ประโยคภาษาจีน- 此外维新派还强调对翻译人才的培养中文句子 (428849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wéi xīn pài 维新派 hái 还 qiáng diào 强调 duì 对 fān yì 翻译 rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养。
They stressed the importance of literary translation, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǎng zhàn 网站 hái yǒu 还有 fān yì 翻译 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xuǎn xiàng 选项 — — sōu suǒ 搜索 xī bān yá wén 西班牙文 wǎng yè 网页， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jiāng 将 yǐ yīng 以英 wén 文 xiǎn shì 显示 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 jí 及 liàn jiē 链接 yè miàn 页面。
dàn shì 但是 xiào sì 肖似 chuàng zào 创造 jīng guò 经过 zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 yì cháng 异常 yǒu yòng 有用 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qí tā 其他 bù tóng 不同 de 的 xiàng 项 zōng zhǐ 宗旨 yí gè 一个 céng jīng 曾经 wán 完 de 的 cān kǎo 参考 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 hú lǔ mǔ 胡鲁姆 què shí 确实 zhī dào 知道 de 的 shì 是： yī dá 伊达 lái zì 来自 yí gè 一个 shí dài 时代， zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 jìn huà 进化 wèi 为 hóu 猴、 yuán 猿 hè 和 rén lèi 人类 de 的 líng zhǎng lèi 灵长类 zú 族 jì 系 yǔ 与 lìng wài 另外 yì qún 一群 jìn huà 进化 wèi 为 hú hóu 狐猴 hè 和 lǎn hóu 懒猴 de 的 dòng wù 动物 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
mù hòu 幕后 de 的， mì mì 秘密 de 的 yǐn mán 隐瞒 gōng zhòng 公众 de 的； sī xià 私下 de 的
gān jìng lì luo 干净利落 de 的 bǎ xì 把戏， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 dé yǐ 得以 táo tuō 逃脱 de huà 的话！
nín 您 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zǐ jù 子句， yǐ 以 dá dào 达到 qī wàng 期望 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 gè wèi 个位 yǎn 掩 mǎ biǎo 码表 shì 示 yīng 应 gāi chù 该处 lǐ 理 gěi dìng 给定 zhōng duàn 中断 de 的 CPU 。
cǐ wài 此外， měi guó 美国 hái 还 jiàng 将 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 wèi yú 位于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 dōng méng 东盟 zǒng bù 总部 zhù 驻 yǒu 有 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 de 的 fēi 非 dōng méng 东盟 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zì 自 2005 nián 年 Ā bā sī 阿巴斯 yīn 因 tí chū 提出 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 xié shāng 协商 hé píng 和平 ér 而 shèng xuǎn 胜选 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 méi yǒu 没有 kāi zhǎn 开展 shén me 什么 huó dòng 活动。
gàn 干 dì huáng 地黄 duì 对 wèi 胃 nián mó 粘膜 yǒu 有 kuài sù 快速 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 kě néng 可能 yǔ 与 wèi 胃 nián mó 粘膜 nèi 内 là jiāo 辣椒 là 辣 sù 素 mǐn gǎn 敏感 shén jīng yuán 神经元 chuán rù 传入 chōng dòng 冲动 zēng duō 增多 yǒu guān 有关。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 wén běn 文本 de 的 jiǎo běn 脚本 mú bǎn 模板 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 xiàng 项， huò 或 zhí jiē 直接 qǐ dòng 启动 qián miàn 前面 xiáng shù 详述 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎo běn 脚本 biān zhì 编制 xiàng dǎo 向导 lái 来 wèi 为 gè zhǒng 各种 DB2 duì xiàng 对象 shēng chéng 生成 suǒ xū 所需 de 的 CREATEDDL 。
cǐ wài 此外， guó 腘 chuān 穿 zào yǐng 造影 jí 及 gǎi liáng 改良 fǎ 法 hái 还 fēn bié 分别 xiǎn shì 显示 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xuè yè 血液 dào liú 倒流 jí 及 bàn mó 瓣膜 gōng néng 功能 sǔn hài 损害。
dàn shì 但是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duì 对 guó nèi wài 国内外 tóu zī zhě 投资者 yǒu lì 有利 de 的 huán jìng 环境。
gān rǎo 干扰 shì 是 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 é wài 额外 jiān fēng 尖峰 xìn hào 信号 huò 或 shén jīng 神经 chōng dòng 冲动， cì jī 刺激 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 shén jīng yuán 神经元。
cǐ wài 此外， cāng ying 苍蝇 tóu dǐng 头顶 shàng 上 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zuò wéi 作为 guāng gǎn yìng 光感应 qì 器 de 的 dān yǎn 单眼， néng 能 biàn bié 辨别 nǎ biān 哪边 shì 是 shàng mian 上面。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 jiān shì qì 监视器 xiàng 向 dòng tài 动态 huǎn cún 缓存 zhōng 中 tí gōng 提供 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况。
gān hàn 干旱 dǎo zhì 导致 de 的 guò zǎo 过早 tíng zhǐ 停止 shēng zhǎng 生长 shì 是 suān zǎo 酸枣 zhí zhū 植株 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhè ge 这个 bǎo ān 保安 shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 hé 和 shàn jiě rén yì 善解人意 ā 啊！
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 zhāng 张 liè biǎo 列表 zhǎo dào 找到 nín de 您的 jīng piàn 晶片 huò 或 xiǎn shì kǎ 显示卡 de 的 dìng wèi 定位。
dàn shì 但是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 shì rén 世人 wán quán 完全 bù 不 xiǎo de 晓得 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂： yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质（ rú 如 yǎng huà gài 氧化钙 huò 或 guī jiāo 硅胶）， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂。
cǐ wài 此外， gāi 该 zhāi lù 摘录 hái 还 bāo hán 包含 bì yào 必要 de 的 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 tú 图 1 zhōng 中 jiǎn dān 简单 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
gàn 干 fèn 粪 hé 和 gū 菇 zhā 渣 zuò wéi 作为 tián chōng liào 填充料 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 xiào guǒ 效果， gàn 干 fèn 粪 róng yì 容易 huò dé 获得， bìng qiě 并且 chǔ lǐ 处理 dàn 氮 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 gèng gāo 更高。
zhè ge 这个 zuò chéng 做成 lóng xíng 龙形 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 yóu 由 yì pái 一排 mó tiān 摩天 gāo lóu 高楼 zǔ chéng 组成， yán mián 延绵 qī gè 七个 zú qiú chǎng 足球场 nà me 那么 dà 大， ér 而 jiǔ diàn 酒店 jiù shì 就是 wèi yú 位于 zhěng tiáo 整条 lóng 龙 de 的 wěi bù 尾部。
cǐ wài 此外， guò qù 过去 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 yǐ jīng 已经 gōng yìng 供应 wǔ qì 武器 de 的 qiàn zhàng 欠账 gū jì 估计 yě 也 nán yǐ 难以 shōu huí 收回。
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 jiān shāng 奸商 bǎ 把 méi 没 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 shuāng céng bō li 双层玻璃 dāng 当 zhōng kōng bō li 中空玻璃 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ dǎo 指导 shǒu dòng 手动 duì děng 对等 huī fù 恢复 bù fen 部分 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 guī dìng 规定 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变， shǐ de 使得 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 xiāo shòu 销售 qí 其 xìn yòng é 信用额 — — ràng 让 zhè 这 mào yì 贸易 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng gōng 丰功 hòu lì 厚利。
píng kè 平克 jiào shòu 教授 yǐ 以 nǎo kē xué 脑科学 fāng miàn 方面 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 jié shù 结束。 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yǒu xīn 有心 lǐ xué 理学 bèi jǐng 背景 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家， píng kè 平克 jiào shòu 教授 zài cǐ 在此 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shǒu dào qín lái 手到擒来。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǎng zhàn 网站 hái yǒu 还有 fān yì 翻译 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xuǎn xiàng 选项 — — sōu suǒ 搜索 xī bān yá wén 西班牙文 wǎng yè 网页， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jiāng 将 yǐ yīng 以英 wén 文 xiǎn shì 显示 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 jí 及 liàn jiē 链接 yè miàn 页面。
dàn shì 但是 xiào sì 肖似 chuàng zào 创造 jīng guò 经过 zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 yì cháng 异常 yǒu yòng 有用 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qí tā 其他 bù tóng 不同 de 的 xiàng 项 zōng zhǐ 宗旨 yí gè 一个 céng jīng 曾经 wán 完 de 的 cān kǎo 参考 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 hú lǔ mǔ 胡鲁姆 què shí 确实 zhī dào 知道 de 的 shì 是： yī dá 伊达 lái zì 来自 yí gè 一个 shí dài 时代， zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 jìn huà 进化 wèi 为 hóu 猴、 yuán 猿 hè 和 rén lèi 人类 de 的 líng zhǎng lèi 灵长类 zú 族 jì 系 yǔ 与 lìng wài 另外 yì qún 一群 jìn huà 进化 wèi 为 hú hóu 狐猴 hè 和 lǎn hóu 懒猴 de 的 dòng wù 动物 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
mù hòu 幕后 de 的， mì mì 秘密 de 的 yǐn mán 隐瞒 gōng zhòng 公众 de 的； sī xià 私下 de 的
gān jìng lì luo 干净利落 de 的 bǎ xì 把戏， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 dé yǐ 得以 táo tuō 逃脱 de huà 的话！
nín 您 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zǐ jù 子句， yǐ 以 dá dào 达到 qī wàng 期望 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 gè wèi 个位 yǎn 掩 mǎ biǎo 码表 shì 示 yīng 应 gāi chù 该处 lǐ 理 gěi dìng 给定 zhōng duàn 中断 de 的 CPU 。
cǐ wài 此外， měi guó 美国 hái 还 jiàng 将 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 wèi yú 位于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 dōng méng 东盟 zǒng bù 总部 zhù 驻 yǒu 有 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 de 的 fēi 非 dōng méng 东盟 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zì 自 2005 nián 年 Ā bā sī 阿巴斯 yīn 因 tí chū 提出 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 xié shāng 协商 hé píng 和平 ér 而 shèng xuǎn 胜选 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 méi yǒu 没有 kāi zhǎn 开展 shén me 什么 huó dòng 活动。
gàn 干 dì huáng 地黄 duì 对 wèi 胃 nián mó 粘膜 yǒu 有 kuài sù 快速 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 kě néng 可能 yǔ 与 wèi 胃 nián mó 粘膜 nèi 内 là jiāo 辣椒 là 辣 sù 素 mǐn gǎn 敏感 shén jīng yuán 神经元 chuán rù 传入 chōng dòng 冲动 zēng duō 增多 yǒu guān 有关。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 wén běn 文本 de 的 jiǎo běn 脚本 mú bǎn 模板 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 xiàng 项， huò 或 zhí jiē 直接 qǐ dòng 启动 qián miàn 前面 xiáng shù 详述 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎo běn 脚本 biān zhì 编制 xiàng dǎo 向导 lái 来 wèi 为 gè zhǒng 各种 DB2 duì xiàng 对象 shēng chéng 生成 suǒ xū 所需 de 的 CREATEDDL 。
cǐ wài 此外， guó 腘 chuān 穿 zào yǐng 造影 jí 及 gǎi liáng 改良 fǎ 法 hái 还 fēn bié 分别 xiǎn shì 显示 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xuè yè 血液 dào liú 倒流 jí 及 bàn mó 瓣膜 gōng néng 功能 sǔn hài 损害。
dàn shì 但是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duì 对 guó nèi wài 国内外 tóu zī zhě 投资者 yǒu lì 有利 de 的 huán jìng 环境。
gān rǎo 干扰 shì 是 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 é wài 额外 jiān fēng 尖峰 xìn hào 信号 huò 或 shén jīng 神经 chōng dòng 冲动， cì jī 刺激 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 shén jīng yuán 神经元。
cǐ wài 此外， cāng ying 苍蝇 tóu dǐng 头顶 shàng 上 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zuò wéi 作为 guāng gǎn yìng 光感应 qì 器 de 的 dān yǎn 单眼， néng 能 biàn bié 辨别 nǎ biān 哪边 shì 是 shàng mian 上面。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 jiān shì qì 监视器 xiàng 向 dòng tài 动态 huǎn cún 缓存 zhōng 中 tí gōng 提供 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况。
gān hàn 干旱 dǎo zhì 导致 de 的 guò zǎo 过早 tíng zhǐ 停止 shēng zhǎng 生长 shì 是 suān zǎo 酸枣 zhí zhū 植株 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhè ge 这个 bǎo ān 保安 shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 hé 和 shàn jiě rén yì 善解人意 ā 啊！
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 zhāng 张 liè biǎo 列表 zhǎo dào 找到 nín de 您的 jīng piàn 晶片 huò 或 xiǎn shì kǎ 显示卡 de 的 dìng wèi 定位。
dàn shì 但是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 shì rén 世人 wán quán 完全 bù 不 xiǎo de 晓得 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂： yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质（ rú 如 yǎng huà gài 氧化钙 huò 或 guī jiāo 硅胶）， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂。
cǐ wài 此外， gāi 该 zhāi lù 摘录 hái 还 bāo hán 包含 bì yào 必要 de 的 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 tú 图 1 zhōng 中 jiǎn dān 简单 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
gàn 干 fèn 粪 hé 和 gū 菇 zhā 渣 zuò wéi 作为 tián chōng liào 填充料 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 xiào guǒ 效果， gàn 干 fèn 粪 róng yì 容易 huò dé 获得， bìng qiě 并且 chǔ lǐ 处理 dàn 氮 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 gèng gāo 更高。
zhè ge 这个 zuò chéng 做成 lóng xíng 龙形 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 yóu 由 yì pái 一排 mó tiān 摩天 gāo lóu 高楼 zǔ chéng 组成， yán mián 延绵 qī gè 七个 zú qiú chǎng 足球场 nà me 那么 dà 大， ér 而 jiǔ diàn 酒店 jiù shì 就是 wèi yú 位于 zhěng tiáo 整条 lóng 龙 de 的 wěi bù 尾部。
cǐ wài 此外， guò qù 过去 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 yǐ jīng 已经 gōng yìng 供应 wǔ qì 武器 de 的 qiàn zhàng 欠账 gū jì 估计 yě 也 nán yǐ 难以 shōu huí 收回。
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 jiān shāng 奸商 bǎ 把 méi 没 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 shuāng céng bō li 双层玻璃 dāng 当 zhōng kōng bō li 中空玻璃 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhǐ dǎo 指导 shǒu dòng 手动 duì děng 对等 huī fù 恢复 bù fen 部分 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 guī dìng 规定 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变， shǐ de 使得 tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 lián hé guó 联合国 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 xiāo shòu 销售 qí 其 xìn yòng é 信用额 — — ràng 让 zhè 这 mào yì 贸易 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng gōng 丰功 hòu lì 厚利。
píng kè 平克 jiào shòu 教授 yǐ 以 nǎo kē xué 脑科学 fāng miàn 方面 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 jié shù 结束。 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yǒu xīn 有心 lǐ xué 理学 bèi jǐng 背景 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家， píng kè 平克 jiào shòu 教授 zài cǐ 在此 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shǒu dào qín lái 手到擒来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子