ประโยคภาษาจีน- 此外大学指出捐赠人经常为他们的捐款限制用途中文句子 (425523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 juān zèng rén 捐赠人 jīng cháng 经常 wèi 为 tā men de 他们的 juān kuǎn 捐款 xiàn zhì 限制 yòng tú 用途。
Also, universities point out that donors often restrict the uses for their donations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
qià rú 恰如 hòu lái 后来 bǐ ěr 比尔 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， nà zhèn zi 那阵子 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ yì shí 一时 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 ” 。 bú guò 不过， wǒ men 我们 zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 yì si 意思。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 jī sī 基思 xìn rèn 信任 tā 他， jī sī 基思 bǎ 把 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 pà mò 帕默。
tiě zi 帖子 de 的 zuò zhě 作者 róng 蓉 róng 荣（ huà míng 化名） zhù zài 住在 shàng hǎi 上海， zuò wéi 作为 dōng dào zhǔ 东道主， tā 她 jiē dài 接待 péng you 朋友 xiǎo 小 yuè yuè 月月 yóu lǎn 游览 shì bó 世博。 rán ér 然而 xiǎo 小 yuè yuè 月月 zài 在 zhè 这 liǎng tiān 两天 zhòng dì 中的 guài pǐ 怪癖 jǔ dòng 举动， ràng 让 róng 蓉 róng 荣 kū sù 哭诉 zì jǐ 自己 de 的 jià qī 假期 jiù 就 zhè me 这么 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
zhè 这 liǎng zhě 两者 dōu 都 kòng zhì 控制 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 huó 和 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是 shēn céng 深层 bō làng 波浪 yě 也 chuān guò 穿过 le 了 hǎi yù 海域， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 zhǐ néng 只能 cóng 从 yáng liú 洋流 shàng 上 kàn 看 chu lai 出来。
qià qià 恰恰 jiù 就 zài 在 wǒ 我 dēng shàng 登上 gōng gòng qì chē 公共汽车 tà bǎn 踏板 de shí hòu 的时候， chē zi 车子 kāi dòng 开动 le 了。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 yòng 用 le 了 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 nán 难 duì 对 zhè 这 yī 一 mí huàn 迷幻 zhī lǚ 之旅 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 xíng róng 形容。
dì 帝 qǐ é 企鹅 men 们 hù xiāng 互相 yōng jǐ 拥挤 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 yù fáng 预防 nán jí zhōu 南极洲 jí dù 极度 de 的 hán lěng 寒冷。
dàn shì 但是 yǎn 演 xiàn 献 zhèng 症 huàn zhě 患者 shì 是 guò dù 过度 qíng xù huà 情绪化 de 的， zhù zhòng 注重 qīn nì 亲昵 xíng wéi 行为 bìng 并 yǒu xiē 有些 zì chuī zì léi 自吹自擂（ xìng 性 huó yuè 活跃 nǚ wáng 女王）， ròu tǐ 肉体 zì liàn 自恋 zhě 者 hé 和 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 shì 是 lěng mò 冷漠 hé 和 jīng míng 精明 de 的。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 zài 在 2008 nián 年 de 的《 qián fú 潜伏》 zhōng 中 dān gāng 担纲 zhǔ yǎn 主演。
zhè ge 这个 “ dān cí 单词 chuàn 串 ” de 的 zhēn shí 真实 hán yì 含义 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dì 帝 guó yǒu 国有 zhè me 这么 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， zhè shì 这是 yí gè 一个 mín zú 民族 duō me 多么 huī huáng 辉煌 de 的 mìng yùn 命运 á 啊， ér 而 zhè ge 这个 mín zú 民族 yòu 又 zhèng shì 正是 fǎ lán xī 法兰西， bìng qiě 并且 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiān cái 天才 fù lì 附丽 yú 于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 tiān cái 天才！
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 zhí xíng 执行 shù jù 数据 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chāi fēn 拆分 huò 或 hé bìng 合并 yè zi 叶子 jié diǎn 节点， nà me 那么 kě néng 可能 yào huā 要花 fèi gèng cháng 费更长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 ràng 让 zhěng gè 整个 suǒ yǐn 索引 shì yìng 适应 qí 其 gēng gǎi 更改。
dàn shì 但是 shòu liè chǎng 狩猎场 yòu 又 zài 在 hé chù 何处 ne 呢？
cǐ wài 此外， bāo zǐ náng 孢子囊 nèi 内 jù 具 16 huò 或 64 kē 颗 bāo zǐ 孢子 zhī 之 tè zhǐ 特徵 yě 也 fǎn yìng 反应 suō luó 桫椤 shǔ 属 zhí wù 植物 zài 在 yǎn huà 演化 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件。
zhè ge 这个 Lisp de 的 biàn zhǒng 变种 lèi sì 类似 yuán hú 圆弧， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的。
è rén 恶人 shè 设 móu hài 谋害 yì rén 义人， yòu 又 xiàng 向 tā 他 yǎo yá 咬牙。
zhè ge 这个 “ huà xué 化学 nǎo dài 脑袋 ” hé 和 nà ge 那个 “ guān cai ráng zi 棺材瓤子 ” yí yàng 一样， shǐ 使 wǒ 我 bù yóu de 不由得 jiào jué 叫绝。
è xīn 恶心 ér 而 bù 不 jiē shòu 接受 tā 他 ma 吗？ huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dù zi 肚子 è 饿 le 了， zhǐ hǎo 只好 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 zuò xia 坐下， zài 在 xiǎo 小 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 páng 旁 jiǎn dān de 简单地 yě cān 野餐 yí xià 一下。
è mèng 恶梦 dào cǐ 到此 bìng wèi 并未 jié shù 结束， zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 men 们 ná lái 拿来 yè yú ài hào zhě 业余爱好者 pāi 拍 de 的 tā 她 ér zi 儿子 hé 和 tā 他 qíng rén 情人 de 的 sè qíng 色情 lù yǐng 录影 dài lái 带来 lè suǒ 勒索 mǎ gé lì tè 玛格丽特。
dài yǒu 带有 “ měi guó 美国 gǎn huà yuàn 感化院 ” huò zhě 或者 “ chéng jiè 惩戒 zhōng xīn 中心 ” děng 等 zì yàng 字样 de 的 huí xìn dì zhǐ 回信地址 huì 会 chè dǐ 彻底 chū mài 出卖 jì xìn rén 寄信人 de 的 shēn fèn 身份。
cǐ wài 此外， xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 de 的 bìng lǐ 病理 tè zhēng 特征 shì zài 是在 cháng dào 肠道 xíng chéng 形成 xiān wéi sù 纤维素 huài sǐ xìng 坏死性 cháng yán 肠炎 hé 和 tuō luò 脱落 xíng chéng 形成 tè shū 特殊 de 的 shuān zǐ 栓子。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 yú 于 1956 nián 年 qǐ tóu 起头 zhì zuò 制作， zì 自 1973 nián 年 jiàn chéng 建成 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 yǐ 以 zào xíng 造型 xīn xiān 新鲜、 fēng zī 丰姿 chuò 婥 yuē 约 zhù chēng yú shì 著称于世。
dài yǒu 带有 zī yuán 资源 huǎn cún 缓存 de 的 jí hé 集合 fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 chuàng jiàn 创建 quán jú 全局 huǎn cún 缓存， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù néng 不能 wèi 为 zhòng zài 重载 de 的 zī yuán 资源 míng 名 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 zǔ jiàn 组件 jí 级 yìng shè 映射。
cǐ wài 此外， guǎng zhōu 广州 hái 还 xiū jiàn 修建 le 了 40 zuò 座 shuāng céng 双层 fēng bì shì 封闭式 zì xíng chē 自行车 tíng chē zhàn 停车站。
bèi nì 悖逆 de 的 zuì 罪 yǔ 与 xíng 行 xié shù 邪术 de 的 zuì 罪 xiāng děng 相等。 wán gěng 顽梗 de 的 zuì 罪 yǔ 与 bài 拜 xū 虚 shén 神 hé 和 ǒu xiàng 偶像 de 的 zuì 罪 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
qià rú 恰如 hòu lái 后来 bǐ ěr 比尔 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， nà zhèn zi 那阵子 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ yì shí 一时 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 ” 。 bú guò 不过， wǒ men 我们 zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 yì si 意思。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 jī sī 基思 xìn rèn 信任 tā 他， jī sī 基思 bǎ 把 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 pà mò 帕默。
tiě zi 帖子 de 的 zuò zhě 作者 róng 蓉 róng 荣（ huà míng 化名） zhù zài 住在 shàng hǎi 上海， zuò wéi 作为 dōng dào zhǔ 东道主， tā 她 jiē dài 接待 péng you 朋友 xiǎo 小 yuè yuè 月月 yóu lǎn 游览 shì bó 世博。 rán ér 然而 xiǎo 小 yuè yuè 月月 zài 在 zhè 这 liǎng tiān 两天 zhòng dì 中的 guài pǐ 怪癖 jǔ dòng 举动， ràng 让 róng 蓉 róng 荣 kū sù 哭诉 zì jǐ 自己 de 的 jià qī 假期 jiù 就 zhè me 这么 gěi 给 huǐ 毁 le 了。
zhè 这 liǎng zhě 两者 dōu 都 kòng zhì 控制 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 huó 和 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是 shēn céng 深层 bō làng 波浪 yě 也 chuān guò 穿过 le 了 hǎi yù 海域， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 zhǐ néng 只能 cóng 从 yáng liú 洋流 shàng 上 kàn 看 chu lai 出来。
qià qià 恰恰 jiù 就 zài 在 wǒ 我 dēng shàng 登上 gōng gòng qì chē 公共汽车 tà bǎn 踏板 de shí hòu 的时候， chē zi 车子 kāi dòng 开动 le 了。
cǐ wài 此外， dà bù fen 大部分 yòng 用 le 了 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 nán 难 duì 对 zhè 这 yī 一 mí huàn 迷幻 zhī lǚ 之旅 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 xíng róng 形容。
dì 帝 qǐ é 企鹅 men 们 hù xiāng 互相 yōng jǐ 拥挤 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 yù fáng 预防 nán jí zhōu 南极洲 jí dù 极度 de 的 hán lěng 寒冷。
dàn shì 但是 yǎn 演 xiàn 献 zhèng 症 huàn zhě 患者 shì 是 guò dù 过度 qíng xù huà 情绪化 de 的， zhù zhòng 注重 qīn nì 亲昵 xíng wéi 行为 bìng 并 yǒu xiē 有些 zì chuī zì léi 自吹自擂（ xìng 性 huó yuè 活跃 nǚ wáng 女王）， ròu tǐ 肉体 zì liàn 自恋 zhě 者 hé 和 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者 shì 是 lěng mò 冷漠 hé 和 jīng míng 精明 de 的。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 zài 在 2008 nián 年 de 的《 qián fú 潜伏》 zhōng 中 dān gāng 担纲 zhǔ yǎn 主演。
zhè ge 这个 “ dān cí 单词 chuàn 串 ” de 的 zhēn shí 真实 hán yì 含义 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dì 帝 guó yǒu 国有 zhè me 这么 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， zhè shì 这是 yí gè 一个 mín zú 民族 duō me 多么 huī huáng 辉煌 de 的 mìng yùn 命运 á 啊， ér 而 zhè ge 这个 mín zú 民族 yòu 又 zhèng shì 正是 fǎ lán xī 法兰西， bìng qiě 并且 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiān cái 天才 fù lì 附丽 yú 于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 tiān cái 天才！
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 zhí xíng 执行 shù jù 数据 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chāi fēn 拆分 huò 或 hé bìng 合并 yè zi 叶子 jié diǎn 节点， nà me 那么 kě néng 可能 yào huā 要花 fèi gèng cháng 费更长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 ràng 让 zhěng gè 整个 suǒ yǐn 索引 shì yìng 适应 qí 其 gēng gǎi 更改。
dàn shì 但是 shòu liè chǎng 狩猎场 yòu 又 zài 在 hé chù 何处 ne 呢？
cǐ wài 此外， bāo zǐ náng 孢子囊 nèi 内 jù 具 16 huò 或 64 kē 颗 bāo zǐ 孢子 zhī 之 tè zhǐ 特徵 yě 也 fǎn yìng 反应 suō luó 桫椤 shǔ 属 zhí wù 植物 zài 在 yǎn huà 演化 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件。
zhè ge 这个 Lisp de 的 biàn zhǒng 变种 lèi sì 类似 yuán hú 圆弧， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的。
è rén 恶人 shè 设 móu hài 谋害 yì rén 义人， yòu 又 xiàng 向 tā 他 yǎo yá 咬牙。
zhè ge 这个 “ huà xué 化学 nǎo dài 脑袋 ” hé 和 nà ge 那个 “ guān cai ráng zi 棺材瓤子 ” yí yàng 一样， shǐ 使 wǒ 我 bù yóu de 不由得 jiào jué 叫绝。
è xīn 恶心 ér 而 bù 不 jiē shòu 接受 tā 他 ma 吗？ huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dù zi 肚子 è 饿 le 了， zhǐ hǎo 只好 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 zuò xia 坐下， zài 在 xiǎo 小 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 páng 旁 jiǎn dān de 简单地 yě cān 野餐 yí xià 一下。
è mèng 恶梦 dào cǐ 到此 bìng wèi 并未 jié shù 结束， zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 men 们 ná lái 拿来 yè yú ài hào zhě 业余爱好者 pāi 拍 de 的 tā 她 ér zi 儿子 hé 和 tā 他 qíng rén 情人 de 的 sè qíng 色情 lù yǐng 录影 dài lái 带来 lè suǒ 勒索 mǎ gé lì tè 玛格丽特。
dài yǒu 带有 “ měi guó 美国 gǎn huà yuàn 感化院 ” huò zhě 或者 “ chéng jiè 惩戒 zhōng xīn 中心 ” děng 等 zì yàng 字样 de 的 huí xìn dì zhǐ 回信地址 huì 会 chè dǐ 彻底 chū mài 出卖 jì xìn rén 寄信人 de 的 shēn fèn 身份。
cǐ wài 此外， xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 de 的 bìng lǐ 病理 tè zhēng 特征 shì zài 是在 cháng dào 肠道 xíng chéng 形成 xiān wéi sù 纤维素 huài sǐ xìng 坏死性 cháng yán 肠炎 hé 和 tuō luò 脱落 xíng chéng 形成 tè shū 特殊 de 的 shuān zǐ 栓子。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 yú 于 1956 nián 年 qǐ tóu 起头 zhì zuò 制作， zì 自 1973 nián 年 jiàn chéng 建成 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 yǐ 以 zào xíng 造型 xīn xiān 新鲜、 fēng zī 丰姿 chuò 婥 yuē 约 zhù chēng yú shì 著称于世。
dài yǒu 带有 zī yuán 资源 huǎn cún 缓存 de 的 jí hé 集合 fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 chuàng jiàn 创建 quán jú 全局 huǎn cún 缓存， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù néng 不能 wèi 为 zhòng zài 重载 de 的 zī yuán 资源 míng 名 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 zǔ jiàn 组件 jí 级 yìng shè 映射。
cǐ wài 此外， guǎng zhōu 广州 hái 还 xiū jiàn 修建 le 了 40 zuò 座 shuāng céng 双层 fēng bì shì 封闭式 zì xíng chē 自行车 tíng chē zhàn 停车站。
bèi nì 悖逆 de 的 zuì 罪 yǔ 与 xíng 行 xié shù 邪术 de 的 zuì 罪 xiāng děng 相等。 wán gěng 顽梗 de 的 zuì 罪 yǔ 与 bài 拜 xū 虚 shén 神 hé 和 ǒu xiàng 偶像 de 的 zuì 罪 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子