ประโยคภาษาจีน- 此外所有这些涡动的电子并不能解释为什么某种神经构造造成了我们看到了蓝色而不是红色中文句子 (427165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wō 涡 dòng 动 de 的 diàn zǐ 电子 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 mǒu zhǒng 某种 shén jīng 神经 gòu zào 构造 zào chéng 造成 le 了 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hóng sè 红色。
Furthermore, all the whirling electrons cannot explain why a certain neuronal configuration results in our seeing blue rather than red.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， fú lún 扶轮 shè yuán 社员 yě 也 néng gòu 能够 jīng yóu 经由 zhuān tí 专题 tǎo lùn huì 讨论会、 fēn zǔ 分组 tǎo lùn 讨论 jí 及 quán huì 全会 ér 而 huò dé 获得 fú lún 扶轮 yǔ qí 与其 jī jīn huì 基金会 de 的 qián néng 潜能 de 的 gèng 更 shēn yuǎn 深远 de 的 zhī shi 知识。
cǐ wài 此外， tóu zī 投资 dà xué 大学 jiào yù 教育 bú shi 不是 jiā tíng 家庭 jīng cháng xìng 经常性 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng yàn 经验。
huàn zhě 患者 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染， yì 易 shòu shāng 受伤， yì huàn 易患 qí tā 其它 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病， gù 故 qí 其 shòu mìng 寿命 duǎn 短 yú 于 zhèng cháng rén 正常人。 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 huò 或 xíng 行 fàng shè zhì liáo 放射治疗。 jù rén zhèng 巨人症 cháng 常 bàn suí 伴随 zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 de 的 qíng kuàng 情况。
huàn zhě 患者 pí fū 皮肤 huì 会 chū xiàn 出现 guǎng fàn 广泛 de 的， shuāng cè 双侧 duì chèn xìng 对称性 de 的 bān diǎn 斑点、 jié jié 结节 huò 或 bān kuài 斑块。 dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 wú 无 bì 痹 gǎn 感（ réng 仍 yǒu 有 gǎn jué 感觉）。
dàn shì 但是 mù qián 目前 lín xià zhōu 临夏州 mín yíng 民营 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 yī rán 依然 hěn duō 很多。
xí gé sī 席格斯 hé 和 tóng shì 同事 zài 在 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 xiě dào 写道， gēn jù 根据 mù jī zhě 目击者 de 的 miáo shù 描述， mò zhā tè 莫扎特 huàn bìng 患病 shí 时 bàn yǒu 伴有 “ yán zhèng 炎症 xìng 性 gāo shāo 高烧 ” ， zhè 这 yǔ 与 nóng dú 脓毒 xìng 性 hóu yán 喉炎 de 的 zhèng zhuàng 症状 xiāng fú 相符。
zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 guàn chè 贯彻 zài 在 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， jū 据 qì hòu biàn huà 气候变化 yù cè 预测， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 yǐ jīng 已经 shēng gāo 升高， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 xiàng 向 nán jí zhōu 南极洲 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gèng gāo 更高、 gèng 更 liáng shuǎng 凉爽 de 的 dì qū 地区 qiān yí 迁移。
huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 CA 125 shuǐ píng 水平 zé 则 yǔ 与 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型 yǒu guān 有关， jiāng yè 浆液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组 gāo yú 高于 nián yè 黏液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组（ P < 0.05 ）， ér 而 qí 其 yǔ 与 lín chuáng 临床 fēn qī 分期 wú 无 xiāng guān xìng 相关性（ P > 0.05 ）。
dàn shì 但是 mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 chéng gōng 成功 de 的 guǒ shí 果实 què 却 yīn 因 “ chāo líng 超龄 huà 化 ” ér 而 chū míng 出名： méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 guó jiā 国家 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会。
bāng zhù 帮助 nǐ 你 dòng dòng nǎo 动动脑 jīn 筋 de 的 zhè xiē 这些 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 wèn tí 问题 zhēn shi 真是 shù bú jìn 数不尽。
zhè ge 这个 xí yǔ 习语 yīng 应 liè rù 列入 nǎ ge 哪个 cí tiáo 词条 xiàng xià 项下 ?
huàn 患 è liè 颚裂 de 的 yīng ér 婴儿 měi 每 yīn 因 xī shǔn 吸吮 kùn nan 困难 ér 而 chū xiàn 出现 yíng yǎng bù liáng 营养不良， qí hòu 其后 yòu 又 chū xiàn 出现 yán yǔ 言语 kùn nan 困难。
bāng zhù 帮助 yī shī 医师 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 yī zhì 医治 gōng zuò 工作， dān dāng 担当 shōu luó 收罗 gè zhǒng 各种 jiǎn yàn 检验 biāo běn 标本。
cǐ wài 此外， xīn 新 tōng guò 通过 de 的 yè wù 业务 shǒu zé 守则 jiāng jiu 将就 rú hé 如何 yù fáng 预防 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 èr è yīng 二恶英 hé 和 huáng qū méi 黄曲霉 dú sù 毒素 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
nín 您 yī nián 一年 zài 在 zhì zhuāng 置装 shàng 上 de 的 yù suàn 预算 dà yuē 大约 yǒu 有 duō shǎo 多少？
dàn shì 但是 zhēn zhǔ 真主 pài 派 lái 来 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队， tā men 他们 dài 带 zhe 着 jiù yuán chuán 救援船 jiù 救 le 了 wǒ men 我们。
nín 您 bú zài 不再 dān xīn 担心 yào 要 tiāo xuǎn 挑选 qí zhōng 其中 zhèng què 正确 de 的 yí gè 一个 de 的 wèn tí 问题， zhè ge 这个 gōng jù 工具 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 líng huó 灵活 ràng 让 nín 您 néng gòu 能够 jué dìng 决定 nà 那 yí gè 一个 shì 是 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 jī yú 基于 UML guī zé 规则 hé 和 cháng shí 常识 de 的。
zhè ge 这个 shì shí 事实， yīn wèi 因为 yǐ wǎng 以往 de 的 mǎ bāng 马帮 yùn shū 运输 ér 而 gèng jiā 更加 dé dào 得到 cù jìn 促进。
cǐ wài 此外， yǒu 有 lěng shān 冷杉、 yún shān 云杉、 sōng 松、 tiě shān 铁杉 hé 和 huà 桦 děng 等 shǔ 属 qiáo mù 乔木 huā fěn 花粉 hé 和 dù juān kē 杜鹃科、 chún xíng kē 唇形科、 shā cǎo kē 莎草科 guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 huā fěn 花粉 jí 及 fèng wěi 凤尾 jué 蕨、 shuǐ 水 lóng gǔ 龙骨、 juǎn bǎi 卷柏 děng 等 shǔ 属 bāo zǐ 孢子。
dàn shì 但是 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái kàn 来看， nà xiē 那些 yóu 由 zhèng fǔ 政府 suǒ yǒu 所有 de 的 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 shì 是 wú xiào 无效 de 的 — — yīn wèi 因为 zhèng kè 政客 men 们 zǒng shì 总是 hù xiāng tuī wěi 互相推诿。
cháng 常 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 mó hu 模糊 rèn shi 认识， jí 即 rèn wéi 认为 dān 单 bǎi zài 摆在 zhèn dòng 振动 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 de 的 huí fù 回复 lì 力 jiù shì 就是 bǎi 摆 qiú 球 suǒ 所 shòu zhòng 受重 lì 力 yǔ 与 shéng zi 绳子 lā lì 拉力 de 的 hé lì 合力， xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。
dàn shì 但是 cí lì 磁力 tuī jìn 推进 yǒu yì xiē 有一些 quē xiàn 缺陷。
cháng zhōu shì 常州市 Ōu nuò 欧诺 guāng diàn 光电 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 shēng chǎn 生产、 yán fā 研发、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zōng hé xìng 综合性 gōng sī 公司， gōng sī zhǔ yíng 公司主营 LED tǒng dēng 筒灯、 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 xì liè 系列 děng 等！
zhè ge 这个 rén 人 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 gěi chū 给出 huí dá 回答 huò zhě 或者 shuō 说 de 的 cí jù 词句 hán hùn bù qīng 含混不清。
dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 shēn tǐ 身体 chén sī 沉思 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǎo lì 脑力。
cǐ wài 此外， Ōu méng 欧盟 27 guó 国 hái 还 duì 对 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 liǎng 两 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 fàng kuān 放宽 le 了 xiàn zhì 限制， bìng bǎ 并把 sū lǐ nán 苏里南 de 的 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 liè rù 列入 hēi míng dān 黑名单。
nín 您 yě 也 xǐ huan 喜欢 chī 吃 suān cài 酸菜 ma 吗 ? 。
dàn shì 但是 kòng ér xū 空而虚 de 的 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 kòng qiào 空壳 ér yǐ 而已， hǎo sì 好似 shì 是 shuǐ miàn 水面 de 的 fú píng 浮萍， méi yǒu 没有 gèng dà 更大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
cháng shú shì 常熟市 lí 丽 zhái 宅 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 — — cháng shú shì 常熟市 dōng nán 东南 kāi fā qū 开发区（ kūn 昆 chéng 承 gōng yè yuán 工业园）。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， fú lún 扶轮 shè yuán 社员 yě 也 néng gòu 能够 jīng yóu 经由 zhuān tí 专题 tǎo lùn huì 讨论会、 fēn zǔ 分组 tǎo lùn 讨论 jí 及 quán huì 全会 ér 而 huò dé 获得 fú lún 扶轮 yǔ qí 与其 jī jīn huì 基金会 de 的 qián néng 潜能 de 的 gèng 更 shēn yuǎn 深远 de 的 zhī shi 知识。
cǐ wài 此外， tóu zī 投资 dà xué 大学 jiào yù 教育 bú shi 不是 jiā tíng 家庭 jīng cháng xìng 经常性 huì 会 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng yàn 经验。
huàn zhě 患者 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染， yì 易 shòu shāng 受伤， yì huàn 易患 qí tā 其它 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病， gù 故 qí 其 shòu mìng 寿命 duǎn 短 yú 于 zhèng cháng rén 正常人。 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 huò 或 xíng 行 fàng shè zhì liáo 放射治疗。 jù rén zhèng 巨人症 cháng 常 bàn suí 伴随 zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 de 的 qíng kuàng 情况。
huàn zhě 患者 pí fū 皮肤 huì 会 chū xiàn 出现 guǎng fàn 广泛 de 的， shuāng cè 双侧 duì chèn xìng 对称性 de 的 bān diǎn 斑点、 jié jié 结节 huò 或 bān kuài 斑块。 dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 wú 无 bì 痹 gǎn 感（ réng 仍 yǒu 有 gǎn jué 感觉）。
dàn shì 但是 mù qián 目前 lín xià zhōu 临夏州 mín yíng 民营 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 yī rán 依然 hěn duō 很多。
xí gé sī 席格斯 hé 和 tóng shì 同事 zài 在 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 xiě dào 写道， gēn jù 根据 mù jī zhě 目击者 de 的 miáo shù 描述， mò zhā tè 莫扎特 huàn bìng 患病 shí 时 bàn yǒu 伴有 “ yán zhèng 炎症 xìng 性 gāo shāo 高烧 ” ， zhè 这 yǔ 与 nóng dú 脓毒 xìng 性 hóu yán 喉炎 de 的 zhèng zhuàng 症状 xiāng fú 相符。
zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 guàn chè 贯彻 zài 在 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， jū 据 qì hòu biàn huà 气候变化 yù cè 预测， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 yǐ jīng 已经 shēng gāo 升高， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 xiàng 向 nán jí zhōu 南极洲 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gèng gāo 更高、 gèng 更 liáng shuǎng 凉爽 de 的 dì qū 地区 qiān yí 迁移。
huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 CA 125 shuǐ píng 水平 zé 则 yǔ 与 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型 yǒu guān 有关， jiāng yè 浆液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组 gāo yú 高于 nián yè 黏液 xìng 性 náng 囊 xiàn ái 腺癌 zǔ 组（ P < 0.05 ）， ér 而 qí 其 yǔ 与 lín chuáng 临床 fēn qī 分期 wú 无 xiāng guān xìng 相关性（ P > 0.05 ）。
dàn shì 但是 mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 chéng gōng 成功 de 的 guǒ shí 果实 què 却 yīn 因 “ chāo líng 超龄 huà 化 ” ér 而 chū míng 出名： méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 guó jiā 国家 rú cǐ 如此 xùn sù 迅速 de 地 jìn rù 进入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会。
bāng zhù 帮助 nǐ 你 dòng dòng nǎo 动动脑 jīn 筋 de 的 zhè xiē 这些 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 wèn tí 问题 zhēn shi 真是 shù bú jìn 数不尽。
zhè ge 这个 xí yǔ 习语 yīng 应 liè rù 列入 nǎ ge 哪个 cí tiáo 词条 xiàng xià 项下 ?
huàn 患 è liè 颚裂 de 的 yīng ér 婴儿 měi 每 yīn 因 xī shǔn 吸吮 kùn nan 困难 ér 而 chū xiàn 出现 yíng yǎng bù liáng 营养不良， qí hòu 其后 yòu 又 chū xiàn 出现 yán yǔ 言语 kùn nan 困难。
bāng zhù 帮助 yī shī 医师 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 yī zhì 医治 gōng zuò 工作， dān dāng 担当 shōu luó 收罗 gè zhǒng 各种 jiǎn yàn 检验 biāo běn 标本。
cǐ wài 此外， xīn 新 tōng guò 通过 de 的 yè wù 业务 shǒu zé 守则 jiāng jiu 将就 rú hé 如何 yù fáng 预防 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 èr è yīng 二恶英 hé 和 huáng qū méi 黄曲霉 dú sù 毒素 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
nín 您 yī nián 一年 zài 在 zhì zhuāng 置装 shàng 上 de 的 yù suàn 预算 dà yuē 大约 yǒu 有 duō shǎo 多少？
dàn shì 但是 zhēn zhǔ 真主 pài 派 lái 来 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队， tā men 他们 dài 带 zhe 着 jiù yuán chuán 救援船 jiù 救 le 了 wǒ men 我们。
nín 您 bú zài 不再 dān xīn 担心 yào 要 tiāo xuǎn 挑选 qí zhōng 其中 zhèng què 正确 de 的 yí gè 一个 de 的 wèn tí 问题， zhè ge 这个 gōng jù 工具 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 líng huó 灵活 ràng 让 nín 您 néng gòu 能够 jué dìng 决定 nà 那 yí gè 一个 shì 是 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 jī yú 基于 UML guī zé 规则 hé 和 cháng shí 常识 de 的。
zhè ge 这个 shì shí 事实， yīn wèi 因为 yǐ wǎng 以往 de 的 mǎ bāng 马帮 yùn shū 运输 ér 而 gèng jiā 更加 dé dào 得到 cù jìn 促进。
cǐ wài 此外， yǒu 有 lěng shān 冷杉、 yún shān 云杉、 sōng 松、 tiě shān 铁杉 hé 和 huà 桦 děng 等 shǔ 属 qiáo mù 乔木 huā fěn 花粉 hé 和 dù juān kē 杜鹃科、 chún xíng kē 唇形科、 shā cǎo kē 莎草科 guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 huā fěn 花粉 jí 及 fèng wěi 凤尾 jué 蕨、 shuǐ 水 lóng gǔ 龙骨、 juǎn bǎi 卷柏 děng 等 shǔ 属 bāo zǐ 孢子。
dàn shì 但是 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái kàn 来看， nà xiē 那些 yóu 由 zhèng fǔ 政府 suǒ yǒu 所有 de 的 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 shì 是 wú xiào 无效 de 的 — — yīn wèi 因为 zhèng kè 政客 men 们 zǒng shì 总是 hù xiāng tuī wěi 互相推诿。
cháng 常 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 mó hu 模糊 rèn shi 认识， jí 即 rèn wéi 认为 dān 单 bǎi zài 摆在 zhèn dòng 振动 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 de 的 huí fù 回复 lì 力 jiù shì 就是 bǎi 摆 qiú 球 suǒ 所 shòu zhòng 受重 lì 力 yǔ 与 shéng zi 绳子 lā lì 拉力 de 的 hé lì 合力， xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。
dàn shì 但是 cí lì 磁力 tuī jìn 推进 yǒu yì xiē 有一些 quē xiàn 缺陷。
cháng zhōu shì 常州市 Ōu nuò 欧诺 guāng diàn 光电 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 yǐ 以 shēng chǎn 生产、 yán fā 研发、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zōng hé xìng 综合性 gōng sī 公司， gōng sī zhǔ yíng 公司主营 LED tǒng dēng 筒灯、 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 xì liè 系列 děng 等！
zhè ge 这个 rén 人 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 gěi chū 给出 huí dá 回答 huò zhě 或者 shuō 说 de 的 cí jù 词句 hán hùn bù qīng 含混不清。
dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 shēn tǐ 身体 chén sī 沉思 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǎo lì 脑力。
cǐ wài 此外， Ōu méng 欧盟 27 guó 国 hái 还 duì 对 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 liǎng 两 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 fàng kuān 放宽 le 了 xiàn zhì 限制， bìng bǎ 并把 sū lǐ nán 苏里南 de 的 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 liè rù 列入 hēi míng dān 黑名单。
nín 您 yě 也 xǐ huan 喜欢 chī 吃 suān cài 酸菜 ma 吗 ? 。
dàn shì 但是 kòng ér xū 空而虚 de 的 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 kòng qiào 空壳 ér yǐ 而已， hǎo sì 好似 shì 是 shuǐ miàn 水面 de 的 fú píng 浮萍， méi yǒu 没有 gèng dà 更大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
cháng shú shì 常熟市 lí 丽 zhái 宅 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 — — cháng shú shì 常熟市 dōng nán 东南 kāi fā qū 开发区（ kūn 昆 chéng 承 gōng yè yuán 工业园）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子