ประโยคภาษาจีน- 年刑事诉讼法修改后刑事审判方式的改革与探索不但没有停滞而且更趋活跃中文句子 (4267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
In 1996, "Criminal Procedure" amendment, the way the criminal justice reform and to explore, not stagnation but also more active.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 81 , 000 dūn 吨 zhòng dì 中的 58 , 000 dūn 吨 sī chóu 丝绸， qí cì 其次 shì 是 yìn dù 印度 de 的 13 , 000 dūn 吨， ér 而 xiàn zài 现在 rì běn 日本 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn liàng 产量 hěn 很 wēi xiǎo 微小， zhǐ yǒu 只有 2500 dūn 吨。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 chuàng lì 创立 le 了 jiǔ 玖 lóng 龙 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
1996 nián 年， gǎn lǎn qiú 橄榄球 píng lùn yuán 评论员 jiān 兼 qián 前 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员 JoeTheismann shuō 说： “ gǎn lǎn qiú yùn dòng 橄榄球运动 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 pèi chèn 配称 tiān cái 天才。
1996 nián 年， chú le 除了 jǐng chá jú 警察局 yǔ 与 jūn duì 军队 zhī wài 之外， zhèng fǔ 政府 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zuì xīn 最新 gù yuán 雇员 zhōng 中 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ lì 比例 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30% 。
1997 nián 年 yǐ qián 以前， duì yú 对于 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 de 的 jiā tíng 家庭， jī céng 基层 xiāng guān 相关 bù mén 部门 yǐ 以 chāi chú 拆除 zhù fáng 住房 de 的 cuò shī 措施 zuò wéi 作为 chǔ fá 处罚， ér 而 zài 在 2000 nián 年 yǐ hòu 以后， zé 则 shì 是 zhí jiē 直接 jiāng 将 chāo shēng 超生 de 的 hái zi 孩子 mò shōu 没收。
1997 nián 年 xú 徐 bāng zhù 帮助 juǎn rù 卷入 tǔ dì 土地 zhēng yì 争议 de 的 lín jū 邻居 xiě 写 sù zhuàng 诉状 bìng 并 qù 去 zhèng fǔ 政府 shàng fǎng 上访。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 quán lì 权利。
1997 nián 年 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 dì 第 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 kāi shǐ 开始 shì bàn 试办 wǎng lù 网路 xià dān 下单， jǐ 几 nián jiān 年间， dà bù 大部 fèn 份 zhèng quàn 证券 shāng dū 商都 tí gōng 提供 le 了 cǐ 此 xià dān 下单 fú wù 服务 yè wù 业务。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn hé 审核 de 的 quán bù 全部 qī 七 běn chū 本初 jí 级 zhōng xué 中学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 yǒu 有 duàn luò 段落 tí dào 提到 zhè xiē 这些 qián 前 wèi ān fù 慰安妇。
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年 zāo shòu 遭受 de 的 tè dà 特大 hóng zāi 洪灾 tū chū 突出 le 了 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 hè 和 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， suí hòu 随后 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xuān bù 宣布 shí xíng 实行 bù fen 部分 jìn fá 禁伐。
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 jiāng sū 江苏 nán jīng 南京 zài 在 mián hua 棉花 miáo 苗、 lěi 蕾 hé 和 líng 铃 qī 期， mián yá 棉蚜 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异， dàn 但 dào 到 tǔ xù 吐絮 qī 期 hòu 后 zé 则 xiǎn zhù 显著 biàn xiǎo 变小。
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
19 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， lùn zhèng 论证 jīn róng yè 金融业 duì 对 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng yào xìng 重要性 de 的 wén xiàn 文献 hào rú yān hǎi 浩如烟海。
19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初， suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区 céng jīng 曾经 shì 是 yīng guó 英国 de 的 bǎo hù guó 保护国 — — suǒ mǎ lǐ 索马里 lán 兰 de 的 yí bù fèn 一部分。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
20% zhí gōng 职工 de 的 shǒu jī 手机 xié dài 携带 yǒu zhì 有致 bìng jūn 病菌， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 shàng 上 de 的 xì jūn 细菌 yǒu 有 kàng yào xìng 抗药性。
2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 zhōng guó tǐ cào duì 中国体操队 de 地 dài huí 带回 le 了 wǔ 五 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。 qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌， yī 一 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2001 nián 年 wèi 为 tiān jīn 天津 rén mín měi shù chū bǎn shè 人民美术出版社 chuàng zuò 创作 de 的 tuò 拓 mó 摹 gōng bǐ huà 工笔画 fàn běn 范本《 mǔ zǐ 母子 qíng 情》、《 shuāng 双 jùn 骏 tú 图》 chū bǎn 出版 bìng 并 fā xíng 发行。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2002 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 wū lā guī 乌拉圭 zǒng tǒng 总统 bā tè liè 巴特列。
2002 nián 年 qǐ 起 rèn 任 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会 dǎng zǔ 党组 fù shū ji 副书记、 fù zhǔ rèn 副主任。
2002 nián 年， qián dé lā 钱德拉 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 le 了 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 jǐn 仅 3 , 000 guāng nián 光年 de 的 hé bìng 合并 hēi dòng 黑洞 de 的 fā xiàn 发现。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， Ān gé 安格 luò sī 洛斯 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 tóng kuàng 铜矿 kuàng shān 矿山 jià shǐ 驾驶 cǎi jué 采掘 shè bèi 设备 shí 时， tū rán 突然 gǎn dào 感到 le 了 yī 一 gǔ 股 qì tǐ 气体 pū miàn ér lái 扑面而来。

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 81 , 000 dūn 吨 zhòng dì 中的 58 , 000 dūn 吨 sī chóu 丝绸， qí cì 其次 shì 是 yìn dù 印度 de 的 13 , 000 dūn 吨， ér 而 xiàn zài 现在 rì běn 日本 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn liàng 产量 hěn 很 wēi xiǎo 微小， zhǐ yǒu 只有 2500 dūn 吨。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 chuàng lì 创立 le 了 jiǔ 玖 lóng 龙 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
1996 nián 年， gǎn lǎn qiú 橄榄球 píng lùn yuán 评论员 jiān 兼 qián 前 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员 JoeTheismann shuō 说： “ gǎn lǎn qiú yùn dòng 橄榄球运动 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 pèi chèn 配称 tiān cái 天才。
1996 nián 年， chú le 除了 jǐng chá jú 警察局 yǔ 与 jūn duì 军队 zhī wài 之外， zhèng fǔ 政府 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zuì xīn 最新 gù yuán 雇员 zhōng 中 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ lì 比例 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30% 。
1997 nián 年 yǐ qián 以前， duì yú 对于 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 de 的 jiā tíng 家庭， jī céng 基层 xiāng guān 相关 bù mén 部门 yǐ 以 chāi chú 拆除 zhù fáng 住房 de 的 cuò shī 措施 zuò wéi 作为 chǔ fá 处罚， ér 而 zài 在 2000 nián 年 yǐ hòu 以后， zé 则 shì 是 zhí jiē 直接 jiāng 将 chāo shēng 超生 de 的 hái zi 孩子 mò shōu 没收。
1997 nián 年 xú 徐 bāng zhù 帮助 juǎn rù 卷入 tǔ dì 土地 zhēng yì 争议 de 的 lín jū 邻居 xiě 写 sù zhuàng 诉状 bìng 并 qù 去 zhèng fǔ 政府 shàng fǎng 上访。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 quán lì 权利。
1997 nián 年 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 dì 第 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 kāi shǐ 开始 shì bàn 试办 wǎng lù 网路 xià dān 下单， jǐ 几 nián jiān 年间， dà bù 大部 fèn 份 zhèng quàn 证券 shāng dū 商都 tí gōng 提供 le 了 cǐ 此 xià dān 下单 fú wù 服务 yè wù 业务。
1997 nián 年， zuò wéi 作为 CNN （ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） de 的 zhì piàn rén 制片人， wǒ 我 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi 为 lā dān 拉丹 pāi shè 拍摄 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 shí 时 hé 和 tā 他 yǒu 有 guò 过 yí miàn zhī jiāo 一面之交。
1997 nián 年， tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn hé 审核 de 的 quán bù 全部 qī 七 běn chū 本初 jí 级 zhōng xué 中学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 yǒu 有 duàn luò 段落 tí dào 提到 zhè xiē 这些 qián 前 wèi ān fù 慰安妇。
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年 zāo shòu 遭受 de 的 tè dà 特大 hóng zāi 洪灾 tū chū 突出 le 了 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 hè 和 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， suí hòu 随后 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xuān bù 宣布 shí xíng 实行 bù fen 部分 jìn fá 禁伐。
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 jiāng sū 江苏 nán jīng 南京 zài 在 mián hua 棉花 miáo 苗、 lěi 蕾 hé 和 líng 铃 qī 期， mián yá 棉蚜 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异， dàn 但 dào 到 tǔ xù 吐絮 qī 期 hòu 后 zé 则 xiǎn zhù 显著 biàn xiǎo 变小。
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
19 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， lùn zhèng 论证 jīn róng yè 金融业 duì 对 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng yào xìng 重要性 de 的 wén xiàn 文献 hào rú yān hǎi 浩如烟海。
19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初， suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区 céng jīng 曾经 shì 是 yīng guó 英国 de 的 bǎo hù guó 保护国 — — suǒ mǎ lǐ 索马里 lán 兰 de 的 yí bù fèn 一部分。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
20% zhí gōng 职工 de 的 shǒu jī 手机 xié dài 携带 yǒu zhì 有致 bìng jūn 病菌， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 shàng 上 de 的 xì jūn 细菌 yǒu 有 kàng yào xìng 抗药性。
2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 zhōng guó tǐ cào duì 中国体操队 de 地 dài huí 带回 le 了 wǔ 五 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。 qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌， yī 一 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2001 nián 年 wèi 为 tiān jīn 天津 rén mín měi shù chū bǎn shè 人民美术出版社 chuàng zuò 创作 de 的 tuò 拓 mó 摹 gōng bǐ huà 工笔画 fàn běn 范本《 mǔ zǐ 母子 qíng 情》、《 shuāng 双 jùn 骏 tú 图》 chū bǎn 出版 bìng 并 fā xíng 发行。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2002 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 wū lā guī 乌拉圭 zǒng tǒng 总统 bā tè liè 巴特列。
2002 nián 年 qǐ 起 rèn 任 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会 dǎng zǔ 党组 fù shū ji 副书记、 fù zhǔ rèn 副主任。
2002 nián 年， qián dé lā 钱德拉 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 le 了 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 jǐn 仅 3 , 000 guāng nián 光年 de 的 hé bìng 合并 hēi dòng 黑洞 de 的 fā xiàn 发现。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， Ān gé 安格 luò sī 洛斯 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 tóng kuàng 铜矿 kuàng shān 矿山 jià shǐ 驾驶 cǎi jué 采掘 shè bèi 设备 shí 时， tū rán 突然 gǎn dào 感到 le 了 yī 一 gǔ 股 qì tǐ 气体 pū miàn ér lái 扑面而来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子