ประโยคภาษาจีน- 此外在利比亚发生的事情无论是好是坏将更有希望影响其邻国埃及和突尼斯中文句子 (425149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， jiāng 将 gèng 更 yǒu xī wàng 有希望 yǐng xiǎng 影响 qí 其 lín guó 邻国， Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯。
Moreover, what happens in Libya, for good or ill, will affect its more hopeful neighbours, Egypt and Tunisia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 gǔ dài 古代 hé 和 zhōng gǔ 中古 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， yě 也 méi yǒu 没有 guān yú 关于 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rèn hé 任何 tǎo lùn 讨论 huò 或 zhēng lùn 争论， xiāng guān 相关 de 的 duì huà 对话 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn dài 现代 xīn lǐ xué 心理学 shí dài 时代 dào lái 到来 de shí hòu 的时候。
cǐ wài 此外， zài 在 dà qì wū rǎn 大气污染 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de shí hòu 的时候， xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pǐn jí 品级（ de 的 huò 货） xiàn zài 现在 xū qiú 需求 shèn 甚 yīn 殷。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 de 的 dī 低 shōu yì lǜ 收益率 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 zhèng cè 政策 de 的 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣： zhèng fǔ 政府 hé 和 yāng háng 央行 xī wàng 希望 kě néng 可能 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 qǐ yè 企业 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jiè dài 借贷。
dàn shì 但是 wò kè ěr 沃克尔 huó 和 pà 帕 nà 那 ruò 偌 bǐ yà 比亚 zhǎo dào 找到 le 了 cè liáng 测量 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhōng xīn 中心 mì dù 密度 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 méi bàn fǎ 没办法， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 xià 下 le 了 dìng jīn 定金。
pà tè sēn 帕特森 rèn wéi 认为 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shì 是 lì yòng 利用 quán bù 全部 de 的 lì liang 力量 jìn gōng 进攻 tā 他， yīn cǐ 因此 tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 bù duì 部队 de 的 qián jìn 前进， zhuǎn ér 转而 zhǔn bèi 准备 dǐ yù 抵御 zhè 这 zhī 支 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 dí rén 敌人 de 的 jìn gōng 进攻。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 chū bǎn 出版 mó shì 模式 xià 下， yán jiū zhě 研究者 xū yào 需要 fù fèi 付费 tóu gǎo 投稿 huò 或 fā biǎo lùn wén 发表论文， cóng ér 从而 “ dài lái 带来 le 了 yì céng 一层 fáng ài 妨碍 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn 新 píng zhàng 屏障 ” 。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 kāi huǒ 开火。
ēn 恩， Ěr hǎi 洱海 lín jìn 临近 diān chí 滇池， shì 是 zuì dà 最大 de 的 gāo yuán 高原 hú pō 湖泊， zhōng guó 中国 qī dà 七大 dàn shuǐ hú 淡水湖 zhī yī 之一。
zhè 这 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù zhǒng 物种 dōu 都 hán yǒu 含有 níng 柠 gǎn 橄 yóu 油 jīng 精。
cǐ wài 此外， zài 在 shuǐ 水 de 的 wō 涡 āo 凹 hé 和 liú chéng 流程 tè xìng 特性 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shí yàn 实验 de 的 yán jiū 研究 shuǐ lì 水力 de 的 jié liú fá 节流阀 bèi 被 jiè shào 介绍。
dàn shì 但是 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 shǐ 使 rén men 人们 què xìn 确信 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 liú dòng 流动 dōu 都 biǎo míng 表明， xī jī 吸积 pán 盘 de 的 gāo wēn 高温 qū yù 区域 dōu 都 wèi yú 位于 guò dù 过渡 qū 区 zhōng 中， ér 而 wài bù 外部 qū yù 区域 zhōng 中 qì tǐ 气体 wēn dù 温度 bù 不 gāo 高。
pà dí 帕迪 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 méi yǒu 没有 dì zhǐ 地址 gài niàn 概念， kě shì 可是 tā 他 mó mó hú hú 模模糊糊 zhī dào 知道 qù 去 lán 兰 bèi sī 贝斯 qū 区 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 bó 博 zuǒ 佐， jiē guǒ 结果 wǒ men 我们 zài 在 hé dī 河堤 lù shang 路上 pèng jiàn 碰见 le 了 tā 他， lí 离 huá tiě lú 滑铁卢 bù yuǎn 不远， dāng shí 当时 tā 他 ná 拿 zhe 着 yī 一 hé 盒 fěn bǐ 粉笔 guì 跪 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上， zhèng zài 正在 lín mó 临摹 lián jià 廉价 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 de 的 yī 一 fú 幅 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 sù xiě 速写， hěn 很 xiàng 像。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hé xiàn xìng 合宪性 tiáo kuǎn 条款 běn shēn 本身 de 的 guī dìng 规定。
pà mò 帕默 xiàng 向 zuì àn 罪案 xiàn chǎng 现场 zǒu qù 走去， nuò wéi kè 诺维克 qiáng xíng 强行 de 地 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
cǐ wài 此外， jī yú 基于 wén jiàn 文件 de 的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 shì 是 liǎng gè 两个 qǐ yè 企业 zhī jiān 之间 xiāng dāng 相当 bèi dòng 被动 de 的 jiāo huàn 交换 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 rèn yī 任一 fāng dōu 方都 bú bì 不必 guī dìng 规定 yòng yú 用于 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 de 的 jì shù 技术。
pà mò 帕默 rèn wéi 认为， jié kè 杰克 shì zài 是在 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 de 的 nà cì 那次 rèn wu 任务 zhōng 中， jié kè 杰克 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 duì yǒu 队友， ér 而 pà mò 帕默 shì 是 shòu quán 授权 nà cì 那次 rèn wu 任务 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 qīng zhēn sì 清真寺 fèn nù 愤怒 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块， píng zi 瓶子 hé 和 yàn huǒ 焰火。
tiē mù ér 帖木儿 sǐ 死 yú 于 1405 nián 年， tā 他 zài 在 dōng fāng 东方 bǐ 比 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 xiǎng 享 shèng míng 盛名。 tiē mù ér 帖木儿 dài lǐng 带领 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 měng gǔ 蒙古 cán bù 残部 chóng xīn 重新 qǔ 取 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利， gōng rù 攻入 yī lǎng 伊朗、 yī lā kè 伊拉克 hè 和 yìn dù 印度 běi bù 北部。
dàn shì 但是 huǒ jī 火鸡 yě 也 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí yàng 一样， yǒu 有 guò 过 tā 它 huī huáng 辉煌 de 的 shí kè 时刻。
cǐ wài 此外， rú tóng 如同 mǒu xiē 某些 kōng jiān 空间 jú cù 局促 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆， zhè lǐ 这里 de 的 biāo běn 标本 jià 架 shì 是 jī xiè shì 机械式 de 的， lì yòng 利用 mǎ dá 马达 hé 和 zhuàn pán 转盘 lái 来 qū dòng 驱动。
dì guó 帝国 dà jūn 大军 de 的 gǔ gàn 骨干 jiàng shuài 将帅 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑 de 的 qīn shǔ 亲属、 gù jiù 故旧 hé 和 qīn xìn 亲信。
zhè ge 这个 13 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 shuǐ jīng 水晶 bān 般 chún jìng 纯净 de 的 hú pō 湖泊 shì 是 sōng huā jiāng 松花江 hé 和 yā 鸭 lù jiāng 路江 de 的 yuán tóu 源头。
cǐ wài 此外， wēi ěr sī 威尔斯 bó shì 博士 fā xiàn 发现， zài 在 tā 他 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hē jiǔ zhě 喝酒者 lǐ miàn 里面， duì yú 对于 jiǔ jīng 酒精 chí yǒu 持有 tài du 态度 piān chā 偏差 de 的 rén 人 dà yuē 大约 wèi 为 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn lai 看来， shuō 说 xiàng sheng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng sheng 相声。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
è huà 恶化 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况 wēi jí 危及 tā 它 de 的 fán róng 繁荣 — — xuē ruò 削弱 biàn jí 遍及 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 mín zhǔ 民主 fēn wéi 氛围。
dài 带 jiā shǔ 家属 de 的 zhù hù 住户 qǐng 请 zhào 照 kàn hǎo 看好 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng yòng 公用 shè shī 设施 shè bèi 设备 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 lǐ ràng 礼让 qí tā 其他 zhù hù 住户。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 gǔ dài 古代 hé 和 zhōng gǔ 中古 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， yě 也 méi yǒu 没有 guān yú 关于 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rèn hé 任何 tǎo lùn 讨论 huò 或 zhēng lùn 争论， xiāng guān 相关 de 的 duì huà 对话 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn dài 现代 xīn lǐ xué 心理学 shí dài 时代 dào lái 到来 de shí hòu 的时候。
cǐ wài 此外， zài 在 dà qì wū rǎn 大气污染 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de shí hòu 的时候， xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pǐn jí 品级（ de 的 huò 货） xiàn zài 现在 xū qiú 需求 shèn 甚 yīn 殷。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 de 的 dī 低 shōu yì lǜ 收益率 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 zhèng cè 政策 de 的 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣： zhèng fǔ 政府 hé 和 yāng háng 央行 xī wàng 希望 kě néng 可能 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 qǐ yè 企业 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jiè dài 借贷。
dàn shì 但是 wò kè ěr 沃克尔 huó 和 pà 帕 nà 那 ruò 偌 bǐ yà 比亚 zhǎo dào 找到 le 了 cè liáng 测量 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhōng xīn 中心 mì dù 密度 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 méi bàn fǎ 没办法， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 xià 下 le 了 dìng jīn 定金。
pà tè sēn 帕特森 rèn wéi 认为 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shì 是 lì yòng 利用 quán bù 全部 de 的 lì liang 力量 jìn gōng 进攻 tā 他， yīn cǐ 因此 tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 bù duì 部队 de 的 qián jìn 前进， zhuǎn ér 转而 zhǔn bèi 准备 dǐ yù 抵御 zhè 这 zhī 支 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 dí rén 敌人 de 的 jìn gōng 进攻。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 chū bǎn 出版 mó shì 模式 xià 下， yán jiū zhě 研究者 xū yào 需要 fù fèi 付费 tóu gǎo 投稿 huò 或 fā biǎo lùn wén 发表论文， cóng ér 从而 “ dài lái 带来 le 了 yì céng 一层 fáng ài 妨碍 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn 新 píng zhàng 屏障 ” 。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 kāi huǒ 开火。
ēn 恩， Ěr hǎi 洱海 lín jìn 临近 diān chí 滇池， shì 是 zuì dà 最大 de 的 gāo yuán 高原 hú pō 湖泊， zhōng guó 中国 qī dà 七大 dàn shuǐ hú 淡水湖 zhī yī 之一。
zhè 这 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù zhǒng 物种 dōu 都 hán yǒu 含有 níng 柠 gǎn 橄 yóu 油 jīng 精。
cǐ wài 此外， zài 在 shuǐ 水 de 的 wō 涡 āo 凹 hé 和 liú chéng 流程 tè xìng 特性 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shí yàn 实验 de 的 yán jiū 研究 shuǐ lì 水力 de 的 jié liú fá 节流阀 bèi 被 jiè shào 介绍。
dàn shì 但是 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 shǐ 使 rén men 人们 què xìn 确信 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 liú dòng 流动 dōu 都 biǎo míng 表明， xī jī 吸积 pán 盘 de 的 gāo wēn 高温 qū yù 区域 dōu 都 wèi yú 位于 guò dù 过渡 qū 区 zhōng 中， ér 而 wài bù 外部 qū yù 区域 zhōng 中 qì tǐ 气体 wēn dù 温度 bù 不 gāo 高。
pà dí 帕迪 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 méi yǒu 没有 dì zhǐ 地址 gài niàn 概念， kě shì 可是 tā 他 mó mó hú hú 模模糊糊 zhī dào 知道 qù 去 lán 兰 bèi sī 贝斯 qū 区 yǒu kě néng 有可能 zhǎo dào 找到 bó 博 zuǒ 佐， jiē guǒ 结果 wǒ men 我们 zài 在 hé dī 河堤 lù shang 路上 pèng jiàn 碰见 le 了 tā 他， lí 离 huá tiě lú 滑铁卢 bù yuǎn 不远， dāng shí 当时 tā 他 ná 拿 zhe 着 yī 一 hé 盒 fěn bǐ 粉笔 guì 跪 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上， zhèng zài 正在 lín mó 临摹 lián jià 廉价 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 de 的 yī 一 fú 幅 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 sù xiě 速写， hěn 很 xiàng 像。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hé xiàn xìng 合宪性 tiáo kuǎn 条款 běn shēn 本身 de 的 guī dìng 规定。
pà mò 帕默 xiàng 向 zuì àn 罪案 xiàn chǎng 现场 zǒu qù 走去， nuò wéi kè 诺维克 qiáng xíng 强行 de 地 lán zhù 拦住 le 了 tā 他。
cǐ wài 此外， jī yú 基于 wén jiàn 文件 de 的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 shì 是 liǎng gè 两个 qǐ yè 企业 zhī jiān 之间 xiāng dāng 相当 bèi dòng 被动 de 的 jiāo huàn 交换 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 rèn yī 任一 fāng dōu 方都 bú bì 不必 guī dìng 规定 yòng yú 用于 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 de 的 jì shù 技术。
pà mò 帕默 rèn wéi 认为， jié kè 杰克 shì zài 是在 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 de 的 nà cì 那次 rèn wu 任务 zhōng 中， jié kè 杰克 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 duì yǒu 队友， ér 而 pà mò 帕默 shì 是 shòu quán 授权 nà cì 那次 rèn wu 任务 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 qīng zhēn sì 清真寺 fèn nù 愤怒 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块， píng zi 瓶子 hé 和 yàn huǒ 焰火。
tiē mù ér 帖木儿 sǐ 死 yú 于 1405 nián 年， tā 他 zài 在 dōng fāng 东方 bǐ 比 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 xiǎng 享 shèng míng 盛名。 tiē mù ér 帖木儿 dài lǐng 带领 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 měng gǔ 蒙古 cán bù 残部 chóng xīn 重新 qǔ 取 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利， gōng rù 攻入 yī lǎng 伊朗、 yī lā kè 伊拉克 hè 和 yìn dù 印度 běi bù 北部。
dàn shì 但是 huǒ jī 火鸡 yě 也 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí yàng 一样， yǒu 有 guò 过 tā 它 huī huáng 辉煌 de 的 shí kè 时刻。
cǐ wài 此外， rú tóng 如同 mǒu xiē 某些 kōng jiān 空间 jú cù 局促 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆， zhè lǐ 这里 de 的 biāo běn 标本 jià 架 shì 是 jī xiè shì 机械式 de 的， lì yòng 利用 mǎ dá 马达 hé 和 zhuàn pán 转盘 lái 来 qū dòng 驱动。
dì guó 帝国 dà jūn 大军 de 的 gǔ gàn 骨干 jiàng shuài 将帅 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑 de 的 qīn shǔ 亲属、 gù jiù 故旧 hé 和 qīn xìn 亲信。
zhè ge 这个 13 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 shuǐ jīng 水晶 bān 般 chún jìng 纯净 de 的 hú pō 湖泊 shì 是 sōng huā jiāng 松花江 hé 和 yā 鸭 lù jiāng 路江 de 的 yuán tóu 源头。
cǐ wài 此外， wēi ěr sī 威尔斯 bó shì 博士 fā xiàn 发现， zài 在 tā 他 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hē jiǔ zhě 喝酒者 lǐ miàn 里面， duì yú 对于 jiǔ jīng 酒精 chí yǒu 持有 tài du 态度 piān chā 偏差 de 的 rén 人 dà yuē 大约 wèi 为 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn lai 看来， shuō 说 xiàng sheng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng sheng 相声。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
è huà 恶化 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况 wēi jí 危及 tā 它 de 的 fán róng 繁荣 — — xuē ruò 削弱 biàn jí 遍及 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 mín zhǔ 民主 fēn wéi 氛围。
dài 带 jiā shǔ 家属 de 的 zhù hù 住户 qǐng 请 zhào 照 kàn hǎo 看好 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng yòng 公用 shè shī 设施 shè bèi 设备 shí 时 qǐng 请 zhù yì 注意 lǐ ràng 礼让 qí tā 其他 zhù hù 住户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子