ประโยคภาษาจีน- 这与美国在阿富汗一直奉行的策略背道而驰而它已经赢得广泛的视听中文句子 (422330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
This is the opposite of the strategy America is pursuing in Afghanistan. It is winning a widespread hearing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 xiāng bǐ 相比， tā men de 他们的 jīng jì 经济 de 的 yí bàn 一半 lái 来 yǔ 与 mào yì 贸易 yǒu guān 有关。 nǐ 你 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 gèng 更 róng yì 容易 gǎn shàng 赶上 guó jì biāo zhǔn 国际标准 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zào 建造 hé diàn zhàn 核电站 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 yī lǎng 伊朗 de 的 bù shí ěr 布什尔 hé diàn zhàn 核电站。
cǐ wài 此外 hái 还 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 gēng huàn 更换 zǒng wù 总务 zhèng wù guān 政务官 nèi shān 内山 huàng 晃， yóu 由 zì mín dǎng 自民党 cān yuàn 参院 yì yuán 议员 bīn tián 滨田 hè 和 xìng 幸 chū rèn 出任。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 15N tóng wèi sù 同位素 xī shì 稀释 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 gù dàn 固氮 jūn féi 菌肥 de 的 gù dàn 固氮 néng lì 能力 jí 及 gù dàn 固氮 liáng 量。
zǒng tǒng 总统 de 的 yī 一 wèi 位 zhù shǒu 助手 hòu lái 后来 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 — — jīng sǒng 惊悚 piàn 片 de 的 shì jiè 世界。
dàn shì 但是 hàn wèi 捍卫 xìn yǎng 信仰 miàn lín 面临 zhe 着 yí dào 一道 xiǎn jùn 险峻 de 的 píng zhàng 屏障。
xī lā lǐ 希拉里 xiàn zài 现在 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 fǎng wèn 访问， tā 她 xīng qī 星期 èr jiāng 二将 huì jiàn 会见 gāng guǒ 刚果 zǒng tǒng 总统 kǎ bǐ lā 卡比拉。 suí hòu 随后， tā 她 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 hé 和 fó dé jiǎo 佛得角。
zǒng tǒng 总统 de 的 ài quǎn 爱犬 bā ní 巴尼 hé 和 bǐ zī lì 比兹利 xiǎo jie 小姐 chéng wéi 成为 le 了 chū jí 初级 gōng yuán 公园 xún luó 巡逻 yuán 员， zài 在 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 de 的 bái gōng 白宫 lǐ 里 huān chàng 欢畅 de 地 bēn pǎo 奔跑。
xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 zài 在 shōu yǎng 收养 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yù fā 愈发 zhòng yào 重要， rán hòu 然后 yòu 又 lún wéi 沦为 pú rén 仆人， dāng 当 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 miào líng 妙龄 nǚ hái 女孩 jué dìng 决定 jià 嫁 gěi 给 bié ren 别人 de shí hòu 的时候， tā 他 lí jiā chū zǒu 离家出走 le 了。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 nǐ de 你的 pī píng zhě 批评者 yě 也 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 zhuān chà 专差 yě 也 shì 是 gè 个 jīng gàn 精干 de 的 jǐng 警 lì 吏， yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 biàn 便 bǎ 把 zài 在 Ā lā sī 阿拉斯 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xiàng 向 shā wēi 沙威 jiāo dài 交代 míng bai 明白 le 了。
xī wàng 希望 jīn nián 今年 tā jiā 他家 néng 能 bǎ 把 zhè 这 fù 副 huà 画 jiè gěi 借给 Ào kè lán 奥克兰 chéng bǎo 城堡， zhè yàng 这样 yǎ gè bù 雅各布 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 néng gòu 能够 zàn shí 暂时 jiā rù 加入 dào 到 tā 他 dī gē 的哥 gē men 哥们 zhōng 中 qù 去。
cǐ wài 此外， DB2 hái 还 jiàng 将 wèi 为 yì chū 溢出 huǎn chōng qū 缓冲区 fēn pèi 分配 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存。
zhè 这 shì jiè 世界 bú shi 不是 yǒu quán rén 有权人 de 的 shì jiè 世界， yě 也 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 yǒu xīn rén 有心人 de 的 shì jiè 世界。
xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 gēn 跟 mǒu xiē 某些 rén 人 yì bān jiàn shi 一般见识。
dàn shì 但是 jiào yù 教育 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 bèi 被 nà yàng 那样 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 地 chóu huà 筹划 ma 吗？
zhè 这 liǎng gè 两个 wū mù 乌木 sè 色 de 的 sǎ 洒 ba yǐ 吧椅 shì 是 bā lí 巴黎 fēng gé 风格 de 的， shì 是 wǒ 我 cóng 从 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 táo 淘 lái 来 de 的， fàng zài 放在 zhè ge 这个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 wán měi 完美。
zǒng ér yán zhī 总而言之 zhè shì 这是 duì 对 de 的： yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 xiāng bǐ 相比， dé guó 德国 zài 在 tiě lù yùn shū 铁路运输 zì yóu huà 自由化 fāng miàn 方面 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 fèng 奉 háng dang 行当 níng 宁 de 的 hěn duō 很多 jiàn jiě 见解， tā men 他们 shè jì 设计 le 了 yōng yǒu 拥有 guǎng kuò 广阔 cǎo pí 草皮 de 的 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园， yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo cào 小草 píng 坪 de 的 chéng jiāo 城郊 jǐng guān 景观， rú 如 yī lì nuò yī 伊利诺伊 hé bīn 河滨， mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 sà dé 萨德 bù lǔ kè 布鲁克 gōng yuán 公园 děng 等。
xī wàng 希望 bié ren 别人 rú hé 如何 dài 待 nǐ 你， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 duì dài 对待 bié ren 别人。（ jiāng xīn bǐ xīn 将心比心）
zhè 这 liǎng gè 两个 dài lǐ rén 代理人 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xīn zhōng 心中 lǎo yí tào 老一套 de 的 biǎo zi 婊子： méi 没 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， bù 不 chuān 穿 pēn qī 喷漆 shì 式 niú zǎi kù 牛仔裤。
xī wàng 希望 zài 在 yí gè 一个 wú hé 无核 shì jiè 世界 lǐ 里 xiǎng yǒu 享有 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn zài 现在 bì xū 必须 wèi cǐ 为此 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 nǐ 你 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shí gàn jiā 实干家， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì huà 计划 kuáng 狂 yǔ 与 kōng tán 空谈 zhě 者 hū you 忽悠 guò 过。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wú lùn 无论 shì 是 wēi chén 微尘 hái shi 还是 dà qiān shì jiè 大千世界， dōu 都 shì 是 wǔ yùn 五蕴 jiǎ 假 gě 合， dōu 都 bú shi 不是 shí yǒu 实有。
zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以 méi jǔ 枚举 fāng shì 方式 dìng yì 定义 de 的 yǔn xǔ zhí 允许值 liè biǎo 列表。
zǒng yào 总要 chá yàn 察验 hé wèi 何为 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事。
xī wàng 希望 tā 它 lí 离 gōng sī 公司 jìn 近。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 zài 在 nóng yè 农业 yán fā 研发 fāng miàn 方面 de 的 tóu rù 投入 yě 也 bǐ 比 yìn dù 印度 duō dé duō 多得多， yòng yǐ 用以 shēng chǎn 生产 gāo chǎn 高产 hé 和 shēng zhǎng 生长 gèng kuài 更快 de 的 nóng zuò wù pǐn zhǒng 农作物品种。
dàn shì 但是 wǎn shang 晚上 zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色 yě 也 huì 会 jiù 就 yòu rén 诱人 de 的 shí wù 食物 zhēng lùn bù xiū 争论不休， bǐ rú 比如 dàn gāo 蛋糕。
cǐ wài 此外， wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 pǔ 谱 de 的 fēn xī 分析 zhì liàng 质量， hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 quán 全 xiàng wèi 相位 DFT pǔ 谱 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 pǔ fēn xī 谱分析 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǔ 与 xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 xiāng bǐ 相比， tā men de 他们的 jīng jì 经济 de 的 yí bàn 一半 lái 来 yǔ 与 mào yì 贸易 yǒu guān 有关。 nǐ 你 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 gèng 更 róng yì 容易 gǎn shàng 赶上 guó jì biāo zhǔn 国际标准 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zào 建造 hé diàn zhàn 核电站 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 yī lǎng 伊朗 de 的 bù shí ěr 布什尔 hé diàn zhàn 核电站。
cǐ wài 此外 hái 还 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 gēng huàn 更换 zǒng wù 总务 zhèng wù guān 政务官 nèi shān 内山 huàng 晃， yóu 由 zì mín dǎng 自民党 cān yuàn 参院 yì yuán 议员 bīn tián 滨田 hè 和 xìng 幸 chū rèn 出任。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 15N tóng wèi sù 同位素 xī shì 稀释 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 gù dàn 固氮 jūn féi 菌肥 de 的 gù dàn 固氮 néng lì 能力 jí 及 gù dàn 固氮 liáng 量。
zǒng tǒng 总统 de 的 yī 一 wèi 位 zhù shǒu 助手 hòu lái 后来 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bèi 被 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 — — jīng sǒng 惊悚 piàn 片 de 的 shì jiè 世界。
dàn shì 但是 hàn wèi 捍卫 xìn yǎng 信仰 miàn lín 面临 zhe 着 yí dào 一道 xiǎn jùn 险峻 de 的 píng zhàng 屏障。
xī lā lǐ 希拉里 xiàn zài 现在 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 fǎng wèn 访问， tā 她 xīng qī 星期 èr jiāng 二将 huì jiàn 会见 gāng guǒ 刚果 zǒng tǒng 总统 kǎ bǐ lā 卡比拉。 suí hòu 随后， tā 她 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 hé 和 fó dé jiǎo 佛得角。
zǒng tǒng 总统 de 的 ài quǎn 爱犬 bā ní 巴尼 hé 和 bǐ zī lì 比兹利 xiǎo jie 小姐 chéng wéi 成为 le 了 chū jí 初级 gōng yuán 公园 xún luó 巡逻 yuán 员， zài 在 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 de 的 bái gōng 白宫 lǐ 里 huān chàng 欢畅 de 地 bēn pǎo 奔跑。
xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 zài 在 shōu yǎng 收养 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yù fā 愈发 zhòng yào 重要， rán hòu 然后 yòu 又 lún wéi 沦为 pú rén 仆人， dāng 当 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 miào líng 妙龄 nǚ hái 女孩 jué dìng 决定 jià 嫁 gěi 给 bié ren 别人 de shí hòu 的时候， tā 他 lí jiā chū zǒu 离家出走 le 了。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 nǐ de 你的 pī píng zhě 批评者 yě 也 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 zhuān chà 专差 yě 也 shì 是 gè 个 jīng gàn 精干 de 的 jǐng 警 lì 吏， yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 biàn 便 bǎ 把 zài 在 Ā lā sī 阿拉斯 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xiàng 向 shā wēi 沙威 jiāo dài 交代 míng bai 明白 le 了。
xī wàng 希望 jīn nián 今年 tā jiā 他家 néng 能 bǎ 把 zhè 这 fù 副 huà 画 jiè gěi 借给 Ào kè lán 奥克兰 chéng bǎo 城堡， zhè yàng 这样 yǎ gè bù 雅各布 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 néng gòu 能够 zàn shí 暂时 jiā rù 加入 dào 到 tā 他 dī gē 的哥 gē men 哥们 zhōng 中 qù 去。
cǐ wài 此外， DB2 hái 还 jiàng 将 wèi 为 yì chū 溢出 huǎn chōng qū 缓冲区 fēn pèi 分配 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存。
zhè 这 shì jiè 世界 bú shi 不是 yǒu quán rén 有权人 de 的 shì jiè 世界， yě 也 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 yǒu xīn rén 有心人 de 的 shì jiè 世界。
xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 gēn 跟 mǒu xiē 某些 rén 人 yì bān jiàn shi 一般见识。
dàn shì 但是 jiào yù 教育 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 bèi 被 nà yàng 那样 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 地 chóu huà 筹划 ma 吗？
zhè 这 liǎng gè 两个 wū mù 乌木 sè 色 de 的 sǎ 洒 ba yǐ 吧椅 shì 是 bā lí 巴黎 fēng gé 风格 de 的， shì 是 wǒ 我 cóng 从 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 táo 淘 lái 来 de 的， fàng zài 放在 zhè ge 这个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 wǒ 我 jué de 觉得 fēi cháng 非常 wán měi 完美。
zǒng ér yán zhī 总而言之 zhè shì 这是 duì 对 de 的： yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 xiāng bǐ 相比， dé guó 德国 zài 在 tiě lù yùn shū 铁路运输 zì yóu huà 自由化 fāng miàn 方面 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 fèng 奉 háng dang 行当 níng 宁 de 的 hěn duō 很多 jiàn jiě 见解， tā men 他们 shè jì 设计 le 了 yōng yǒu 拥有 guǎng kuò 广阔 cǎo pí 草皮 de 的 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园， yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo cào 小草 píng 坪 de 的 chéng jiāo 城郊 jǐng guān 景观， rú 如 yī lì nuò yī 伊利诺伊 hé bīn 河滨， mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 sà dé 萨德 bù lǔ kè 布鲁克 gōng yuán 公园 děng 等。
xī wàng 希望 bié ren 别人 rú hé 如何 dài 待 nǐ 你， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 duì dài 对待 bié ren 别人。（ jiāng xīn bǐ xīn 将心比心）
zhè 这 liǎng gè 两个 dài lǐ rén 代理人 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 xīn zhōng 心中 lǎo yí tào 老一套 de 的 biǎo zi 婊子： méi 没 huà 化 nóng zhuāng 浓妆， bù 不 chuān 穿 pēn qī 喷漆 shì 式 niú zǎi kù 牛仔裤。
xī wàng 希望 zài 在 yí gè 一个 wú hé 无核 shì jiè 世界 lǐ 里 xiǎng yǒu 享有 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn zài 现在 bì xū 必须 wèi cǐ 为此 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 nǐ 你 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shí gàn jiā 实干家， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì huà 计划 kuáng 狂 yǔ 与 kōng tán 空谈 zhě 者 hū you 忽悠 guò 过。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wú lùn 无论 shì 是 wēi chén 微尘 hái shi 还是 dà qiān shì jiè 大千世界， dōu 都 shì 是 wǔ yùn 五蕴 jiǎ 假 gě 合， dōu 都 bú shi 不是 shí yǒu 实有。
zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以 méi jǔ 枚举 fāng shì 方式 dìng yì 定义 de 的 yǔn xǔ zhí 允许值 liè biǎo 列表。
zǒng yào 总要 chá yàn 察验 hé wèi 何为 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事。
xī wàng 希望 tā 它 lí 离 gōng sī 公司 jìn 近。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 zài 在 nóng yè 农业 yán fā 研发 fāng miàn 方面 de 的 tóu rù 投入 yě 也 bǐ 比 yìn dù 印度 duō dé duō 多得多， yòng yǐ 用以 shēng chǎn 生产 gāo chǎn 高产 hé 和 shēng zhǎng 生长 gèng kuài 更快 de 的 nóng zuò wù pǐn zhǒng 农作物品种。
dàn shì 但是 wǎn shang 晚上 zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色 yě 也 huì 会 jiù 就 yòu rén 诱人 de 的 shí wù 食物 zhēng lùn bù xiū 争论不休， bǐ rú 比如 dàn gāo 蛋糕。
cǐ wài 此外， wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 pǔ 谱 de 的 fēn xī 分析 zhì liàng 质量， hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 quán 全 xiàng wèi 相位 DFT pǔ 谱 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 pǔ fēn xī 谱分析 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子