ประโยคภาษาจีน- 但是空而虚的东西只有空壳而已好似是水面的浮萍没有更大的生命力中文句子 (428065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 kòng ér xū 空而虚 de 的 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 kòng qiào 空壳 ér yǐ 而已， hǎo sì 好似 shì 是 shuǐ miàn 水面 de 的 fú píng 浮萍， méi yǒu 没有 gèng dà 更大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
But spatial and empty thing only then skull, seems is the water surface duckweed, does not have a stronger vitality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tū rán 突然 tíng xià lái 停下来 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xīn tiào 心跳 lǜ 率 hé 和 xuè yā 血压 xià jiàng 下降 dé 得 tài 太 kuài 快。
dàn shì 但是 dì sān cì 第三次 liú 留 měi 美 rè zhōng 热中 de 的 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生 què 却 yǔ 与 qián 前 liǎng cì 两次 de 的 dà wéi 大为 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 men 们 lái zì 来自 yú 于 zì xìn 自信 ér 而 dú duàn 独断 de 的 jīng yīng 精英 jí 级 jiā tíng 家庭， tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 duì měi 对美 guó rén 国人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣；
nín 您 yě xǔ 也许 huì 会 qí guài 奇怪 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàn lù 线路 ér 而 bù 不 xuǎn zé 选择 lìng yì zhǒng 另一种。
nín 您 yì kě 亦可 dā pèi 搭配 tóng kuǎn 同款 liàn 链 zhuì 坠 huò 或 xiōng zhēn 胸针， dǎ zào 打造 yōu yǎ 优雅 bié zhì 别致、 zì rán 自然 qīng lì 清丽 de 的 zào xíng 造型。
cǐ wài 此外， bō yīn gōng sī 波音公司 hái 还 shè jì 设计 bìng 并 shēng chǎn 生产 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机、 diàn zǐ 电子 yǔ 与 fáng yù 防御 xì tǒng 系统、 dǎo dàn 导弹、 wèi xīng 卫星、 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 xìn xī 信息 hé 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
cháng 常 yǒu rén 有人 wèn 问， zhōu yì 周易 bǔ guà 卜卦 néng 能 yù cè 预测 shèn 甚 mó 麽 ? tā 它 de 的 qiáng xiàng 强项 zài 在 nà li 那里 ? qí shí 其实 yì bǔ 易卜 de 的 yù cè 预测 fàn wéi 范围 shì 是 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛 de 的。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 zhe 着 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 yǔ yán 语言， ér qiě 而且 nǐ 你 hěn 很 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 jiē shí 结实 le 了 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友。
nín 您 réng 仍 xū yào 需要 tí jiāo 提交 biǎo dān 表单， dàn shì 但是 tí jiāo 提交 dào 到 hé chù 何处？
dàn shì 但是 jiǎn dān 简单 de 的 zhì huàn 置换 mì mǎ 密码 wán 玩 qǐ lai 起来 hěn 很 yǒu qù 有趣， yóu qí 尤其 shì zài 是在 RPG huán jìng 环境 zhōng 中 gěi 给 mǒu gè 某个 rén 人 chuán dì 传递 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 zài 在 wán yóu xì 玩游戏 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 pò jiě 破解 chū lái 出来 de 的 biān mǎ 编码 xìn xī 信息。
cháng 常 yòng lái 用来 zuò 做 ròu 肉、 tiáo liào 调料 hé 和 jiàng 酱 zhī 汁。
cǐ wài 此外， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 shì shí 事实 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 chuāng xīn xìng 创新性 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
nín 您 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 róng liàng 容量、 cún chǔ 存储 hé 和 dài kuān 带宽 shí 时 wèi 为 tā men 它们 fù fèi 付费。
cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 qiáng tǐ 墙体 nèi 内 dǎ chū 打出 yī xiǎo 一小 kuài 块 kōng jiān 空间， méi qì lú 煤气炉、 chōu yóu yān jī 抽油烟机 xiāng 镶 zài 在 lǐ miàn 里面。
cǐ wài 此外， tián wān 田湾 kuò jiàn 扩建 jí 及 shì fàn 示范 kuài 快 duī 堆 xiàng mù 项目 qǔ dé 取得 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， 2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， zhōng É 中俄 qiān dìng 签订 tián wān 田湾 kuò jiàn 扩建 de 的 kuàng jià 框架 hé tong 合同。
nín 您 shǐ yòng 使用 shén me 什么 ruǎn jiàn 软件？
dàn shì 但是 xì jūn xìng 细菌性 hé 和 bìng dú xìng 病毒性 de 的 gǎn rǎn 感染 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 ROS ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yíng guāng 荧光。
zhè ge 这个 dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 xùn sù 迅速 lián xiǎng qǐ 联想起 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 míng zi 名字， yǐ jí 以及 tā 它 zuì 最 chū míng 出名 de 的 chǎn pǐn 产品。 yīn cǐ 因此， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕 gōng chǎng 工厂（ TheCheesecakeFactory ） rèn wéi 认为 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shì 是 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 yì zhǒng 一种 “ yǒu qù 有趣 qiě 且 hǎo jì 好记 ” de 的 fāng shì 方式。
cháng jiàn 常见 de 的 quán miàn 全面 zhào 罩 guò lǜ 过滤 hū xī qì 呼吸器， zhè lǐ 这里 yǔ 与 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bǎo hù 保护 tóu zhào 头罩 hé 和 fáng dú 防毒 fú 服 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用。
cǐ wài 此外， jiǎ chóng 甲虫 yòu chóng 幼虫 yě 也 kě 可 bèi 被 shā sǐ 杀死 — — zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǐ 里 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 ní gǔ dīng 尼古丁。
nín 您 zhǐ xū 只需 shū rù 输入 zhè xiē 这些 fú hào 符号 lái 来 dài tì 代替 xiāng yìng 相应 de 的 cān shù 参数。
zhè ge 这个 yǐ 以 chǐ yóu 豉油 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 sù shí 素食 hàn bǎo bāo 汉堡包 tì dài 替代 gāo 高 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包， tā 它 bāo kuò 包括 hóng là jiāo 红辣椒， dà suàn 大蒜， yáng cōng 洋葱、 nǎi lào 奶酪。
dàn shì 但是 měi guó 美国 yě 也 yào 要 xué huì 学会 zì lǜ 自律， tōng guò 通过 jiàn jìn 渐进 de 的 cè lüè 策略 wán chéng 完成 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 mù biāo 目标 zuì zhōng 最终 chéng jiù 成就 wěi yè 伟业。
zhè ge 这个 jià qian 价钱 bǎ 把 quán bù 全部 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置 huò 和 shè bèi 设备 dōu 都 dǎ 打 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。
dàn shì 但是 lǎo rén 老人 de 的 jìn r 劲儿 hěn dà 很大， tā 他 è 饿 le 了， zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 tā 他 zhì zài bì dé 志在必得。
zhè ge 这个 chuán rù 传入 de 的 cān shù 参数 zhí 值 huì 会 qiàn tào 嵌套 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中， yǐ 以 huò dé 获得 yǐ 已 jì suàn 计算 chū 出 de 的 hé 和 fǎn huí 返回 de 的 gōng shì 公式 de 的 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 gōng gòng 公共 yìng xiàng 映像 de 的 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 cóng 从 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
cǐ wài 此外， wéi xīn pài 维新派 hái 还 qiáng diào 强调 duì 对 fān yì 翻译 rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bào gào 报告 xiǎo 小 bù jiàn 部件 lái 来 chá kàn 查看 jiāo yì 交易 zhuàng tài 状态 de 的 yí gè 一个 xiàn zhuàng 线状 tú biǎo 图表 bào gào 报告， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
gàn má 干吗 tā 他 méi fǎ 没法 yǒu 有 gè 个 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ren 女人， zhǐ néng 只能 gé sān chà wǔ 隔三差五 gǎo gǎo 搞搞 zhè zhǒng 这种 pò làn 破烂 huò 货？
cǐ wài 此外， chuán yuán 船员 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 16 xiāng 箱 shí wù 食物， bāo kuò 包括 yù mǐ piàn 玉米片、 jī dàn 鸡蛋、 jú zi 桔子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tū rán 突然 tíng xià lái 停下来 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xīn tiào 心跳 lǜ 率 hé 和 xuè yā 血压 xià jiàng 下降 dé 得 tài 太 kuài 快。
dàn shì 但是 dì sān cì 第三次 liú 留 měi 美 rè zhōng 热中 de 的 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生 què 却 yǔ 与 qián 前 liǎng cì 两次 de 的 dà wéi 大为 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 men 们 lái zì 来自 yú 于 zì xìn 自信 ér 而 dú duàn 独断 de 的 jīng yīng 精英 jí 级 jiā tíng 家庭， tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 duì měi 对美 guó rén 国人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣；
nín 您 yě xǔ 也许 huì 会 qí guài 奇怪 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàn lù 线路 ér 而 bù 不 xuǎn zé 选择 lìng yì zhǒng 另一种。
nín 您 yì kě 亦可 dā pèi 搭配 tóng kuǎn 同款 liàn 链 zhuì 坠 huò 或 xiōng zhēn 胸针， dǎ zào 打造 yōu yǎ 优雅 bié zhì 别致、 zì rán 自然 qīng lì 清丽 de 的 zào xíng 造型。
cǐ wài 此外， bō yīn gōng sī 波音公司 hái 还 shè jì 设计 bìng 并 shēng chǎn 生产 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机、 diàn zǐ 电子 yǔ 与 fáng yù 防御 xì tǒng 系统、 dǎo dàn 导弹、 wèi xīng 卫星、 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 yǐ jí 以及 xiān jìn 先进 de 的 xìn xī 信息 hé 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
cháng 常 yǒu rén 有人 wèn 问， zhōu yì 周易 bǔ guà 卜卦 néng 能 yù cè 预测 shèn 甚 mó 麽 ? tā 它 de 的 qiáng xiàng 强项 zài 在 nà li 那里 ? qí shí 其实 yì bǔ 易卜 de 的 yù cè 预测 fàn wéi 范围 shì 是 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛 de 的。
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 zhe 着 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 yǔ yán 语言， ér qiě 而且 nǐ 你 hěn 很 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 jiē shí 结实 le 了 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友。
nín 您 réng 仍 xū yào 需要 tí jiāo 提交 biǎo dān 表单， dàn shì 但是 tí jiāo 提交 dào 到 hé chù 何处？
dàn shì 但是 jiǎn dān 简单 de 的 zhì huàn 置换 mì mǎ 密码 wán 玩 qǐ lai 起来 hěn 很 yǒu qù 有趣， yóu qí 尤其 shì zài 是在 RPG huán jìng 环境 zhōng 中 gěi 给 mǒu gè 某个 rén 人 chuán dì 传递 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 zài 在 wán yóu xì 玩游戏 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 pò jiě 破解 chū lái 出来 de 的 biān mǎ 编码 xìn xī 信息。
cháng 常 yòng lái 用来 zuò 做 ròu 肉、 tiáo liào 调料 hé 和 jiàng 酱 zhī 汁。
cǐ wài 此外， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 shì shí 事实 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 de 的 chuāng xīn xìng 创新性 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
nín 您 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 róng liàng 容量、 cún chǔ 存储 hé 和 dài kuān 带宽 shí 时 wèi 为 tā men 它们 fù fèi 付费。
cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 qiáng tǐ 墙体 nèi 内 dǎ chū 打出 yī xiǎo 一小 kuài 块 kōng jiān 空间， méi qì lú 煤气炉、 chōu yóu yān jī 抽油烟机 xiāng 镶 zài 在 lǐ miàn 里面。
cǐ wài 此外， tián wān 田湾 kuò jiàn 扩建 jí 及 shì fàn 示范 kuài 快 duī 堆 xiàng mù 项目 qǔ dé 取得 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展， 2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， zhōng É 中俄 qiān dìng 签订 tián wān 田湾 kuò jiàn 扩建 de 的 kuàng jià 框架 hé tong 合同。
nín 您 shǐ yòng 使用 shén me 什么 ruǎn jiàn 软件？
dàn shì 但是 xì jūn xìng 细菌性 hé 和 bìng dú xìng 病毒性 de 的 gǎn rǎn 感染 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 ROS ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yíng guāng 荧光。
zhè ge 这个 dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 xùn sù 迅速 lián xiǎng qǐ 联想起 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 míng zi 名字， yǐ jí 以及 tā 它 zuì 最 chū míng 出名 de 的 chǎn pǐn 产品。 yīn cǐ 因此， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕 gōng chǎng 工厂（ TheCheesecakeFactory ） rèn wéi 认为 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shì 是 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 yì zhǒng 一种 “ yǒu qù 有趣 qiě 且 hǎo jì 好记 ” de 的 fāng shì 方式。
cháng jiàn 常见 de 的 quán miàn 全面 zhào 罩 guò lǜ 过滤 hū xī qì 呼吸器， zhè lǐ 这里 yǔ 与 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bǎo hù 保护 tóu zhào 头罩 hé 和 fáng dú 防毒 fú 服 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用。
cǐ wài 此外， jiǎ chóng 甲虫 yòu chóng 幼虫 yě 也 kě 可 bèi 被 shā sǐ 杀死 — — zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǐ 里 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 ní gǔ dīng 尼古丁。
nín 您 zhǐ xū 只需 shū rù 输入 zhè xiē 这些 fú hào 符号 lái 来 dài tì 代替 xiāng yìng 相应 de 的 cān shù 参数。
zhè ge 这个 yǐ 以 chǐ yóu 豉油 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 sù shí 素食 hàn bǎo bāo 汉堡包 tì dài 替代 gāo 高 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包， tā 它 bāo kuò 包括 hóng là jiāo 红辣椒， dà suàn 大蒜， yáng cōng 洋葱、 nǎi lào 奶酪。
dàn shì 但是 měi guó 美国 yě 也 yào 要 xué huì 学会 zì lǜ 自律， tōng guò 通过 jiàn jìn 渐进 de 的 cè lüè 策略 wán chéng 完成 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 mù biāo 目标 zuì zhōng 最终 chéng jiù 成就 wěi yè 伟业。
zhè ge 这个 jià qian 价钱 bǎ 把 quán bù 全部 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置 huò 和 shè bèi 设备 dōu 都 dǎ 打 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。
dàn shì 但是 lǎo rén 老人 de 的 jìn r 劲儿 hěn dà 很大， tā 他 è 饿 le 了， zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 tā 他 zhì zài bì dé 志在必得。
zhè ge 这个 chuán rù 传入 de 的 cān shù 参数 zhí 值 huì 会 qiàn tào 嵌套 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中， yǐ 以 huò dé 获得 yǐ 已 jì suàn 计算 chū 出 de 的 hé 和 fǎn huí 返回 de 的 gōng shì 公式 de 的 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 gōng gòng 公共 yìng xiàng 映像 de 的 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 cóng 从 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
cǐ wài 此外， wéi xīn pài 维新派 hái 还 qiáng diào 强调 duì 对 fān yì 翻译 rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bào gào 报告 xiǎo 小 bù jiàn 部件 lái 来 chá kàn 查看 jiāo yì 交易 zhuàng tài 状态 de 的 yí gè 一个 xiàn zhuàng 线状 tú biǎo 图表 bào gào 报告， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
gàn má 干吗 tā 他 méi fǎ 没法 yǒu 有 gè 个 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ren 女人， zhǐ néng 只能 gé sān chà wǔ 隔三差五 gǎo gǎo 搞搞 zhè zhǒng 这种 pò làn 破烂 huò 货？
cǐ wài 此外， chuán yuán 船员 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 16 xiāng 箱 shí wù 食物， bāo kuò 包括 yù mǐ piàn 玉米片、 jī dàn 鸡蛋、 jú zi 桔子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子