ประโยคภาษาจีน- 此外在雌激素受体阳性孕激素受体阳性恶性肿瘤和接受阿那曲唑作为内分泌治疗的患者中发现了大豆异黄酮和绝经妇女乳腺癌复发率之间相反的关联中文句子 (425047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 ER + / PR + （ cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性 / yùn jī sù 孕激素 shòu tǐ 受体 yáng xìng 阳性） è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 hé 和 jiē shòu 接受 Ā 阿 nǎ qū 那曲 zuò 唑 zuò wéi 作为 nèi fēn mì 内分泌 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了（ dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 hé 和 jué jīng 绝经 fù nǚ 妇女 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā lǜ 复发率 zhī jiān 之间） xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
Additionally, inverse associations were found in those who wee diagnosed with ER+/PR+ malignancy and those who receiving anastrozole as endocrine therapy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 xià wǔ 下午 shè rù 摄入 kā fēi yīn 咖啡因 yōu zhe 悠着 diǎn 点。
cǐ wài 此外， zài 在 zhōng guó yuàn zhēng jūn 中国远征军 zài 在 miǎn diàn 缅甸 zuò zhàn 作战 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， měi guó 美国 yīng xióng 英雄 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 zǔ jiàn 组建 le 了 yuán 援 huá 华 kàng rì 抗日 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 háng kòng duì 航空队 — — fēi hǔ duì 飞虎队。
cǐ wài 此外， zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 jì zhě 记者 bù jǐn 不仅 shòu dào 受到 liú dàn 流弹 de 的 wēi xié 威胁， hái 还 jīng cháng 经常 chéng wéi 成为 wǔ zhuāng 武装 shì li 势力 de 的 mù biāo 目标。
pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 duì 对 zhè bǐ 这笔 huá suàn 划算 de 的 jiāo yì 交易 gǎn dào 感到 xǐ bú zì shèng 喜不自胜， suí hòu 随后 què 却 bèi gào 被告 zhī 知， rú guǒ 如果 bù xíng 步行 huò 或 qū chē 驱车 dào 到 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 qián 前 jiāng 将 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 sī rén 私人 tǔ dì 土地 shàng 上。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 “ shū 书 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合 de 的 yí bù fèn 一部分， bèi 被 chēng wéi 称为 sì shū 四书。
Ēn shī 恩施 tǔ jiā zú 土家族 nǚ zǐ 女子， cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué xí 学习 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 mǔ dān huā 牡丹花 cì xiù 刺绣 děng 等。
ēn cì 恩赐， zǒng shì 总是 sàn fā 散发 shén xìng 神性 de 的 huī guāng 辉光， wǒ 我 huò 获 dé liǎo 得了 jù dà 巨大 de 的 ān wèi 安慰 yǔ 与 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhí de 值得 míng jì 铭记 de 的 gǎn jī 感激。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯， zhī dào 知道 tā 她 lǎo yǎn hūn huā 老眼昏花， zǒng 总 shì cóng 是从 tā 他 lóng zi 笼子 de 的 zhà lán 栅栏 lǐ 里 shēn chū 伸出 yī gēn 一根 gǔ tou 骨头， ràng 让 tā 她 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 shǒu zhǐ 手指， yīn wèi 因为 tā 她 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 kàn qīng 看清 chǔ 楚；
cǐ wài 此外， zài 在 qí tā 其他 fēng gé 风格 de 的 cì xiù 刺绣 kàn dào 看到 le 了 gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题， xiāng xiù 湘绣 xī shōu 吸收 le 了 shū fǎ 书法， huì huà 绘画 hè 和 bēi wén 碑文 nèi róng 内容。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guān diǎn 观点 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yí gè 一个 shì shí 事实， rén 人 zuò shì 做事 shì 是 yǒu 有 míng què 明确 mù de xìng 目的性 de 的。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài 再 gǎn 敢 xiǎo qiáo 小瞧 xiàn dài 现代， fǒu zé 否则 jiāng 将 chóng dǎo 重蹈 qīng shì 轻视 fēng tián 丰田（ TM ）、 běn tián 本田（ HMC ） hé 和 rì chǎn 日产 de 的 fù zhé 覆辙。
pà tè 帕特 kūn 琨 zhōu zhǎng 州长（ mín zhǔ dǎng 民主党 zhī jiā gē 芝加哥）： yǒu le 有了 zhōng guó 中国 zhè me 这么 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 lái 来 shuō shì 说是 zhuó shí 着实 yǒu yì 有益 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bèi 被 shā sǐ 杀死 huò shì 或是 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nǐ 你 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī yuàn 医院 yào 要 tā 她。
gōng wei 恭维 bú shi 不是 bù dīng 布丁。
pà lǐ xī 帕里西 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jì lù 记录 le 了 zài 在 luó mǎ 罗马 shì jiāo 市郊 de 的 yān 燕 bā gē 八哥 de 的 niǎo qún 鸟群， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 gāng gang 刚刚 chāo guò 超过 100 zhǐ 只， yǒu de 有的 què 却 chāo guò 超过 le 了 4 , 000 zhǐ 只。
gōng hè 恭贺 xīn láng 新郎、 xīn niáng 新娘！ zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 rǒng cháng 冗长 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， yǒng shì 永世 xìng yùn 幸运。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
qià rú 恰如 rèn hé 任何 yī fù 依附 de 的 zhài wù rén 债务人， měi guó 美国 bì xū 必须 jiā bèi 加倍 xiǎo xīn 小心， bú yào 不要 zhāo rě 招惹 qí 其 zhǔ yào 主要 zhài quán rén 债权人。
zhè 这 liǎng 两 gǔ 股 xiàn 线 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 le 了。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 yòng 用 le 了 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 nán 难 duì 对 zhè 这 yī 一 mí huàn 迷幻 zhī lǚ 之旅 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 xíng róng 形容。
dàn shì 但是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān 先 fā dòng 发动 le 了 wài jiāo 外交 gōng jī 攻击， zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里 qiǎn zé 谴责 rì běn 日本 bìng 并 dūn cù 敦促 qí 其 bú yào 不要 pài qiǎn 派遣 bǔ jīng 捕鲸 jiàn duì 舰队。
cǐ wài 此外， rú jīn 如今 gōng zī 工资 zhǎng fú 涨幅 gèng 更 xiǎo 小， shī yè 失业 yā lì 压力 zēng dà 增大 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 biàn chéng 变成 lēi jǐn 勒紧 kù yāo 裤腰 dài lái 带来 huā qián 花钱 de 的 jià zhí xíng 价值型 gòu mǎi zhě 购买者。
dì guó dà shà 帝国大厦 yōng yǒu 拥有 80 nián de lì shǐ 年的历史， 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 de 的 shēng jí 升级 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 yě 也 ràng 让 zhè 这 zuò 座 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 huàn 涣 fā 发 le 了 xīn 新 de 的 huó lì 活力。
zhè ge 这个 19 suì 岁 de 的 lā dīng 拉丁 yì 裔 gū niang 姑娘， tā 她 yào 要 miàn duì 面对 zhe 着 hěn duō 很多 kě pà 可怕 de 的 zhuàng kuàng 状况： tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zài jiā 在家 lǐ 里 zāo shòu 遭受 le 了 nüè dài 虐待； tā 她 mā ma 妈妈 yào 要 tā 她 dāng 当 yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇； tā 她 de 的 nán yǒu 男友 bù 不 qiú 求 shàng jìn 上进。
è xí 恶习 hé fǎ huà 合法化 bìng 并 bù néng 不能 píng héng 平衡 zhèng fǔ 政府 chì zì 赤字 - zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 kào 靠 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支， ér 而 zhè 这 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhèng kè 政客 kàn lai 看来 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
dài shàng 带上 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 liū bīng 溜冰； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， nà me 那么 zū yòng 租用 liū bīng xié 溜冰鞋 de 的 jià gé 价格 shì 是 shí 十 měi yuán 美元。
zhè ge 这个 “ mù dì 墓地 yōu líng 幽灵 ” de 的 luò wǎng 落网 guī gōng 归功 yú 于 yí gè 一个 hěn 很 yǒu huó lì 有活力 de 的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 xià wǔ 下午 shè rù 摄入 kā fēi yīn 咖啡因 yōu zhe 悠着 diǎn 点。
cǐ wài 此外， zài 在 zhōng guó yuàn zhēng jūn 中国远征军 zài 在 miǎn diàn 缅甸 zuò zhàn 作战 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， měi guó 美国 yīng xióng 英雄 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 zǔ jiàn 组建 le 了 yuán 援 huá 华 kàng rì 抗日 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 háng kòng duì 航空队 — — fēi hǔ duì 飞虎队。
cǐ wài 此外， zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 jì zhě 记者 bù jǐn 不仅 shòu dào 受到 liú dàn 流弹 de 的 wēi xié 威胁， hái 还 jīng cháng 经常 chéng wéi 成为 wǔ zhuāng 武装 shì li 势力 de 的 mù biāo 目标。
pà sēn sī 帕森斯 xiān sheng 先生 duì 对 zhè bǐ 这笔 huá suàn 划算 de 的 jiāo yì 交易 gǎn dào 感到 xǐ bú zì shèng 喜不自胜， suí hòu 随后 què 却 bèi gào 被告 zhī 知， rú guǒ 如果 bù xíng 步行 huò 或 qū chē 驱车 dào 到 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 qián 前 jiāng 将 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律， yīn wèi 因为 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 sī rén 私人 tǔ dì 土地 shàng 上。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 “ shū 书 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合 de 的 yí bù fèn 一部分， bèi 被 chēng wéi 称为 sì shū 四书。
Ēn shī 恩施 tǔ jiā zú 土家族 nǚ zǐ 女子， cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué xí 学习 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 mǔ dān huā 牡丹花 cì xiù 刺绣 děng 等。
ēn cì 恩赐， zǒng shì 总是 sàn fā 散发 shén xìng 神性 de 的 huī guāng 辉光， wǒ 我 huò 获 dé liǎo 得了 jù dà 巨大 de 的 ān wèi 安慰 yǔ 与 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhí de 值得 míng jì 铭记 de 的 gǎn jī 感激。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯， zhī dào 知道 tā 她 lǎo yǎn hūn huā 老眼昏花， zǒng 总 shì cóng 是从 tā 他 lóng zi 笼子 de 的 zhà lán 栅栏 lǐ 里 shēn chū 伸出 yī gēn 一根 gǔ tou 骨头， ràng 让 tā 她 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 shǒu zhǐ 手指， yīn wèi 因为 tā 她 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 kàn qīng 看清 chǔ 楚；
cǐ wài 此外， zài 在 qí tā 其他 fēng gé 风格 de 的 cì xiù 刺绣 kàn dào 看到 le 了 gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题， xiāng xiù 湘绣 xī shōu 吸收 le 了 shū fǎ 书法， huì huà 绘画 hè 和 bēi wén 碑文 nèi róng 内容。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guān diǎn 观点 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yí gè 一个 shì shí 事实， rén 人 zuò shì 做事 shì 是 yǒu 有 míng què 明确 mù de xìng 目的性 de 的。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài 再 gǎn 敢 xiǎo qiáo 小瞧 xiàn dài 现代， fǒu zé 否则 jiāng 将 chóng dǎo 重蹈 qīng shì 轻视 fēng tián 丰田（ TM ）、 běn tián 本田（ HMC ） hé 和 rì chǎn 日产 de 的 fù zhé 覆辙。
pà tè 帕特 kūn 琨 zhōu zhǎng 州长（ mín zhǔ dǎng 民主党 zhī jiā gē 芝加哥）： yǒu le 有了 zhōng guó 中国 zhè me 这么 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 lái 来 shuō shì 说是 zhuó shí 着实 yǒu yì 有益 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bèi 被 shā sǐ 杀死 huò shì 或是 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nǐ 你 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 jiù 就 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī yuàn 医院 yào 要 tā 她。
gōng wei 恭维 bú shi 不是 bù dīng 布丁。
pà lǐ xī 帕里西 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jì lù 记录 le 了 zài 在 luó mǎ 罗马 shì jiāo 市郊 de 的 yān 燕 bā gē 八哥 de 的 niǎo qún 鸟群， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 gāng gang 刚刚 chāo guò 超过 100 zhǐ 只， yǒu de 有的 què 却 chāo guò 超过 le 了 4 , 000 zhǐ 只。
gōng hè 恭贺 xīn láng 新郎、 xīn niáng 新娘！ zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 rǒng cháng 冗长 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， yǒng shì 永世 xìng yùn 幸运。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
qià rú 恰如 rèn hé 任何 yī fù 依附 de 的 zhài wù rén 债务人， měi guó 美国 bì xū 必须 jiā bèi 加倍 xiǎo xīn 小心， bú yào 不要 zhāo rě 招惹 qí 其 zhǔ yào 主要 zhài quán rén 债权人。
zhè 这 liǎng 两 gǔ 股 xiàn 线 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 le 了。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 yòng 用 le 了 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 nán 难 duì 对 zhè 这 yī 一 mí huàn 迷幻 zhī lǚ 之旅 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 xíng róng 形容。
dàn shì 但是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān 先 fā dòng 发动 le 了 wài jiāo 外交 gōng jī 攻击， zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里 qiǎn zé 谴责 rì běn 日本 bìng 并 dūn cù 敦促 qí 其 bú yào 不要 pài qiǎn 派遣 bǔ jīng 捕鲸 jiàn duì 舰队。
cǐ wài 此外， rú jīn 如今 gōng zī 工资 zhǎng fú 涨幅 gèng 更 xiǎo 小， shī yè 失业 yā lì 压力 zēng dà 增大 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 biàn chéng 变成 lēi jǐn 勒紧 kù yāo 裤腰 dài lái 带来 huā qián 花钱 de 的 jià zhí xíng 价值型 gòu mǎi zhě 购买者。
dì guó dà shà 帝国大厦 yōng yǒu 拥有 80 nián de lì shǐ 年的历史， 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 de 的 shēng jí 升级 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 yě 也 ràng 让 zhè 这 zuò 座 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 huàn 涣 fā 发 le 了 xīn 新 de 的 huó lì 活力。
zhè ge 这个 19 suì 岁 de 的 lā dīng 拉丁 yì 裔 gū niang 姑娘， tā 她 yào 要 miàn duì 面对 zhe 着 hěn duō 很多 kě pà 可怕 de 的 zhuàng kuàng 状况： tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zài jiā 在家 lǐ 里 zāo shòu 遭受 le 了 nüè dài 虐待； tā 她 mā ma 妈妈 yào 要 tā 她 dāng 当 yí gè 一个 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇； tā 她 de 的 nán yǒu 男友 bù 不 qiú 求 shàng jìn 上进。
è xí 恶习 hé fǎ huà 合法化 bìng 并 bù néng 不能 píng héng 平衡 zhèng fǔ 政府 chì zì 赤字 - zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 kào 靠 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支， ér 而 zhè 这 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhèng kè 政客 kàn lai 看来 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
dài shàng 带上 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 liū bīng 溜冰； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， nà me 那么 zū yòng 租用 liū bīng xié 溜冰鞋 de 的 jià gé 价格 shì 是 shí 十 měi yuán 美元。
zhè ge 这个 “ mù dì 墓地 yōu líng 幽灵 ” de 的 luò wǎng 落网 guī gōng 归功 yú 于 yí gè 一个 hěn 很 yǒu huó lì 有活力 de 的 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子