ประโยคภาษาจีน- 这与华北地区古文史资料记录的古气候变化有较好的一致性并具有全球变化意义中文句子 (422145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǔ 与 huá běi de qū 华北地区 gǔ 古 wén shǐ zī liào 文史资料 jì lù 记录 de 的 gǔ 古 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 yí zhì xìng 一致性， bìng 并 jù yǒu 具有 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yì yì 意义。
Such climatic fluctuations well accord with the historical records and may be of a global significance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qū bié 区别 — — tōng yòng 通用 duì xiàng 对象 de 的 cháng dù 长度 — — jǐn mì 紧密 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 shī fu 师父 yǒu shí 有时 lǔ mǎng 卤莽 de 的 jiào dǎo 教导 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
zhè 这 yǔ 与 jiāng 将 liǎng 两 wéi 维 jǐ hé 几何 diǎn 点 tóu shēn 投身 dào 到 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhōng 中 yí yàng 一样： zhè zhǒng 这种 tóu 投 shè 射 de 的 zhí 值 zài qí zhōng 在其中 yì wéi 一维 shàng jiàng 上将 wèi 为 líng 零。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当做 dēng jī pái 登机牌， zài 在 rù kǒu chù 入口处 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 jí kě 即可， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 ān quán 安全 de 的 jiāo yì 交易 shòu quán 授权 fāng shì 方式。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 méi yǒu 没有 pái chú 排除 xíng shì 刑事 diào chá 调查 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 gōng xiào 功效： gǎi shàn 改善 pí fū 皮肤。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
zhè 这 yǔ 与 wǒ 我 guò qù 过去 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， wǒ men 我们 nà shí 那时 zài jiào 在教 shì 室 shì 是 xū yào 需要 tīng jiǎng 听讲， ér 而 bú shi 不是 fā yán 发言。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shuǐ qín 水禽。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 yīng gé lán 英格兰、 xīn xī lán 新西兰 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yuān yuán 渊源。 1953 nián 年 tā 他 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zǔ zhī 组织 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 chéng yuán 成员 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 hěn duō qián 很多钱 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng zhě 成功者。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多： niào pín 尿频， yì è 易饿， pí láo 疲劳， xiāo shòu 消瘦， chuāng shāng 创伤 yù hé 愈合 huǎn màn 缓慢， pí fū 皮肤 gàn 干 yǎng 痒， jiǎo bù 脚部 gǎn dào 感到 zhēn cì 针刺 má mù 麻木， yǐ jí 以及 shì xiàn 视线 mó hu 模糊 děng děng 等等。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 fǎ xué yuàn 法学院 dà tīng 大厅 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 tóng xué men 同学们 chuī niú 吹牛， shuō 说 huò pǔ zhèn 霍普镇 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 rú 如 hé rú 何如 hé dà 何大。
cǐ wài 此外， jié yóu 节油 qì 器， kǎo 攷 shì 试 shí 时 zuò wén 作文 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 ná 拿 gèng gāo 更高 de 的 fēn 分！
zhè 这 yǔ 与 nà zhǒng 那种 lěng jìng 冷静 huó 和 shěn shèn 审慎 de 的 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， tā 他 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， dàn 但 què 却 jì xù 继续 shí shī 实施。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 dēng tǎ 灯塔， nín 您 shì 是 zì yóu 自由 de 的 cháng chéng 长城。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 gēn 跟 mǒu xiē 某些 rén 人 yì bān jiàn shi 一般见识。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， gè guó 各国 guān yú 关于 hé kuò sàn 核扩散 wèn tí 问题 yǒu 有 yí xiàng 一项 jī běn 基本 de 的 xié yì 协议， qí 其 guī zé 规则 zhāng míng jiào zhù 彰明较著。
xī wàng 希望 nǐ 你 duì cǐ 对此 jǐ yǔ 给予 guān zhù 关注。
zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 qiáng guó 强国 céng 曾 zhàn jù 占据 yí bàn 一半 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 zhí dào 直到 1800 nián 年。 tā men 他们 yǔ 与 rì běn 日本、 dé guó 德国 bù tóng 不同， bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 shì zài 是在 huà huà 画画， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shū xiě 书写 lì shǐ 历史。
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 zhōng 中， rè qì 热气 hè 和 gǔn shuǐ 滚水 yòng lái 用来 xíng róng 形容 shēng qì 生气 de 的 yàng zi 样子。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zài 在 shēng wù gōng chéng 生物工程 kè 课 shàng 上 míng liè 名列 dì yī 第一， dàn 但 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 nà xiē 那些 luǒ tǐ 裸体 de 的 rén yuán 人猿 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè 这 liǎng gè 两个 huà hé wù 化合物 àn 按 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qǐ 起 fǎn yìng 反应， jiù 就 néng 能 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气。
dàn shì 但是 jì rán 既然 dú shū 读书 ài hào zhě 爱好者 zhuǎn xiàng 转向 le 了 lián wǎng 联网 de 的 jī qì 机器， jīn 金 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě yǐ 可以 jì xù 继续 bèi 被 shōu jí 收集。
zǒng néng 总能 zhǎo chū 找出 guī lǜ xìng 规律性 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 jià yù 驾御 shì wù 事物， cóng ér 从而 dào dá 到达 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 liǎng gè 两个 yuán 圆 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 dàn 但 yán sè 颜色 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qū bié 区别 — — tōng yòng 通用 duì xiàng 对象 de 的 cháng dù 长度 — — jǐn mì 紧密 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 de 的。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 shī fu 师父 yǒu shí 有时 lǔ mǎng 卤莽 de 的 jiào dǎo 教导 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
zhè 这 yǔ 与 jiāng 将 liǎng 两 wéi 维 jǐ hé 几何 diǎn 点 tóu shēn 投身 dào 到 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhōng 中 yí yàng 一样： zhè zhǒng 这种 tóu 投 shè 射 de 的 zhí 值 zài qí zhōng 在其中 yì wéi 一维 shàng jiàng 上将 wèi 为 líng 零。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当做 dēng jī pái 登机牌， zài 在 rù kǒu chù 入口处 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 jí kě 即可， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 ān quán 安全 de 的 jiāo yì 交易 shòu quán 授权 fāng shì 方式。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 méi yǒu 没有 pái chú 排除 xíng shì 刑事 diào chá 调查 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 gōng xiào 功效： gǎi shàn 改善 pí fū 皮肤。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
zhè 这 yǔ 与 wǒ 我 guò qù 过去 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， wǒ men 我们 nà shí 那时 zài jiào 在教 shì 室 shì 是 xū yào 需要 tīng jiǎng 听讲， ér 而 bú shi 不是 fā yán 发言。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shuǐ qín 水禽。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 yīng gé lán 英格兰、 xīn xī lán 新西兰 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 yuān yuán 渊源。 1953 nián 年 tā 他 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zǔ zhī 组织 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 chéng yuán 成员 dēng shàng 登上 zhū fēng 珠峰。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 hěn duō qián 很多钱 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng zhě 成功者。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多： niào pín 尿频， yì è 易饿， pí láo 疲劳， xiāo shòu 消瘦， chuāng shāng 创伤 yù hé 愈合 huǎn màn 缓慢， pí fū 皮肤 gàn 干 yǎng 痒， jiǎo bù 脚部 gǎn dào 感到 zhēn cì 针刺 má mù 麻木， yǐ jí 以及 shì xiàn 视线 mó hu 模糊 děng děng 等等。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 fǎ xué yuàn 法学院 dà tīng 大厅 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 tóng xué men 同学们 chuī niú 吹牛， shuō 说 huò pǔ zhèn 霍普镇 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 rú 如 hé rú 何如 hé dà 何大。
cǐ wài 此外， jié yóu 节油 qì 器， kǎo 攷 shì 试 shí 时 zuò wén 作文 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 ná 拿 gèng gāo 更高 de 的 fēn 分！
zhè 这 yǔ 与 nà zhǒng 那种 lěng jìng 冷静 huó 和 shěn shèn 审慎 de 的 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， tā 他 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， dàn 但 què 却 jì xù 继续 shí shī 实施。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 dēng tǎ 灯塔， nín 您 shì 是 zì yóu 自由 de 的 cháng chéng 长城。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 gēn 跟 mǒu xiē 某些 rén 人 yì bān jiàn shi 一般见识。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， gè guó 各国 guān yú 关于 hé kuò sàn 核扩散 wèn tí 问题 yǒu 有 yí xiàng 一项 jī běn 基本 de 的 xié yì 协议， qí 其 guī zé 规则 zhāng míng jiào zhù 彰明较著。
xī wàng 希望 nǐ 你 duì cǐ 对此 jǐ yǔ 给予 guān zhù 关注。
zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 qiáng guó 强国 céng 曾 zhàn jù 占据 yí bàn 一半 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 zhí dào 直到 1800 nián 年。 tā men 他们 yǔ 与 rì běn 日本、 dé guó 德国 bù tóng 不同， bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 shì zài 是在 huà huà 画画， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shū xiě 书写 lì shǐ 历史。
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 zhōng 中， rè qì 热气 hè 和 gǔn shuǐ 滚水 yòng lái 用来 xíng róng 形容 shēng qì 生气 de 的 yàng zi 样子。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zài 在 shēng wù gōng chéng 生物工程 kè 课 shàng 上 míng liè 名列 dì yī 第一， dàn 但 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 nà xiē 那些 luǒ tǐ 裸体 de 的 rén yuán 人猿 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè 这 liǎng gè 两个 huà hé wù 化合物 àn 按 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qǐ 起 fǎn yìng 反应， jiù 就 néng 能 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气。
dàn shì 但是 jì rán 既然 dú shū 读书 ài hào zhě 爱好者 zhuǎn xiàng 转向 le 了 lián wǎng 联网 de 的 jī qì 机器， jīn 金 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě yǐ 可以 jì xù 继续 bèi 被 shōu jí 收集。
zǒng néng 总能 zhǎo chū 找出 guī lǜ xìng 规律性 de 的 dōng xi 东西， bìng 并 jià yù 驾御 shì wù 事物， cóng ér 从而 dào dá 到达 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 liǎng gè 两个 yuán 圆 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 dàn 但 yán sè 颜色 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子