ประโยคภาษาจีน- 施琅号并没有与之相近的机组配合及空中能力中文句子 (42564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shī láng 施琅 hào 号 ” bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhī 之 xiāng jìn 相近 de 的 jī zǔ 机组 pèi hé 配合 jí 及 kōng zhōng 空中 néng lì 能力。
Shi Lang will not possess anything close to that mix of aircraft and capabilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对《 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 zuò chū 作出 gèng 更 kuān fàn 宽泛、 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jiě shì 解释。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ miàn xiàng 面向 xīn 新 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 guì fāng 贵方 yí dào 一道， jì xù 继续 yòng 用 zhēn chéng 真诚 hè 和 bāo róng 包容 jià gòu 架构 yǒu yì 友谊 de 的 qiáo liáng 桥梁， yòng 用 lǐ jiě 理解 hè 和 xìn rèn 信任 diǎn liàng 点亮 hé zuò 合作 de 的 huǒ jù 火炬。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 G20 de 的 cái jīng 财经 shǒu xiàng 首相 zēng jiā 增加 duì 对 xiǎo xíng 小型 nóng yè 农业 de 的 tóu zī 投资 lì dù 力度 bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 gǔ lì 鼓励 xiāng guān 相关 zhèng fǔ 政府， zài 在 wù jià 物价 gāo zhǎng 高涨 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 yào 要 dǐ yù 抵御 qǔ xiāo 取消 chū kǒu 出口、 tún jī 囤积 huò wù 货物 de 的 yòu huò 诱惑。
měi guó 美国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 duì 对 bā 捌 zhèng 政 yù suàn 预算 jì huà 计划 zuò chū 做出 jué dìng 决定， qí zhōng bāo kuò 其中包括 2012 nián 年 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 fāng àn 方案 hé 和 cháng qī 长期 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 jì huà 计划。
měi guó 美国 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 lái měi 来美 guó 国 hǎi àn 海岸 gǎn dào 感到 fán yōu 烦忧。
nuó wēi 挪威 shì 是 jǐn 仅 cún 存 de 的 sān gè 三个 miǎo shì 藐视 guó jì 国际 shāng yè 商业 bǔ jīng 捕鲸 jìn lìng 禁令 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shí zài 实在 yǒu sǔn 有损 nuó wēi 挪威 xiān jìn 先进 ér 而 guān xīn 关心 dòng wù 动物 fú lì 福利 de 的 guó jì 国际 xíng xiàng 形象。
“ wú 无 yì zhōng 意中 kàn dào 看到 zhè ge 这个， xiǎng bì 想必 nǐ 你 huì 会 duì 对 tā 它 gǎn xìng qù 感兴趣 ” ， xìn 信 zhōng 中 shén mì xī xī 神秘兮兮 de 的 liú xià 留下 le 了 zhè jù huà 这句话， hòu mian 后面 fù zhuó 附着 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， zhāi zì 摘自 yī qī 一期 guān yú 关于 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù xué 动物学 de 的 měi guó 美国 zá zhì 杂志。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng qiǎo 正巧 kàn dào 看到 yī jí 一集 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 ” de 的 lǎo 老 piàn duàn 片段， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 “ yī 伊 lián 莲 ” kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 jí le 极了， ér qiě 而且 hěn 很 shí máo 时髦。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zì jǐ 自己 liù 六 nián jí 年级 shí 时 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， zhōng xué 中学 shí 时 yòu 又 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 cuò guò 错过 le 了 xiào chē 校车。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
“ wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn tóng 认同 zhū lì ān 朱利安， yí gè rén 一个人 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 wèi cǐ 为此 nǔ lì 努力 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 jiàn 件 bú cuò 不错 de 的 shì qing 事情， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 tā men 它们 zài 在 jiàn zhù shè jì 建筑设计 gé mìng 革命 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地： tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 tōng fēng kǒu 通风口， yě 也 méi yǒu 没有 bīng lěng 冰冷 de 的 cí zhuān 磁砖 dì bǎn 地板， yě 也 bú zhì yú 不至于 zài 在 dǎ kāi 打开 nuǎn lú 暖炉 qián 前， ràng 让 rén 人 lěng 冷 dé 得 sè suō 瑟缩 quán fú 蜷伏 zài 在 máo tǎn 毛毯 xià 下。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
“ wú lùn 无论 yù dào 遇到 shén me 什麽 zāi nàn 灾难， dì zhèn 地震、 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， shèn zhì 甚至 hǎi xiào 海啸， zhè lǐ 这里 dōu 都 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， ” fù zé 负责 “ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” de 的 yī 一 wèi 位 fǔ shān shì 釜山市 guān yuán 官员 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
tǐng lì 挺立 chéng yī kē 成一棵 bǐ zhí 笔直 de 的 shù mù 树木。
měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 wú lǐ 无礼 píng jí 评级 jī gòu 机构 diāo nàn 刁难 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国。
lǚ 捋 qǐ 起 xiù guǎn 袖管 wān 弯 xià yāo 下腰 yī 一 kē 棵 yī 一 kē 棵 de 地 bá chú 拔除 zá cǎo 杂草， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 qǐ 起 sù liào dài 塑料袋， diǎn diǎn 点点 de 地 qīng lǐ 清理 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 lā jī 垃圾。
bú guò 不过 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会， nǐ 你 hěn 很 nán 难 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 “ hǎo 好 ” huò shì 或是 “ bù hǎo 不好 ” qù 去 xià 下 duàn yǔ 断语。
“ shí gé 时隔 65 nián 年， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹。 ” xī méng 西蒙 · gé lái sī 格莱斯 bó gé 伯格 zhōu yī 周一 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 yòng 用 dài yǒu 带有 nóng zhòng 浓重 kǒu yīn 口音 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说。
bú guò 不过 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 cháng 长 de 的 zùn 俊， jiāng lái 将来 hǎo 好 sòng qù 送去 gěi 给 nà ge 那个 diāo mán 刁蛮 jùn zhǔ 郡主 dāng 当 fū jūn 夫君 ér yǐ 而已！
“ chūn cán dào sǐ sī fāng jǐn 春蚕到死丝方尽， là jù chéng huī lèi shǐ gàn 蜡炬成灰泪始干 ” zhè shì 这是 duì 对 nín 您 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 xiě zhào 写照， xiè xie 谢谢 nín 您！ lǎo shī 老师， jiāo 教 wǒ men 我们 zhī shi 知识， xiè xie 谢谢 nín 您！ lǎo shī 老师， bāng 帮 wǒ men 我们 pū jiù 铺就 rén shēng 人生 de 的 wǔ cǎi shí 五彩石。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 jiàn yì 建议 měi rì 每日 lái zì 来自 yú 于 tiān jiā 添加 táng 糖 de 的 “ jiā cān 加餐 néng liàng 能量 ” bú yào 不要 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
“ shì ya 是呀， hái yǒu 还有 xiāng fěn 香粉， rùn fū lù 润肤露， xǐ fà shuǐ 洗发水， ” kē 科 lín 琳 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 chù jiǎo 触角 hěn 很 xiàng 像 yī gēn 一根 gēn 根 “ yì dà lì miàn 意大利面 ” piǎo 漂 zài 在 shuǐ shàng 水上。
bǔ 捕 pī 邳 yǒu 有 nà 那 jǐ 几 lèi 类 jiǔ 酒？
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
“ shì de 是的， zhǔ rén 主人， ” yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 qì xū xū 气吁吁 de 地 shuō 说。
huàn shàng 换上 jià rì 假日 de 的 yǔ diào 语调， yòng 用 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 bǐ 笔， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 de huà 的话， bìng qiě 并且 ràng 让 jià qī 假期 de 的 huān hū shēng 欢呼声 liú tǎng 流淌 zài 在 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 dú shēng zǐ 独生子。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对《 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 zuò chū 作出 gèng 更 kuān fàn 宽泛、 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jiě shì 解释。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ miàn xiàng 面向 xīn 新 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 guì fāng 贵方 yí dào 一道， jì xù 继续 yòng 用 zhēn chéng 真诚 hè 和 bāo róng 包容 jià gòu 架构 yǒu yì 友谊 de 的 qiáo liáng 桥梁， yòng 用 lǐ jiě 理解 hè 和 xìn rèn 信任 diǎn liàng 点亮 hé zuò 合作 de 的 huǒ jù 火炬。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 G20 de 的 cái jīng 财经 shǒu xiàng 首相 zēng jiā 增加 duì 对 xiǎo xíng 小型 nóng yè 农业 de 的 tóu zī 投资 lì dù 力度 bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 gǔ lì 鼓励 xiāng guān 相关 zhèng fǔ 政府， zài 在 wù jià 物价 gāo zhǎng 高涨 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 yào 要 dǐ yù 抵御 qǔ xiāo 取消 chū kǒu 出口、 tún jī 囤积 huò wù 货物 de 的 yòu huò 诱惑。
měi guó 美国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 duì 对 bā 捌 zhèng 政 yù suàn 预算 jì huà 计划 zuò chū 做出 jué dìng 决定， qí zhōng bāo kuò 其中包括 2012 nián 年 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 fāng àn 方案 hé 和 cháng qī 长期 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 jì huà 计划。
měi guó 美国 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 lái měi 来美 guó 国 hǎi àn 海岸 gǎn dào 感到 fán yōu 烦忧。
nuó wēi 挪威 shì 是 jǐn 仅 cún 存 de 的 sān gè 三个 miǎo shì 藐视 guó jì 国际 shāng yè 商业 bǔ jīng 捕鲸 jìn lìng 禁令 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shí zài 实在 yǒu sǔn 有损 nuó wēi 挪威 xiān jìn 先进 ér 而 guān xīn 关心 dòng wù 动物 fú lì 福利 de 的 guó jì 国际 xíng xiàng 形象。
“ wú 无 yì zhōng 意中 kàn dào 看到 zhè ge 这个， xiǎng bì 想必 nǐ 你 huì 会 duì 对 tā 它 gǎn xìng qù 感兴趣 ” ， xìn 信 zhōng 中 shén mì xī xī 神秘兮兮 de 的 liú xià 留下 le 了 zhè jù huà 这句话， hòu mian 后面 fù zhuó 附着 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， zhāi zì 摘自 yī qī 一期 guān yú 关于 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù xué 动物学 de 的 měi guó 美国 zá zhì 杂志。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng qiǎo 正巧 kàn dào 看到 yī jí 一集 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 ” de 的 lǎo 老 piàn duàn 片段， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 “ yī 伊 lián 莲 ” kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 jí le 极了， ér qiě 而且 hěn 很 shí máo 时髦。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zì jǐ 自己 liù 六 nián jí 年级 shí 时 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， zhōng xué 中学 shí 时 yòu 又 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 cuò guò 错过 le 了 xiào chē 校车。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
“ wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn tóng 认同 zhū lì ān 朱利安， yí gè rén 一个人 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bìng 并 wèi cǐ 为此 nǔ lì 努力 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 jiàn 件 bú cuò 不错 de 的 shì qing 事情， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 tā men 它们 zài 在 jiàn zhù shè jì 建筑设计 gé mìng 革命 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地： tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 tōng fēng kǒu 通风口， yě 也 méi yǒu 没有 bīng lěng 冰冷 de 的 cí zhuān 磁砖 dì bǎn 地板， yě 也 bú zhì yú 不至于 zài 在 dǎ kāi 打开 nuǎn lú 暖炉 qián 前， ràng 让 rén 人 lěng 冷 dé 得 sè suō 瑟缩 quán fú 蜷伏 zài 在 máo tǎn 毛毯 xià 下。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
“ wú lùn 无论 yù dào 遇到 shén me 什麽 zāi nàn 灾难， dì zhèn 地震、 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， shèn zhì 甚至 hǎi xiào 海啸， zhè lǐ 这里 dōu 都 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， ” fù zé 负责 “ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” de 的 yī 一 wèi 位 fǔ shān shì 釜山市 guān yuán 官员 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
tǐng lì 挺立 chéng yī kē 成一棵 bǐ zhí 笔直 de 的 shù mù 树木。
měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 wú lǐ 无礼 píng jí 评级 jī gòu 机构 diāo nàn 刁难 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国。
lǚ 捋 qǐ 起 xiù guǎn 袖管 wān 弯 xià yāo 下腰 yī 一 kē 棵 yī 一 kē 棵 de 地 bá chú 拔除 zá cǎo 杂草， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 qǐ 起 sù liào dài 塑料袋， diǎn diǎn 点点 de 地 qīng lǐ 清理 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 lā jī 垃圾。
bú guò 不过 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会， nǐ 你 hěn 很 nán 难 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 “ hǎo 好 ” huò shì 或是 “ bù hǎo 不好 ” qù 去 xià 下 duàn yǔ 断语。
“ shí gé 时隔 65 nián 年， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹。 ” xī méng 西蒙 · gé lái sī 格莱斯 bó gé 伯格 zhōu yī 周一 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 yòng 用 dài yǒu 带有 nóng zhòng 浓重 kǒu yīn 口音 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说。
bú guò 不过 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 cháng 长 de 的 zùn 俊， jiāng lái 将来 hǎo 好 sòng qù 送去 gěi 给 nà ge 那个 diāo mán 刁蛮 jùn zhǔ 郡主 dāng 当 fū jūn 夫君 ér yǐ 而已！
“ chūn cán dào sǐ sī fāng jǐn 春蚕到死丝方尽， là jù chéng huī lèi shǐ gàn 蜡炬成灰泪始干 ” zhè shì 这是 duì 对 nín 您 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 xiě zhào 写照， xiè xie 谢谢 nín 您！ lǎo shī 老师， jiāo 教 wǒ men 我们 zhī shi 知识， xiè xie 谢谢 nín 您！ lǎo shī 老师， bāng 帮 wǒ men 我们 pū jiù 铺就 rén shēng 人生 de 的 wǔ cǎi shí 五彩石。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 jiàn yì 建议 měi rì 每日 lái zì 来自 yú 于 tiān jiā 添加 táng 糖 de 的 “ jiā cān 加餐 néng liàng 能量 ” bú yào 不要 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
“ shì ya 是呀， hái yǒu 还有 xiāng fěn 香粉， rùn fū lù 润肤露， xǐ fà shuǐ 洗发水， ” kē 科 lín 琳 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 chù jiǎo 触角 hěn 很 xiàng 像 yī gēn 一根 gēn 根 “ yì dà lì miàn 意大利面 ” piǎo 漂 zài 在 shuǐ shàng 水上。
bǔ 捕 pī 邳 yǒu 有 nà 那 jǐ 几 lèi 类 jiǔ 酒？
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
“ shì de 是的， zhǔ rén 主人， ” yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 qì xū xū 气吁吁 de 地 shuō 说。
huàn shàng 换上 jià rì 假日 de 的 yǔ diào 语调， yòng 用 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 bǐ 笔， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 de huà 的话， bìng qiě 并且 ràng 让 jià qī 假期 de 的 huān hū shēng 欢呼声 liú tǎng 流淌 zài 在 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 dú shēng zǐ 独生子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子