ประโยคภาษาจีน- 但是汉斯不再往后看了他只是在他身后扔下一篇面包屑在他走过的树林中中文句子 (425127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
But Hansel did not look back any more; he only dropped pieces of bread behind him, as they walked through the wood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托 de 的 zhōu rì 周日 jiā tíng 家庭 xiàng mù 项目 yùn yòng 运用 yīn yuè 音乐、 yì shù 艺术 hè 和 yán tǎo 研讨 de 的 fāng shì 方式 gǔ lì 鼓励 gè rén 个人 biǎo dá 表达， qiú zhī yù 求知欲 hè 和 xié tóng 协同 hé zuò 合作。
pà tè ěr 帕特尔 shuō 说： “ lián 连 dá ěr wén 达尔文 dōu 都 tí dào 提到， zài 在 wǒ men 我们 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 jiǎng huà 讲话 zhī qián 之前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 huì 会 chàng 唱 qíng gē 情歌 chuán qíng 传情 dá yì 达意 le 了 ” 。
cǐ wài 此外， zài 在 tǐ yàn 体验 xué xí shì 学习室 lǐ 里， kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 cāo zuò 操作 yī bǎ 一把 mù bǎn 木版 yìn shuā 印刷 hé 和 tà běn 拓本， yǐ jí 以及 gǔ dài rén 古代人 yòng 用 guò 过 de 的 gōng jù 工具。
cǐ wài 此外， zài 在 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 shí èr 十二 wǔ 五 guī huà 规划（ 2011 - 2015 ） zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 yán hǎi 沿海 cǎi yóu 采油 néng lì 能力 zài 再 zēng jiā 增加 5 qiān wàn 千万 dūn 吨。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tóng wèi sù 同位素 de 的 sàn yì 散逸 qīng xiàng 倾向 yīng gāi 应该 chà bù duō 差不多， suǒ yǐ 所以 zhè 这 kě shuō shì 可说是 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 shì 是 jiàn bù 箭步 shì 式 hé 和 xià 下 dūn 蹲 shì 式。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài 再 gǎn 敢 xiǎo qiáo 小瞧 xiàn dài 现代， fǒu zé 否则 jiāng 将 chóng dǎo 重蹈 qīng shì 轻视 fēng tián 丰田（ TM ）、 běn tián 本田（ HMC ） hé 和 rì chǎn 日产 de 的 fù zhé 覆辙。
ēn 恩， tā 他 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hǎo 好 de 的 pí qi 脾气。
cǐ wài 此外， zài 在 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 hé 和 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性 tóu zī 投资 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 nián zhōng 年中 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 bìng 并 bǎo zhèng 保证 měi guó rén 美国人 zài cì 再次 liàng rù wéi chū 量入为出。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 huì 会 guān zhù 关注 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 bà dào 霸道。
ēn 恩， zhè zhǒng 这种 fěn sè 粉色， lěi sī 蕾丝 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 nián qīng 年轻， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 bú shì hé 不适合 nǐ 你。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ fèn 水分 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 bù 不 tóng shí 同时 yóu 由 yán shí 岩石 huò 或 chén diàn wù 沉淀物 de 的 zhǒng lèi 种类 lái 来 jué dìng 决定 de 的， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 duō kǒng xìng 多孔性 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中 wǒ men 我们 yī xī 依稀 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 chū 出 yí kuài 一块 X shì jí 市级 wén wù 文物 de 的 biāo zhì 标志。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shéi 谁 bǐ 比 yī lì 伊利 jiǎ 贾 hé 和 lù kè 路克 xiōng dì 兄弟 gèng wéi 更为 chū sè 出色， dàn 但 liǎng 两 rén 人 què 却 wèi le 为了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 yě xǔ 也许 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 fù zuò yòng 副作用， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 tā 他 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物， jiù yào 就要 ān pái 安排 yī shēng 医生 suí fǎng 随访。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
xī 息 mèng 孟 rán hòu 然后 xuǎn pài 选派 jǐ 几 gè rén 个人， qù 去 jiàn 见 dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 wáng 王， yāo qiú 要求 tā 他 huò miǎn 豁免 běn dì 本地 fù shuì 赋税， yīn wèi 因为 tè lí 特黎 fēng 丰 de 的 yí qiè 一切 suǒ wéi 所为， wú yì 无异 jié lüè 劫掠。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
zhè 这 liǎng zhě 两者 bì xū 必须 zài xīn 在心 nèi 内 xī miè 熄灭， yīn wèi 因为 wú míng 无明 de 的 xīn 心 shì 是 lún huí 轮回 shì jiè 世界 de 的 jīng suǐ 精髓， shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 jīng suǐ 精髓。
qià qià 恰恰 shì 是 háo è ěr 豪厄尔 zhè zhǒng 这种 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 救 le 了 tā 他。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 gé lí 隔离 suǒ yǒu 所有 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dàn shì 但是 jiāo lǜ zhèng 焦虑症、 chōng dòng 冲动 kòng zhì 控制 zhàng ài 障碍 hé 和 wù zhì 物质 shǐ yòng 使用 zhàng ài 障碍 kě yǐ 可以。
kěn qǐng 恳请 guì fāng 贵方 chí xù 持续 cì yǔ 赐与 xìn lài 信赖， dà nián yè 大年夜 lì 力 chēng chí 撑持。
dì wáng 帝王 shén xiān 神仙 yú yǐ qí 鱼以其 shēn tǐ 身体 hé 和 qí 鳍 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 dài 带 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光。
zhè ge 这个 45 miǎo zhōng 秒钟 de 的 guǎng gào 广告， běn zhōu 本周 zhèng zài 正在 dé guó 德国 diàn shì tái 电视台 hè 和 diàn yǐng yuàn 电影院 bō chū 播出， dàn shì 但是 bù néng 不能 zài 在 wǎn shang 晚上 9 diǎn zhōng 点钟 fēn shuǐ xiàn 分水线 zhī qián 之前 bō fàng 播放， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 nèi róng 内容 xiǎn shì 显示 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò ài 做爱。
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
dài 带 tā men 他们 dào 到 suì dào 隧道 lǐ 里 qù 去 bǎ 把 xiàng 象 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 de 的 wā rén 蛙人 cóng 从 nà ge 那个 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 dì fāng 地方 de 的 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 的 qīng chú 清除 gān jìng 干净。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 dìng hǎo 定好 le 了 dà gāng 大纲， wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 tā 他 dì èr 第二 rèn qī 任期 de 的 dì yī 第一 nián 年， 2010 nián 年， jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zhèn xīng 振兴 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน
pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托 de 的 zhōu rì 周日 jiā tíng 家庭 xiàng mù 项目 yùn yòng 运用 yīn yuè 音乐、 yì shù 艺术 hè 和 yán tǎo 研讨 de 的 fāng shì 方式 gǔ lì 鼓励 gè rén 个人 biǎo dá 表达， qiú zhī yù 求知欲 hè 和 xié tóng 协同 hé zuò 合作。
pà tè ěr 帕特尔 shuō 说： “ lián 连 dá ěr wén 达尔文 dōu 都 tí dào 提到， zài 在 wǒ men 我们 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 jiǎng huà 讲话 zhī qián 之前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 huì 会 chàng 唱 qíng gē 情歌 chuán qíng 传情 dá yì 达意 le 了 ” 。
cǐ wài 此外， zài 在 tǐ yàn 体验 xué xí shì 学习室 lǐ 里， kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 cāo zuò 操作 yī bǎ 一把 mù bǎn 木版 yìn shuā 印刷 hé 和 tà běn 拓本， yǐ jí 以及 gǔ dài rén 古代人 yòng 用 guò 过 de 的 gōng jù 工具。
cǐ wài 此外， zài 在 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 shí èr 十二 wǔ 五 guī huà 规划（ 2011 - 2015 ） zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 yán hǎi 沿海 cǎi yóu 采油 néng lì 能力 zài 再 zēng jiā 增加 5 qiān wàn 千万 dūn 吨。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tóng wèi sù 同位素 de 的 sàn yì 散逸 qīng xiàng 倾向 yīng gāi 应该 chà bù duō 差不多， suǒ yǐ 所以 zhè 这 kě shuō shì 可说是 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 shì 是 jiàn bù 箭步 shì 式 hé 和 xià 下 dūn 蹲 shì 式。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài 再 gǎn 敢 xiǎo qiáo 小瞧 xiàn dài 现代， fǒu zé 否则 jiāng 将 chóng dǎo 重蹈 qīng shì 轻视 fēng tián 丰田（ TM ）、 běn tián 本田（ HMC ） hé 和 rì chǎn 日产 de 的 fù zhé 覆辙。
ēn 恩， tā 他 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hǎo 好 de 的 pí qi 脾气。
cǐ wài 此外， zài 在 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 hé 和 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性 tóu zī 投资 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 nián zhōng 年中 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 bìng 并 bǎo zhèng 保证 měi guó rén 美国人 zài cì 再次 liàng rù wéi chū 量入为出。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 huì 会 guān zhù 关注 zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 bà dào 霸道。
ēn 恩， zhè zhǒng 这种 fěn sè 粉色， lěi sī 蕾丝 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 nián qīng 年轻， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 bú shì hé 不适合 nǐ 你。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ fèn 水分 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 bù 不 tóng shí 同时 yóu 由 yán shí 岩石 huò 或 chén diàn wù 沉淀物 de 的 zhǒng lèi 种类 lái 来 jué dìng 决定 de 的， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 duō kǒng xìng 多孔性 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中 wǒ men 我们 yī xī 依稀 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 chū 出 yí kuài 一块 X shì jí 市级 wén wù 文物 de 的 biāo zhì 标志。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shéi 谁 bǐ 比 yī lì 伊利 jiǎ 贾 hé 和 lù kè 路克 xiōng dì 兄弟 gèng wéi 更为 chū sè 出色， dàn 但 liǎng 两 rén 人 què 却 wèi le 为了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 yě xǔ 也许 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 fù zuò yòng 副作用， yīn cǐ 因此 yí dàn 一旦 tā 他 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物， jiù yào 就要 ān pái 安排 yī shēng 医生 suí fǎng 随访。
cǐ wài 此外， zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 zhōng 中 gù kè 顾客 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 mǎi dào 买到 bèi shòu huān yíng 倍受欢迎 de 的 jiǔ diàn 酒店 rì yòng pǐn 日用品， rú 如 jiǔ diàn 酒店 de 的 chāo dà 超大 zhěn tou 枕头、 qīng róu 轻柔 de 的 yǔ róng bèi 羽绒被、 mù yù yòng pǐn 沐浴用品 děng 等， zhè 这 yī 一 tè sè fù wù 特色服务 dà 大 shòu 受 gù kè 顾客 de 的 huān yíng 欢迎。
xī 息 mèng 孟 rán hòu 然后 xuǎn pài 选派 jǐ 几 gè rén 个人， qù 去 jiàn 见 dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 wáng 王， yāo qiú 要求 tā 他 huò miǎn 豁免 běn dì 本地 fù shuì 赋税， yīn wèi 因为 tè lí 特黎 fēng 丰 de 的 yí qiè 一切 suǒ wéi 所为， wú yì 无异 jié lüè 劫掠。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
zhè 这 liǎng zhě 两者 bì xū 必须 zài xīn 在心 nèi 内 xī miè 熄灭， yīn wèi 因为 wú míng 无明 de 的 xīn 心 shì 是 lún huí 轮回 shì jiè 世界 de 的 jīng suǐ 精髓， shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 jīng suǐ 精髓。
qià qià 恰恰 shì 是 háo è ěr 豪厄尔 zhè zhǒng 这种 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 救 le 了 tā 他。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 gé lí 隔离 suǒ yǒu 所有 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dàn shì 但是 jiāo lǜ zhèng 焦虑症、 chōng dòng 冲动 kòng zhì 控制 zhàng ài 障碍 hé 和 wù zhì 物质 shǐ yòng 使用 zhàng ài 障碍 kě yǐ 可以。
kěn qǐng 恳请 guì fāng 贵方 chí xù 持续 cì yǔ 赐与 xìn lài 信赖， dà nián yè 大年夜 lì 力 chēng chí 撑持。
dì wáng 帝王 shén xiān 神仙 yú yǐ qí 鱼以其 shēn tǐ 身体 hé 和 qí 鳍 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 dài 带 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光。
zhè ge 这个 45 miǎo zhōng 秒钟 de 的 guǎng gào 广告， běn zhōu 本周 zhèng zài 正在 dé guó 德国 diàn shì tái 电视台 hè 和 diàn yǐng yuàn 电影院 bō chū 播出， dàn shì 但是 bù néng 不能 zài 在 wǎn shang 晚上 9 diǎn zhōng 点钟 fēn shuǐ xiàn 分水线 zhī qián 之前 bō fàng 播放， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 nèi róng 内容 xiǎn shì 显示 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuò ài 做爱。
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
dài 带 tā men 他们 dào 到 suì dào 隧道 lǐ 里 qù 去 bǎ 把 xiàng 象 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 de 的 wā rén 蛙人 cóng 从 nà ge 那个 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 dì fāng 地方 de 的 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 的 qīng chú 清除 gān jìng 干净。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 dìng hǎo 定好 le 了 dà gāng 大纲， wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 tā 他 dì èr 第二 rèn qī 任期 de 的 dì yī 第一 nián 年， 2010 nián 年， jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zhèn xīng 振兴 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子