ประโยคภาษาจีน- 带有这个关系的链接其指向包含该链接的资源如账户和转账资源中文句子 (426365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài yǒu 带有 zhè ge 这个 guān xi 关系 de 的 liàn jiē 链接， qí 其 URI zhǐ xiàng 指向 bāo hán 包含 gāi 该 liàn jiē 链接 de 的 zī yuán 资源， rú 如 zhàng hù 账户 huó 和 zhuǎn zhàng 转账 zī yuán 资源。
The URI of a link with this relation refers the containing resource, such as account and transfer resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì yī 第一 yào wù 要务， suī shuō 虽说 jiā dà 加大 yuán zhù 援助 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 dì miàn 地面 zhàn zhēng 战争 fēi 非 yíng 赢 jí 即 shū 输。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zuì xīn 最新 lèi xíng 类型 de 的 yǐng dié jī 影碟机 kāi shǐ 开始 le 了 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bǎo chí 保持 xié tǐ 斜体 bú biàn 不变。
xī ní 悉尼 de 的 qìng diǎn 庆典 yóu 由 yān huā 烟花、 biàn liǎn 变脸 hé 和 wǔ shù 武术 kāi shǐ 开始。
xī dá duō 悉达多 shì 是 fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 dì yī 第一 rén wù 人物。 tā 他 de 的 shēng píng 生平 jì shù 记述， jiào dǎo 教导， huó 和 qīng guī jiè lǜ 清规戒律 zài 在 qù shì 去世 hòu 后 yóu 由 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 huí yì 回忆 bìng 并 jì lù 记录 le 了 xià lai 下来。
zhè ge 这个 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 chù mō píng 触摸屏 shǒu jī 手机 zhèn róng 阵容 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 iPhone zhì zào 制造 de 的 jù dà 巨大 biàn gé 变革 de 的 wù zhèng 物证。
cǐ wài 此外， yǐn qǐ 引起 rén men 人们 ài 爱 chī 吃 líng shí 零食 de 的 yuán yīn 原因 hái 还 bāo kuò 包括， yǔ 与 tóng shì 同事 chǎo jià 吵架、 bèi 被 lǎo 老闆 zhào jiàn 召见、 gōng zuò 工作 wèi néng 未能 àn shí 按时 wán chéng 完成 huò zhě 或者 diū shī 丢失 yào shi 钥匙 děng 等。
dài lái 带来 hǎo yùn 好运， xué yè yǒu chéng 学业有成， shì yè 事业 chéng gōng 成功， bù bù gāo shēng 步步高升， cái yuán 财源 guǎng 广 jìn 进。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 bú dàn 不但 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 hán yì 含义， ér qiě 而且 lǐ jiě 理解 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
wù 悟 shì 是 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 rén shēng 人生 tòu 透 dé 得 yì diǎn 一点 xiāo xi 消息， shǐ 使 shēn xīn 身心 jiǎn shǎo 减少 guà ài 挂碍 yǔ 与 fán nǎo 烦恼， ér 而 néng 能 gèng 更 tòu chè 透彻 zì zai 自在 de 地 shēng huó 生活。
dài 带 pào mò 泡沫 fáng fēng 防风 wù 物 de 的 mài kè fēng 麦克风， kě yǐ 可以 ràng 让 péng you 朋友 men 们 tīng dào 听到 nǐ de 你的 xī xiào 嬉笑， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā rén 家人 tīng dào 听到 nǐ 你 chéng gōng 成功 yī yuè 一跃 hòu 后 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
cǐ wài 此外， dāng 当 jì zhě 记者 de 的 jǔ zhǐ 举止 bèi shì wéi 被视为 lìng rén fà zhǐ 令人发指 shí 时， fǎ tíng 法庭 kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 shī yǐ 施以 chéng fá xìng 惩罚性 péi cháng 赔偿， jí 即 mù dì 目的 bù 不 zài yú 在于 péi cháng 赔偿 yuán gào 原告 sǔn shī 损失， ér shì 而是 chéng fá 惩罚 xīn wén jiè 新闻界 de 的 bèi gào 被告。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liè 猎 hú 狐 huó dòng 活动 běn shēn 本身 jiù 就 kuài 快 chéng wéi 成为 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 dōng xi 东西 le 了。
dài 带 zhe 着 cóng 从 mǔ qīn 母亲 chù 处 jiè lái 借来 de 的 xiàn jīn 现金， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 yí tào 一套 sù liào 塑料 chéng xíng jī 成型机， kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 yòng yú 用于 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 zhuǎn huàn 转换 pín dào 频道 de 的 xuán niǔ 旋钮。
cǐ wài 此外， zǒng néng 总能 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 zhěng lǐ 整理 diàn 店 zhòng dì 中的 dōng xi 东西： tán 弹 tán 弹 zhěn tou 枕头、 fú zhèng 扶正 xiàng kuàng 相框、 huán yuán 还原 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳， dūn xià 蹲下 lái 来 nòng píng 弄平 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 zhuō zi 桌子。
dàn shì 但是 píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， bǎ 把 yā piàn 鸦片 diū 丢 jìn 进 máo si 茅厕（ lǔ xùn yǔ 鲁迅语） de 的 rén 人 bú shi 不是 zuì 最 lì hai 厉害 de 的， bǎ 把 tā 它 sòng 送 jìn 进 yào fáng 药房 de 的 cái 才 shì 是 lì hai 厉害 de 的。
dàn shì 但是 yòng 用 hēi 黑 zhǐ 纸 bái zì 白字 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 miáo huì 描绘 chū lái 出来 shì 是 jí 极 nán 难 de 的。
dài 带 zhe 着 yì wèi 意味 wèi liǎo 未了 de 的 xīn qíng 心情 wǒ 我 yòu 又 mài rù 迈入《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 nà 那 zhōng yì 忠义 de 的 shì jiè 世界， cóng zhōng 从中 wǒ 我 yǒu 有 tǐ wù 体悟 dào 到 zhōng yì 忠义 bèi hòu 背后 de 的 ài 爱 de 的 jīng shén 精神。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 yě 也 wò yǒu 握有 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 zhèng jù 证据， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 xiōng shǒu 凶手 jī běn shang 基本上 yùn yòng 运用 tóng yàng 同样 de 的 shǒu fǎ 手法 zài 在 bù tóng 不同 dì diǎn 地点 lǚ cì 屡次 fàn àn 犯案。
huàn yǒu 患有 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 jiā rén 家人 huò shì 或是 bù zhī dào 不知道 jīn tiān 今天 shì 是 hé rì 何日。
zhè ge 这个 shì jì 世纪 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 dà rén wù 大人物。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
cǐ wài 此外， wǒ guó 我国 shǎn xī 陕西 dì qū 地区 yǒu zhe 有着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 shēng tǔ 生土 mín jū 民居 wén huà 文化， jí xū 急需 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
dàn shì 但是 diàn shì 电视 gěi 给 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 yùn dòng 运动 dài lái 带来 jù dà 巨大 tuī dòng 推动 de 的 shì shí 事实 yù shì 预示 zhe 着， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lái 来 xún zhǎo 寻找 quán jī 拳击 shuāi luò 衰落， yóu qí shì 尤其是 rén men 人们 pǐn wèi 品味 gǎi biàn 改变 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
huàn zhě 患者 xiàng 向 yí gè 一个 bō li 玻璃 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具 zhōng 中 hū qì 呼气， dāng 当 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 mì fēng 蜜蜂 tàn cè 探测 dào 到 rèn hé 任何 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 huò 或 jī sù 激素 shí 时， jiù 就 huì 会 fēi 飞 xiàng 向 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 hū qì 呼气 de 的 shì guǎn 试管。
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 zhǐ 指 wèi 为 pèi bèi 配备 yǒu 有 hé dàn 核弹 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 shè zhì 设置 yí xì liè 一系列 jiǎn chá diǎn 检查点。
dàn shì 但是 mù qián 目前 zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中， tàn cè 探测 zhǎng zi miàn 掌子面 qián fāng 前方 de 的 shuǐ tǐ 水体 bìng hài 病害 fāng miàn 方面， shàng 尚 shì 是 yí gè 一个 dài 待 gōng kè 攻克 de 的 nán tí 难题。
huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 CA 125 shuǐ píng 水平 zé 则 yǔ 与 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型 yǒu guān 有关， jiāng yè 浆液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组 gāo yú 高于 nián yè 黏液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组（ P < 0.05 ）， ér 而 qí 其 yǔ 与 lín chuáng 临床 fēn qī 分期 wú 无 xiāng guān xìng 相关性（ P > 0.05 ）。
zhè ge 这个 yě 也 fú hé 符合 le 了 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 yuán lǐ 原理。 yī 一 fàng pì 放屁， yīn wèi 因为 tài 太 shòu 瘦 le 了， rén 人 jiù 就 fā shè 发射 chū qù 出去 le 了！

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì yī 第一 yào wù 要务， suī shuō 虽说 jiā dà 加大 yuán zhù 援助 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 dì miàn 地面 zhàn zhēng 战争 fēi 非 yíng 赢 jí 即 shū 输。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zuì xīn 最新 lèi xíng 类型 de 的 yǐng dié jī 影碟机 kāi shǐ 开始 le 了 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bǎo chí 保持 xié tǐ 斜体 bú biàn 不变。
xī ní 悉尼 de 的 qìng diǎn 庆典 yóu 由 yān huā 烟花、 biàn liǎn 变脸 hé 和 wǔ shù 武术 kāi shǐ 开始。
xī dá duō 悉达多 shì 是 fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 dì yī 第一 rén wù 人物。 tā 他 de 的 shēng píng 生平 jì shù 记述， jiào dǎo 教导， huó 和 qīng guī jiè lǜ 清规戒律 zài 在 qù shì 去世 hòu 后 yóu 由 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 huí yì 回忆 bìng 并 jì lù 记录 le 了 xià lai 下来。
zhè ge 这个 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 chù mō píng 触摸屏 shǒu jī 手机 zhèn róng 阵容 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 iPhone zhì zào 制造 de 的 jù dà 巨大 biàn gé 变革 de 的 wù zhèng 物证。
cǐ wài 此外， yǐn qǐ 引起 rén men 人们 ài 爱 chī 吃 líng shí 零食 de 的 yuán yīn 原因 hái 还 bāo kuò 包括， yǔ 与 tóng shì 同事 chǎo jià 吵架、 bèi 被 lǎo 老闆 zhào jiàn 召见、 gōng zuò 工作 wèi néng 未能 àn shí 按时 wán chéng 完成 huò zhě 或者 diū shī 丢失 yào shi 钥匙 děng 等。
dài lái 带来 hǎo yùn 好运， xué yè yǒu chéng 学业有成， shì yè 事业 chéng gōng 成功， bù bù gāo shēng 步步高升， cái yuán 财源 guǎng 广 jìn 进。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 bú dàn 不但 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 hán yì 含义， ér qiě 而且 lǐ jiě 理解 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
wù 悟 shì 是 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 rén shēng 人生 tòu 透 dé 得 yì diǎn 一点 xiāo xi 消息， shǐ 使 shēn xīn 身心 jiǎn shǎo 减少 guà ài 挂碍 yǔ 与 fán nǎo 烦恼， ér 而 néng 能 gèng 更 tòu chè 透彻 zì zai 自在 de 地 shēng huó 生活。
dài 带 pào mò 泡沫 fáng fēng 防风 wù 物 de 的 mài kè fēng 麦克风， kě yǐ 可以 ràng 让 péng you 朋友 men 们 tīng dào 听到 nǐ de 你的 xī xiào 嬉笑， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā rén 家人 tīng dào 听到 nǐ 你 chéng gōng 成功 yī yuè 一跃 hòu 后 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
cǐ wài 此外， dāng 当 jì zhě 记者 de 的 jǔ zhǐ 举止 bèi shì wéi 被视为 lìng rén fà zhǐ 令人发指 shí 时， fǎ tíng 法庭 kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 shī yǐ 施以 chéng fá xìng 惩罚性 péi cháng 赔偿， jí 即 mù dì 目的 bù 不 zài yú 在于 péi cháng 赔偿 yuán gào 原告 sǔn shī 损失， ér shì 而是 chéng fá 惩罚 xīn wén jiè 新闻界 de 的 bèi gào 被告。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liè 猎 hú 狐 huó dòng 活动 běn shēn 本身 jiù 就 kuài 快 chéng wéi 成为 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 dōng xi 东西 le 了。
dài 带 zhe 着 cóng 从 mǔ qīn 母亲 chù 处 jiè lái 借来 de 的 xiàn jīn 现金， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 yí tào 一套 sù liào 塑料 chéng xíng jī 成型机， kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 yòng yú 用于 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 zhuǎn huàn 转换 pín dào 频道 de 的 xuán niǔ 旋钮。
cǐ wài 此外， zǒng néng 总能 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 zhěng lǐ 整理 diàn 店 zhòng dì 中的 dōng xi 东西： tán 弹 tán 弹 zhěn tou 枕头、 fú zhèng 扶正 xiàng kuàng 相框、 huán yuán 还原 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳， dūn xià 蹲下 lái 来 nòng píng 弄平 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 zhuō zi 桌子。
dàn shì 但是 píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， bǎ 把 yā piàn 鸦片 diū 丢 jìn 进 máo si 茅厕（ lǔ xùn yǔ 鲁迅语） de 的 rén 人 bú shi 不是 zuì 最 lì hai 厉害 de 的， bǎ 把 tā 它 sòng 送 jìn 进 yào fáng 药房 de 的 cái 才 shì 是 lì hai 厉害 de 的。
dàn shì 但是 yòng 用 hēi 黑 zhǐ 纸 bái zì 白字 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 miáo huì 描绘 chū lái 出来 shì 是 jí 极 nán 难 de 的。
dài 带 zhe 着 yì wèi 意味 wèi liǎo 未了 de 的 xīn qíng 心情 wǒ 我 yòu 又 mài rù 迈入《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 nà 那 zhōng yì 忠义 de 的 shì jiè 世界， cóng zhōng 从中 wǒ 我 yǒu 有 tǐ wù 体悟 dào 到 zhōng yì 忠义 bèi hòu 背后 de 的 ài 爱 de 的 jīng shén 精神。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 yě 也 wò yǒu 握有 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 zhèng jù 证据， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 xiōng shǒu 凶手 jī běn shang 基本上 yùn yòng 运用 tóng yàng 同样 de 的 shǒu fǎ 手法 zài 在 bù tóng 不同 dì diǎn 地点 lǚ cì 屡次 fàn àn 犯案。
huàn yǒu 患有 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 jiā rén 家人 huò shì 或是 bù zhī dào 不知道 jīn tiān 今天 shì 是 hé rì 何日。
zhè ge 这个 shì jì 世纪 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 dà rén wù 大人物。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
cǐ wài 此外， wǒ guó 我国 shǎn xī 陕西 dì qū 地区 yǒu zhe 有着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 shēng tǔ 生土 mín jū 民居 wén huà 文化， jí xū 急需 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
dàn shì 但是 diàn shì 电视 gěi 给 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 yùn dòng 运动 dài lái 带来 jù dà 巨大 tuī dòng 推动 de 的 shì shí 事实 yù shì 预示 zhe 着， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lái 来 xún zhǎo 寻找 quán jī 拳击 shuāi luò 衰落， yóu qí shì 尤其是 rén men 人们 pǐn wèi 品味 gǎi biàn 改变 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
huàn zhě 患者 xiàng 向 yí gè 一个 bō li 玻璃 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具 zhōng 中 hū qì 呼气， dāng 当 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 mì fēng 蜜蜂 tàn cè 探测 dào 到 rèn hé 任何 zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 huò 或 jī sù 激素 shí 时， jiù 就 huì 会 fēi 飞 xiàng 向 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 hū qì 呼气 de 的 shì guǎn 试管。
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 zhǐ 指 wèi 为 pèi bèi 配备 yǒu 有 hé dàn 核弹 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 shè zhì 设置 yí xì liè 一系列 jiǎn chá diǎn 检查点。
dàn shì 但是 mù qián 目前 zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中， tàn cè 探测 zhǎng zi miàn 掌子面 qián fāng 前方 de 的 shuǐ tǐ 水体 bìng hài 病害 fāng miàn 方面， shàng 尚 shì 是 yí gè 一个 dài 待 gōng kè 攻克 de 的 nán tí 难题。
huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 CA 125 shuǐ píng 水平 zé 则 yǔ 与 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型 yǒu guān 有关， jiāng yè 浆液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组 gāo yú 高于 nián yè 黏液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组（ P < 0.05 ）， ér 而 qí 其 yǔ 与 lín chuáng 临床 fēn qī 分期 wú 无 xiāng guān xìng 相关性（ P > 0.05 ）。
zhè ge 这个 yě 也 fú hé 符合 le 了 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 yuán lǐ 原理。 yī 一 fàng pì 放屁， yīn wèi 因为 tài 太 shòu 瘦 le 了， rén 人 jiù 就 fā shè 发射 chū qù 出去 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子