ประโยคภาษาจีน- 干旱将在亚热带蔓延随之而来的是热浪和严重的山火中文句子 (429174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gān hàn 干旱 jiāng 将 zài 在 yà rè dài 亚热带 màn yán 蔓延， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 rè làng 热浪 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shān huǒ 山火。
Droughts spread through the sub-tropics, accompanied by heatwaves and intense wildfires.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 yǒu yì wú yì 有意无意 zhōng 中 chuán bō 传播 lā jī 垃圾 xìn xī 信息， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 ràng 让 wǒ men 我们 qī pàn 期盼 yí gè 一个 xìn xī 信息 fēng fù 丰富、 zhēn shí 真实、 jí shí 及时 de 的 wèi lái 未来。
cǐ wài 此外， zhī zhū 蜘蛛 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 shí 食 chóng 虫 dòng wù 动物， tā men 它们 sī háo 丝毫 bù 不 wēi hài 危害 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 cái wù 财物。
cǐ wài 此外， yào 要 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 ﹑ péng you 朋友 ﹑ hé 和 jiāo huì 教会 juān 圈 zhòng dì 中的 hòu yuán 后援 tuán tǐ 团体。
zhè ge 这个 zhēn tàn 侦探 fǎn fù 反复 zhuó mó 琢磨 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 shì 是 zěn yàng 怎样 táo pǎo 逃跑 de 的。
zhè ge 这个 bǎo ān 保安 shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 hé 和 shàn jiě rén yì 善解人意 ā 啊！
gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水 shì 是 yuán móu 元谋 gàn 干 rè hé 热河 gǔ hàn 谷旱 pō de 坡地 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 tí gāo 提高 de 的 zhǔ yào 主要 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 yīng guó 英国 gōng mín 公民 rú guǒ 如果 zài 在 měi 美 chū shòu 出售 dān wèi 单位 xìn tuō 信托 jī jīn tóu zī 基金投资 de 的 gǔ fèn 股份， měi guó 美国 guó jiā shuì wù jú 国家税务局 huì 会 diào 调 gāo qí 高其 měi guó 美国 shuì lǜ 税率。 suǒ yǐ 所以 tóu zī gù wèn 投资顾问 jīng cháng 经常 quàn gào 劝告 yīng guó 英国 qiáo mín 侨民， bì miǎn 避免 zài 在 guó wài 国外 duì xiàn 兑现。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wèn tí 问题 qiú jiě 求解 céng cì 层次 tú lái 图来 xié zhù 协助 nín 您 shí bié 识别 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 mù cái 木材 diàn 玷 kǒng chóng 孔虫 hé 和 fǔ xiǔ 腐朽 jūn 菌 yě 也 suí 随 jìn kǒu 进口 mù cái 木材 yǐn rù 引入 le 了 zhè xiē 这些 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 chēng 称 bú huì 不会 zài 在 hǎi dì 海蒂 shēn shang 身上 shí xíng 实行 rèn hé 任何 zhǔ dòng 主动 de 地 shì chǎng 市场 jì huà 计划， bìng chēng 并称 huì 会 bǎ 把 kě néng 可能 cóng 从 dì sān fāng 第三方 qǔ dé 取得 de 的 shōu rù 收入 juān zèng 捐赠 gěi 给 pó luó zhōu 婆罗洲 zhī chí 支持 xī niú 犀牛 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
gàn shè zhǔ yì 干涉主义 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 shī yā 施压 tuán tǐ 团体 fǎn duì 反对 jīn běn wèi zhì 金本位制， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 cāo zòng 操纵 jià gé 价格 hé 和 gōng zī 工资 de 的 nǔ lì 努力 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhàng ài 障碍。
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí gè 一个 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， huò zhě 或者 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统 de 的 piàn duàn 片段。
cǐ wài 此外， shì yàn 试验 shù jù 数据 shǒu cì 首次 xiǎn shì 显示 zuò 唑 lái 来 lìn 膦 suān 酸 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 suō xiǎo 缩小 yuán fā xìng 原发性 zhǒng liú 肿瘤。
gān zào 干燥 ér 而 yòu 又 qiáng jìng 强劲 de 的 fēng 风 bú duàn 不断 cóng 从 xī bù 西部 chuī 吹 lái 来， tū rán 突然， zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ di 土地 bèi 被 sī liè 撕裂 chéng 成 yí kuài 一块 kuài 块 yán shí 岩石， biàn de 变得 gān zào 干燥 ér 而 yòu 又 chén tǔ 尘土 mǎn tiān 满天， zhè lǐ 这里 bú zài 不再 yǒu 有 lǜ sè 绿色 hè 和 nóng zuò wù 农作物 de 的 jīn huáng sè 金黄色， zhè lǐ 这里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zōng hóng sè 棕红色， sì zhōu 四周 dōu 都 fēi cháng 非常 zá luàn wú zhāng 杂乱无章， zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 xíng zhuàng 形状 de 的 shān qiū 山丘 hè 和 shān gǔ 山谷， yǒu xiē 有些 hái 还 fēi cháng 非常 dǒu qiào 陡峭。
nín 您 kě yǐ 可以 qǔ xiāo 取消 yí xiàng 一项 gēng gǎi 更改， jìn xíng 进行 fēn zhī 分支， tí jiāo 提交 dào 到 fēn zhī 分支， děng děng 等等， bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 yǔ 与 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
gàn 干 de 的 chuán wù 船坞 hè 和 yí gè 一个 qián tǐng 潜艇 mó xíng 模型。 zhè ge 这个 chuán wù 船坞 shì 是 shè jì 设计 yòng lái 用来 wéi xiū 维修 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 dài mǎ 代码 guī dàng 归档 zhōng 中 kàn dào 看到 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zhěng hé 整合 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 de 的 shuāi jié 衰竭 wú yí 无疑 gěi 给 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bì bìng 弊病 tí dào 提到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平。
cǐ wài 此外， shū rù 输入 cè shì 测试 shù jù 数据 de 的 chuàng jiàn 创建 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 lái 来 zì zai 自在 cè 测 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ 主 shù jù 数据 de 的 zì dòng 自动 dǎo rù 导入 lái 来 jiā sù 加速 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jiē shàng 接上 suǒ yǒu 所有 de 的 shè bèi 设备 huò 或 yí cì 一次 qǐ dòng 启动 quán bù 全部 mó nǐ qì 模拟器（ huò 或 tǒng tǒng 统统 yì qǐ 一起）， yī jù 依据 chéng xù 程序 yī cì 依次 lián 连 jiē dào 接到 měi 每 yí gè 一个， rán hòu 然后 yùn xíng 运行 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 cè shì 测试。
gàn bù 干部 bì xū 必须 hé 和 qún zhòng 群众 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 de 的 zú qiú sài shì 足球赛事 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起， gòng tóng 共同 wèi 为 guó jiā duì 国家队 hè cǎi 喝彩 de 的 lǐ yóu 理由。
dàn shì 但是 shì jué 视觉 qí guān 奇观 gèng shì 更是 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌。
dàn shì 但是 ràng 让 tā 她 tóng shì 同事 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zǐ chén 紫宸 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎn qiè 胆怯 guò 过。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 kù chē 库车 ào xiàn 坳陷 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 yóu 由 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 jìn 进 jī 积 dào 到 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 zhōng 中 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲。
píng kǒu qián 平口钳 shì 是 yòng lái 用来 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 jìn xíng 进行 jiā 加 gōng yòng 工用 de 的 bù jiàn 部件。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 qì gōng 气功 jiè shào 介绍、 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 de 的 jìn huà 进化 jiǎn shǐ 简史 hé 和 yǒng chūn 咏春 de 的 bèi jǐng gù shì 背景故事。
zhè ge 这个 mào pái 冒牌 de 的 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件 yě 也 huì 会 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 wèi 为 “ SpywareProtect 2009 ” zhī fù 支付 49.95 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。 dāng rán 当然， zhè 这 wán yì r 玩意儿 jué duì 绝对 bú shi 不是 shén me 什么 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
píng jūn 平均 měi gè 每个 wēi 微 wèi xīng 卫星 wèi diǎn 位点 zài 在 hóng 红 yōng 鳙 qún tǐ 群体 hé 和 pǔ tōng 普通 yōng yú 鳙鱼 qún tǐ 群体 zhōng 中 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 píng jūn 平均 yǒu xiào 有效 děng wèi 等位 jī yīn 基因 shǔ fēn 数分 bié wèi 别为 2.44 hé 和 1.89 。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 kuàng jià 框架 yǔ 与 jī yú 基于 zhì néng kǎ 智能卡 de 的 rèn zhèng 认证 xì tǒng 系统 hé 和 LDAP rèn zhèng 认证 jiān róng 兼容。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 yǒu yì wú yì 有意无意 zhōng 中 chuán bō 传播 lā jī 垃圾 xìn xī 信息， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 ràng 让 wǒ men 我们 qī pàn 期盼 yí gè 一个 xìn xī 信息 fēng fù 丰富、 zhēn shí 真实、 jí shí 及时 de 的 wèi lái 未来。
cǐ wài 此外， zhī zhū 蜘蛛 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 shí 食 chóng 虫 dòng wù 动物， tā men 它们 sī háo 丝毫 bù 不 wēi hài 危害 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 cái wù 财物。
cǐ wài 此外， yào 要 lì yòng 利用 jiā tíng 家庭 ﹑ péng you 朋友 ﹑ hé 和 jiāo huì 教会 juān 圈 zhòng dì 中的 hòu yuán 后援 tuán tǐ 团体。
zhè ge 这个 zhēn tàn 侦探 fǎn fù 反复 zhuó mó 琢磨 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 nà ge 那个 qiè zéi 窃贼 shì 是 zěn yàng 怎样 táo pǎo 逃跑 de 的。
zhè ge 这个 bǎo ān 保安 shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 hé 和 shàn jiě rén yì 善解人意 ā 啊！
gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水 shì 是 yuán móu 元谋 gàn 干 rè hé 热河 gǔ hàn 谷旱 pō de 坡地 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 tí gāo 提高 de 的 zhǔ yào 主要 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 yīng guó 英国 gōng mín 公民 rú guǒ 如果 zài 在 měi 美 chū shòu 出售 dān wèi 单位 xìn tuō 信托 jī jīn tóu zī 基金投资 de 的 gǔ fèn 股份， měi guó 美国 guó jiā shuì wù jú 国家税务局 huì 会 diào 调 gāo qí 高其 měi guó 美国 shuì lǜ 税率。 suǒ yǐ 所以 tóu zī gù wèn 投资顾问 jīng cháng 经常 quàn gào 劝告 yīng guó 英国 qiáo mín 侨民， bì miǎn 避免 zài 在 guó wài 国外 duì xiàn 兑现。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wèn tí 问题 qiú jiě 求解 céng cì 层次 tú lái 图来 xié zhù 协助 nín 您 shí bié 识别 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 mù cái 木材 diàn 玷 kǒng chóng 孔虫 hé 和 fǔ xiǔ 腐朽 jūn 菌 yě 也 suí 随 jìn kǒu 进口 mù cái 木材 yǐn rù 引入 le 了 zhè xiē 这些 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 chēng 称 bú huì 不会 zài 在 hǎi dì 海蒂 shēn shang 身上 shí xíng 实行 rèn hé 任何 zhǔ dòng 主动 de 地 shì chǎng 市场 jì huà 计划， bìng chēng 并称 huì 会 bǎ 把 kě néng 可能 cóng 从 dì sān fāng 第三方 qǔ dé 取得 de 的 shōu rù 收入 juān zèng 捐赠 gěi 给 pó luó zhōu 婆罗洲 zhī chí 支持 xī niú 犀牛 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
gàn shè zhǔ yì 干涉主义 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 shī yā 施压 tuán tǐ 团体 fǎn duì 反对 jīn běn wèi zhì 金本位制， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 cāo zòng 操纵 jià gé 价格 hé 和 gōng zī 工资 de 的 nǔ lì 努力 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhàng ài 障碍。
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí gè 一个 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， huò zhě 或者 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统 de 的 piàn duàn 片段。
cǐ wài 此外， shì yàn 试验 shù jù 数据 shǒu cì 首次 xiǎn shì 显示 zuò 唑 lái 来 lìn 膦 suān 酸 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 suō xiǎo 缩小 yuán fā xìng 原发性 zhǒng liú 肿瘤。
gān zào 干燥 ér 而 yòu 又 qiáng jìng 强劲 de 的 fēng 风 bú duàn 不断 cóng 从 xī bù 西部 chuī 吹 lái 来， tū rán 突然， zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ di 土地 bèi 被 sī liè 撕裂 chéng 成 yí kuài 一块 kuài 块 yán shí 岩石， biàn de 变得 gān zào 干燥 ér 而 yòu 又 chén tǔ 尘土 mǎn tiān 满天， zhè lǐ 这里 bú zài 不再 yǒu 有 lǜ sè 绿色 hè 和 nóng zuò wù 农作物 de 的 jīn huáng sè 金黄色， zhè lǐ 这里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zōng hóng sè 棕红色， sì zhōu 四周 dōu 都 fēi cháng 非常 zá luàn wú zhāng 杂乱无章， zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 xíng zhuàng 形状 de 的 shān qiū 山丘 hè 和 shān gǔ 山谷， yǒu xiē 有些 hái 还 fēi cháng 非常 dǒu qiào 陡峭。
nín 您 kě yǐ 可以 qǔ xiāo 取消 yí xiàng 一项 gēng gǎi 更改， jìn xíng 进行 fēn zhī 分支， tí jiāo 提交 dào 到 fēn zhī 分支， děng děng 等等， bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 yǔ 与 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
gàn 干 de 的 chuán wù 船坞 hè 和 yí gè 一个 qián tǐng 潜艇 mó xíng 模型。 zhè ge 这个 chuán wù 船坞 shì 是 shè jì 设计 yòng lái 用来 wéi xiū 维修 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 dài mǎ 代码 guī dàng 归档 zhōng 中 kàn dào 看到 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zhěng hé 整合 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 de 的 shuāi jié 衰竭 wú yí 无疑 gěi 给 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bì bìng 弊病 tí dào 提到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平。
cǐ wài 此外， shū rù 输入 cè shì 测试 shù jù 数据 de 的 chuàng jiàn 创建 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 lái 来 zì zai 自在 cè 测 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ 主 shù jù 数据 de 的 zì dòng 自动 dǎo rù 导入 lái 来 jiā sù 加速 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 jiē shàng 接上 suǒ yǒu 所有 de 的 shè bèi 设备 huò 或 yí cì 一次 qǐ dòng 启动 quán bù 全部 mó nǐ qì 模拟器（ huò 或 tǒng tǒng 统统 yì qǐ 一起）， yī jù 依据 chéng xù 程序 yī cì 依次 lián 连 jiē dào 接到 měi 每 yí gè 一个， rán hòu 然后 yùn xíng 运行 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 cè shì 测试。
gàn bù 干部 bì xū 必须 hé 和 qún zhòng 群众 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 de 的 zú qiú sài shì 足球赛事 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起， gòng tóng 共同 wèi 为 guó jiā duì 国家队 hè cǎi 喝彩 de 的 lǐ yóu 理由。
dàn shì 但是 shì jué 视觉 qí guān 奇观 gèng shì 更是 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌。
dàn shì 但是 ràng 让 tā 她 tóng shì 同事 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zǐ chén 紫宸 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎn qiè 胆怯 guò 过。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 kù chē 库车 ào xiàn 坳陷 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 yóu 由 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 jìn 进 jī 积 dào 到 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 zhōng 中 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲。
píng kǒu qián 平口钳 shì 是 yòng lái 用来 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 jìn xíng 进行 jiā 加 gōng yòng 工用 de 的 bù jiàn 部件。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 qì gōng 气功 jiè shào 介绍、 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 de 的 jìn huà 进化 jiǎn shǐ 简史 hé 和 yǒng chūn 咏春 de 的 bèi jǐng gù shì 背景故事。
zhè ge 这个 mào pái 冒牌 de 的 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件 yě 也 huì 会 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 wèi 为 “ SpywareProtect 2009 ” zhī fù 支付 49.95 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。 dāng rán 当然， zhè 这 wán yì r 玩意儿 jué duì 绝对 bú shi 不是 shén me 什么 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
píng jūn 平均 měi gè 每个 wēi 微 wèi xīng 卫星 wèi diǎn 位点 zài 在 hóng 红 yōng 鳙 qún tǐ 群体 hé 和 pǔ tōng 普通 yōng yú 鳙鱼 qún tǐ 群体 zhōng 中 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 píng jūn 平均 yǒu xiào 有效 děng wèi 等位 jī yīn 基因 shǔ fēn 数分 bié wèi 别为 2.44 hé 和 1.89 。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 kuàng jià 框架 yǔ 与 jī yú 基于 zhì néng kǎ 智能卡 de 的 rèn zhèng 认证 xì tǒng 系统 hé 和 LDAP rèn zhèng 认证 jiān róng 兼容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子