ประโยคภาษาจีน- 但是批评者注意到他的叫喊并不是试图参与讨论同时也怀疑叫嚣着让任何人去死是否合适中文句子 (422120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiào hǎn 叫喊 bìng 并 bú shi 不是 shì tú 试图 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论， tóng shí 同时 yě 也 huái yí 怀疑 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 ràng 让 rèn hé rén 任何人 qù sǐ 去死 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
But critics have noted that his shout was not an attempt to engage in discussion, and have also questioned the appropriateness of shouting "death to" anyone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 tā men 她们 yě 也 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
dàn shì 但是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 tā men 它们 de 的 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
xī lā 希拉 zhī dào 知道 jí shǐ 即使 tā 他 shuì jiào 睡觉 shí 时， tā 他 yào 要 kān guǎn 看管 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo pìn niú 小牝牛 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 huá běi de qū 华北地区 gǔ 古 wén shǐ zī liào 文史资料 jì lù 记录 de 的 gǔ 古 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 yí zhì xìng 一致性， bìng 并 jù yǒu 具有 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yì yì 意义。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 de 的 xìng gé 性格 hěn 很 xiāng pèi 相配。
cǐ wài 此外 hái 还 fā xiàn 发现 jūn zhū 菌株 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 NH4NO3 hé 和 fēi 菲 de 的 jiào hǎo 较好 de 的 lì yòng 利用 xìng 性， ér 而 duì 对 hū 芴 de 的 lì yòng 利用 xiǎn de 显得 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn xī 信息， wèi lái 未来 bìng fēi 并非 zài jié nán táo 在劫难逃， ér shì 而是 lè guān 乐观 de 的， wǒ men 我们 yī rán 依然 yǒu 有 jī huì 机会。
dàn shì 但是 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xué pài 学派 jié hé 结合 qǐ lai 起来 bìng fēi 并非 qīng sōng 轻松 de 的 rèn wu 任务 — — tā 它 xū yào 需要 zài 在 yī xué 医学 de 的 jiào xué 教学、 yán jiū 研究 hé 和 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 de 的 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是 bào dǎo 报导 shuō 说， fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 huí yìng 回应 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 yāo qiú 要求 chéng qīng 澄清 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其他 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 dān cí 单词， lì rú 例如 adobe ( zhuān pī 砖坯 ) 、 crocus ( fān hóng huā 番红花 ) 、 genie ( yāo guài 妖怪 ) 、 popinjay ( wán kù zǐ dì 纨绔子弟 ) ， yě 也 dōu 都 shì 是 huò duō huò shǎo 或多或少 hùn zá 混杂 de 的 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 yīng gé lán 英格兰、 xīn xī lán 新西兰 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yuān yuán 渊源。 1953 nián 年 tā 他 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zǔ zhī 组织 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 chéng yuán 成员 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 duì 对 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 — — bìng qiě 并且 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn sēn 阴森、 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 tài kōng chuán 太空船， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 lù 露 guò 过 liǎn 脸 de 的 guài wu 怪物， yí gè 一个 chāo jí 超级 zì xìn 自信 de 的 xìng gǎn měi nǚ 性感美女， hé 和 yì qún 一群 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 chǔn bèn 蠢笨 de 的 nán bàn 男伴。
dàn shì 但是 àn 按 luó jí tuī lǐ 逻辑推理， dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 huì 会 bèi 被 rén men 人们 de 的 tào gòu 套购 xíng wéi 行为 xiāo mó 消磨 diào 掉。
zǒng tǒng 总统 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 hái 还 jiāng 将 bāo kuò 包括： fǎng wèn 访问 wèi yú 位于 mèng mǎi 孟买 de 的 jì niàn 纪念 yìn dù 印度 dú lì 独立 hé 和 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 gān dì 甘地（ MahatmaGandhi ） de 的 bó wù guǎn 博物馆， yǐ jí 以及 wèi yú 位于 xīn dé lǐ 新德里 de 的 gān dì 甘地 jì niàn táng 纪念堂。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 néng jiàn 能见 dào 到 nǐ 你！
zhè 这 shì dài 世代 de 的 suǒ wèi 所谓「 zhì huì 智慧」， zài 在 shàng dì 上帝 yǎn zhōng 眼中 nǎi shì 乃是 yú zhuō 愚拙。
cǐ wài 此外， A.M. è ěr 厄尔 jī sī 基斯 bó shì 博士 jí 及 tóng shì 同事 yě 也 lùn zhèng 论证 chū 出 zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 de 的 huí yì 回忆 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 xiāo jí 消极 shì wù 事物 zhuī yì 追忆 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 “ jì yì 记忆 piān jiàn 偏见 ” 。
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú shi 不是 fēi 非 hēi 黑 jí 即 bái 白 de 的。
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 zhè zhǒng 这种 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反。
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
dàn shì 但是 shù zhōu 数周 zhī hòu 之后， huí dào 回到 jiā de 家的 ruì tè 瑞特 • bù tè lēi 布特勒 jīng xī 惊悉， tā 他 cān guān 参观 de 的 nà 那 chù 处 yǔ lín 雨林 lǐ 里 de 的 shù mù 树木 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 yīn wèi 因为 xū yào 需要 mù liào 木料 ér 而 kǎn fá 砍伐。
cǐ wài 此外， “ cè 测 yā 压 ěr xué 耳穴 liáo fǎ 疗法 ” shì 是 bǎ 把 xiàn dài 现代 zī xùn 资讯 kē xué 科学 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 zhōng yī 中医 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 zhòng dì 中的 zhòng 种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 sī tǎn 斯坦 gé lán tè 格兰特 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 shǒu dū 首都 kā bù ěr 喀布尔， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
xī wàng 希望 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 miǎn 冕 shàng 上 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 zuàn shí 钻石。
cǐ wài 此外， yì jiā 一家 dé guó 德国 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 háng tiān fēi jī 航天飞机 jì huà 计划 hè 和 qián shuǐ tǐng 潜水艇 yán zhì 研制 rán liào diàn chí 燃料电池， lìng yǒu 另有 yì jiā 一家 jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， zhǔn bèi 准备 jiàng 将 rán liào diàn chí 燃料电池 yòng yú 用于 xiǎo xíng 小型 gōng gòng qì chē 公共汽车。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 zài 在 jìn huà 进化 dào 到 èr 二 zú 足 dòng wù 动物 shí qī 时期 de shí hòu 的时候， píng jiè zhe 凭借着 “ hòu zhī 后肢 dòng wù 动物 ” de 的 yōu shì 优势 gèng 更 róng yì 容易 dǎ bài 打败 “ qián zhī 前肢 dòng wù 动物 ” ， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng 上 zhì 至 xià 下 chū quán 出拳 lì liang 力量 huì 会 gèng dà 更大。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 tā men 她们 yě 也 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
dàn shì 但是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 tā men 它们 de 的 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
xī lā 希拉 zhī dào 知道 jí shǐ 即使 tā 他 shuì jiào 睡觉 shí 时， tā 他 yào 要 kān guǎn 看管 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo pìn niú 小牝牛 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 huá běi de qū 华北地区 gǔ 古 wén shǐ zī liào 文史资料 jì lù 记录 de 的 gǔ 古 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 yí zhì xìng 一致性， bìng 并 jù yǒu 具有 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yì yì 意义。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 de 的 xìng gé 性格 hěn 很 xiāng pèi 相配。
cǐ wài 此外 hái 还 fā xiàn 发现 jūn zhū 菌株 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 NH4NO3 hé 和 fēi 菲 de 的 jiào hǎo 较好 de 的 lì yòng 利用 xìng 性， ér 而 duì 对 hū 芴 de 的 lì yòng 利用 xiǎn de 显得 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn xī 信息， wèi lái 未来 bìng fēi 并非 zài jié nán táo 在劫难逃， ér shì 而是 lè guān 乐观 de 的， wǒ men 我们 yī rán 依然 yǒu 有 jī huì 机会。
dàn shì 但是 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xué pài 学派 jié hé 结合 qǐ lai 起来 bìng fēi 并非 qīng sōng 轻松 de 的 rèn wu 任务 — — tā 它 xū yào 需要 zài 在 yī xué 医学 de 的 jiào xué 教学、 yán jiū 研究 hé 和 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 de 的 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是 bào dǎo 报导 shuō 说， fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 huí yìng 回应 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 yāo qiú 要求 chéng qīng 澄清 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其他 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 dān cí 单词， lì rú 例如 adobe ( zhuān pī 砖坯 ) 、 crocus ( fān hóng huā 番红花 ) 、 genie ( yāo guài 妖怪 ) 、 popinjay ( wán kù zǐ dì 纨绔子弟 ) ， yě 也 dōu 都 shì 是 huò duō huò shǎo 或多或少 hùn zá 混杂 de 的 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 yīng gé lán 英格兰、 xīn xī lán 新西兰 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yuān yuán 渊源。 1953 nián 年 tā 他 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zǔ zhī 组织 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 chéng yuán 成员 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 duì 对 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 — — bìng qiě 并且 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn sēn 阴森、 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 tài kōng chuán 太空船， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 lù 露 guò 过 liǎn 脸 de 的 guài wu 怪物， yí gè 一个 chāo jí 超级 zì xìn 自信 de 的 xìng gǎn měi nǚ 性感美女， hé 和 yì qún 一群 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 chǔn bèn 蠢笨 de 的 nán bàn 男伴。
dàn shì 但是 àn 按 luó jí tuī lǐ 逻辑推理， dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 huì 会 bèi 被 rén men 人们 de 的 tào gòu 套购 xíng wéi 行为 xiāo mó 消磨 diào 掉。
zǒng tǒng 总统 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 hái 还 jiāng 将 bāo kuò 包括： fǎng wèn 访问 wèi yú 位于 mèng mǎi 孟买 de 的 jì niàn 纪念 yìn dù 印度 dú lì 独立 hé 和 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 gān dì 甘地（ MahatmaGandhi ） de 的 bó wù guǎn 博物馆， yǐ jí 以及 wèi yú 位于 xīn dé lǐ 新德里 de 的 gān dì 甘地 jì niàn táng 纪念堂。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 néng jiàn 能见 dào 到 nǐ 你！
zhè 这 shì dài 世代 de 的 suǒ wèi 所谓「 zhì huì 智慧」， zài 在 shàng dì 上帝 yǎn zhōng 眼中 nǎi shì 乃是 yú zhuō 愚拙。
cǐ wài 此外， A.M. è ěr 厄尔 jī sī 基斯 bó shì 博士 jí 及 tóng shì 同事 yě 也 lùn zhèng 论证 chū 出 zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 de 的 huí yì 回忆 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 xiāo jí 消极 shì wù 事物 zhuī yì 追忆 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 “ jì yì 记忆 piān jiàn 偏见 ” 。
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú shi 不是 fēi 非 hēi 黑 jí 即 bái 白 de 的。
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 zhè zhǒng 这种 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反。
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
dàn shì 但是 shù zhōu 数周 zhī hòu 之后， huí dào 回到 jiā de 家的 ruì tè 瑞特 • bù tè lēi 布特勒 jīng xī 惊悉， tā 他 cān guān 参观 de 的 nà 那 chù 处 yǔ lín 雨林 lǐ 里 de 的 shù mù 树木 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 yīn wèi 因为 xū yào 需要 mù liào 木料 ér 而 kǎn fá 砍伐。
cǐ wài 此外， “ cè 测 yā 压 ěr xué 耳穴 liáo fǎ 疗法 ” shì 是 bǎ 把 xiàn dài 现代 zī xùn 资讯 kē xué 科学 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 zhōng yī 中医 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 zhòng dì 中的 zhòng 种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 sī tǎn 斯坦 gé lán tè 格兰特 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 shǒu dū 首都 kā bù ěr 喀布尔， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
xī wàng 希望 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 chéng gōng 成功 zhī 之 miǎn 冕 shàng 上 liǎng 两 kē 颗 míng liàng 明亮 de 的 zuàn shí 钻石。
cǐ wài 此外， yì jiā 一家 dé guó 德国 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 háng tiān fēi jī 航天飞机 jì huà 计划 hè 和 qián shuǐ tǐng 潜水艇 yán zhì 研制 rán liào diàn chí 燃料电池， lìng yǒu 另有 yì jiā 一家 jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， zhǔn bèi 准备 jiàng 将 rán liào diàn chí 燃料电池 yòng yú 用于 xiǎo xíng 小型 gōng gòng qì chē 公共汽车。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 zài 在 jìn huà 进化 dào 到 èr 二 zú 足 dòng wù 动物 shí qī 时期 de shí hòu 的时候， píng jiè zhe 凭借着 “ hòu zhī 后肢 dòng wù 动物 ” de 的 yōu shì 优势 gèng 更 róng yì 容易 dǎ bài 打败 “ qián zhī 前肢 dòng wù 动物 ” ， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng 上 zhì 至 xià 下 chū quán 出拳 lì liang 力量 huì 会 gèng dà 更大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子