ประโยคภาษาจีน- 这两种都得了国际金奖据说一汤匙的价格是一美元或更高中文句子 (425484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 dé le 得了 guó jì 国际 jīn jiǎng 金奖， jù shuō 据说， yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 jià gé 价格 shì 是 yī 一 měi yuán 美元 huò 或 gèng gāo 更高。
Both were international medal winners and priced accordingly, at a dollar or more a tablespoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 hā 哈 sā 撒 ér 儿 xíng xiàng 形象 jūn 均 yǔ qí 与其 xìng gé 性格、 tǐ mào 体貌、 jīng shén 精神 hé 和 lì shǐ 历史 gōng jì 功绩 yǐ jí 以及 chéng jí sī hán 成吉思汗 shì yè 事业 xiāng guān 相关， yǒu 有 qí 其 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
dàn shì 但是 zhù yì 注意 le 了， shǒu yín 手淫 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 kě yǐ 可以 dá dào 达到 xìng gāo cháo 性高潮， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 cái 才 yǒu 有 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 hǎi sī 海斯 zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 xīn fā 新发 xiàn 现 dí què 的确 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
cǐ wài 此外， duō 多 shí yòng 食用 xīn yǐng 新颖 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果， rú 如 qín cài 芹菜、 yóu cài 油菜、 bō cài 菠菜、 xiǎo bái cài 小白菜、 gān jú 柑橘 děng 等 yǒu 有 yì yú 益于 zhōng hé 中和 tǐ nèi 体内 suān xìng 酸性 dú sù 毒素， gǎi shàn 改善 fā huáng 发黄 xíng zhuàng 形状。
qià rú 恰如 bìng dú xué jiā 病毒学家 suǒ 所 yán 言， duì 对 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 wéi yī 唯一 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiù shì 就是， tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 chū rén yì liào 出人意料， gǒu 狗 liú gǎn 流感 què 却 zǔ náo 阻挠 le 了 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 liú xíng 流行 bìng yuán 病源。
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 jī sī 基思 xìn rèn 信任 tā 他， jī sī 基思 bǎ 把 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 pà mò 帕默。
zhè 这 liǎng zhě 两者 kě 可 yòng yú 用于 shè zhì 设置 míng què 明确 de 的 zhù cè 注册， huò zhě 或者 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 míng chēng 名称 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 zuò wéi 作为 tōng pèi fú 通配符 yǐ biàn 以便 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 xiū gǎi 修改 mìng lìng 命令 zhòng dì 中的 duō ge 多个 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 hěn dà 很大。
qià qià 恰恰 shì 是 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 de 的 cún zài 存在， diān fù 颠覆 le 了 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 lùn duàn 论断， jí 即 shì chǎng jīng jì 市场经济 yǔ 与 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 sī xiǎng 思想 gé gé bú rù 格格不入。
cǐ wài 此外， yāng háng 央行 jué dìng 决定， wèi 为 zēng qiáng 增强 zhī nóng 支农 zī jīn 资金 shí lì 实力， zhī chí 支持 chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕， nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 děng 等 xiǎo xíng 小型 jīn róng jī gòu 金融机构 zàn 暂 bù 不 shàng tiáo 上调。
zhè 这 liǎng 两 liàng 辆 qì chē 汽车 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞。
dàn shì 但是 zāi hài 灾害 de 的 xíng tài 形态 huò 和 chéng dù 程度 gè yì 各异， zài 在 zāi hài 灾害 de 的 huǎn jiě 缓解、 zhǔn bèi 准备、 xiǎng yìng 响应 huò 和 huī fù 恢复 de 的 zhōu qī 周期 zhōng 中 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhí dào 直到 1997 nián 年 sī yǒu huà 私有化 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 jiā 家 gǔ bǎn 古板 de 的 guó yǒu gōng sī 国有公司。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 bìng jià qí qū 并驾齐驱， dàn shì 但是 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 lǐ yóu 理由 bù zú 不足。
dì guó 帝国 fù bì 复辟， zhí dào 直到 395 nián 年 dōu 都 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 dì guó 帝国， dāng shí 当时 dì guó 帝国 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 yǐ zhì yú 以至于 bù dé bù 不得不 fēn chéng 分成 liǎng 两 bù fen 部分， měi 每 bù fen 部分 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅， bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 dāng xià 当下 de 的 xìn niàn 信念 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的， nà me 那么 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 chéng zhǎng 成长 qián néng 潜能 yě 也 huì 会 wán quán 完全 wú yǐ 无以 fā huī 发挥。
dàn shì 但是 fàn 犯 rén men 人们 zǒng néng 总能 zhǎo dào 找到 bàn fǎ 办法 nòng dào 弄到。 xiàn zài 现在 tā men 他们 yòng 用 yá xiàn 牙线 màn màn 慢慢 jù 钜 jīn shǔ 金属， mǒ 抹 shàng 上 yá fěn 牙粉 zēng jiā 增加 mó cā lì 摩擦力。
cǐ wài 此外， bāo zǐ náng 孢子囊 nèi 内 jù 具 16 huò 或 64 kē 颗 bāo zǐ 孢子 zhī 之 tè zhǐ 特徵 yě 也 fǎn yìng 反应 suō luó 桫椤 shǔ 属 zhí wù 植物 zài 在 yǎn huà 演化 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 dì fāng 地方 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
zhè ge 这个 “ nián dài xué 年代学 ” ， yǐ jí 以及 fù shǔ 附属 yú gāi 于该 xué shuō 学说 de 的 “ zì xī 自西 cú 徂 dōng 东 shuō 说 ” 、 “ zhōng guó 中国 rén zhǒng 人种 xī lái 西来 shuō 说 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 yǐn qǐ 引起 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
è xìng 恶性 xì bāo 细胞 cóng 从 yuán fā ái 原发癌 tuō lí 脱离， tōng guò 通过 xuè liú 血流 huò 或 lín bā guǎn 淋巴管， lái dào 来到 gān 肝 dú lì 独立 shēng zhǎng 生长。
dài 带 hái zi 孩子 qù 去 kàn kan 看看 quán kē yī shī 全科医师， huò 或 qù 去 yī 一 tàng 趟 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所！
cǐ wài 此外， duì yú 对于 dà 大 kuà dù 跨度 gǒng qiáo 拱桥 de 的 gǒng 拱 lèi 肋 ér yán 而言， jìn xíng 进行 gǒng 拱 zhóu xiàn 轴线 de 的 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 gǎi shàn 改善 gǒng 拱 lèi 肋 jié gòu 结构 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能。
è 恶 lóng 龙 de 的 zhōu shēn 周身 shì 是 yòng 用 hēi jīn 黑金 dǎ zhì 打制， xiāng zuān 镶钻。
dài yǒu 带有 wài bù 外部 léi jī 雷击 fáng hù 防护 xì tǒng 系统（ LPS ） de 的 wài bù 外部 diàn lì xiàn 电力线 jí 及 tōng xìn xiàn 通信线 zài 在 jìn rù 进入 jiàn zhù wù 建筑物 shí 时， shì fǒu 是否 yīng 应 jìn yí bù 进一步 kǎo lǜ 考虑 fáng hù 防护， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhí 直 jī 击 léi 雷 duì 对 LPS de 的 yǐng xiǎng 影响？
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， chàng piàn yè 唱片业 xuān chēng 宣称， zhì shǎo 至少 zài 在 zhōng guó 中国 tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zèng sòng 赠送 yīn yuè 音乐 shēng cún 生存 xià qù 下去。
dài lái 带来 le 了 yì wài 意外 de 的 chūn guāng 春光。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 hā 哈 sā 撒 ér 儿 xíng xiàng 形象 jūn 均 yǔ qí 与其 xìng gé 性格、 tǐ mào 体貌、 jīng shén 精神 hé 和 lì shǐ 历史 gōng jì 功绩 yǐ jí 以及 chéng jí sī hán 成吉思汗 shì yè 事业 xiāng guān 相关， yǒu 有 qí 其 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
dàn shì 但是 zhù yì 注意 le 了， shǒu yín 手淫 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 kě yǐ 可以 dá dào 达到 xìng gāo cháo 性高潮， zhǐ yǒu 只有 zài 在 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 cái 才 yǒu 有 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 hǎi sī 海斯 zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 xīn fā 新发 xiàn 现 dí què 的确 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
cǐ wài 此外， duō 多 shí yòng 食用 xīn yǐng 新颖 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果， rú 如 qín cài 芹菜、 yóu cài 油菜、 bō cài 菠菜、 xiǎo bái cài 小白菜、 gān jú 柑橘 děng 等 yǒu 有 yì yú 益于 zhōng hé 中和 tǐ nèi 体内 suān xìng 酸性 dú sù 毒素， gǎi shàn 改善 fā huáng 发黄 xíng zhuàng 形状。
qià rú 恰如 bìng dú xué jiā 病毒学家 suǒ 所 yán 言， duì 对 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 wéi yī 唯一 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiù shì 就是， tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 chū rén yì liào 出人意料， gǒu 狗 liú gǎn 流感 què 却 zǔ náo 阻挠 le 了 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 liú xíng 流行 bìng yuán 病源。
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 jī sī 基思 xìn rèn 信任 tā 他， jī sī 基思 bǎ 把 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 pà mò 帕默。
zhè 这 liǎng zhě 两者 kě 可 yòng yú 用于 shè zhì 设置 míng què 明确 de 的 zhù cè 注册， huò zhě 或者 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 míng chēng 名称 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 zuò wéi 作为 tōng pèi fú 通配符 yǐ biàn 以便 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 xiū gǎi 修改 mìng lìng 命令 zhòng dì 中的 duō ge 多个 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 xiāo xi 消息 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 hěn dà 很大。
qià qià 恰恰 shì 是 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 de 的 cún zài 存在， diān fù 颠覆 le 了 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 lùn duàn 论断， jí 即 shì chǎng jīng jì 市场经济 yǔ 与 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 sī xiǎng 思想 gé gé bú rù 格格不入。
cǐ wài 此外， yāng háng 央行 jué dìng 决定， wèi 为 zēng qiáng 增强 zhī nóng 支农 zī jīn 资金 shí lì 实力， zhī chí 支持 chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕， nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 děng 等 xiǎo xíng 小型 jīn róng jī gòu 金融机构 zàn 暂 bù 不 shàng tiáo 上调。
zhè 这 liǎng 两 liàng 辆 qì chē 汽车 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞。
dàn shì 但是 zāi hài 灾害 de 的 xíng tài 形态 huò 和 chéng dù 程度 gè yì 各异， zài 在 zāi hài 灾害 de 的 huǎn jiě 缓解、 zhǔn bèi 准备、 xiǎng yìng 响应 huò 和 huī fù 恢复 de 的 zhōu qī 周期 zhōng 中 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhí dào 直到 1997 nián 年 sī yǒu huà 私有化 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 jiā 家 gǔ bǎn 古板 de 的 guó yǒu gōng sī 国有公司。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 bìng jià qí qū 并驾齐驱， dàn shì 但是 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 lǐ yóu 理由 bù zú 不足。
dì guó 帝国 fù bì 复辟， zhí dào 直到 395 nián 年 dōu 都 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 dì guó 帝国， dāng shí 当时 dì guó 帝国 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 yǐ zhì yú 以至于 bù dé bù 不得不 fēn chéng 分成 liǎng 两 bù fen 部分， měi 每 bù fen 部分 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅， bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 dāng xià 当下 de 的 xìn niàn 信念 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的， nà me 那么 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 chéng zhǎng 成长 qián néng 潜能 yě 也 huì 会 wán quán 完全 wú yǐ 无以 fā huī 发挥。
dàn shì 但是 fàn 犯 rén men 人们 zǒng néng 总能 zhǎo dào 找到 bàn fǎ 办法 nòng dào 弄到。 xiàn zài 现在 tā men 他们 yòng 用 yá xiàn 牙线 màn màn 慢慢 jù 钜 jīn shǔ 金属， mǒ 抹 shàng 上 yá fěn 牙粉 zēng jiā 增加 mó cā lì 摩擦力。
cǐ wài 此外， bāo zǐ náng 孢子囊 nèi 内 jù 具 16 huò 或 64 kē 颗 bāo zǐ 孢子 zhī 之 tè zhǐ 特徵 yě 也 fǎn yìng 反应 suō luó 桫椤 shǔ 属 zhí wù 植物 zài 在 yǎn huà 演化 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 dì fāng 地方 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
zhè ge 这个 “ nián dài xué 年代学 ” ， yǐ jí 以及 fù shǔ 附属 yú gāi 于该 xué shuō 学说 de 的 “ zì xī 自西 cú 徂 dōng 东 shuō 说 ” 、 “ zhōng guó 中国 rén zhǒng 人种 xī lái 西来 shuō 说 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 yǐn qǐ 引起 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
è xìng 恶性 xì bāo 细胞 cóng 从 yuán fā ái 原发癌 tuō lí 脱离， tōng guò 通过 xuè liú 血流 huò 或 lín bā guǎn 淋巴管， lái dào 来到 gān 肝 dú lì 独立 shēng zhǎng 生长。
dài 带 hái zi 孩子 qù 去 kàn kan 看看 quán kē yī shī 全科医师， huò 或 qù 去 yī 一 tàng 趟 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所！
cǐ wài 此外， duì yú 对于 dà 大 kuà dù 跨度 gǒng qiáo 拱桥 de 的 gǒng 拱 lèi 肋 ér yán 而言， jìn xíng 进行 gǒng 拱 zhóu xiàn 轴线 de 的 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 gǎi shàn 改善 gǒng 拱 lèi 肋 jié gòu 结构 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能。
è 恶 lóng 龙 de 的 zhōu shēn 周身 shì 是 yòng 用 hēi jīn 黑金 dǎ zhì 打制， xiāng zuān 镶钻。
dài yǒu 带有 wài bù 外部 léi jī 雷击 fáng hù 防护 xì tǒng 系统（ LPS ） de 的 wài bù 外部 diàn lì xiàn 电力线 jí 及 tōng xìn xiàn 通信线 zài 在 jìn rù 进入 jiàn zhù wù 建筑物 shí 时， shì fǒu 是否 yīng 应 jìn yí bù 进一步 kǎo lǜ 考虑 fáng hù 防护， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhí 直 jī 击 léi 雷 duì 对 LPS de 的 yǐng xiǎng 影响？
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， chàng piàn yè 唱片业 xuān chēng 宣称， zhì shǎo 至少 zài 在 zhōng guó 中国 tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zèng sòng 赠送 yīn yuè 音乐 shēng cún 生存 xià qù 下去。
dài lái 带来 le 了 yì wài 意外 de 的 chūn guāng 春光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子