ประโยคภาษาจีน- 此外总部位于法国图卢兹的空中客车公司期望继续向中国客户每年出售五架企业版商务飞机中文句子 (426622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zǒng bù 总部 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 de 的 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 ( Airbus ) qī wàng 期望 jì xù 继续 xiàng 向 zhōng guó 中国 kè hù 客户 měi nián 每年 chū shòu 出售 wǔ 五 jià 架 qǐ yè 企业 bǎn 版 shāng wù 商务 fēi jī 飞机。
Meanwhile, Airbus, of Toulouse, France, expects to continue selling about five corporate-jet versions of its commercial aircraft a year to Chinese customers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 shān chú 删除 guò chéng 过程 hé 和 hán shù 函数， huò 或 chá kàn 查看 tā men 它们 de 的 biān mù 编目 yuán dài mǎ 源代码， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jìn xíng 进行 biān jí 编辑。
huàn 患 HIV / AIDS de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 kǒu qiāng 口腔 gān zào 干燥， zhè 这 bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 de 的 zhù yá 蛀牙 de 的 fēng xiǎn 风险 hái 还 huì 会 lìng 令 jǔ jué 咀嚼 tūn yàn 吞咽 biàn de 变得 gèng 更 nán 难。
huàn 患 cè 侧 zài 在 shàng 上， zhǔ 嘱 huàn 患 zhī 肢 qū xī 屈膝 qū kuān 屈髋。
huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多， ér 而 yàn shí 厌食 de 的 nǚ xìng 女性 shì shí shàng 事实上 dōu 都 jué shí 绝食 ér 而 sǐ 死。
dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 shì 是 nà yàng 那样， yě 也 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 měi 每 sì nián 四年 lěi jì 累计 dào 到 yì tiān 一天 de 的 huǎn màn 缓慢 de 的 wèi yí 位移。
dài 带 zhuó lì 着力 liáng 量 hé 和 jué xīn 决心 de 的 tài ruì 泰瑞 píng fù 平复 le 了 jīn mǔ 金姆 de 的 qíng xù 情绪， jiē zhe 接着， tā 她 jiāng 将 yī 一 bù shǒu jī 部手机 ná gěi 拿给 jīn mǔ kàn 金姆看， nà 那 shì zài 是在 tā 她 bèi 被 yī 伊 cài 菜 shī bào 施暴 shí 时 tōu 偷 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jìn 上进 xíng 行 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 lǐng tǔ 领土 zhè zhǒng 这种 jù tǐ 具体 de 的 shì wù 事物， ér shì 而是 wèi le 为了 nǐ wǒ 你我 de 的 jīng shén 精神。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 huì hòu 会后 huó dòng 活动 chōng fèn 充分 lǐng lüè 领略 ruì shì 瑞士 yǐ lǐ 迤逦 de 的 shān chuān 山川、 rè qíng 热情 hào kè 好客 de 的 rén mín 人民、 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 měi shí 美食 huó 和 dú tè 独特 de 的 jǐng guān 景观。
dàn shì 但是 yòng 用 yí gè 一个 lǎo shì 老式 de 的 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 fā shè 发射 huò 或 fā shè 发射 yī 一 méi 枚 zá còu 杂凑 de 的 huǒ jiàn 火箭， zhí shēng jī 直升机 jiù 就 cuī 衰 le 了。
huàn yǒu 患有 MCA / MR huò 和 xīn bó 心搏 xú huǎn 徐缓 - xīn bó 心搏 guò sù 过速 zōng hé zhēng 综合征 de 的 huàn zhě 患者 wèi 为 má zuì 麻醉 yī shī 医师 tí chū 提出 dú tè 独特 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dài 带 zhe 着 wǒ de ài 我的爱， làng jì tiān yá 浪迹天涯。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 tā 他 quē shǎo 缺少 shāng chǎng 商场 jīng yàn 经验， zhì shǐ 致使 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shí jì shàng 实际上 luò dào 落到 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 shǒu zhōng 手中， ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 rèn hé 任何 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 huò 或 bèi shì wéi 被视为 cún zài 存在 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉。
huàn yǒu 患有 fǎ luò sì lián zhèng 法洛四联症 de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yán miàn 颜面、 kǒu chún 口唇 qīng zǐ 青紫（ fā gàn 发绀）。
dài 带 zhe 着 méi tóu 眉头 shàng 上 de 的 hàn shuǐ 汗水， wǒ 我 chī 吃 wǒ de 我的 miàn bāo 面包， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiū xíng 修行 zhōng 中 zhǐ jiàn 只见 wǒ de 我的 zhōng chéng 忠诚， ér 而 wú 无 xiǎng shòu 享受。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 mǒu xiē 某些 kè chéng 课程 shì 是 dà bān 大班 jiào xué 教学 xiǎo bān 小班 shí yàn 实验， ér 而 wǒ men 我们 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shè zhì 设置 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì 经济 yǐ 以 fú wù yè 服务业， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 zhì zào yè 制造业 wèi 为 jī chǔ 基础， yǔ 与 yǐ wǎng 以往 xiāng bǐ 相比， zhè 这 yīng gāi 应该 bú shi 不是 shén me 什么 wèn tí 问题 le 了。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 “ miǎn fèi 免费 yòu 又 chāo zhí 超值 ” de 的 mó shì 模式， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú xū 无需 chéng nuò 承诺 huó 和 tóu zī 投资 jiù 就 shì yòng 试用 fú wù 服务。
huàn zhě 患者 men 们 dào dǐ 到底 shì 是 “ qí shì 骑士 ” 、 “ wú lài 无赖 ” hái shi 还是 “ zǒu zú 走卒 ” ？
cǐ wài 此外， wǒ de 我的 jiàn yì 建议， shì 是 rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， shǐ yòng 使用 hóng sè 红色 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 gěi 给 zì jǐ 自己 xiē 些 é wài 额外 de 的 guāng xiàn 光线。
huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 yī shēng 医生 huò 或 yào jì shī 药剂师， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 lè yì 乐意 tūn 吞 xià 下 gèng 更 kǔ 苦 de 的 yào wán 药丸。
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 zhēn 真 gāo míng 高明。
dàn shì 但是 gài cí 盖茨 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 bù duì 部队 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 tíng liú 停留 duō cháng 多长 shí jiān 时间， zhù fáng 驻防 qī mǎn 期满 hòu 后 shì fǒu 是否 yǒu 有 bù duì 部队 huàn fáng 换防， jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 jiē guǒ 结果。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， yóu yú 由于 cāng chǔ 仓储 fǎng zào 仿造 pǐn 品 běn shēn 本身 bù 不 bèi shì wéi 被视为 shì 是 qǐ tú 企图 xiāo shòu 销售 jiǎ huò 假货 de 的 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此， xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 zài 在 pàn dìng 判定 fá kuǎn é 罚款额 shí 时 bù 不 jiāng 将 cǐ lèi 此类 huò wù 货物 de 的 jià zhí 价值 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
dàn shì 但是 zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu 没有 héng liáng 衡量 nǎ 哪 zhòng 种 jìng sài 竞赛 zài 在 bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 chéng gōng 成功 kāi chuàng 开创 shì yè 事业 huò 或 huò dé 获得 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 biāo zhǔn 标准。
cǐ wài 此外， shù jù 数据 shǒu cì 首次 yǐ 以 chú 除 yīng wén 英文 wài 外 de 的 qí tā 其他 yǔ zhǒng 语种 duì wài 对外 tí gōng 提供， shǒu 首 pī 批 yǐ yǒu 已有 330 zhòng 种 zhǐ biāo 指标 yì chéng 译成 fǎ wén 法文、 xī bān yá wén 西班牙文 hè 和 Ā lā bó wén 阿拉伯文。
bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 hé 和 wéi chí 维持 jiāo yuán 胶原 dàn bái 蛋白 zhī 之 jiàn 涧 de 的 guān jié 关节。
bāng zhù 帮助 dāng shì rén 当事人 huǐ miè 毁灭、 wěi zào 伪造 zhèng jù 证据， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
nín 您 bú huì 不会 dǎ bāo 打包 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng jiāng 并将 qí 其 bù shǔ 部署 dào 到 duō 多 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器， jiù 就 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 JEE róng qì 容器 nèi bù 内部 de 的 WAR wén jiàn 文件 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 yǎn xià 眼下 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 xíng dòng 行动 cóng wèi 从未 zài 在 yǐ qián 以前 cháng shì 尝试 guò 过， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 它 jiāng 将 zài 在 hé shí 何时 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果 — — gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tā 它 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 shān chú 删除 guò chéng 过程 hé 和 hán shù 函数， huò 或 chá kàn 查看 tā men 它们 de 的 biān mù 编目 yuán dài mǎ 源代码， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jìn xíng 进行 biān jí 编辑。
huàn 患 HIV / AIDS de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 kǒu qiāng 口腔 gān zào 干燥， zhè 这 bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 de 的 zhù yá 蛀牙 de 的 fēng xiǎn 风险 hái 还 huì 会 lìng 令 jǔ jué 咀嚼 tūn yàn 吞咽 biàn de 变得 gèng 更 nán 难。
huàn 患 cè 侧 zài 在 shàng 上， zhǔ 嘱 huàn 患 zhī 肢 qū xī 屈膝 qū kuān 屈髋。
huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多， ér 而 yàn shí 厌食 de 的 nǚ xìng 女性 shì shí shàng 事实上 dōu 都 jué shí 绝食 ér 而 sǐ 死。
dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 shì 是 nà yàng 那样， yě 也 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 měi 每 sì nián 四年 lěi jì 累计 dào 到 yì tiān 一天 de 的 huǎn màn 缓慢 de 的 wèi yí 位移。
dài 带 zhuó lì 着力 liáng 量 hé 和 jué xīn 决心 de 的 tài ruì 泰瑞 píng fù 平复 le 了 jīn mǔ 金姆 de 的 qíng xù 情绪， jiē zhe 接着， tā 她 jiāng 将 yī 一 bù shǒu jī 部手机 ná gěi 拿给 jīn mǔ kàn 金姆看， nà 那 shì zài 是在 tā 她 bèi 被 yī 伊 cài 菜 shī bào 施暴 shí 时 tōu 偷 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jìn 上进 xíng 行 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 lǐng tǔ 领土 zhè zhǒng 这种 jù tǐ 具体 de 的 shì wù 事物， ér shì 而是 wèi le 为了 nǐ wǒ 你我 de 的 jīng shén 精神。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 huì hòu 会后 huó dòng 活动 chōng fèn 充分 lǐng lüè 领略 ruì shì 瑞士 yǐ lǐ 迤逦 de 的 shān chuān 山川、 rè qíng 热情 hào kè 好客 de 的 rén mín 人民、 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 měi shí 美食 huó 和 dú tè 独特 de 的 jǐng guān 景观。
dàn shì 但是 yòng 用 yí gè 一个 lǎo shì 老式 de 的 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 fā shè 发射 huò 或 fā shè 发射 yī 一 méi 枚 zá còu 杂凑 de 的 huǒ jiàn 火箭， zhí shēng jī 直升机 jiù 就 cuī 衰 le 了。
huàn yǒu 患有 MCA / MR huò 和 xīn bó 心搏 xú huǎn 徐缓 - xīn bó 心搏 guò sù 过速 zōng hé zhēng 综合征 de 的 huàn zhě 患者 wèi 为 má zuì 麻醉 yī shī 医师 tí chū 提出 dú tè 独特 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dài 带 zhe 着 wǒ de ài 我的爱， làng jì tiān yá 浪迹天涯。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 tā 他 quē shǎo 缺少 shāng chǎng 商场 jīng yàn 经验， zhì shǐ 致使 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shí jì shàng 实际上 luò dào 落到 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 shǒu zhōng 手中， ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 rèn hé 任何 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 huò 或 bèi shì wéi 被视为 cún zài 存在 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉。
huàn yǒu 患有 fǎ luò sì lián zhèng 法洛四联症 de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yán miàn 颜面、 kǒu chún 口唇 qīng zǐ 青紫（ fā gàn 发绀）。
dài 带 zhe 着 méi tóu 眉头 shàng 上 de 的 hàn shuǐ 汗水， wǒ 我 chī 吃 wǒ de 我的 miàn bāo 面包， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiū xíng 修行 zhōng 中 zhǐ jiàn 只见 wǒ de 我的 zhōng chéng 忠诚， ér 而 wú 无 xiǎng shòu 享受。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 mǒu xiē 某些 kè chéng 课程 shì 是 dà bān 大班 jiào xué 教学 xiǎo bān 小班 shí yàn 实验， ér 而 wǒ men 我们 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shè zhì 设置 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì 经济 yǐ 以 fú wù yè 服务业， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 zhì zào yè 制造业 wèi 为 jī chǔ 基础， yǔ 与 yǐ wǎng 以往 xiāng bǐ 相比， zhè 这 yīng gāi 应该 bú shi 不是 shén me 什么 wèn tí 问题 le 了。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 “ miǎn fèi 免费 yòu 又 chāo zhí 超值 ” de 的 mó shì 模式， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú xū 无需 chéng nuò 承诺 huó 和 tóu zī 投资 jiù 就 shì yòng 试用 fú wù 服务。
huàn zhě 患者 men 们 dào dǐ 到底 shì 是 “ qí shì 骑士 ” 、 “ wú lài 无赖 ” hái shi 还是 “ zǒu zú 走卒 ” ？
cǐ wài 此外， wǒ de 我的 jiàn yì 建议， shì 是 rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话， shǐ yòng 使用 hóng sè 红色 de 的 shǒu diàn tǒng 手电筒 gěi 给 zì jǐ 自己 xiē 些 é wài 额外 de 的 guāng xiàn 光线。
huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 yī shēng 医生 huò 或 yào jì shī 药剂师， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 lè yì 乐意 tūn 吞 xià 下 gèng 更 kǔ 苦 de 的 yào wán 药丸。
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 zhēn 真 gāo míng 高明。
dàn shì 但是 gài cí 盖茨 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 bù duì 部队 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 tíng liú 停留 duō cháng 多长 shí jiān 时间， zhù fáng 驻防 qī mǎn 期满 hòu 后 shì fǒu 是否 yǒu 有 bù duì 部队 huàn fáng 换防， jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 jiē guǒ 结果。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， yóu yú 由于 cāng chǔ 仓储 fǎng zào 仿造 pǐn 品 běn shēn 本身 bù 不 bèi shì wéi 被视为 shì 是 qǐ tú 企图 xiāo shòu 销售 jiǎ huò 假货 de 的 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此， xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 zài 在 pàn dìng 判定 fá kuǎn é 罚款额 shí 时 bù 不 jiāng 将 cǐ lèi 此类 huò wù 货物 de 的 jià zhí 价值 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
dàn shì 但是 zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu 没有 héng liáng 衡量 nǎ 哪 zhòng 种 jìng sài 竞赛 zài 在 bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 chéng gōng 成功 kāi chuàng 开创 shì yè 事业 huò 或 huò dé 获得 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 biāo zhǔn 标准。
cǐ wài 此外， shù jù 数据 shǒu cì 首次 yǐ 以 chú 除 yīng wén 英文 wài 外 de 的 qí tā 其他 yǔ zhǒng 语种 duì wài 对外 tí gōng 提供， shǒu 首 pī 批 yǐ yǒu 已有 330 zhòng 种 zhǐ biāo 指标 yì chéng 译成 fǎ wén 法文、 xī bān yá wén 西班牙文 hè 和 Ā lā bó wén 阿拉伯文。
bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 hé 和 wéi chí 维持 jiāo yuán 胶原 dàn bái 蛋白 zhī 之 jiàn 涧 de 的 guān jié 关节。
bāng zhù 帮助 dāng shì rén 当事人 huǐ miè 毁灭、 wěi zào 伪造 zhèng jù 证据， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
nín 您 bú huì 不会 dǎ bāo 打包 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng jiāng 并将 qí 其 bù shǔ 部署 dào 到 duō 多 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器， jiù 就 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 JEE róng qì 容器 nèi bù 内部 de 的 WAR wén jiàn 文件 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 yǎn xià 眼下 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 xíng dòng 行动 cóng wèi 从未 zài 在 yǐ qián 以前 cháng shì 尝试 guò 过， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 它 jiāng 将 zài 在 hé shí 何时 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果 — — gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tā 它 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子