ประโยคภาษาจีน- 这两种书被认为是另一个集合的一部分被称为四书中文句子 (425083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 “ shū 书 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合 de 的 yí bù fèn 一部分， bèi 被 chēng wéi 称为 sì shū 四书。
Both of these "books" are considered part of another collection known as the Four Books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiǎ tǐ 假体 zhí rù shù 植入术 duì yú 对于 fēng xiōng 丰胸 hé 和 rǔ fáng 乳房 chóng jiàn 重建 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà hé wù 化合物 dōu 都 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的， néng dǎo 能导 zhì 致 gǒng 汞 hé 和 qiān zhōng dú 铅中毒。
ēn gé 恩格 lán dé 兰德 céng 曾 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 他 zuì chū 最初 de 的 nà wèi 那位 míng jiào 名叫 huáng sī yuǎn 黄思远（ yīn 音） de 的 lián xì rén 联系人， yāo qiú 要求 bǔ cháng 补偿 zài 在 zhè 这 zōng 宗 xū jiǎ 虚假 yáng tuó 羊驼 shēng yì 生意 zhōng 中 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 kāi xiāo 开销。
ēn 恩 xiāo 萧 hé 和 wǒ 我、 jiào táng 教堂 sī 司 shì 事， hé 和 lìng wài 另外 liù 六 gè rén 个人 yì qǐ 一起 tái guān 抬棺 mù 木， zhè 这 biàn shì 便是 sòng bìn 送殡 quán tǐ 全体。
dàn shì 但是 mín diào 民调 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 mài kǎi ēn 麦凯恩 jiāng 将 nán yǐ 难以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 shuō 说： “ zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人、 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 jí 及 guó huì 国会 tuán tǐ 团体 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈， ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 néng 能 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争。
cǐ wài 此外， zài 在 qí tā 其他 fēng gé 风格 de 的 cì xiù 刺绣 kàn dào 看到 le 了 gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题， xiāng xiù 湘绣 xī shōu 吸收 le 了 shū fǎ 书法， huì huà 绘画 hè 和 bēi wén 碑文 nèi róng 内容。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pǐn jí 品级（ de 的 huò 货） rú jīn 如今 xū qiú 需求 shèn 甚 yīn 殷。
dàn shì 但是 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 suí zhī ér lái 随之而来。 zhè xiē 这些 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 dǎo zhì 导致 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， yǐ jí 以及 fā diàn chǎng 发电厂 rán shāo 燃烧 méi tàn 煤炭 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu dú 有毒 méi huī 煤灰。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 hái yǒu 还有 yī 一 zhī 支 jī jīn 基金， tóu zī 投资 chǔ yú 处于 gè gè 各个 jiē duàn 阶段、 gè gè 各个 dì qū 地区 hé 和 gè gè 各个 háng yè 行业 de 的 gōng sī 公司， tóu zī 投资 zhòng diǎn 重点 gēn jù 根据 hóng guān 宏观 qū shì 趋势 ér 而 biàn huà 变化。
cǐ wài 此外， zài 在 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 hé 和 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性 tóu zī 投资 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 nián zhōng 年中 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 bìng 并 bǎo zhèng 保证 měi guó rén 美国人 zài cì 再次 liàng rù wéi chū 量入为出。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 bǐ 比 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 hé 和 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 gèng 更 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 xū wěi 虚伪 jiān xiǎn 奸险。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 dōu 都 shì 是 tā men 它们 gǎn rǎn 感染 xià yì ge 下一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 jí hǎo 极好 tú jìng 途径。
pà 帕 là 翋 méi yǒu 没有 dǎ 打 911 de 的 jí jiù diàn huà 急救电话， yīn wèi 因为 jiā zhōng 家中 diàn huà 电话 duàn xiàn 断线 le 了。 ér qiě 而且 tā 她 bù xiǎng 不想 nòng xǐng 弄醒 lín jū 邻居， yīn wèi 因为 tài 太 zǎo 早 le 了。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nǎ 哪 jiè 届 zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yìn dù 印度 de 的 xiàng zhēng 象征 zhī 之 wù 物 — — lǎo hǔ 老虎 zài 在 qí 其 rèn qī 任期 nèi 内 miè jué 灭绝。
gōng wei 恭维 tā men 他们， biǎo xiàn 表现 jìng yì 敬意。
pà lǐ shén 帕里什 jiàn yì 建议 zhì yào 制药 shāng 商 bìn qì 摈弃 tā men 他们 nà zhǒng 那种 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 xīn lǐ 心理， zhèng miàn 正面 huí yìng 回应 pī píng 批评。
gōng wéi huà 恭维话 lì lái 历来 méi yǒu 没有 ràng 让 nǚ rén 女人 nà 纳 xiè 械， dàn 但 néng gòu 能够 zhēng 争 nǚ rén 女人 nà 纳 xiè 械。 zhè 这 jiù shì 就是 xìng bié 性别 chā bié 差别。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuǎn huàn 转换 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种， shì 是 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 jué wù 觉悟 jiě tuō 解脱 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式， yǒu bié 有别 yú 于 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 MN 121 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
cǐ wài 此外， dà jiā 大家 hái 还 tóng yì 同意： zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 lǐ 里， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xiǎo 小 xíng shì fàn 刑事犯 yí dìng yào 一定要 jiā yǐ 加以 zhì zhǐ 制止。
zhè 这 liǎng zhě 两者 hěn 很 yì lián kāi 易联开 dí 迪 píng 苹 qǐ 起， yǒu 有 shǐ 使 piāo 剽 lèi 类 dǐ chù 抵触 dǎo zhì 导致 le 了 zāi hài 灾害， jí 即 xiàng 像 tā 他 zǎo qī 早期 de 的 shǎo shǎo 少少 zhǔ 主 hūn yīn 婚姻 zhè yàng 这样。
qià qià 恰恰 shì 是 zhè zhǒng 这种 máng liú 盲流 xìng zhì 性质 — — liú dòng 流动、 méi yǒu 没有 guī shǔ 归属、 jiāo lǜ 焦虑、 yā yì 压抑、 zì wǒ 自我 jī lì 激励、 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 mó liàn 磨练 le 了 tā men de 他们的 yì shù 艺术 xiù jué 嗅觉 hé 和 dà dǎn 大胆 shí yàn 实验。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 céng jīng 曾经 de 的 chàng xiāo 畅销 piàn 片， qí 其 xiàn dài 现代 fān pāi 翻拍 bǎn běn 版本 dōu 都 yīn 因 shōu shì lǜ 收视率 jí 极 chà 差 ér 而 yǔ 与 dì èr 第二 jì 季 wú yuán 无缘。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， yóu yú 由于 jīn tiān 今天 xué xí 学习 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， rú guǒ 如果 shāo wēi 稍微 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己， hěn 很 róng yì 容易 xiāo shí 消蚀 yì zhì 意志， liú yú 流于 xiè dài 懈怠。
dàn shì 但是 zhào 照 shén xué 神学 shī 诗 rén men 人们 kàn 看， tiān dì 天帝 yuē fū 约夫 bìng 并 bù bǐ 不比 shān fēng 山峰 gāo 高。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 zhí xíng 执行 shù jù 数据 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chāi fēn 拆分 huò 或 hé bìng 合并 yè zi 叶子 jié diǎn 节点， nà me 那么 kě néng 可能 yào huā 要花 fèi gèng cháng 费更长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 ràng 让 zhěng gè 整个 suǒ yǐn 索引 shì yìng 适应 qí 其 gēng gǎi 更改。
dài shàng 带上 “ lǜ sè 绿色 ” biāo qiān 标签 dàn 但 zhì liàng 质量 píng píng 平平 de 的 chǎn pǐn 产品 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn shì 但是 wáng xiá jūn 王侠军 hè 和 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 bō li 玻璃 zhèn zhǐ 镇纸 gǎi xiě 改写 le 了 lì shǐ 历史。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 tàn xiǎn 探险 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
dài tóu 带头 de 的 shì 是 fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 shàng xiào 上校， dà yuē 大约 sān shí 三十 suì 岁 zuǒ yòu 左右， rén 人 zhǎng de 长得 bù 不 piào liang 漂亮， kě 可 shì cóng 是从 yí biǎo 仪表 hé 和 tán tǔ 谈吐 kàn lai 看来， dào shi 倒是 gè 个 dì dào 地道 de 的 shēn shì 绅士。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiǎ tǐ 假体 zhí rù shù 植入术 duì yú 对于 fēng xiōng 丰胸 hé 和 rǔ fáng 乳房 chóng jiàn 重建 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà hé wù 化合物 dōu 都 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的， néng dǎo 能导 zhì 致 gǒng 汞 hé 和 qiān zhōng dú 铅中毒。
ēn gé 恩格 lán dé 兰德 céng 曾 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 他 zuì chū 最初 de 的 nà wèi 那位 míng jiào 名叫 huáng sī yuǎn 黄思远（ yīn 音） de 的 lián xì rén 联系人， yāo qiú 要求 bǔ cháng 补偿 zài 在 zhè 这 zōng 宗 xū jiǎ 虚假 yáng tuó 羊驼 shēng yì 生意 zhōng 中 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 kāi xiāo 开销。
ēn 恩 xiāo 萧 hé 和 wǒ 我、 jiào táng 教堂 sī 司 shì 事， hé 和 lìng wài 另外 liù 六 gè rén 个人 yì qǐ 一起 tái guān 抬棺 mù 木， zhè 这 biàn shì 便是 sòng bìn 送殡 quán tǐ 全体。
dàn shì 但是 mín diào 民调 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 mài kǎi ēn 麦凯恩 jiāng 将 nán yǐ 难以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 shuō 说： “ zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人、 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 jí 及 guó huì 国会 tuán tǐ 团体 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈， ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 néng 能 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争。
cǐ wài 此外， zài 在 qí tā 其他 fēng gé 风格 de 的 cì xiù 刺绣 kàn dào 看到 le 了 gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题， xiāng xiù 湘绣 xī shōu 吸收 le 了 shū fǎ 书法， huì huà 绘画 hè 和 bēi wén 碑文 nèi róng 内容。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pǐn jí 品级（ de 的 huò 货） rú jīn 如今 xū qiú 需求 shèn 甚 yīn 殷。
dàn shì 但是 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 suí zhī ér lái 随之而来。 zhè xiē 这些 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 dǎo zhì 导致 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， yǐ jí 以及 fā diàn chǎng 发电厂 rán shāo 燃烧 méi tàn 煤炭 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu dú 有毒 méi huī 煤灰。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 hái yǒu 还有 yī 一 zhī 支 jī jīn 基金， tóu zī 投资 chǔ yú 处于 gè gè 各个 jiē duàn 阶段、 gè gè 各个 dì qū 地区 hé 和 gè gè 各个 háng yè 行业 de 的 gōng sī 公司， tóu zī 投资 zhòng diǎn 重点 gēn jù 根据 hóng guān 宏观 qū shì 趋势 ér 而 biàn huà 变化。
cǐ wài 此外， zài 在 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jìn xíng 进行 míng zhì 明智 hé 和 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性 tóu zī 投资 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ 几 nián zhōng 年中 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 bìng 并 bǎo zhèng 保证 měi guó rén 美国人 zài cì 再次 liàng rù wéi chū 量入为出。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 bǐ 比 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 hé 和 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 gèng 更 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 xū wěi 虚伪 jiān xiǎn 奸险。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 dōu 都 shì 是 tā men 它们 gǎn rǎn 感染 xià yì ge 下一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 jí hǎo 极好 tú jìng 途径。
pà 帕 là 翋 méi yǒu 没有 dǎ 打 911 de 的 jí jiù diàn huà 急救电话， yīn wèi 因为 jiā zhōng 家中 diàn huà 电话 duàn xiàn 断线 le 了。 ér qiě 而且 tā 她 bù xiǎng 不想 nòng xǐng 弄醒 lín jū 邻居， yīn wèi 因为 tài 太 zǎo 早 le 了。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nǎ 哪 jiè 届 zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yìn dù 印度 de 的 xiàng zhēng 象征 zhī 之 wù 物 — — lǎo hǔ 老虎 zài 在 qí 其 rèn qī 任期 nèi 内 miè jué 灭绝。
gōng wei 恭维 tā men 他们， biǎo xiàn 表现 jìng yì 敬意。
pà lǐ shén 帕里什 jiàn yì 建议 zhì yào 制药 shāng 商 bìn qì 摈弃 tā men 他们 nà zhǒng 那种 wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 xīn lǐ 心理， zhèng miàn 正面 huí yìng 回应 pī píng 批评。
gōng wéi huà 恭维话 lì lái 历来 méi yǒu 没有 ràng 让 nǚ rén 女人 nà 纳 xiè 械， dàn 但 néng gòu 能够 zhēng 争 nǚ rén 女人 nà 纳 xiè 械。 zhè 这 jiù shì 就是 xìng bié 性别 chā bié 差别。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuǎn huàn 转换 de 的 dì 第 yì zhǒng 一种， shì 是 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 jué wù 觉悟 jiě tuō 解脱 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式， yǒu bié 有别 yú 于 jiāng 将 kòng 空 zuò wéi 作为 MN 121 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 chán 禅 xiū yè 修业 chù 处。
cǐ wài 此外， dà jiā 大家 hái 还 tóng yì 同意： zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 lǐ 里， jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xiǎo 小 xíng shì fàn 刑事犯 yí dìng yào 一定要 jiā yǐ 加以 zhì zhǐ 制止。
zhè 这 liǎng zhě 两者 hěn 很 yì lián kāi 易联开 dí 迪 píng 苹 qǐ 起， yǒu 有 shǐ 使 piāo 剽 lèi 类 dǐ chù 抵触 dǎo zhì 导致 le 了 zāi hài 灾害， jí 即 xiàng 像 tā 他 zǎo qī 早期 de 的 shǎo shǎo 少少 zhǔ 主 hūn yīn 婚姻 zhè yàng 这样。
qià qià 恰恰 shì 是 zhè zhǒng 这种 máng liú 盲流 xìng zhì 性质 — — liú dòng 流动、 méi yǒu 没有 guī shǔ 归属、 jiāo lǜ 焦虑、 yā yì 压抑、 zì wǒ 自我 jī lì 激励、 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 mó liàn 磨练 le 了 tā men de 他们的 yì shù 艺术 xiù jué 嗅觉 hé 和 dà dǎn 大胆 shí yàn 实验。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 céng jīng 曾经 de 的 chàng xiāo 畅销 piàn 片， qí 其 xiàn dài 现代 fān pāi 翻拍 bǎn běn 版本 dōu 都 yīn 因 shōu shì lǜ 收视率 jí 极 chà 差 ér 而 yǔ 与 dì èr 第二 jì 季 wú yuán 无缘。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， yóu yú 由于 jīn tiān 今天 xué xí 学习 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， rú guǒ 如果 shāo wēi 稍微 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己， hěn 很 róng yì 容易 xiāo shí 消蚀 yì zhì 意志， liú yú 流于 xiè dài 懈怠。
dàn shì 但是 zhào 照 shén xué 神学 shī 诗 rén men 人们 kàn 看， tiān dì 天帝 yuē fū 约夫 bìng 并 bù bǐ 不比 shān fēng 山峰 gāo 高。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 zhí xíng 执行 shù jù 数据 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chāi fēn 拆分 huò 或 hé bìng 合并 yè zi 叶子 jié diǎn 节点， nà me 那么 kě néng 可能 yào huā 要花 fèi gèng cháng 费更长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 ràng 让 zhěng gè 整个 suǒ yǐn 索引 shì yìng 适应 qí 其 gēng gǎi 更改。
dài shàng 带上 “ lǜ sè 绿色 ” biāo qiān 标签 dàn 但 zhì liàng 质量 píng píng 平平 de 的 chǎn pǐn 产品 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn shì 但是 wáng xiá jūn 王侠军 hè 和 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 bō li 玻璃 zhèn zhǐ 镇纸 gǎi xiě 改写 le 了 lì shǐ 历史。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 tàn xiǎn 探险 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
dài tóu 带头 de 的 shì 是 fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 shàng xiào 上校， dà yuē 大约 sān shí 三十 suì 岁 zuǒ yòu 左右， rén 人 zhǎng de 长得 bù 不 piào liang 漂亮， kě 可 shì cóng 是从 yí biǎo 仪表 hé 和 tán tǔ 谈吐 kàn lai 看来， dào shi 倒是 gè 个 dì dào 地道 de 的 shēn shì 绅士。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子