ประโยคภาษาจีน- 恰恰是豪厄尔这种留有余地的做法救了他中文句子 (425611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qià qià 恰恰 shì 是 háo è ěr 豪厄尔 zhè zhǒng 这种 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 救 le 了 tā 他。
It was Howell’s own sense of limits that saved him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 jiāng huì 将会 chī jīng 吃惊 de 地 fā xiàn 发现， duì yú 对于 jié hé bìng 结核病 de 的 qíng kuàng 情况， xǔ duō 许多 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 duì 对 zhè ge 这个 gài niàn 概念 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， ér qiě 而且 huí yìng 回应 le 了 wǒ de 我的 jì huà 计划。
cǐ wài 此外， dà guī mó 大规模 shì chǎng 市场 cù jìn 促进 fēn gōng 分工 de 的 xì mì 细密 huà 化。
cǐ wài 此外， fū qī 夫妻 liǎng bian 两边 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 zhōng zhǐ 终止 hūn yīn 婚姻 huì 会 yāng jí 殃及 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǐ wéi 以为 lí hūn 离婚 jiù shì 就是 dào dé 道德 fèi chí 废弛。
lián 帘 piàn 片 cǎi yòng 采用 dú tè 独特 de 的 tōng qì kǒng 通气孔 shè jì 设计， kě yǐ 可以 zì yóu 自由 tiáo jié 调节 shì nèi wài 室内外 kōng qì 空气 liú tōng 流通。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 hǎi shàng 海上 léi dá 雷达 jiāng 将 hé 和 zài 在 sī tǎ wàn gé 斯塔万格 fù jìn 附近 de 的 àn shàng 岸上 léi dá 雷达 yì qǐ 一起 tí gōng 提供 duì 对 hǎi shàng 海上 yóu tián 油田 zhī yuán 支援 zhí shēng jī 直升机 de 的 léi dá 雷达 fù gài 覆盖。
dàn shì 但是 huǒ shān bào fā 火山爆发 le 了， tā 他 shèn zhì 甚至 bù guǎn 不管 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 biāo zhì 标志， kāi shǐ 开始 tiǎo xìn 挑衅 bān de 般地 zhēng biàn 争辩 shuō 说 wǒ men 我们 gēn běn 根本 bú zài 不在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
qià 恰 shì 是 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jīng lì 经历， pǔ xiě 谱写 le 了 shǔ yú 属于 huá nán shī dà 华南师大 de 的 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史。
zhè 这 liǎng 两 mén 门 kè chéng 课程 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 chóng dié 重叠 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 zhèng rú 正如 kěn ní yà 肯尼亚 jìn lái 近来 yù dào 遇到 de 的， tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 wèi céng 未曾 jiě jué 解决 de 的 mín zú 民族 chōng tū 冲突 wèn tí 问题 bào fā 爆发 le 了。
dì guó 帝国 hǎi jūn 海军 dài 带 zhe 着 yú léi tǐng 鱼雷艇、 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 cháng qiāng duǎn pào 长枪短炮 zhàn lǐng 占领 le 了 dà hǎi 大海， bìng 并 shǒu cái nú 守财奴 yì bān 一般 de 地 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护 zhe 着。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 30 suì 岁 de 的 wēi sī kāng xīng 威斯康星 zhōng xīn 中心 jū mín 居民 xiāng xìn 相信 chú 除 tā 他 yǐ wài 以外 méi 没 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 chǔ cún 储存 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 — — bù 不 cún rù 存入 yín háng 银行， bù 不 fàng rù 放入 tóu zī jī jīn 投资基金， dāng rán 当然 gèng 更 bù kě néng 不可能 shì 是 zhèng fǔ 政府。
dài shàng 带上 “ lǜ sè 绿色 ” biāo qiān 标签 dàn 但 zhì liàng 质量 píng píng 平平 de 的 chǎn pǐn 产品 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者。
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng 糠 pí 毗 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 jiā zhī 加之 qì yóu 汽油 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 xuē ruò 削弱 le 了 jīng jì huó dòng 经济活动 , zhì shǐ 致使 chū xiàn 出现 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 pí ruò 疲弱 shù jù 数据 , bìng 并 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 dà xíng 大型 yín háng 银行 jiāng 将 qí 其 chéng zhǎng 成长 yù gū 预估 jiǎn bàn 减半 .
zhè ge 这个 “ yù jiào yú lè 寓教于乐 ” de 的 lǐng yù 领域 jiāng duì 将对 měi ge rén 每个人（ cóng 从 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 bāo zhuāng 包装 hé 和 xíng xiāo 行销 de 的 qǐ yè jiā 企业家 dào 到 jì suàn jī 计算机 chéng xù yuán 程序员、 zhì tú 制图 yì shù jiā 艺术家、 dòng màn 动漫 jiā 家 hé 和 jiào yù jiā 教育家） kāi fàng 开放。
è xīn 恶心 ér 而 bù 不 jiē shòu 接受 tā 他 ma 吗？ huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 míng bai 明白， nǐ men 你们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dòu hào 逗号 ér yǐ 而已。
è yì 恶意 qǔ lè 取乐 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 cháng qī 长期 liú zài 留在 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖， bīng chuān 冰川 róng huà 融化， zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào 到 qì xiàng xué jiā 气象学家 jū zhù 居住 de 的 dì fang 地方。
zhè ge 这个 yí dù 一度 bèi 被 chēng wéi 称为 lì shǐ 历史 de 的 yì wài 意外 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī bǎi 一百 bā shí 八十 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 guó jiā 国家 yě xǔ 也许 bì miǎn 避免 le 了 fēn liè 分裂， dàn 但 yǔ yán 语言 de 的 “ tiě mù 铁幕 ” réng rán 仍然 héng gèn 横亘 zài 在 nán běi 南北 zhī jiān 之间。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 jiě jué 解决。 nán xìng 男性 zhǐ xū 只需 yí gè 一个 yuè 月 chī 吃 yí cì 一次 yào piàn 药片， huò zhě 或者 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 fú yòng 服用 yí cì 一次。
cǐ wài 此外， cháng shí 常识 gào su 告诉 wǒ men 我们， gǎi gé 改革 yì bān 一般 shì zài 是在 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuān sōng 宽松 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 它 yín gēn 银根 jǐn 紧 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 de 的。
xī ní 悉尼： hé lán 荷兰 de 的 fǎ yī xué 法医学 zhuān jiā 专家 yǐ jīng 已经 fā 发 míng chū 明出 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 jì shù 技术， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yī 一 dī 滴 xuè 血 kě yǐ 可以 gū jì 估计 rén lèi 人类 de 的 nián líng 年龄。
dài 带 mǒu rén 某人 chū qù 出去 wǔ cān 午餐。
dài 带 qīng shuǐ 清水 yàng 样 nèi hán 内含 wù 物 de 的 pào 疱， bù 不 hán 含 xuè 血 huò 或 nóng 脓。
dàn shì 但是 xiàn shí 现实 zhōng 中 STL yǐ jīng 已经 wú chù bú zài 无处不在 le 了， chéng le 成了 C++ biāo zhǔn 标准 kù 库 de 的 tóng yì yǔ 同义语。

ประโยคภาษาจีน
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 jiāng huì 将会 chī jīng 吃惊 de 地 fā xiàn 发现， duì yú 对于 jié hé bìng 结核病 de 的 qíng kuàng 情况， xǔ duō 许多 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 duì 对 zhè ge 这个 gài niàn 概念 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， ér qiě 而且 huí yìng 回应 le 了 wǒ de 我的 jì huà 计划。
cǐ wài 此外， dà guī mó 大规模 shì chǎng 市场 cù jìn 促进 fēn gōng 分工 de 的 xì mì 细密 huà 化。
cǐ wài 此外， fū qī 夫妻 liǎng bian 两边 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 zhōng zhǐ 终止 hūn yīn 婚姻 huì 会 yāng jí 殃及 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǐ wéi 以为 lí hūn 离婚 jiù shì 就是 dào dé 道德 fèi chí 废弛。
lián 帘 piàn 片 cǎi yòng 采用 dú tè 独特 de 的 tōng qì kǒng 通气孔 shè jì 设计， kě yǐ 可以 zì yóu 自由 tiáo jié 调节 shì nèi wài 室内外 kōng qì 空气 liú tōng 流通。
dì 帝 qǐ é 企鹅 shì 是 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 的 shēng wù 生物， tā men 它们 de 的 shēn gāo 身高 néng 能 dá dào 达到 dào 到 1.15 mǐ 米（ 3 chě 尺 9 yīng cùn 英寸）。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 hǎi shàng 海上 léi dá 雷达 jiāng 将 hé 和 zài 在 sī tǎ wàn gé 斯塔万格 fù jìn 附近 de 的 àn shàng 岸上 léi dá 雷达 yì qǐ 一起 tí gōng 提供 duì 对 hǎi shàng 海上 yóu tián 油田 zhī yuán 支援 zhí shēng jī 直升机 de 的 léi dá 雷达 fù gài 覆盖。
dàn shì 但是 huǒ shān bào fā 火山爆发 le 了， tā 他 shèn zhì 甚至 bù guǎn 不管 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 biāo zhì 标志， kāi shǐ 开始 tiǎo xìn 挑衅 bān de 般地 zhēng biàn 争辩 shuō 说 wǒ men 我们 gēn běn 根本 bú zài 不在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
qià 恰 shì 是 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jīng lì 经历， pǔ xiě 谱写 le 了 shǔ yú 属于 huá nán shī dà 华南师大 de 的 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史。
zhè 这 liǎng 两 mén 门 kè chéng 课程 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 chóng dié 重叠 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 zhèng rú 正如 kěn ní yà 肯尼亚 jìn lái 近来 yù dào 遇到 de 的， tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 wèi céng 未曾 jiě jué 解决 de 的 mín zú 民族 chōng tū 冲突 wèn tí 问题 bào fā 爆发 le 了。
dì guó 帝国 hǎi jūn 海军 dài 带 zhe 着 yú léi tǐng 鱼雷艇、 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 cháng qiāng duǎn pào 长枪短炮 zhàn lǐng 占领 le 了 dà hǎi 大海， bìng 并 shǒu cái nú 守财奴 yì bān 一般 de 地 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护 zhe 着。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
zhè ge 这个 30 suì 岁 de 的 wēi sī kāng xīng 威斯康星 zhōng xīn 中心 jū mín 居民 xiāng xìn 相信 chú 除 tā 他 yǐ wài 以外 méi 没 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 chǔ cún 储存 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 — — bù 不 cún rù 存入 yín háng 银行， bù 不 fàng rù 放入 tóu zī jī jīn 投资基金， dāng rán 当然 gèng 更 bù kě néng 不可能 shì 是 zhèng fǔ 政府。
dài shàng 带上 “ lǜ sè 绿色 ” biāo qiān 标签 dàn 但 zhì liàng 质量 píng píng 平平 de 的 chǎn pǐn 产品 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者。
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng 糠 pí 毗 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 jiā zhī 加之 qì yóu 汽油 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 xuē ruò 削弱 le 了 jīng jì huó dòng 经济活动 , zhì shǐ 致使 chū xiàn 出现 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 pí ruò 疲弱 shù jù 数据 , bìng 并 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 dà xíng 大型 yín háng 银行 jiāng 将 qí 其 chéng zhǎng 成长 yù gū 预估 jiǎn bàn 减半 .
zhè ge 这个 “ yù jiào yú lè 寓教于乐 ” de 的 lǐng yù 领域 jiāng duì 将对 měi ge rén 每个人（ cóng 从 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 bāo zhuāng 包装 hé 和 xíng xiāo 行销 de 的 qǐ yè jiā 企业家 dào 到 jì suàn jī 计算机 chéng xù yuán 程序员、 zhì tú 制图 yì shù jiā 艺术家、 dòng màn 动漫 jiā 家 hé 和 jiào yù jiā 教育家） kāi fàng 开放。
è xīn 恶心 ér 而 bù 不 jiē shòu 接受 tā 他 ma 吗？ huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 míng bai 明白， nǐ men 你们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dòu hào 逗号 ér yǐ 而已。
è yì 恶意 qǔ lè 取乐 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 cháng qī 长期 liú zài 留在 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖， bīng chuān 冰川 róng huà 融化， zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào 到 qì xiàng xué jiā 气象学家 jū zhù 居住 de 的 dì fang 地方。
zhè ge 这个 yí dù 一度 bèi 被 chēng wéi 称为 lì shǐ 历史 de 的 yì wài 意外 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī bǎi 一百 bā shí 八十 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 guó jiā 国家 yě xǔ 也许 bì miǎn 避免 le 了 fēn liè 分裂， dàn 但 yǔ yán 语言 de 的 “ tiě mù 铁幕 ” réng rán 仍然 héng gèn 横亘 zài 在 nán běi 南北 zhī jiān 之间。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 jiě jué 解决。 nán xìng 男性 zhǐ xū 只需 yí gè 一个 yuè 月 chī 吃 yí cì 一次 yào piàn 药片， huò zhě 或者 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 fú yòng 服用 yí cì 一次。
cǐ wài 此外， cháng shí 常识 gào su 告诉 wǒ men 我们， gǎi gé 改革 yì bān 一般 shì zài 是在 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuān sōng 宽松 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 它 yín gēn 银根 jǐn 紧 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 de 的。
xī ní 悉尼： hé lán 荷兰 de 的 fǎ yī xué 法医学 zhuān jiā 专家 yǐ jīng 已经 fā 发 míng chū 明出 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 jì shù 技术， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yī 一 dī 滴 xuè 血 kě yǐ 可以 gū jì 估计 rén lèi 人类 de 的 nián líng 年龄。
dài 带 mǒu rén 某人 chū qù 出去 wǔ cān 午餐。
dài 带 qīng shuǐ 清水 yàng 样 nèi hán 内含 wù 物 de 的 pào 疱， bù 不 hán 含 xuè 血 huò 或 nóng 脓。
dàn shì 但是 xiàn shí 现实 zhōng 中 STL yǐ jīng 已经 wú chù bú zài 无处不在 le 了， chéng le 成了 C++ biāo zhǔn 标准 kù 库 de 的 tóng yì yǔ 同义语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子