ประโยคภาษาจีน- 此外发达国家的某些行动也使发展中国家雪上加霜即便这些行动情有可原中文句子 (424686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 mǒu xiē 某些 xíng dòng 行动 yě 也 shǐ 使 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， jí biàn 即便 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
Moreover, some actions of developed countries, even if understandable, are making it harder for developing nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pà qiáo lǐ 帕乔里 shuō 说， dāng 当 rén lèi shè huì 人类社会 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求 “ gěi 给 yì xiē 一些 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 hé 和 jīng jì 经济 bù mén 部门 dài lái 带来 tiāo 挑 zhàn shí 战时 ” ， tā men 他们 zuò chū 作出 guān jiàn 关键 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 “ yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 事 ” 。
pà kè 帕克 · sāi ěr 塞尔 fú lǐ qí 弗里奇 tuō 拖 zhe 着 jiǎo bù 脚步 zǒu shàng 走上 xián tī 舷梯。 tā 他 mí shī 迷失 de 的 mù guāng 目光 yǔ 与 jié kè 杰克 xiāng yù 相遇， rán hòu 然后， tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 fēi chuán 飞船 zhī zhōng 之中。
pà kè 帕克 shè liú 射流 qì 器， kè lì fū 克利夫 dùn 顿 shí pǐn 食品 fàn wéi 范围 shuǐ yù 水浴。
zhè 这 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， tā men 他们 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hù 互 jìng 敬 hù 互 ài 爱， nǚ ér 女儿 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo 好 de 的 guī sù 归宿， wǒ men 我们 yě 也 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是 Ōu zhōu rén 欧洲人 dǐ zhì 抵制 qū fú 屈服 yú 于 dào dé 道德 xiāng duì lùn 相对论。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 yǐn jìn 引进 rèn hé 任何 xīn 新 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， wèi 为 fā xiàn 发现 kě néng 可能 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 yǐng xiǎng 影响， kāi zhǎn 开展 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
guài 恠 xué 学 shēn 甡 men 们 quán 佺 jìn rù 进入 shí yàn shì 实验室 hòu 逅， jiào shòu 教授 ná 拿 qū 诎， ③ gě 嗰 píng 瓶 jué 孒 lái 莱。
huī fù 恢复 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 guò qù shí 过去时 jiān 间 de 的 cān zhào xì 参照系， yào 要 huī fù 恢复 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 biān yuán 边缘 zhí bèi 植被 dào 到 guò qù 过去 mǒu 某 yī shí qī 一时期 de 的 zhuàng tài 状态 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的；
cǐ wài 此外， kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 huò pán 货盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 lián méng 联盟 gǎi míng 改名 wèi 为 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 bāo zhuāng 包装 xié huì 协会。
zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 dān zǐ 单子 bù xiāng fú 不相符。
pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科： 12 qiú 球（ lián sài 联赛 8 qiú 球）
cǐ wài 此外， shǐ jí 史籍 jì zǎi 记载 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 yí lòu 遗漏 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 cán liú 残留 de 的 jīn shǔ 金属 hén jì 痕迹 huó 和 ruǎn zǔ zhī 软组织 dāng zhōng 当中 de 的 huà xué 化学 cán 残 zhì 质 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 xiàng 相 dāng lìng 当令 rén 人 xīng fèn 兴奋。
pà ěr mò 帕尔默 bó shì 博士 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 yǎ gè bù 雅各布 · gē 歌 xīn 辛 bó shì 博士 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 píng yuán 平原 shàng 上 zhù yì 注意 dào 到 dà xiàng 大象 zǒng shì 总是 duǒ kāi 躲开 yì zhǒng 一种 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 wù zhǒng 物种 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 dà xiàng 大象 jù pà 惧怕 mǎ yǐ 蚂蚁 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
cǐ wài 此外， xǐ huan 喜欢 chéng qún 成群 de 的 wā 挖 de 地 fēng 蜂（ miningbee ）， cōng ming 聪明 de 的 yuè liang 月亮 jiǎ chóng 甲虫（ moon beetle ） hé 和 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 Opegraphaparaxanthodes de 的 dì yī 地衣， tóng yàng 同样 yǒu 有 bào dǎo 报导 zhǐ chū 指出 tā men 它们 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失， pín 频 lín 临 miè jué 灭绝。
dàn shì 但是 měi dāng 每当 wǒ 我 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来 shí 时， dōu 都 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhǐ 纸 zhé 折 de 的 niǎo 鸟、 zhǐ hè 纸鹤 fàng zài 放在 wǒ de 我的 chuáng biān 床边。
pà sī tè 帕斯特 shì 是 kě chí xù xìng 可持续性 gōng chéng shī 工程师 hé 和 qì hòu 气候 jiǎn cè 检测 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长， tā 他 shuō 说 100% zài 再 xún huán 循环 cān jīn zhǐ 餐巾纸 bǐ 比 mián bù 棉布 cān jīn 餐巾 duì 对 huán jìng 环境 gèng hǎo 更好。
cǐ wài 此外， zài 在 ER + / PR + （ cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性 / yùn jī sù 孕激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性） è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 hé 和 jiē shòu 接受 Ā 阿 nǎ qū 那曲 zuò 唑 zuò wéi 作为 nèi fēn mì 内分泌 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了（ dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hé 和 jué jīng 绝经 fù nǚ 妇女 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā lǜ 复发率 zhī jiān 之间） xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tǐ xì 体系 zhǐ shì 只是 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 , qí shí 其实 gēn běn 根本 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式 dōu 都 shǐ 使 rén men 人们 gāo áng 高昂 tóu lú 头颅， shū zhǎn 舒展 shǒu bì 手臂， jǐn kě néng 尽可能 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 gāo dà 高大。
pà tè sēn 帕特森 shuō 说， yóu yú 由于 hǎi mián 海绵 jīng cháng 经常 bèi 被 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物 sī yǎo 撕咬 chéng xiǎo 成小 suì kuài 碎块， suǒ yǐ 所以 měi gé 每隔 wǔ liù cì 五六次 qián shuǐ 潜水 hòu 后 jiù 就 dé 得 gēng huàn 更换 yí cì 一次 hǎi mián 海绵。
ēn 恩， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǒu 有 hǎo chu 好处。
pà sà dí nà 帕萨迪纳 shì 市 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 dà wèi 大卫 · sī dì wén sēn 斯蒂文森 chēng 称： biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， gāi 该 yán jiū lùn wén 研究论文 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据， zhèng míng 证明 le 了 yuè qiú 月球 shàng 上 méi yǒu 没有 shuǐ 水。
gōng jìng 恭敬 zūn zhòng 尊重 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 huā xiāng 花香。 tú xiāng 涂香。 mò 末 xiāng 香。 shāo xiāng 烧香。 huā mán 花鬘。 yīng luò 璎珞。 fān 幡 gài jì lè 盖伎乐 ér 而 wèi 为 gōng yǎng 供养。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 gāi 该 tè zhì 特质。
pà mò 帕默 jiào 叫 tā 他 de 的 sī jī 司机 kào biān 靠边 tíng xià 停下 chē 车。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
dàn shì 但是 shēn rù 深入 de 地 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bèi 被 zào 造 bù 不 zhǐ shì 只是 nà me duō 那么多。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。

ประโยคภาษาจีน
pà qiáo lǐ 帕乔里 shuō 说， dāng 当 rén lèi shè huì 人类社会 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求 “ gěi 给 yì xiē 一些 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 hé 和 jīng jì 经济 bù mén 部门 dài lái 带来 tiāo 挑 zhàn shí 战时 ” ， tā men 他们 zuò chū 作出 guān jiàn 关键 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 “ yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 事 ” 。
pà kè 帕克 · sāi ěr 塞尔 fú lǐ qí 弗里奇 tuō 拖 zhe 着 jiǎo bù 脚步 zǒu shàng 走上 xián tī 舷梯。 tā 他 mí shī 迷失 de 的 mù guāng 目光 yǔ 与 jié kè 杰克 xiāng yù 相遇， rán hòu 然后， tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 fēi chuán 飞船 zhī zhōng 之中。
pà kè 帕克 shè liú 射流 qì 器， kè lì fū 克利夫 dùn 顿 shí pǐn 食品 fàn wéi 范围 shuǐ yù 水浴。
zhè 这 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， tā men 他们 xiǎo liǎng kǒu 小两口， hù 互 jìng 敬 hù 互 ài 爱， nǚ ér 女儿 zhǎo dào 找到 le 了 hǎo 好 de 的 guī sù 归宿， wǒ men 我们 yě 也 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是 Ōu zhōu rén 欧洲人 dǐ zhì 抵制 qū fú 屈服 yú 于 dào dé 道德 xiāng duì lùn 相对论。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 yǐn jìn 引进 rèn hé 任何 xīn 新 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， wèi 为 fā xiàn 发现 kě néng 可能 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 yǐng xiǎng 影响， kāi zhǎn 开展 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
guài 恠 xué 学 shēn 甡 men 们 quán 佺 jìn rù 进入 shí yàn shì 实验室 hòu 逅， jiào shòu 教授 ná 拿 qū 诎， ③ gě 嗰 píng 瓶 jué 孒 lái 莱。
huī fù 恢复 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 guò qù shí 过去时 jiān 间 de 的 cān zhào xì 参照系， yào 要 huī fù 恢复 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 biān yuán 边缘 zhí bèi 植被 dào 到 guò qù 过去 mǒu 某 yī shí qī 一时期 de 的 zhuàng tài 状态 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的；
cǐ wài 此外， kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 huò pán 货盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 lián méng 联盟 gǎi míng 改名 wèi 为 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 bāo zhuāng 包装 xié huì 协会。
zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 dān zǐ 单子 bù xiāng fú 不相符。
pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科： 12 qiú 球（ lián sài 联赛 8 qiú 球）
cǐ wài 此外， shǐ jí 史籍 jì zǎi 记载 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 yí lòu 遗漏 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 cán liú 残留 de 的 jīn shǔ 金属 hén jì 痕迹 huó 和 ruǎn zǔ zhī 软组织 dāng zhōng 当中 de 的 huà xué 化学 cán 残 zhì 质 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 xiàng 相 dāng lìng 当令 rén 人 xīng fèn 兴奋。
pà ěr mò 帕尔默 bó shì 博士 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 yǎ gè bù 雅各布 · gē 歌 xīn 辛 bó shì 博士 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 píng yuán 平原 shàng 上 zhù yì 注意 dào 到 dà xiàng 大象 zǒng shì 总是 duǒ kāi 躲开 yì zhǒng 一种 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 wù zhǒng 物种 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 dà xiàng 大象 jù pà 惧怕 mǎ yǐ 蚂蚁 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
cǐ wài 此外， xǐ huan 喜欢 chéng qún 成群 de 的 wā 挖 de 地 fēng 蜂（ miningbee ）， cōng ming 聪明 de 的 yuè liang 月亮 jiǎ chóng 甲虫（ moon beetle ） hé 和 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 Opegraphaparaxanthodes de 的 dì yī 地衣， tóng yàng 同样 yǒu 有 bào dǎo 报导 zhǐ chū 指出 tā men 它们 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失， pín 频 lín 临 miè jué 灭绝。
dàn shì 但是 měi dāng 每当 wǒ 我 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来 shí 时， dōu 都 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhǐ 纸 zhé 折 de 的 niǎo 鸟、 zhǐ hè 纸鹤 fàng zài 放在 wǒ de 我的 chuáng biān 床边。
pà sī tè 帕斯特 shì 是 kě chí xù xìng 可持续性 gōng chéng shī 工程师 hé 和 qì hòu 气候 jiǎn cè 检测 de 的 fù 副 huì zhǎng 会长， tā 他 shuō 说 100% zài 再 xún huán 循环 cān jīn zhǐ 餐巾纸 bǐ 比 mián bù 棉布 cān jīn 餐巾 duì 对 huán jìng 环境 gèng hǎo 更好。
cǐ wài 此外， zài 在 ER + / PR + （ cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性 / yùn jī sù 孕激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性） è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 hé 和 jiē shòu 接受 Ā 阿 nǎ qū 那曲 zuò 唑 zuò wéi 作为 nèi fēn mì 内分泌 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了（ dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hé 和 jué jīng 绝经 fù nǚ 妇女 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā lǜ 复发率 zhī jiān 之间） xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tǐ xì 体系 zhǐ shì 只是 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 , qí shí 其实 gēn běn 根本 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式 dōu 都 shǐ 使 rén men 人们 gāo áng 高昂 tóu lú 头颅， shū zhǎn 舒展 shǒu bì 手臂， jǐn kě néng 尽可能 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 gāo dà 高大。
pà tè sēn 帕特森 shuō 说， yóu yú 由于 hǎi mián 海绵 jīng cháng 经常 bèi 被 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物 sī yǎo 撕咬 chéng xiǎo 成小 suì kuài 碎块， suǒ yǐ 所以 měi gé 每隔 wǔ liù cì 五六次 qián shuǐ 潜水 hòu 后 jiù 就 dé 得 gēng huàn 更换 yí cì 一次 hǎi mián 海绵。
ēn 恩， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǒu 有 hǎo chu 好处。
pà sà dí nà 帕萨迪纳 shì 市 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 dà wèi 大卫 · sī dì wén sēn 斯蒂文森 chēng 称： biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， gāi 该 yán jiū lùn wén 研究论文 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据， zhèng míng 证明 le 了 yuè qiú 月球 shàng 上 méi yǒu 没有 shuǐ 水。
gōng jìng 恭敬 zūn zhòng 尊重 yǐ 以 zhǒng zhǒng 种种 huā xiāng 花香。 tú xiāng 涂香。 mò 末 xiāng 香。 shāo xiāng 烧香。 huā mán 花鬘。 yīng luò 璎珞。 fān 幡 gài jì lè 盖伎乐 ér 而 wèi 为 gōng yǎng 供养。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 gāi 该 tè zhì 特质。
pà mò 帕默 jiào 叫 tā 他 de 的 sī jī 司机 kào biān 靠边 tíng xià 停下 chē 车。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
dàn shì 但是 shēn rù 深入 de 地 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bèi 被 zào 造 bù 不 zhǐ shì 只是 nà me duō 那么多。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子