ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
liǎng zhě
两者
dōu
都
kòng zhì
控制
huán jìng
环境
zhòng dì
中的
pèi zhì
配置
huó
和
xuǎn xiàng
选项
。
Both control the configuration and options in the environment.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè
    这
    liǎng
    两
    gǔ
    股
    xiàn
    线
    chán
    缠
    zài yì qǐ
    在一起
    le
    了
    。
  • dàn shì
    但是
    hǎi màn
    海曼
    xiān sheng
    先生
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    kàn chū
    看出
    le
    了
    xīng xing
    星星
    de
    的
    yǔ zhòng bù tóng
    与众不同
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    jiù
    就
    cóng
    从
    fū huà qì
    孵化器
    zhōng
    中
    bào
    抱
    chū
    出
    le
    了
    zhè
    这
    zhǐ
    只
    yā
    鸭
    bǎo bǎo
    宝宝
    ，
    bǎ
    把
    tā
    它
    lǐng huí
    领回
    jiā
    家
    le
    了
    。
  • dàn shì
    但是
    qīng huá dà xué
    清华大学
    píng lùn jiā
    评论家
    péng
    彭
    péi gēn
    培根
    què shuō
    却说
    zhōng guó
    中国
    qí shí
    其实
    shì
    是
    yí gè
    一个
    bǎo shòu
    饱受
    nüè dài
    虐待
    de
    的
    cè shì
    测试
    zhě
    者
    。
  • dàn shì
    但是
    hú rén duì
    湖人队
    de
    的
    guǎn lǐ céng
    管理层
    yuàn yì
    愿意
    ràng
    让
    tā men
    他们
    bèi
    被
    yí gè
    一个
    qiú yuán
    球员
    qiān zhe bí zi zǒu
    牵着鼻子走
    ne
    呢
    ？
  • qià qià
    恰恰
    shì
    是
    wǒ
    我
    zài
    在
    xiāng gǎng
    香港
    de
    的
    yí gè
    一个
    nán
    男
    lín jū
    邻居
    Michael
    xiǎng yào
    想要
    wèi
    为
    nǚ quán zhǔ yì
    女权主义
    zhèng míng
    正名
    。
  • cǐ wài
    此外
    ，
    dà bù fen
    大部分
    zhōng guó
    中国
    yí dòng diàn huà
    移动电话
    yù fù
    预付
    de
    的
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    qiān
    签
    hé tong
    合同
    ，
    shān chú
    删除
    le
    了
    xìn dài
    信贷
    xìn xī
    信息
    de
    的
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    qián zài
    潜在
    zī yuán
    资源
    。
  • lián
    帘
    piàn
    片
    cǎi yòng
    采用
    dú tè
    独特
    de
    的
    tōng qì kǒng
    通气孔
    shè jì
    设计
    ，
    kě yǐ
    可以
    zì yóu
    自由
    tiáo jié
    调节
    shì nèi wài
    室内外
    kōng qì
    空气
    liú tōng
    流通
    。
  • zhè
    这
    liǎng
    两
    liàng
    辆
    qì chē
    汽车
    yíng miàn
    迎面
    xiāng zhuàng
    相撞
    。
  • dàn shì
    但是
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    xiān
    先
    fā dòng
    发动
    le
    了
    wài jiāo
    外交
    gōng jī
    攻击
    ，
    zhè ge
    这个
    xīng qī
    星期
    lǐ
    里
    qiǎn zé
    谴责
    rì běn
    日本
    bìng
    并
    dūn cù
    敦促
    qí
    其
    bú yào
    不要
    pài qiǎn
    派遣
    bǔ jīng
    捕鲸
    jiàn duì
    舰队
    。
  • dì guó zhǔ yì
    帝国主义
    jiù
    就
    huì
    会
    juǎn tǔ chóng lái
    卷土重来
    ，
    hè lǔ xiǎo fu
    赫鲁晓夫
    xiū zhèng zhǔ yì
    修正主义
    yě
    也
    huì
    会
    qí
    骑
    dào
    到
    wǒ men
    我们
    tóu shàng
    头上
    ，
    wǒ guó
    我国
    jiù
    就
    huì
    会
    chóng xīn
    重新
    lún wéi
    沦为
    zhí mín dì
    殖民地
    、
    bàn zhí mín dì
    半殖民地
    。
  • cǐ wài
    此外
    ，
    tā men
    她们
    hái yǒu
    还有
    xiàng
    向
    wǒ
    我
    suǒ
    所
    xíng
    行
    de
    的
    ，
    jiù shì
    就是
    tóng rì
    同日
    diàn wū
    玷污
    wǒ de
    我的
    shèng
    圣
    suǒ
    所
    ，
    gàn fàn
    干犯
    wǒ de
    我的
    ān xī rì
    安息日
    。
  • zhè
    这
    liǎng
    两
    xiàng
    项
    cuò shī
    措施
    àn shì
    暗示
    ,
    měi lián
    美联
    chǔ zhèng
    储正
    jí yú
    急于
    yìng duì
    应对
    wài jiè
    外界
    de
    的
    pī píng
    批评
    làng cháo
    浪潮
    ,
    měi lián chǔ
    美联储
    bèi
    被
    zhǐ
    指
    duì
    对
    huá ěr jiē
    华尔街
    guò yú
    过于
    xīn cí shǒu ruǎn
    心慈手软
    ,
    qiě
    且
    wèi
    未
    cǎi qǔ
    采取
    zú gòu
    足够
    cuò shī
    措施
    bǎo hù
    保护
    xiāo fèi zhě
    消费者
    miǎn shòu
    免受
    gāo fēng xiǎn
    高风险
    dài kuǎn
    贷款
    tiáo lì
    条例
    zhī
    之
    kǔ
    苦
    .
  • dàn shì
    但是
    ài qíng
    爱情
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    shāng pǐn
    商品
    ；
    zhēn qíng shí yì
    真情实意
    bù kě néng
    不可能
    mǎi dào
    买到
    ，
    mài diào
    卖掉
    ，
    jiāo huàn
    交换
    ，
    huò zhě
    或者
    tōu zǒu
    偷走
    。
  • kěn qiú
    恳求
    mí
    祢
    sù zào
    塑造
    wǒ de
    我的
    ér zi
    儿子
    ，
    dǔ shí
    笃实
    lì xíng
    力行
    ér
    而
    bù
    不
    cóng shì
    从事
    kōng xiǎng
    空想
    ；
  • zhè ge
    这个
    17
    suì
    岁
    de
    的
    xiǎo huǒ zi
    小伙子
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    péng you
    朋友
    yì qǐ
    一起
    tōu
    偷
    le
    了
    108
    bù
    部
    chuán hū jī
    传呼机
    ，
    jià zhí
    价值
    chāo guò
    超过
    liǎng wàn
    两万
    rén mín bì
    人民币
    （
    xiāng dāng yú
    相当于
    měi jīn
    美金
    2418
    yuán
    元
    ）
    。
  • dì
    帝
    lǎo tài yé
    老太爷
    yòu
    又
    zuò xia
    坐下
    le
    了
    ，
    jīn tiān
    今天
    zhè
    这
    xì
    戏
    chàng
    唱
    dà fā
    大发
    le
    了
    ，
    zhè
    这
    hòu mian
    后面
    shì
    是
    shéi
    谁
    nòng
    弄
    de
    的
    zhè
    这
    。
  • è rén
    恶人
    zuǐ
    嘴
    zhòng dì
    中的
    guò cuò
    过错
    ，
    shì
    是
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    wǎng luó
    网罗
    ；
    dàn
    但
    yì rén
    义人
    bì
    必
    tuō lí
    脱离
    huàn nàn
    患难
    。
  • dàn shì
    但是
    xiàn jīn
    现今
    zhuàng kuàng
    状况
    kàn lai
    看来
    ，
    shuō
    说
    xiàng sheng
    相声
    de
    的
    zhǐ
    只
    wèi
    为
    qián
    钱
    zài
    在
    shuō
    说
    xiàng sheng
    相声
    。
  • è liè
    恶劣
    tiān qì
    天气
    jiā zhī
    加之
    qì yóu
    汽油
    jià gé
    价格
    shàng zhǎng
    上涨
    xuē ruò
    削弱
    le
    了
    jīng jì huó dòng
    经济活动
    ,
    zhì shǐ
    致使
    chū xiàn
    出现
    le
    了
    yí xì liè
    一系列
    de
    的
    pí ruò
    疲弱
    shù jù
    数据
    ,
    bìng
    并
    dǎo zhì
    导致
    yì xiē
    一些
    dà xíng
    大型
    yín háng
    银行
    jiāng
    将
    qí
    其
    chéng zhǎng
    成长
    yù gū
    预估
    jiǎn bàn
    减半
    .
  • zhè ge
    这个
    “
    nián dài xué
    年代学
    ”
    ，
    yǐ jí
    以及
    fù shǔ
    附属
    yú gāi
    于该
    xué shuō
    学说
    de
    的
    “
    zì xī
    自西
    cú
    徂
    dōng
    东
    shuō
    说
    ”
    、
    “
    zhōng guó
    中国
    rén zhǒng
    人种
    xī lái
    西来
    shuō
    说
    ”
    ，
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    yǐn qǐ
    引起
    bù tóng
    不同
    fǎn yìng
    反应
    。
  • è xìng nüè yuán chóng
    恶性疟原虫
    yě
    也
    shì cóng
    是从
    DNA
    zhōng
    中
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    bìng zhèng
    病症
    ，
    zhè
    这
    shuō míng
    说明
    nián qīng
    年轻
    shí
    时
    de
    的
    fǎ lǎo
    法老
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    céng zǔ fù mǔ
    曾祖父母
    gǎn rǎn
    感染
    le
    了
    nüè jí
    疟疾
    。
  • dài tóu
    带头
    kuī
    盔
    shì
    是
    jiǎn shǎo
    减少
    yóu
    由
    mó tuō chē
    摩托车
    hé
    和
    zì xíng chē
    自行车
    zhuàng chē
    撞车
    zào chéng
    造成
    de
    的
    tóu bù
    头部
    sǔn shāng
    损伤
    hé
    和
    sǐ wáng
    死亡
    de
    的
    dān yī
    单一
    zuì
    最
    yǒu xiào
    有效
    bàn fǎ
    办法
    。
  • è mèng
    恶梦
    dào cǐ
    到此
    bìng wèi
    并未
    jié shù
    结束
    ，
    zhè ge
    这个
    nán rén
    男人
    de
    的
    hú péng gǒu yǒu
    狐朋狗友
    men
    们
    ná lái
    拿来
    yè yú ài hào zhě
    业余爱好者
    pāi
    拍
    de
    的
    tā
    她
    ér zi
    儿子
    hé
    和
    tā
    他
    qíng rén
    情人
    de
    的
    sè qíng
    色情
    lù yǐng
    录影
    dài lái
    带来
    lè suǒ
    勒索
    mǎ gé lì tè
    玛格丽特
    。
  • dài
    带
    xuán zhuǎn
    旋转
    zhuāng zhì
    装置
    de
    的
    yuán zhū bǐ
    圆珠笔
    ；
    bǐ gǎn
    笔杆
    hé
    和
    bǐ mào
    笔帽
    yǐ
    以
    hēi sè
    黑色
    míng guì
    名贵
    shù zhī
    树脂
    zhì chéng
    制成
    ，
    nèi
    内
    kǎn
    嵌
    wàn
    万
    bǎo lóng
    宝龙
    biāo zhì
    标志
    ；
    dù
    镀
    bó jīn
    铂金
    bǐ
    笔
    jiā
    夹
    hé
    和
    yuán huán
    圆环
    。
  • cǐ wài
    此外
    ，
    xiǎo rén
    小人
    hái
    还
    bó lǎn qún shū
    博览群书
    ，
    duō cái duō yì
    多才多艺
    ，
    qín qí shū huà
    琴棋书画
    ，
    shī cí gē fù
    诗词歌赋
    ，
    yáng yáng
    洋洋
    jīng tōng
    精通
    ，
    shì shì
    事事
    tuǒ dang
    妥当
    ，
    shàng dé
    上得
    tīng táng
    厅堂
    ，
    xià
    下
    dé
    得
    chú fáng
    厨房
    ，
    shā
    杀
    dé le
    得了
    mù mǎ
    木马
    ，
    dǎ
    打
    dé
    得
    guò
    过
    liú máng
    流氓
    。
  • xī ní
    悉尼
    yòu
    又
    yí gè
    一个
    jīng
    睛
    hǎo
    好
    de
    的
    zǎo chén
    早晨
    。
  • dài yǒu
    带有
    chēng zàn
    称赞
    de
    的
    huǎn hé
    缓和
    de
    的
    pī píng
    批评
    ，
    wèi
    为
    rì cháng
    日常
    yīng jǐn
    应尽
    de
    的
    fú wù
    服务
    ér
    而
    gǎn xiè
    感谢
    bié ren
    别人
    ，
    zhēng qiú
    征求
    tā rén
    他人
    yì jiàn
    意见
    ér
    而
    bù
    不
    zhí shū jǐ jiàn
    直抒己见
    ，
    zhè xiē
    这些
    dōu
    都
    cháng
    常
    bèi
    被
    kàn zuò
    看作
    shì
    是
    shùn cóng
    顺从
    de
    的
    yǔ yán
    语言
    biǎo dá fǎ
    表达法
    。
  • zhè ge
    这个
    bù
    不
    dǒng shì
    懂事
    de
    的
    lì chéng
    历程
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    rú hé
    如何
    huò dé
    获得
    dì yī
    第一
    gè xìng
    个性
    xìn xī
    信息
    。
  • dàn shì
    但是
    xiàn zài
    现在
    ，
    dǎ sǎo
    打扫
    cè suǒ
    厕所
    shì
    是
    nǐ
    你
    néng
    能
    zuò
    做
    de
    的
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    shì
    事
    le
    了
    。
  • cǐ wài
    此外
    ，
    dāng
    当
    luó jù
    螺距
    gǎi biàn
    改变
    shí
    时
    ，
    tú xiàng
    图像
    zào shēng
    噪声
    yì
    亦
    chéng xiàn
    呈现
    chū
    出
    guī lǜ xìng
    规律性
    de
    的
    biàn huà
    变化
    。