ประโยคภาษาจีน- 带有外部雷击防护系统的外部电力线及通信线在进入建筑物时是否应进一步考虑防护以避免直击雷对的影响中文句子 (426268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài yǒu 带有 wài bù 外部 léi jī 雷击 fáng hù 防护 xì tǒng 系统（ LPS ） de 的 wài bù 外部 diàn lì xiàn 电力线 jí 及 tōng xìn xiàn 通信线 zài 在 jìn rù 进入 jiàn zhù wù 建筑物 shí 时， shì fǒu 是否 yīng 应 jìn yí bù 进一步 kǎo lǜ 考虑 fáng hù 防护， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhí 直 jī 击 léi 雷 duì 对 LPS de 的 yǐng xiǎng 影响？
Should external electric and telecommunication lines entering structures with external lightning protection system (LPS) be protected against the effect of a direct lightning stroke striking that LPS?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 miàn lín 面临 de 的 kùn jìng 困境 shì 是： gōng jiàng 工匠 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， bù fen 部分 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传。
dài yǒu 带有 shí jì 实际 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 cāo zuò huán jìng 操作环境 zhòng dì 中的 xìng néng 性能 jiē guǒ 结果 hé 和 kāi xiāo 开销 kě néng 可能 yǔ 与 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bù tóng 不同。
dài yǒu 带有 shǎo xǔ 少许 jǐ 几 chù 处 zhí jiǎo 直角 de 的 nà xiē 那些 jiàn zhù qún 建筑群 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 suǒ 所 yǎn yìng 掩映， bèi 被 yōng rù 拥入 qí zhōng 其中， tā men 它们 de 的 wū dǐng 屋顶 yě 也 zuò 作 gǒng zhuàng 拱状 měng rán 猛然 xià chén 下沉 bìng 并 chuí luò 垂落， fǎng fú 仿佛 jiù 就 xiàng 像 wū zi 屋子 nà yàng 那样， shì zài 是在 mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 qún shān 群山。
dài yǒu 带有 mó nǐ 模拟 qián duān 前端 de 的 AC 97 yīn pín 音频 jiě mǎ qì 解码器 hé 和 yòng yú 用于 xiàn 线 rù 入、 xiàn 线 chū 出、 ěr jī 耳机 chū 出、 mài kè fēng 麦克风 rù 入 de 的 biāo zhǔn 标准 3.5 mm lì tǐ shēng 立体声 chā kǒng 插孔
xī ní dà xué 悉尼大学： wù huàn xīng yí 物换星移， xīn zhì 心智 xiāng tōng 相通。
zhè ge 这个 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 dùn jiǎo 钝角 sān jiǎo xíng 三角形。
cǐ wài 此外， fēng zhí 峰值 yìng lì 应力 yǔ 与 zòng bō 纵波 bō sù 波速、 fēng zhí 峰值 yìng biàn 应变 yǔ 与 zòng bō 纵波 bō sù 波速 de 的 guān xi 关系 yī lài 依赖 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yán shí 岩石 ér 而 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 guī lǜ 规律。
dài yǒu 带有 jī qíng 激情 de 的 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 xué sheng 学生 men 们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 dà qì céng 大气层 tài 太 báo 薄， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 yǐ 已 zhēng fā 蒸发 dài jìn 殆尽。
xī ní 悉尼 lòu dǒu 漏斗 wǎng 网 zhī zhū 蜘蛛 de 的 dú yá 毒牙 zú gòu 足够 yǎo 咬 tòu guò 透过 shǒu tào 手套 hé 和 zhǐ jia 指甲。
zhè ge 这个 bú yuàn 不愿 tòu lòu 透漏 xìng míng 姓名 de 的 rén 人， hòu lái 后来 chéng zhe 乘着 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 de 的 jiàng luò sǎn 降落伞 piāo 飘 huí 回 le 了 dì qiú 地球。
cǐ wài 此外， dāng dì 当地 yú mín 渔民 hái 还 lì 利 yòng shuǐ 用水 quǎn 犬 xún huí 寻回 yí shī 遗失 de 的 yú jù 渔具 hé 和 bǎo wèi 保卫 chuán zhī 船只。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， hěn duō 很多 jiā zhǎng 家长 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 tā men de 他们的 hái zi 孩子 ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 fèi xīn 费心 qù 去 xiǎng 想 hái zi 孩子 xiǎng yào 想要 shén me 什么， gèng 更 bú yòng 不用 shuō hé 说合 tā men 他们 liáo tiān 聊天 huò zhě 或者 gào su 告诉 tā men 他们 shén me shì 什么是 duì 对 shén me shì 什么是 cuò 错 le 了。
zhè ge 这个 bù 不 zǒu yùn 走运 bèi 被 sī chě 撕扯 de 的 xiǎo 小 xīng xì 星系 kě néng 可能 céng jīng 曾经 jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系， xíng sì 形似 fēng chē 风车。
dài 带 pí 皮 hé tao 核桃 de 的 jià gé 价格 hé 和 shān hé tao 山核桃 rén 仁 de 的 jià gé 价格 fēn bié 分别 shàng zhǎng 上涨 43% hé 和 38% 。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 yán zhì 研制 de 的 fēi máo tuǐ 飞毛腿， jí shǐ 即使 shì 是 shuāng tuǐ 双腿 bèi 被 jié 截 zhě 者 yě 也 néng 能 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì kuài 最快 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样 jiàn bù rú fēi 健步如飞。
dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 tǎ xī tí 塔希提 rén 人 qī zǐ 妻子 Tarita ， bái lán dù 白兰度 1973 nián 年 zài 在 dǎo shàng 岛上 jiàn qǐ 建起 yī zuò 一座 lǚ guǎn 旅馆， ér hòu 而后 zài 在 tā 他 2004 nián 年 qù shì 去世 qián 前 yì zhí 一直 jīng yíng 经营 zhe 着。
yōu xián 悠闲 de 的 wǔ hòu 午后， yuē 约 shàng sān 上三 wǔ 五 hǎo yǒu 好友， zuò zài 坐在 shì wài 室外 de 的 lù tiān 露天 wèi 位 shàng 上， hē 喝 zhe 着 xiāng 香 nóng 浓 kā fēi 咖啡， chī 吃 zhe 着 suān tián 酸甜 měi wèi 美味 de 的 tè sè 特色 xiāng sū 香酥 píng guǒ 苹果 juǎn 卷， fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
dài 带 zhe 着 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情， wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 yì xiē 一些 rén 人 bìng 并 yuē jiàn 约见 le 了 yí gè 一个 fēn háng 分行 de 的 fù 副 háng zhǎng 行长。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 shēng mìng zhōu qī 生命周期（ cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 tuì yì 退役） nèi 内 gāo xiào 高效 de 地 guǎn lǐ 管理 XML mó shì 模式 de 的 gēng gǎi 更改。
huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 huò 或 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhēng 综合征 děng 等 shǔ yú 属于 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 zhàng ài 障碍 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 láo dòng 劳动 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 shì qing 事情 yě 也 yǒu le 有了 bù tóng 不同 — — gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 — — yí gè 一个 shì 是 xún zhǎo 寻找 lǐ yóu 理由、 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 shì 是 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人、 xún qiú 寻求 ān yì 安逸。
huàn yǒu 患有 yǒu 有 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 rén qún 人群 yīng gāi 应该 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 hē 喝 yí cì 一次 suān nǎi 酸奶。
dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 fèn 份 chéng shí 诚实 , tā 他 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yīng gāi 应该 bǎo yǒu 保有 jí dà 极大 de 的 zhèng zhí 正直 yǔ 与 chéng shí 诚实。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 rùn huá 润滑 tiáo jiàn 条件 bù liáng 不良、 yuè yá xíng 月牙形 huá kuài 滑块 mó sǔn 磨损 jiào 较 kuài 快、 pèi hé 配合 jiàn xì 间隙 zēng dà 增大， yǐn qǐ 引起 chōng jī 冲击， yīn ér 因而 yòu 又 è huà 恶化 le 了 jī xiè 机械 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
zhè ge 这个 dōng fāng 东方 chuán shuō 传说 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人。
dài duì 带队 de 的 guǒ rán 果然 yòu shì 又是 yī míng 一名 zhōng wèi 中尉， yí gè 一个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 rén 人 zhèng 正 huī shǒu 挥手 gěi 给 yí gè 一个 dài 带 tàn léi qì 探雷器 de 的 shì bīng 士兵 xià dá 下达 zhǐ shì 指示。
huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 zì shù 自述 shì lì 视力 mó hu 模糊 huò 或 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
cǐ wài 此外， kuò dà 扩大 Ān lǐ huì 安理会 xū yào 需要 lián hé guó dà huì 联合国大会 sān fēn zhī èr 三分之二 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 guàn chè 贯彻 zài 在 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 miàn lín 面临 de 的 kùn jìng 困境 shì 是： gōng jiàng 工匠 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， bù fen 部分 chuán tǒng 传统 jì yì 技艺 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传。
dài yǒu 带有 shí jì 实际 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 cāo zuò huán jìng 操作环境 zhòng dì 中的 xìng néng 性能 jiē guǒ 结果 hé 和 kāi xiāo 开销 kě néng 可能 yǔ 与 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bù tóng 不同。
dài yǒu 带有 shǎo xǔ 少许 jǐ 几 chù 处 zhí jiǎo 直角 de 的 nà xiē 那些 jiàn zhù qún 建筑群 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 suǒ 所 yǎn yìng 掩映， bèi 被 yōng rù 拥入 qí zhōng 其中， tā men 它们 de 的 wū dǐng 屋顶 yě 也 zuò 作 gǒng zhuàng 拱状 měng rán 猛然 xià chén 下沉 bìng 并 chuí luò 垂落， fǎng fú 仿佛 jiù 就 xiàng 像 wū zi 屋子 nà yàng 那样， shì zài 是在 mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 qún shān 群山。
dài yǒu 带有 mó nǐ 模拟 qián duān 前端 de 的 AC 97 yīn pín 音频 jiě mǎ qì 解码器 hé 和 yòng yú 用于 xiàn 线 rù 入、 xiàn 线 chū 出、 ěr jī 耳机 chū 出、 mài kè fēng 麦克风 rù 入 de 的 biāo zhǔn 标准 3.5 mm lì tǐ shēng 立体声 chā kǒng 插孔
xī ní dà xué 悉尼大学： wù huàn xīng yí 物换星移， xīn zhì 心智 xiāng tōng 相通。
zhè ge 这个 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 dùn jiǎo 钝角 sān jiǎo xíng 三角形。
cǐ wài 此外， fēng zhí 峰值 yìng lì 应力 yǔ 与 zòng bō 纵波 bō sù 波速、 fēng zhí 峰值 yìng biàn 应变 yǔ 与 zòng bō 纵波 bō sù 波速 de 的 guān xi 关系 yī lài 依赖 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yán shí 岩石 ér 而 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 guī lǜ 规律。
dài yǒu 带有 jī qíng 激情 de 的 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 xué sheng 学生 men 们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 dà qì céng 大气层 tài 太 báo 薄， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 yǐ 已 zhēng fā 蒸发 dài jìn 殆尽。
xī ní 悉尼 lòu dǒu 漏斗 wǎng 网 zhī zhū 蜘蛛 de 的 dú yá 毒牙 zú gòu 足够 yǎo 咬 tòu guò 透过 shǒu tào 手套 hé 和 zhǐ jia 指甲。
zhè ge 这个 bú yuàn 不愿 tòu lòu 透漏 xìng míng 姓名 de 的 rén 人， hòu lái 后来 chéng zhe 乘着 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 de 的 jiàng luò sǎn 降落伞 piāo 飘 huí 回 le 了 dì qiú 地球。
cǐ wài 此外， dāng dì 当地 yú mín 渔民 hái 还 lì 利 yòng shuǐ 用水 quǎn 犬 xún huí 寻回 yí shī 遗失 de 的 yú jù 渔具 hé 和 bǎo wèi 保卫 chuán zhī 船只。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， hěn duō 很多 jiā zhǎng 家长 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 tā men de 他们的 hái zi 孩子 ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 fèi xīn 费心 qù 去 xiǎng 想 hái zi 孩子 xiǎng yào 想要 shén me 什么， gèng 更 bú yòng 不用 shuō hé 说合 tā men 他们 liáo tiān 聊天 huò zhě 或者 gào su 告诉 tā men 他们 shén me shì 什么是 duì 对 shén me shì 什么是 cuò 错 le 了。
zhè ge 这个 bù 不 zǒu yùn 走运 bèi 被 sī chě 撕扯 de 的 xiǎo 小 xīng xì 星系 kě néng 可能 céng jīng 曾经 jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系， xíng sì 形似 fēng chē 风车。
dài 带 pí 皮 hé tao 核桃 de 的 jià gé 价格 hé 和 shān hé tao 山核桃 rén 仁 de 的 jià gé 价格 fēn bié 分别 shàng zhǎng 上涨 43% hé 和 38% 。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 yán zhì 研制 de 的 fēi máo tuǐ 飞毛腿， jí shǐ 即使 shì 是 shuāng tuǐ 双腿 bèi 被 jié 截 zhě 者 yě 也 néng 能 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 zuì kuài 最快 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 yí yàng 一样 jiàn bù rú fēi 健步如飞。
dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 tǎ xī tí 塔希提 rén 人 qī zǐ 妻子 Tarita ， bái lán dù 白兰度 1973 nián 年 zài 在 dǎo shàng 岛上 jiàn qǐ 建起 yī zuò 一座 lǚ guǎn 旅馆， ér hòu 而后 zài 在 tā 他 2004 nián 年 qù shì 去世 qián 前 yì zhí 一直 jīng yíng 经营 zhe 着。
yōu xián 悠闲 de 的 wǔ hòu 午后， yuē 约 shàng sān 上三 wǔ 五 hǎo yǒu 好友， zuò zài 坐在 shì wài 室外 de 的 lù tiān 露天 wèi 位 shàng 上， hē 喝 zhe 着 xiāng 香 nóng 浓 kā fēi 咖啡， chī 吃 zhe 着 suān tián 酸甜 měi wèi 美味 de 的 tè sè 特色 xiāng sū 香酥 píng guǒ 苹果 juǎn 卷， fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
dài 带 zhe 着 xīng fèn 兴奋 de 的 xīn qíng 心情， wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 yì xiē 一些 rén 人 bìng 并 yuē jiàn 约见 le 了 yí gè 一个 fēn háng 分行 de 的 fù 副 háng zhǎng 行长。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 shēng mìng zhōu qī 生命周期（ cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 tuì yì 退役） nèi 内 gāo xiào 高效 de 地 guǎn lǐ 管理 XML mó shì 模式 de 的 gēng gǎi 更改。
huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 huò 或 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhēng 综合征 děng 等 shǔ yú 属于 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 zhàng ài 障碍 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 láo dòng 劳动 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 shì qing 事情 yě 也 yǒu le 有了 bù tóng 不同 — — gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 — — yí gè 一个 shì 是 xún zhǎo 寻找 lǐ yóu 理由、 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 shì 是 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人、 xún qiú 寻求 ān yì 安逸。
huàn yǒu 患有 yǒu 有 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 rén qún 人群 yīng gāi 应该 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 hē 喝 yí cì 一次 suān nǎi 酸奶。
dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 fèn 份 chéng shí 诚实 , tā 他 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yīng gāi 应该 bǎo yǒu 保有 jí dà 极大 de 的 zhèng zhí 正直 yǔ 与 chéng shí 诚实。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 rùn huá 润滑 tiáo jiàn 条件 bù liáng 不良、 yuè yá xíng 月牙形 huá kuài 滑块 mó sǔn 磨损 jiào 较 kuài 快、 pèi hé 配合 jiàn xì 间隙 zēng dà 增大， yǐn qǐ 引起 chōng jī 冲击， yīn ér 因而 yòu 又 è huà 恶化 le 了 jī xiè 机械 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
zhè ge 这个 dōng fāng 东方 chuán shuō 传说 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人。
dài duì 带队 de 的 guǒ rán 果然 yòu shì 又是 yī míng 一名 zhōng wèi 中尉， yí gè 一个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 rén 人 zhèng 正 huī shǒu 挥手 gěi 给 yí gè 一个 dài 带 tàn léi qì 探雷器 de 的 shì bīng 士兵 xià dá 下达 zhǐ shì 指示。
huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 zì shù 自述 shì lì 视力 mó hu 模糊 huò 或 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
cǐ wài 此外， kuò dà 扩大 Ān lǐ huì 安理会 xū yào 需要 lián hé guó dà huì 联合国大会 sān fēn zhī èr 三分之二 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 guàn chè 贯彻 zài 在 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子