ประโยคภาษาจีน- 不过她的父亲和我一样反对她这种俗套说这种毛病是可以治好的中文句子 (42534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样 fǎn duì 反对 tā 她 zhè zhǒng 这种 sú tào 俗套， shuō 说 zhè zhǒng 这种 máo bìng 毛病 shì 是 kě yǐ 可以 zhì hǎo 治好 de 的。
But her father, who is quite as opposed to such flummery as I, says that can be cured.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā zì jǐ 她自己 chéng rèn 承认： " hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 shì shí 事实 tuǒ xié 妥协 le 了， yīn wèi 因为 tǐ cāo 体操 bú shì 不是 wǒ de 我的 cháng chù 长处。 "
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， tā 她 yì zhí 一直 chàng gē 唱歌， yīn wèi 因为 tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 “ shèng dàn 圣诞 jù bǎo pén 聚宝盆 ” de 的 gē qǔ 歌曲。
“ xīn néng yuán 新能源 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 hé xīn 核心 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 bìng fēi 并非 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生， ” lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 Ā qí mǔ 阿齐姆 shī tài nà 施泰纳 shuō 说。
“ fāng shān 方山 dài 埭 ” yǔ 与 “ pò 破 gǎng 岗 dú 渎 ” zuò wéi 作为 liù cháo 六朝 shí qī 时期 de 的 liǎng 两 tiáo 条 rén gōng 人工 gǔ 古 yùn hé 运河， zài 在 gǔ dài 古代 jiāng nán 江南 de 的 háng yùn 航运 zhōng 中 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè jiā 这家 tóng 铜 shēng chǎn shāng 生产商 jiāng 将 tí qǔ 提取 yí bàn 一半 de 的 tóng 铜 kuàng shí 矿石。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 gēn 跟 guó huì 国会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jìn xíng 进行 xié shāng 协商 yǐ 以 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 dá chéng xié yì 达成协议。
měi guó 美国 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 Àì sà kè 艾萨克 ? sī tè ēn 斯特恩 fǎng huá 访华 yǎn chū 演出。 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 sòng qìng líng 宋庆龄 yǔ 与 sī tè ēn 斯特恩 liú niàn 留念。
nuó wēi 挪威 zuì jìn 最近 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jiū fēn 纠纷， bìng qiě 并且 qí zì shēn 其自身 zài 在 běi hǎi 北海 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油， suǒ yǐ 所以 tā 它 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiǎo tí dà zuò 小题大做。
bú guò 不过 hǎo 好 shǎ 傻 de 地， wǒ 我 céng ná 曾拿 dì yī bù 第一部 fēn 分 jié wěi 结尾 lái 来 gěi 给 ér zi 儿子 jiě shì 解释 shén me 什么 jiào 叫 “ dài xù 待续 ” 。
tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 dié céng shí 叠层石 shì 是 yǒu jī tǐ 有机体 de 的 lái yuán 来源。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
“ wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 xún huán 循环 dōu 都 zài 在 zēng qiáng 增强， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dà liàng 大量 de 地 huò 获 dé le 得了 bái xuè qiú 白血球， ” tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 néng 能 jiǎn chá 检查 wài lái 外来 xì jūn 细菌 hé 和 hěn 很 róng yì 容易 tūn shì 吞噬 tā men 它们。 ”
bú guò 不过 xué yuàn 学院 zhǔ xí 主席 xī dé 希德 · jiā 加 ní sī 尼斯 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōu yī 周一 de 的 bǐ 比 fó lì 佛利 xī ěr dùn 希尔顿 dà jiǔ diàn 大酒店 gēn 跟 tí míng 提名 zhě 者 shuō 说 tā men 他们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 yì xiē 一些 dà dǎn 大胆 de 的 jǔ dòng 举动。
zhèn xīng 振兴 huà lóng 华龙 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 chǎn pǐn 产品、 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务、 yōu hòu 优厚 de 的 huí bào 回报， fèng xiàn 奉献 gěi 给 gù kè 顾客， fèng xiàn 奉献 gěi 给 shè huì 社会， fèng xiàn 奉献 gěi 给 guó jiā 国家！
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shòu cháo 受潮 le 了 de 的 bào zhú 爆竹， jì 既 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiān jué 坚决 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 méi yǒu 没有 tí chū 提出 xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 huò zhě 或者 fǎ guī 法规。
“ jiù 旧《 sān guó 三国 shǐ 史》 ” shì fǒu 是否 shì 是 sān guó 三国 zōng hé 综合 tōng shǐ 通史 de 的 wèn tí 问题 mù qián 目前 zhǐ néng 只能 cún yí 存疑。
měi guó 美国 yōu fú 幽浮 xié huì 协会 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiāng lái 将来 mǒu 某 yì tiān 一天 yǒu xìng 有幸 jìn jù lí 近距离 yù jiàn 遇见 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de huà 的话， nǐ 你 yǒu 有 yǐ xià 以下 8 jiàn 件 shì qing 事情 xū yào 需要 zuò 做。
“ zǎo chǎn 早产 ” de 的 mán tou 馒头 2011 nián 年 3 yuè 月 29 rì 日，《 xiāo fèi 消费 zhǔ zhāng 主张》 de 的 jì zhě 记者 lái dào 来到 le 了 shàng hǎi shì 上海市 bǎo shān qū 宝山区 nán dà 南大 lù 路 380 hào 号。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 zhēn dì 真谛 zài yú 在于 tā 它 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
“ xīng qī tiān 星期天 de 的 xià wǔ 下午 sì shí 四时， zhè lǐ 这里 hái 还 kě yǐ 可以？ ” ， zhè shì 这是 nǚ 女 dǎo yóu 导游 shuō 说 de 的 yí jù 一句。
měi guó 美国 hěn duō 很多 jī chǎng 机场 dōu 都 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 dān rèn 担任 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè lèi 这类 wèn tí 问题 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 ( TwinCities ) chū xiàn 出现。
juān zèng 捐赠 jī gòu 机构 gù rán 固然 kě yǐ 可以 dài lái 带来 chuàng yì 创意、 néng yuán 能源 hé 和 zī yuán 资源， dàn 但 tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhǔ dǎo quán 主导权， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 yuán zhù 援助 xiào guǒ 效果。
tā 他 hái shuō 还说， xiào 效 zhōng yú 忠于 sà dé ěr 萨德尔 jiào shì 教士 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认， tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 yǐ wài 以外 shàn zì 擅自 xíng dòng 行动。
bǔ huò 捕获 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wén běn 文本 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
tā 他 hái shuō 还说： “ rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé bú dào 得不到 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决， jiù 就 huì 会 gěi 给 rén mín 人民、 shè huì 社会 nǎi zhì 乃至 rén lèi 人类 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 shāng hài 伤害， shèn zhì 甚至 zǔ ài 阻碍 kē xué jì shù 科学技术 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。 ”
sǔn hài 损害 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 pǐn pái 品牌 kě néng 可能 zhǐ 只 xū yào 需要 yì zhāo yì xī 一朝一夕。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) zuó rì 昨日 jǐng gào 警告， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 xuǎn zé 选择 ràng 让 dōng yà 东亚 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 shēng jí 升级， nà me 那么 tā 它 jiù 就 bì xū 必须 duì cǐ 对此 fù zé 负责。
tā 他 hái 还 zào 造 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī diàn 机电 “ shǔ 鼠 ” ， néng gòu 能够 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 suí yì 随意 xíng zǒu 行走， bìng 并 zài 在 xíng jìn 行进 shí 时 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tuì chū 退出 mí gōng 迷宫 de 的 zhèng què 正确 lù jìng 路径。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā zì jǐ 她自己 chéng rèn 承认： " hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 shì shí 事实 tuǒ xié 妥协 le 了， yīn wèi 因为 tǐ cāo 体操 bú shì 不是 wǒ de 我的 cháng chù 长处。 "
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， tā 她 yì zhí 一直 chàng gē 唱歌， yīn wèi 因为 tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 “ shèng dàn 圣诞 jù bǎo pén 聚宝盆 ” de 的 gē qǔ 歌曲。
“ xīn néng yuán 新能源 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 hé xīn 核心 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 bìng fēi 并非 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生， ” lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 Ā qí mǔ 阿齐姆 shī tài nà 施泰纳 shuō 说。
“ fāng shān 方山 dài 埭 ” yǔ 与 “ pò 破 gǎng 岗 dú 渎 ” zuò wéi 作为 liù cháo 六朝 shí qī 时期 de 的 liǎng 两 tiáo 条 rén gōng 人工 gǔ 古 yùn hé 运河， zài 在 gǔ dài 古代 jiāng nán 江南 de 的 háng yùn 航运 zhōng 中 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè jiā 这家 tóng 铜 shēng chǎn shāng 生产商 jiāng 将 tí qǔ 提取 yí bàn 一半 de 的 tóng 铜 kuàng shí 矿石。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 gēn 跟 guó huì 国会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jìn xíng 进行 xié shāng 协商 yǐ 以 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 dá chéng xié yì 达成协议。
měi guó 美国 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 Àì sà kè 艾萨克 ? sī tè ēn 斯特恩 fǎng huá 访华 yǎn chū 演出。 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 sòng qìng líng 宋庆龄 yǔ 与 sī tè ēn 斯特恩 liú niàn 留念。
nuó wēi 挪威 zuì jìn 最近 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jiū fēn 纠纷， bìng qiě 并且 qí zì shēn 其自身 zài 在 běi hǎi 北海 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油， suǒ yǐ 所以 tā 它 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiǎo tí dà zuò 小题大做。
bú guò 不过 hǎo 好 shǎ 傻 de 地， wǒ 我 céng ná 曾拿 dì yī bù 第一部 fēn 分 jié wěi 结尾 lái 来 gěi 给 ér zi 儿子 jiě shì 解释 shén me 什么 jiào 叫 “ dài xù 待续 ” 。
tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 dié céng shí 叠层石 shì 是 yǒu jī tǐ 有机体 de 的 lái yuán 来源。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
“ wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 xún huán 循环 dōu 都 zài 在 zēng qiáng 增强， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dà liàng 大量 de 地 huò 获 dé le 得了 bái xuè qiú 白血球， ” tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 néng 能 jiǎn chá 检查 wài lái 外来 xì jūn 细菌 hé 和 hěn 很 róng yì 容易 tūn shì 吞噬 tā men 它们。 ”
bú guò 不过 xué yuàn 学院 zhǔ xí 主席 xī dé 希德 · jiā 加 ní sī 尼斯 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōu yī 周一 de 的 bǐ 比 fó lì 佛利 xī ěr dùn 希尔顿 dà jiǔ diàn 大酒店 gēn 跟 tí míng 提名 zhě 者 shuō 说 tā men 他们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 yì xiē 一些 dà dǎn 大胆 de 的 jǔ dòng 举动。
zhèn xīng 振兴 huà lóng 华龙 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 chǎn pǐn 产品、 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务、 yōu hòu 优厚 de 的 huí bào 回报， fèng xiàn 奉献 gěi 给 gù kè 顾客， fèng xiàn 奉献 gěi 给 shè huì 社会， fèng xiàn 奉献 gěi 给 guó jiā 国家！
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shòu cháo 受潮 le 了 de 的 bào zhú 爆竹， jì 既 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiān jué 坚决 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 méi yǒu 没有 tí chū 提出 xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 huò zhě 或者 fǎ guī 法规。
“ jiù 旧《 sān guó 三国 shǐ 史》 ” shì fǒu 是否 shì 是 sān guó 三国 zōng hé 综合 tōng shǐ 通史 de 的 wèn tí 问题 mù qián 目前 zhǐ néng 只能 cún yí 存疑。
měi guó 美国 yōu fú 幽浮 xié huì 协会 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiāng lái 将来 mǒu 某 yì tiān 一天 yǒu xìng 有幸 jìn jù lí 近距离 yù jiàn 遇见 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de huà 的话， nǐ 你 yǒu 有 yǐ xià 以下 8 jiàn 件 shì qing 事情 xū yào 需要 zuò 做。
“ zǎo chǎn 早产 ” de 的 mán tou 馒头 2011 nián 年 3 yuè 月 29 rì 日，《 xiāo fèi 消费 zhǔ zhāng 主张》 de 的 jì zhě 记者 lái dào 来到 le 了 shàng hǎi shì 上海市 bǎo shān qū 宝山区 nán dà 南大 lù 路 380 hào 号。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 zhēn dì 真谛 zài yú 在于 tā 它 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
“ xīng qī tiān 星期天 de 的 xià wǔ 下午 sì shí 四时， zhè lǐ 这里 hái 还 kě yǐ 可以？ ” ， zhè shì 这是 nǚ 女 dǎo yóu 导游 shuō 说 de 的 yí jù 一句。
měi guó 美国 hěn duō 很多 jī chǎng 机场 dōu 都 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 dān rèn 担任 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè lèi 这类 wèn tí 问题 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 ( TwinCities ) chū xiàn 出现。
juān zèng 捐赠 jī gòu 机构 gù rán 固然 kě yǐ 可以 dài lái 带来 chuàng yì 创意、 néng yuán 能源 hé 和 zī yuán 资源， dàn 但 tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhǔ dǎo quán 主导权， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 yuán zhù 援助 xiào guǒ 效果。
tā 他 hái shuō 还说， xiào 效 zhōng yú 忠于 sà dé ěr 萨德尔 jiào shì 教士 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认， tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 yǐ wài 以外 shàn zì 擅自 xíng dòng 行动。
bǔ huò 捕获 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wén běn 文本 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
tā 他 hái shuō 还说： “ rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé bú dào 得不到 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决， jiù 就 huì 会 gěi 给 rén mín 人民、 shè huì 社会 nǎi zhì 乃至 rén lèi 人类 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 shāng hài 伤害， shèn zhì 甚至 zǔ ài 阻碍 kē xué jì shù 科学技术 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。 ”
sǔn hài 损害 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 pǐn pái 品牌 kě néng 可能 zhǐ 只 xū yào 需要 yì zhāo yì xī 一朝一夕。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) zuó rì 昨日 jǐng gào 警告， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 xuǎn zé 选择 ràng 让 dōng yà 东亚 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 shēng jí 升级， nà me 那么 tā 它 jiù 就 bì xū 必须 duì cǐ 对此 fù zé 负责。
tā 他 hái 还 zào 造 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī diàn 机电 “ shǔ 鼠 ” ， néng gòu 能够 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 suí yì 随意 xíng zǒu 行走， bìng 并 zài 在 xíng jìn 行进 shí 时 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tuì chū 退出 mí gōng 迷宫 de 的 zhèng què 正确 lù jìng 路径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子