ประโยคภาษาจีน- 此外如同某些空间局促的大学图书馆这里的标本架是机械式的利用马达和转盘来驱动中文句子 (425725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， rú tóng 如同 mǒu xiē 某些 kōng jiān 空间 jú cù 局促 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆， zhè lǐ 这里 de 的 biāo běn 标本 jià 架 shì 是 jī xiè shì 机械式 de 的， lì yòng 利用 mǎ dá 马达 hé 和 zhuàn pán 转盘 lái 来 qū dòng 驱动。
And like in some cramped university libraries, motors and wheels mechanically move the shelves with the turn of a dial.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shàng yī 上衣 shì 是 kuān sōng 宽松 shì 式 de 的， kě yǐ 可以 jì 系 yāo dài 腰带 yǐ 以 tū xiǎn 凸显 nǐ de 你的 líng lóng 玲珑 xì yāo 细腰！
zhè 这 liǎng 两 jiān 间 dà 大 jiào shì 教室 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 wǒ men 我们 le 了。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 àn shì 暗示 , měi lián 美联 chǔ zhèng 储正 jí yú 急于 yìng duì 应对 wài jiè 外界 de 的 pī píng 批评 làng cháo 浪潮 , měi lián chǔ 美联储 bèi 被 zhǐ 指 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 guò yú 过于 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 , qiě 且 wèi 未 cǎi qǔ 采取 zú gòu 足够 cuò shī 措施 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 miǎn shòu 免受 gāo fēng xiǎn 高风险 dài kuǎn 贷款 tiáo lì 条例 zhī 之 kǔ 苦 .
zhè ge 这个 “ zhēn shí 真实 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 yún 云 jì suàn 计算 ” xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 xià 下 yì piān 一篇 jiāng huì 将会 tàn jiū 探究 bù shǔ 部署 zài 在 yún shàng 云上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 qí tā 其他 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 xióng fēng 熊蜂 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 shén me 什么 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， suǒ yǐ 所以 tā 它 fēi xíng 飞行 zhe 着 jǐn guǎn 尽管 zhòng lì 重力 fǎ zé 法则 de 的 cún zài 存在。
dì guó 帝国 dà jūn 大军 de 的 gǔ gàn 骨干 jiàng shuài 将帅 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑 de 的 qīn shǔ 亲属、 gù jiù 故旧 hé 和 qīn xìn 亲信。
qià féng 恰逢 zǎo qiū 早秋 shí jié 时节 qīng lǎng 清朗 de 的 yì tiān 一天， kōng qì 空气 liáng shuǎng 凉爽、 qīng xīn 清新， lù shang 路上 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 chē liàng 车辆， shù mù 树木 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 tí qián 提前 yù xí 预习 dàng tiān 当天 de 的 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论， wú lùn 无论 shén me 什么 lǐ yóu 理由， qǐng 请 zài 在 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 qián 前 tōng zhī 通知 wǒ 我。
zhè ge 这个 13 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 shuǐ jīng 水晶 bān 般 chún jìng 纯净 de 的 hú pō 湖泊 shì 是 sōng huā jiāng 松花江 hé 和 yā 鸭 lù jiāng 路江 de 的 yuán tóu 源头。
dàn shì 但是 dí gōng 狄公 dà yì lǐn rán 大义凛然， jù lǐ 据理 zhēng biàn 争辩 háo bù 毫不 tuǒ xié 妥协。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shàng shì gōng sī 上市公司， hái 还 xū yào 需要 qǔ dé 取得 zhèng jiān huì 证监会 de 的 tóng yì 同意 yǐ jí 以及 zūn shǒu 遵守 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 jìn xíng 进行 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
zhè ge 这个 GUI shǐ yòng 使用 kě 可 diǎn jī 点击 de 的 tú biāo 图标、 yóu 由 píng mù 屏幕 miàn bǎn 面板、 gǔn dòng tiáo 滚动条 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo 小 chuāng kǒu 窗口 ràng 让 Linux xiù sè kě cān 秀色可餐（ “ lookandfeel ” ）， ér qiě 而且 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 de 的 cài dān 菜单 hé 和 tú biāo 图标 shì 是 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的。
dài shàng 带上 wǒ de 我的 yī 一 fèn 份 xīn yì 心意， sòng 送 shàng 上 lán tiān 蓝天， tòu guò 透过 kōng qì 空气， bàn suí 伴随 zhe 着 qīng fēng 清风， sòng dào 送到 nǐ de 你的 shēn biān 身边， zhì yì 致意 zhēn chéng 真诚 de 的 zhù fú 祝福： shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xīn xiǎng shì chéng 心想事成， yì fān fēng shùn 一帆风顺。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 lìng rén 令人 shí fēn 十分 sǎo xìng 扫兴。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 xī wàng 希望 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiǎn diào 减掉 zuì duō 最多 de 的 zhòng liàng 重量。
è huà 恶化 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况 wēi jí 危及 tā 它 de 的 fán róng 繁荣 — — xuē ruò 削弱 biàn jí 遍及 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 mín zhǔ 民主 fēn wéi 氛围。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 le 了。 2006 nián 年， guó huì 国会 shòu quán 授权 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 tā men 他们 biāo shū 标书 hé 和 jǐ yǔ 给予 jǔ bào rén 举报人 huò miǎn quán 豁免权。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
cǐ wài 此外， duì 对 nán jiāng 南江 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 dì yù 地域 chā yì 差异 hé 和 shè huì 社会 chā yì 差异 zuò 作 le 了 yí dìng 一定 de 的 miáo shù 描述 hé 和 shuō míng 说明。
è mó 恶魔 zú 族 zhōu 周： mó 魔 yǐ jí 以及 jiǎo 角 mó 魔 dū jūn 督军 de 的 chǎn liàng 产量 jiā bèi 加倍。
cǐ wài 此外， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yǐ 已 pī zhǔn 批准 duì 对 shēng wù jì shù 生物技术 zhǔ liáng 主粮 zuò wù 作物， rú 如 xiāng jiāo 香蕉、 gān shǔ 甘薯、 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 hé 和 yǔ shān dòu 羽扇豆， jìn xíng 进行 tián jiān 田间 shì yàn 试验。
xī ní 悉尼 yòu 又 yí gè 一个 jīng 睛 hǎo 好 de 的 zǎo chén 早晨。
dài yǒu 带有 huǒ hóng 火红 tiáo wén 条纹 de 的 “ yǒng yuǎn 永远 de 的 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” （ SemperAugustus ） shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 yí kuài 一块 qiú jīng 球茎 shòu jià 售价 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 fù shāng 富商 nián shōu rù 年收入 de 的 liǎng bèi 两倍。
xī dá duō 悉达多 shì 是 fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 dì yī 第一 rén wù 人物。 tā 他 de 的 shēng píng 生平 jì shù 记述， jiào dǎo 教导， huó 和 qīng guī jiè lǜ 清规戒律 zài 在 qù shì 去世 hòu 后 yóu 由 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 huí yì 回忆 bìng 并 jì lù 记录 le 了 xià lai 下来。
dài 带 tǒng 桶 wèi 味 de 的： xíng róng 形容 zài 在 tǒng 桶 lǐ 里 chén niàng 陈酿 guò cháng 过长 shí jiān 时间 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 chén 沉 huì 晦， cháo shī 潮湿 de 的 xìng zhì 性质。
dài 带 pào mò 泡沫 fáng fēng 防风 wù 物 de 的 mài kè fēng 麦克风， kě yǐ 可以 ràng 让 péng you 朋友 men 们 tīng dào 听到 nǐ de 你的 xī xiào 嬉笑， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā rén 家人 tīng dào 听到 nǐ 你 chéng gōng 成功 yī yuè 一跃 hòu 后 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， qǐng 请 bú yào 不要 cuò wù 错误 de 地 ān zhuāng 安装 huò 或 shēng jí 升级 zhè ge 这个 fù jiàn 附件。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 hé 和 dà xíng 大型 sàn rè qì 散热器。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jìn 上进 xíng 行 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 lǐng tǔ 领土 zhè zhǒng 这种 jù tǐ 具体 de 的 shì wù 事物， ér shì 而是 wèi le 为了 nǐ wǒ 你我 de 的 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shàng yī 上衣 shì 是 kuān sōng 宽松 shì 式 de 的， kě yǐ 可以 jì 系 yāo dài 腰带 yǐ 以 tū xiǎn 凸显 nǐ de 你的 líng lóng 玲珑 xì yāo 细腰！
zhè 这 liǎng 两 jiān 间 dà 大 jiào shì 教室 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 wǒ men 我们 le 了。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 àn shì 暗示 , měi lián 美联 chǔ zhèng 储正 jí yú 急于 yìng duì 应对 wài jiè 外界 de 的 pī píng 批评 làng cháo 浪潮 , měi lián chǔ 美联储 bèi 被 zhǐ 指 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 guò yú 过于 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 , qiě 且 wèi 未 cǎi qǔ 采取 zú gòu 足够 cuò shī 措施 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 miǎn shòu 免受 gāo fēng xiǎn 高风险 dài kuǎn 贷款 tiáo lì 条例 zhī 之 kǔ 苦 .
zhè ge 这个 “ zhēn shí 真实 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 yún 云 jì suàn 计算 ” xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 xià 下 yì piān 一篇 jiāng huì 将会 tàn jiū 探究 bù shǔ 部署 zài 在 yún shàng 云上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 qí tā 其他 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 xióng fēng 熊蜂 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 shén me 什么 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， suǒ yǐ 所以 tā 它 fēi xíng 飞行 zhe 着 jǐn guǎn 尽管 zhòng lì 重力 fǎ zé 法则 de 的 cún zài 存在。
dì guó 帝国 dà jūn 大军 de 的 gǔ gàn 骨干 jiàng shuài 将帅 dōu 都 shì 是 ná pò lún 拿破仑 de 的 qīn shǔ 亲属、 gù jiù 故旧 hé 和 qīn xìn 亲信。
qià féng 恰逢 zǎo qiū 早秋 shí jié 时节 qīng lǎng 清朗 de 的 yì tiān 一天， kōng qì 空气 liáng shuǎng 凉爽、 qīng xīn 清新， lù shang 路上 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 chē liàng 车辆， shù mù 树木 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 tí qián 提前 yù xí 预习 dàng tiān 当天 de 的 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论， wú lùn 无论 shén me 什么 lǐ yóu 理由， qǐng 请 zài 在 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 qián 前 tōng zhī 通知 wǒ 我。
zhè ge 这个 13 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 shuǐ jīng 水晶 bān 般 chún jìng 纯净 de 的 hú pō 湖泊 shì 是 sōng huā jiāng 松花江 hé 和 yā 鸭 lù jiāng 路江 de 的 yuán tóu 源头。
dàn shì 但是 dí gōng 狄公 dà yì lǐn rán 大义凛然， jù lǐ 据理 zhēng biàn 争辩 háo bù 毫不 tuǒ xié 妥协。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shàng shì gōng sī 上市公司， hái 还 xū yào 需要 qǔ dé 取得 zhèng jiān huì 证监会 de 的 tóng yì 同意 yǐ jí 以及 zūn shǒu 遵守 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 jìn xíng 进行 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 xiāng guān 相关 guī dìng 规定。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
zhè ge 这个 GUI shǐ yòng 使用 kě 可 diǎn jī 点击 de 的 tú biāo 图标、 yóu 由 píng mù 屏幕 miàn bǎn 面板、 gǔn dòng tiáo 滚动条 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo 小 chuāng kǒu 窗口 ràng 让 Linux xiù sè kě cān 秀色可餐（ “ lookandfeel ” ）， ér qiě 而且 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 de 的 cài dān 菜单 hé 和 tú biāo 图标 shì 是 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的。
dài shàng 带上 wǒ de 我的 yī 一 fèn 份 xīn yì 心意， sòng 送 shàng 上 lán tiān 蓝天， tòu guò 透过 kōng qì 空气， bàn suí 伴随 zhe 着 qīng fēng 清风， sòng dào 送到 nǐ de 你的 shēn biān 身边， zhì yì 致意 zhēn chéng 真诚 de 的 zhù fú 祝福： shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xīn xiǎng shì chéng 心想事成， yì fān fēng shùn 一帆风顺。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 lìng rén 令人 shí fēn 十分 sǎo xìng 扫兴。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 xī wàng 希望 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiǎn diào 减掉 zuì duō 最多 de 的 zhòng liàng 重量。
è huà 恶化 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况 wēi jí 危及 tā 它 de 的 fán róng 繁荣 — — xuē ruò 削弱 biàn jí 遍及 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 mín zhǔ 民主 fēn wéi 氛围。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 le 了。 2006 nián 年， guó huì 国会 shòu quán 授权 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 tā men 他们 biāo shū 标书 hé 和 jǐ yǔ 给予 jǔ bào rén 举报人 huò miǎn quán 豁免权。
zhè ge 这个 “ mèng xiǎng 梦想 ” ， hòu lái 后来 tā men 他们 xù shù 叙述， yǐ jīng 已经 bèi 被 rén men 人们 tōng guò 通过 shì jiè 世界 ér 而 yún 昀 yī de 一地 jì xià 记下 míng 名 lái 来。 jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 huí xiǎng 回想 fā shēng 发生 le 了。
cǐ wài 此外， duì 对 nán jiāng 南江 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 dì yù 地域 chā yì 差异 hé 和 shè huì 社会 chā yì 差异 zuò 作 le 了 yí dìng 一定 de 的 miáo shù 描述 hé 和 shuō míng 说明。
è mó 恶魔 zú 族 zhōu 周： mó 魔 yǐ jí 以及 jiǎo 角 mó 魔 dū jūn 督军 de 的 chǎn liàng 产量 jiā bèi 加倍。
cǐ wài 此外， shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yǐ 已 pī zhǔn 批准 duì 对 shēng wù jì shù 生物技术 zhǔ liáng 主粮 zuò wù 作物， rú 如 xiāng jiāo 香蕉、 gān shǔ 甘薯、 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 hé 和 yǔ shān dòu 羽扇豆， jìn xíng 进行 tián jiān 田间 shì yàn 试验。
xī ní 悉尼 yòu 又 yí gè 一个 jīng 睛 hǎo 好 de 的 zǎo chén 早晨。
dài yǒu 带有 huǒ hóng 火红 tiáo wén 条纹 de 的 “ yǒng yuǎn 永远 de 的 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” （ SemperAugustus ） shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 yí kuài 一块 qiú jīng 球茎 shòu jià 售价 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 fù shāng 富商 nián shōu rù 年收入 de 的 liǎng bèi 两倍。
xī dá duō 悉达多 shì 是 fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 dì yī 第一 rén wù 人物。 tā 他 de 的 shēng píng 生平 jì shù 记述， jiào dǎo 教导， huó 和 qīng guī jiè lǜ 清规戒律 zài 在 qù shì 去世 hòu 后 yóu 由 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 huí yì 回忆 bìng 并 jì lù 记录 le 了 xià lai 下来。
dài 带 tǒng 桶 wèi 味 de 的： xíng róng 形容 zài 在 tǒng 桶 lǐ 里 chén niàng 陈酿 guò cháng 过长 shí jiān 时间 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 chén 沉 huì 晦， cháo shī 潮湿 de 的 xìng zhì 性质。
dài 带 pào mò 泡沫 fáng fēng 防风 wù 物 de 的 mài kè fēng 麦克风， kě yǐ 可以 ràng 让 péng you 朋友 men 们 tīng dào 听到 nǐ de 你的 xī xiào 嬉笑， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā rén 家人 tīng dào 听到 nǐ 你 chéng gōng 成功 yī yuè 一跃 hòu 后 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， qǐng 请 bú yào 不要 cuò wù 错误 de 地 ān zhuāng 安装 huò 或 shēng jí 升级 zhè ge 这个 fù jiàn 附件。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 hé 和 dà xíng 大型 sàn rè qì 散热器。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jìn 上进 xíng 行 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 lǐng tǔ 领土 zhè zhǒng 这种 jù tǐ 具体 de 的 shì wù 事物， ér shì 而是 wèi le 为了 nǐ wǒ 你我 de 的 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子