ประโยคภาษาจีน- 带有可选回执有保证的运送中文句子 (426265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài yǒu 带有 kě xuǎn 可选 huí zhí 回执 yǒu 有 bǎo zhèng 保证 de 的 yùn sòng 运送。
Guaranteed delivery with optional acknowledgements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài yǒu 带有 dà 大 xiōng 胸 mó tè 模特 de 的 guǎng gào 广告 zǎo jiù 早就 tì dài 替代 le 了 sì fāng liǎn 四方脸 gē 割 mài zi 麦子 de 的 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 píng guǒ 苹果 miàn lín 面临 yí gè 一个 xiàn shí 现实， jí 即 zhè wèi 这位 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 kě néng 可能 jiāng 将 tuì chū 退出 píng guǒ 苹果 de 的 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
dài yǒu 带有 xiǎo shēng 小声 de 的 nà xiē 那些 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 sè qíng 色情 yǐng xiàng 影像， yīn wèi 因为 guān zhòng 观众 dà shēng 大声 de 的 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝彩 yǔ 与 jiào chuáng 叫床 de 的 bō pǔ 波谱 tè xìng 特性 xiāng jìn 相近。
dài yǒu 带有 chéng shú 成熟 hóng guǒ 红果 de 的 xiāng qì 香气 hé 和 pú tao gān 葡萄干 wèi 味， bìng 并 sǎn 散 fā chū 发出 hóng 红 hú jiāo 胡椒， xiāng cǎo 香草 hé 和 ròu guì 肉桂 de 的 xīn là 辛辣 qì xī 气息。
xī ní 悉尼 yòu 又 yí gè 一个 jīng 睛 hǎo 好 de 的 zǎo chén 早晨。
zhè ge 这个 sān zhèn 三振 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 xiǎo wáng 小王 suǒ 所 chuàng xià 创下 le 了 zhí yè shēng yá 职业生涯 xīn gāo 新高 10 cì 次 sān zhèn 三振 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。 xiǎo wáng 小王 ná xià 拿下 le 了 sì 四 lián shèng 连胜， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 chǎng 场 chū sài 出赛 zhī 只 diào 掉 le 了 sì fēn 四分。
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 jìn xíng 进行， dàn 但 yí mín 移民 men 们 shēng chēng 声称， tā men 他们 yǒng rù 涌入 měi guó 美国 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 dà 大 cái tuán 财团 yì zhí 一直 xī wàng 希望 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 bǎo chí 保持 xū ruò 虚弱。
dài yǒu 带有 zhèng cháng 正常 cù jìn jì 促进剂 de 的 xì bāo 细胞 měi 每 200 fēn zhōng 分钟 jiù 就 jiāng 将 zhuǎn lù 转录 guò chéng 过程 tíng zhǐ 停止 20 fēn zhōng 分钟， ér 而 dài yǒu 带有 bìng dú xìng 病毒性 cù jìn jì 促进剂 de 的 xì bāo 细胞 10 gè 个 xiǎo shí 小时 dōu 都 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃。
dài yǒu 带有 zhè ge 这个 guān xi 关系 de 的 liàn jiē 链接， qí 其 URI zhǐ xiàng 指向 bāo hán 包含 gāi 该 liàn jiē 链接 de 的 zī yuán 资源， rú 如 zhàng hù 账户 huó 和 zhuǎn zhàng 转账 zī yuán 资源。
xī ní 悉尼 sǐ 死 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀， tì 逖 lí 丽， zhōng yú 终于 néng gòu 能够 tán lùn 谈论 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 rú hé 如何 yí gè 一个 tǐ tiē 体贴 qiě 且 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 gū niang 姑娘 jiù 就 zhè yàng 这样 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 dà shēng 大声 chōu yē 抽噎 zhe 着 lí qù 离去 le 了。
cǐ wài 此外， dāng 当 tā men 他们 bù néng 不能 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 bèi 被 qū zhú 驱逐 dào 到 chéng 城 tián 填 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分 huò 或 bèi 被 dàng zuò 当作 wài xīng rén 外星人 de 的 guài niàn tou 怪念头 de shí hòu 的时候 shì 是 hěn 很 nán 难 bǎ 把 tā 它 hū lüè 忽略 diào 掉 de 的。 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 “ wǒ men de 我们的 yí bù fèn 一部分 ” 。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 2008 nián 年 shì fǒu 是否 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 hòu 后 měi guó 美国 shì jì 世纪 de 的 yuán nián 元年， zhè 这 sì hū 似乎 bìng bù 并不 xiǎn de 显得 yǒu 有 duō me 多么 de 地 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑。
wù kōng 悟空 tīng 听 le 了， ān wèi 安慰 chén 陈 jiā rén 家人 bú yào 不要 pà 怕， tā 他 hé 和 bā jiè 八戒 bàn zuò 扮作 tóng nán tóng nǚ 童男童女 dào 到 miào 庙 zhōng děng 中等 yāo guài 妖怪。
dài 带 diàn liú biǎo 电流表 jí 及 xiàng 向 chuán 船 de 的 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 yùn xíng 运行 xìn hào 信号 de 的 shū chū 输出 duān zi 端子 hé 和 yìng jí 应急 tíng zhǐ 停止 duān zi 端子。
yōu yōu 悠悠 xǐ huan 喜欢 héng 恒 héng 恒 biǎo gū 表姑 de 的 shū 书， dào 到 yí gè 一个 chéng dù 程度 yào 要 bǎ 把 tā 她 chī 吃 le 了。
dài 带 zhe 着 cóng 从 fó kān 佛龛 de 的 chōu ti 抽屉 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 mǔ zǐ 母子 shǒu cè 手册。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 shān chú 删除 guò chéng 过程 hé 和 hán shù 函数， huò 或 chá kàn 查看 tā men 它们 de 的 biān mù 编目 yuán dài mǎ 源代码， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jìn xíng 进行 biān jí 编辑。
dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 yì tú 意图 hé 和 xìn yǎng 信仰， nǐ 你 zài 在 měi rì 每日 de 的 shēng huó 生活 zhōng chuāng 中创 zào 造 zì jǐ 自己 duì yú 对于 tiān táng 天堂 de 的 kàn fǎ 看法。
cǐ wài 此外， nín 您 xī wàng 希望 nín 您 kě yǐ 可以 lián xì 联系 yín háng 银行 jìn xíng 进行 què rèn 确认， nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 gōu tōng 沟通， yǔ 与 tā men 他们 jiù 就 zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 de 的 xiān fù 先父 shì 是 cún fàng 存放 zài 在 qí 其 bǎo guǎn 保管。
huàn yǒu 患有 qí tā 其他 cháng dào 肠道 jì shēng chóng 寄生虫 bìng zhě 病者 yīng 应 qū chóng 驱虫 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 guān shuì 关税 de 的 yǐng xiǎng 影响， gèng 更 bié tí 别提 měi guó 美国 de 的 láo gōng 劳工 fèi yòng 费用， zhǐ yòng 只用 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhēn zhèng 真正 áng guì 昂贵 de 的 háo huá xíng 豪华型 qì chē 汽车 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
huàn yǒu 患有 zǎo qī 早期 méi dú 梅毒 dàn 但 wèi jīng 未经 zhì liáo 治疗 de 的 yùn fù 孕妇 zhōng 中， yǒu 有 25% de 的 rèn shēn 妊娠 jié jú 结局 wèi 为 sǐ tāi 死胎， 14% wèi 为 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 − zǒng de 总的 wéi 围 chǎn ér 产儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 yuē 约 wèi 为 40% 。
dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 mù dì 目的， tā 他 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 wèi 为 wǒ men 我们 lǎng sòng 朗诵 le 了 cóng 从 yīng wén 英文 shū 书 lǐ 里 xuǎn chū 选出 lái 来 de 的 jǐ 几 xíng 行 - - - shuō bù qīng 说不清 shì 是 sǎn wén 散文 hái shi 还是 shī gē 诗歌 le 了。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
zhè ge 这个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 jiāng 将 dìng yì 定义 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文。
dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 lǐ lùn 理论。
huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 yī shēng 医生 huò 或 yào jì shī 药剂师， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 lè yì 乐意 tūn 吞 xià 下 gèng 更 kǔ 苦 de 的 yào wán 药丸。
cǐ wài 此外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wō 涡 dòng 动 de 的 diàn zǐ 电子 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 mǒu zhǒng 某种 shén jīng 神经 gòu zào 构造 zào chéng 造成 le 了 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hóng sè 红色。
bāng 帮 nǐ 你 qī zǐ 妻子 wèn 问 wǒ 我 guān yú 关于 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 wèn tí 问题

ประโยคภาษาจีน
dài yǒu 带有 dà 大 xiōng 胸 mó tè 模特 de 的 guǎng gào 广告 zǎo jiù 早就 tì dài 替代 le 了 sì fāng liǎn 四方脸 gē 割 mài zi 麦子 de 的 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 píng guǒ 苹果 miàn lín 面临 yí gè 一个 xiàn shí 现实， jí 即 zhè wèi 这位 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 kě néng 可能 jiāng 将 tuì chū 退出 píng guǒ 苹果 de 的 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
dài yǒu 带有 xiǎo shēng 小声 de 的 nà xiē 那些 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 sè qíng 色情 yǐng xiàng 影像， yīn wèi 因为 guān zhòng 观众 dà shēng 大声 de 的 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝彩 yǔ 与 jiào chuáng 叫床 de 的 bō pǔ 波谱 tè xìng 特性 xiāng jìn 相近。
dài yǒu 带有 chéng shú 成熟 hóng guǒ 红果 de 的 xiāng qì 香气 hé 和 pú tao gān 葡萄干 wèi 味， bìng 并 sǎn 散 fā chū 发出 hóng 红 hú jiāo 胡椒， xiāng cǎo 香草 hé 和 ròu guì 肉桂 de 的 xīn là 辛辣 qì xī 气息。
xī ní 悉尼 yòu 又 yí gè 一个 jīng 睛 hǎo 好 de 的 zǎo chén 早晨。
zhè ge 这个 sān zhèn 三振 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 xiǎo wáng 小王 suǒ 所 chuàng xià 创下 le 了 zhí yè shēng yá 职业生涯 xīn gāo 新高 10 cì 次 sān zhèn 三振 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。 xiǎo wáng 小王 ná xià 拿下 le 了 sì 四 lián shèng 连胜， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 chǎng 场 chū sài 出赛 zhī 只 diào 掉 le 了 sì fēn 四分。
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 jìn xíng 进行， dàn 但 yí mín 移民 men 们 shēng chēng 声称， tā men 他们 yǒng rù 涌入 měi guó 美国 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 dà 大 cái tuán 财团 yì zhí 一直 xī wàng 希望 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 bǎo chí 保持 xū ruò 虚弱。
dài yǒu 带有 zhèng cháng 正常 cù jìn jì 促进剂 de 的 xì bāo 细胞 měi 每 200 fēn zhōng 分钟 jiù 就 jiāng 将 zhuǎn lù 转录 guò chéng 过程 tíng zhǐ 停止 20 fēn zhōng 分钟， ér 而 dài yǒu 带有 bìng dú xìng 病毒性 cù jìn jì 促进剂 de 的 xì bāo 细胞 10 gè 个 xiǎo shí 小时 dōu 都 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃。
dài yǒu 带有 zhè ge 这个 guān xi 关系 de 的 liàn jiē 链接， qí 其 URI zhǐ xiàng 指向 bāo hán 包含 gāi 该 liàn jiē 链接 de 的 zī yuán 资源， rú 如 zhàng hù 账户 huó 和 zhuǎn zhàng 转账 zī yuán 资源。
xī ní 悉尼 sǐ 死 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀， tì 逖 lí 丽， zhōng yú 终于 néng gòu 能够 tán lùn 谈论 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 rú hé 如何 yí gè 一个 tǐ tiē 体贴 qiě 且 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 gū niang 姑娘 jiù 就 zhè yàng 这样 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 dà shēng 大声 chōu yē 抽噎 zhe 着 lí qù 离去 le 了。
cǐ wài 此外， dāng 当 tā men 他们 bù néng 不能 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 bèi 被 qū zhú 驱逐 dào 到 chéng 城 tián 填 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分 huò 或 bèi 被 dàng zuò 当作 wài xīng rén 外星人 de 的 guài niàn tou 怪念头 de shí hòu 的时候 shì 是 hěn 很 nán 难 bǎ 把 tā 它 hū lüè 忽略 diào 掉 de 的。 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 “ wǒ men de 我们的 yí bù fèn 一部分 ” 。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 2008 nián 年 shì fǒu 是否 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 hòu 后 měi guó 美国 shì jì 世纪 de 的 yuán nián 元年， zhè 这 sì hū 似乎 bìng bù 并不 xiǎn de 显得 yǒu 有 duō me 多么 de 地 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑。
wù kōng 悟空 tīng 听 le 了， ān wèi 安慰 chén 陈 jiā rén 家人 bú yào 不要 pà 怕， tā 他 hé 和 bā jiè 八戒 bàn zuò 扮作 tóng nán tóng nǚ 童男童女 dào 到 miào 庙 zhōng děng 中等 yāo guài 妖怪。
dài 带 diàn liú biǎo 电流表 jí 及 xiàng 向 chuán 船 de 的 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 yùn xíng 运行 xìn hào 信号 de 的 shū chū 输出 duān zi 端子 hé 和 yìng jí 应急 tíng zhǐ 停止 duān zi 端子。
yōu yōu 悠悠 xǐ huan 喜欢 héng 恒 héng 恒 biǎo gū 表姑 de 的 shū 书， dào 到 yí gè 一个 chéng dù 程度 yào 要 bǎ 把 tā 她 chī 吃 le 了。
dài 带 zhe 着 cóng 从 fó kān 佛龛 de 的 chōu ti 抽屉 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 mǔ zǐ 母子 shǒu cè 手册。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 shān chú 删除 guò chéng 过程 hé 和 hán shù 函数， huò 或 chá kàn 查看 tā men 它们 de 的 biān mù 编目 yuán dài mǎ 源代码， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jìn xíng 进行 biān jí 编辑。
dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 yì tú 意图 hé 和 xìn yǎng 信仰， nǐ 你 zài 在 měi rì 每日 de 的 shēng huó 生活 zhōng chuāng 中创 zào 造 zì jǐ 自己 duì yú 对于 tiān táng 天堂 de 的 kàn fǎ 看法。
cǐ wài 此外， nín 您 xī wàng 希望 nín 您 kě yǐ 可以 lián xì 联系 yín háng 银行 jìn xíng 进行 què rèn 确认， nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 gōu tōng 沟通， yǔ 与 tā men 他们 jiù 就 zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 de 的 xiān fù 先父 shì 是 cún fàng 存放 zài 在 qí 其 bǎo guǎn 保管。
huàn yǒu 患有 qí tā 其他 cháng dào 肠道 jì shēng chóng 寄生虫 bìng zhě 病者 yīng 应 qū chóng 驱虫 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 guān shuì 关税 de 的 yǐng xiǎng 影响， gèng 更 bié tí 别提 měi guó 美国 de 的 láo gōng 劳工 fèi yòng 费用， zhǐ yòng 只用 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 zhēn zhèng 真正 áng guì 昂贵 de 的 háo huá xíng 豪华型 qì chē 汽车 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
huàn yǒu 患有 zǎo qī 早期 méi dú 梅毒 dàn 但 wèi jīng 未经 zhì liáo 治疗 de 的 yùn fù 孕妇 zhōng 中， yǒu 有 25% de 的 rèn shēn 妊娠 jié jú 结局 wèi 为 sǐ tāi 死胎， 14% wèi 为 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 − zǒng de 总的 wéi 围 chǎn ér 产儿 sǐ wáng lǜ 死亡率 yuē 约 wèi 为 40% 。
dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 mù dì 目的， tā 他 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 wèi 为 wǒ men 我们 lǎng sòng 朗诵 le 了 cóng 从 yīng wén 英文 shū 书 lǐ 里 xuǎn chū 选出 lái 来 de 的 jǐ 几 xíng 行 - - - shuō bù qīng 说不清 shì 是 sǎn wén 散文 hái shi 还是 shī gē 诗歌 le 了。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
zhè ge 这个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 jiāng 将 dìng yì 定义 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文。
dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 lǐ lùn 理论。
huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 yī shēng 医生 huò 或 yào jì shī 药剂师， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 lè yì 乐意 tūn 吞 xià 下 gèng 更 kǔ 苦 de 的 yào wán 药丸。
cǐ wài 此外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wō 涡 dòng 动 de 的 diàn zǐ 电子 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 mǒu zhǒng 某种 shén jīng 神经 gòu zào 构造 zào chéng 造成 le 了 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hóng sè 红色。
bāng 帮 nǐ 你 qī zǐ 妻子 wèn 问 wǒ 我 guān yú 关于 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 wèn tí 问题

ประโยคภาษาจีน : 中文句子