ประโยคภาษาจีน- 但是老舍所受传统思想的影响又是根深蒂固的这些悍妇的形象分明体现出作者潜在的男权意识表现出其潜在的价值两难取向中文句子 (428768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 lǎo shě 老舍 suǒ 所 shòu 受 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu shì 又是 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的， zhè xiē 这些 hàn fù 悍妇 de 的 xíng xiàng 形象 fēn míng 分明 tǐ 体 xiàn chū 现出 zuò zhě 作者 qián zài 潜在 de 的 nán quán 男权 yì shí 意识， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí 其 qián zài 潜在 de 的 jià zhí 价值 liǎng nán 两难 qǔ xiàng 取向。
But, as influenced by his deep-rooted traditional ideology of masculinism , the images of fiery women also reflect Lao-Shes dilemma of value tropism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 bù 不 fā dá 发达 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 tǐ xì 体系 hé 和 zài 在 jīng jì 经济 zuì hǎo 最好 guāng jǐng 光景 lǐ dōu 里都 yǒu de 有的 qiáng liè 强烈 chǔ xù 储蓄 yì yuàn 意愿， zhè 这 yóu qí 尤其 kùn nan 困难。
dàn shì 但是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nà xiē 那些 chǎng 敞 zhe 着 qián bāo 钱包 de 的 fù yù 富裕 de 的 wài guó 外国 yóu kè 游客， yě 也 gù bù de 顾不得 nà me duō 那么多 le 了， tā 她 kě wàng 渴望 yǒu 有 gèng duō 更多 zhōng guó 中国 de 的 yóu kè 游客 dào 到 Misasa lǚ yóu 旅游。
nín 您 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 shì tú 视图 hé 和 IT xì tǒng 系统 shì tú 视图 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài shù 概述 guān xi 关系 tú 图。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到， wǒ men 我们 zhàng miàn 帐面 shàng 上 de 的 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāi zhì 呆滞 zī jīn 资金。
zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 yě 也 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 tā 他 gū gāo 孤高 de 的 shén 神 ài 爱 de 的 jiē guǒ 结果， sā dàn 撒旦 jù jué 拒绝 xiàng 向 yà dāng 亚当 dī tóu 低头， gǎn jué dào 感觉到 xiàng 向 rén lèi 人类 dī tóu 低头 shì 是 yì zhǒng 一种 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 de 的 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 huá dōng 华东、 huá zhōng 华中 zhī jiān 之间 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 zhōng xīn 中心， shǔ yú 属于 shā mò 沙漠 qì hòu 气候。
mì jí shù 幂级数； shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径； kě 可 zhǎn kāi 展开 wèi 为 mì jí shù 幂级数 de 的 hán shù 函数。
cǐ wài 此外， wéi xīn pài 维新派 hái 还 qiáng diào 强调 duì 对 fān yì 翻译 rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养。
dàn shì 但是 jiāo juǎn 胶卷 bèi 被 tā 它 zì shēn 自身 de 的 fàn wéi 范围 suǒ 所 xiàn zhì 限制， shù mǎ xiàng jī 数码相机 yě 也 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 gé shì huà 格式化 zuò wéi 作为 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部 de 的 yāng yāng dà guó 泱泱大国 chōng mǎn 充满 zhe 着 gè zhǒng 各种 mào xiǎn 冒险 lǚ chéng 旅程。
cǐ wài 此外， kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 ér tóng 儿童 bàn niáng 伴娘、 huā tóng 花童 bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn niáng 伴娘 chuān zhuó 穿着 dǎ 打 bàn xiàng 扮相 pǐ pèi 匹配 zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 jǔ bàn 举办 chuán tǒng 传统 hūn lǐ 婚礼 le 了。
gàn má 干吗 bù 不 bǎ 把 nà 那 40 měi jīn 美金 gěi 给 tāng mǔ ne 汤姆呢 ?
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 wén běn 文本 de 的 jiǎo běn 脚本 mú bǎn 模板 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 xiàng 项， huò 或 zhí jiē 直接 qǐ dòng 启动 qián miàn 前面 xiáng shù 详述 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎo běn 脚本 biān zhì 编制 xiàng dǎo 向导 lái 来 wèi 为 gè zhǒng 各种 DB2 duì xiàng 对象 shēng chéng 生成 suǒ xū 所需 de 的 CREATEDDL 。
cǐ wài 此外， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 hái 还 chéng bāo 承包 le 了 7 ， 300 yīng mǔ 英亩， dà dū 大都 kào jìn 靠近 xià yán 夏延 wā dì 洼地， zài 在 zhè lǐ 这里， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 zài 在 zhì lì yú 致力于 huī fù 恢复 běn dì 本地 de 的 qī xī dì 栖息地 de 的 gōng zuò 工作。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jì shù qì 计数器 lái 来 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 shù jù kù 数据库 yǐn qíng 引擎 wài bù 外部 de 的 zǔ jiàn 组件 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nín de 您的 shù jù 数据 fú wù qì 服务器。
zhè ge 这个 lì zi 例子 zhǎn shì 展示 kě yǐ 可以 jiàng 将 qiàn rù 嵌入 de 的 yè wù 业务 luó ji 逻辑 bāo hán 包含 zài 在 liè 列 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少， tā men 他们 jiē shòu 接受 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 型式 de 的 jiào yù 教育 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xī yì 蜥蜴 huà shí 化石 shì cóng 是从 dé guó 德国 jìng nèi 境内 de 的 yè yán 页岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 zhè 这 piàn 片 yè yán 页岩 shàng 上 pá xíng 爬行， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 fēn mì 分泌 dú yè 毒液 de 的 dà 大 dú 毒 yì 蜴 de 的 gǔ dài 古代 jìn qīn 近亲。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xì tǒng 系统 biān mù 编目 lái 来 jiǎn yàn 检验 guān yú 关于 lián bāng 联邦 duì xiàng 对象 de 的 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 yíng mù 萤幕 zhī wài 之外 ne 呢？
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǐ 此 hán shù 函数 jiāng 将 nín de 您的 yàng běn 样本 fāng chā 方差 jì suàn 计算 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yàng běn 样本 biāo zhǔn chā 标准差 jì suàn 计算， rú 如 qīng dān 清单 8 suǒ 所 shì 示。
gān zào 干燥 de 的 tǔ rǎng 土壤 kě 可 xùn sù 迅速 de 地 xī 吸 gàn 干 shuǐ fèn 水分。
dàn shì 但是 xiù jiàn 袖箭 bù yí yàng 不一样 wán 玩 de 的 hǎo 好 de 的 shī fu 师傅 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 shì chǎng 市场 suí biàn 随便 mǎi 买 de 的 yī fu 衣服 zhǐ yào 只要 yǒu 有 xiù kǒu 袖口 de 的 dōu 都 kě yǐ 可以 cāo zuò 操作 zì yóu 自由！
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 “ cān kǎo zī liào 参考资料 ” bù fen 部分 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 liàn jiē 链接 zhōng 中 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 zhè xiē 这些 huò 和 qí tā 其他 JFS2 kuài zhào 快照 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
gàn xì bāo 干细胞 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 gōng xiào 功效， yuán yīn 原因 zài yú 在于 gàn xì bāo 干细胞 yōng yǒu 拥有 zhuǎn huà 转化 bìng 并 chéng zhǎng 成长 wèi 为 qí tā 其他 lèi xíng 类型 xì bāo 细胞 - - - rú 如 xuè qiú 血球 huò 或 gǔ 骨 xiǎo tǐ 小体 de 的 shén qí 神奇 néng lì 能力。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 yǒu guān 有关 wǎng luò 网络 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 yì wù 义务 bāng zhù 帮助 mù jí 募集 hé 和 pài sòng 派送 gǎn ēn jié 感恩节 cài lán zi 菜篮子 — — zhǐ 只 xū yào 需要 tí qián 提前 diào chá 调查 dāng dì 当地 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 hái 还 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 cái liào 材料。
gān yù 干预： bàn 伴 huò 或 bù 不 bàn 伴 chě 尺 shén jīng 神经 zhuǎn wèi 转位 shù 术 de 的 shǒu shù 手术 xiū fù 修复 gǔ gǔ 股骨 yuǎn duān 远端 gǔ zhé 骨折。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 bù 不 fā dá 发达 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 tǐ xì 体系 hé 和 zài 在 jīng jì 经济 zuì hǎo 最好 guāng jǐng 光景 lǐ dōu 里都 yǒu de 有的 qiáng liè 强烈 chǔ xù 储蓄 yì yuàn 意愿， zhè 这 yóu qí 尤其 kùn nan 困难。
dàn shì 但是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nà xiē 那些 chǎng 敞 zhe 着 qián bāo 钱包 de 的 fù yù 富裕 de 的 wài guó 外国 yóu kè 游客， yě 也 gù bù de 顾不得 nà me duō 那么多 le 了， tā 她 kě wàng 渴望 yǒu 有 gèng duō 更多 zhōng guó 中国 de 的 yóu kè 游客 dào 到 Misasa lǚ yóu 旅游。
nín 您 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 shì tú 视图 hé 和 IT xì tǒng 系统 shì tú 视图 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài shù 概述 guān xi 关系 tú 图。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到， wǒ men 我们 zhàng miàn 帐面 shàng 上 de 的 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāi zhì 呆滞 zī jīn 资金。
zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 yě 也 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 tā 他 gū gāo 孤高 de 的 shén 神 ài 爱 de 的 jiē guǒ 结果， sā dàn 撒旦 jù jué 拒绝 xiàng 向 yà dāng 亚当 dī tóu 低头， gǎn jué dào 感觉到 xiàng 向 rén lèi 人类 dī tóu 低头 shì 是 yì zhǒng 一种 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 de 的 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 huá dōng 华东、 huá zhōng 华中 zhī jiān 之间 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 zhōng xīn 中心， shǔ yú 属于 shā mò 沙漠 qì hòu 气候。
mì jí shù 幂级数； shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径； kě 可 zhǎn kāi 展开 wèi 为 mì jí shù 幂级数 de 的 hán shù 函数。
cǐ wài 此外， wéi xīn pài 维新派 hái 还 qiáng diào 强调 duì 对 fān yì 翻译 rén cái 人才 de 的 péi yǎng 培养。
dàn shì 但是 jiāo juǎn 胶卷 bèi 被 tā 它 zì shēn 自身 de 的 fàn wéi 范围 suǒ 所 xiàn zhì 限制， shù mǎ xiàng jī 数码相机 yě 也 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 gé shì huà 格式化 zuò wéi 作为 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部 de 的 yāng yāng dà guó 泱泱大国 chōng mǎn 充满 zhe 着 gè zhǒng 各种 mào xiǎn 冒险 lǚ chéng 旅程。
cǐ wài 此外， kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 ér tóng 儿童 bàn niáng 伴娘、 huā tóng 花童 bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn niáng 伴娘 chuān zhuó 穿着 dǎ 打 bàn xiàng 扮相 pǐ pèi 匹配 zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 jǔ bàn 举办 chuán tǒng 传统 hūn lǐ 婚礼 le 了。
gàn má 干吗 bù 不 bǎ 把 nà 那 40 měi jīn 美金 gěi 给 tāng mǔ ne 汤姆呢 ?
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 wén běn 文本 de 的 jiǎo běn 脚本 mú bǎn 模板 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 xiàng 项， huò 或 zhí jiē 直接 qǐ dòng 启动 qián miàn 前面 xiáng shù 详述 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎo běn 脚本 biān zhì 编制 xiàng dǎo 向导 lái 来 wèi 为 gè zhǒng 各种 DB2 duì xiàng 对象 shēng chéng 生成 suǒ xū 所需 de 的 CREATEDDL 。
cǐ wài 此外， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 hái 还 chéng bāo 承包 le 了 7 ， 300 yīng mǔ 英亩， dà dū 大都 kào jìn 靠近 xià yán 夏延 wā dì 洼地， zài 在 zhè lǐ 这里， zì rán bǎo hù 自然保护 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 zài 在 zhì lì yú 致力于 huī fù 恢复 běn dì 本地 de 的 qī xī dì 栖息地 de 的 gōng zuò 工作。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jì shù qì 计数器 lái 来 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 shù jù kù 数据库 yǐn qíng 引擎 wài bù 外部 de 的 zǔ jiàn 组件 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nín de 您的 shù jù 数据 fú wù qì 服务器。
zhè ge 这个 lì zi 例子 zhǎn shì 展示 kě yǐ 可以 jiàng 将 qiàn rù 嵌入 de 的 yè wù 业务 luó ji 逻辑 bāo hán 包含 zài 在 liè 列 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少， tā men 他们 jiē shòu 接受 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 型式 de 的 jiào yù 教育 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xī yì 蜥蜴 huà shí 化石 shì cóng 是从 dé guó 德国 jìng nèi 境内 de 的 yè yán 页岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 zhè 这 piàn 片 yè yán 页岩 shàng 上 pá xíng 爬行， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā 它 shì 是 fēn mì 分泌 dú yè 毒液 de 的 dà 大 dú 毒 yì 蜴 de 的 gǔ dài 古代 jìn qīn 近亲。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xì tǒng 系统 biān mù 编目 lái 来 jiǎn yàn 检验 guān yú 关于 lián bāng 联邦 duì xiàng 对象 de 的 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 yíng mù 萤幕 zhī wài 之外 ne 呢？
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cǐ 此 hán shù 函数 jiāng 将 nín de 您的 yàng běn 样本 fāng chā 方差 jì suàn 计算 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yàng běn 样本 biāo zhǔn chā 标准差 jì suàn 计算， rú 如 qīng dān 清单 8 suǒ 所 shì 示。
gān zào 干燥 de 的 tǔ rǎng 土壤 kě 可 xùn sù 迅速 de 地 xī 吸 gàn 干 shuǐ fèn 水分。
dàn shì 但是 xiù jiàn 袖箭 bù yí yàng 不一样 wán 玩 de 的 hǎo 好 de 的 shī fu 师傅 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 shì chǎng 市场 suí biàn 随便 mǎi 买 de 的 yī fu 衣服 zhǐ yào 只要 yǒu 有 xiù kǒu 袖口 de 的 dōu 都 kě yǐ 可以 cāo zuò 操作 zì yóu 自由！
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 “ cān kǎo zī liào 参考资料 ” bù fen 部分 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 liàn jiē 链接 zhōng 中 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 zhè xiē 这些 huò 和 qí tā 其他 JFS2 kuài zhào 快照 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
gàn xì bāo 干细胞 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 gōng xiào 功效， yuán yīn 原因 zài yú 在于 gàn xì bāo 干细胞 yōng yǒu 拥有 zhuǎn huà 转化 bìng 并 chéng zhǎng 成长 wèi 为 qí tā 其他 lèi xíng 类型 xì bāo 细胞 - - - rú 如 xuè qiú 血球 huò 或 gǔ 骨 xiǎo tǐ 小体 de 的 shén qí 神奇 néng lì 能力。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 yǒu guān 有关 wǎng luò 网络 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 yì wù 义务 bāng zhù 帮助 mù jí 募集 hé 和 pài sòng 派送 gǎn ēn jié 感恩节 cài lán zi 菜篮子 — — zhǐ 只 xū yào 需要 tí qián 提前 diào chá 调查 dāng dì 当地 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 hái 还 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 cái liào 材料。
gān yù 干预： bàn 伴 huò 或 bù 不 bàn 伴 chě 尺 shén jīng 神经 zhuǎn wèi 转位 shù 术 de 的 shǒu shù 手术 xiū fù 修复 gǔ gǔ 股骨 yuǎn duān 远端 gǔ zhé 骨折。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子