ประโยคภาษาจีน- 此外论文还指出了辞书儿化词的主要存储类型调整手段及收录风格转变状况中文句子 (429279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， lùn wén 论文 hái 还 zhǐ chū 指出 le 了 cí shū 辞书 ér huà 儿化 cí 词 de 的 zhǔ yào 主要 cún chǔ 存储 lèi xíng 类型、 tiáo zhěng 调整 shǒu duàn 手段 jí 及 shōu lù 收录 fēng gé 风格 zhuǎn biàn 转变 zhuàng kuàng 状况。
In addition, the paper also pointing out the main storage type, adjustment methods and including style of Erhuaci in dictionaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhà piàn zhě 诈骗者 yǒu shí 有时 yě 也 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 shì 是 shì háng 世行 shěn jì rén yuán 审计人员 huò 或 shì háng 世行 zhù 驻 xī fēi de qū 西非地区 dài biǎo chù 代表处 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dàn shì 但是 fàn xiǎo zé 范晓则 rèn wéi 认为 qí tā 其他 lì zi 例子 zhōng de 中地 zhèn 震 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhōu biān 周边 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 wēi ruò 微弱 dé 得 duō 多， dàn shì 但是 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 zé 则 jīng lì 经历 guò 过 6.5 jí 级 de 的 dà dì zhèn 大地震。
dàn shì 但是 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 chēng 称 bú huì 不会 zài 在 hǎi dì 海蒂 shēn shang 身上 shí xíng 实行 rèn hé 任何 zhǔ dòng 主动 de 地 shì chǎng 市场 jì huà 计划， bìng chēng 并称 huì 会 bǎ 把 kě néng 可能 cóng 从 dì sān fāng 第三方 qǔ dé 取得 de 的 shōu rù 收入 juān zèng 捐赠 gěi 给 pó luó zhōu 婆罗洲 zhī chí 支持 xī niú 犀牛 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yǔ 与 xǔ duō 许多 shè 涉 zhòng 众 dōu 都 yǒu guān xi 有关系， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 de 的 qián tái cí 潜台词 shì 是， tā 它 gào su 告诉 xué sheng 学生 zhǐ yào 只要 tā men 他们 sǎo chú 扫除 bāo kuò 包括 S.P.s zài nèi 在内 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhàng ài 障碍， jìn 进 le 了 míng xīng 明星 juān 圈， chéng gōng 成功 jiù 就 zài 在 děng 等 zhe 着 tā men 他们。
gān zào 干燥 de 的 rè fēng 热风 shì 是 shǐ 使 huǒ chéng 火成 xiàn zhuàng 线状 de 的 màn yán 蔓延， sān cì 三次 dà fēng 大风 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qǐ huǒ 起火 de 的 yuán yīn 原因。
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí gè 一个 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， huò zhě 或者 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统 de 的 piàn duàn 片段。
dàn shì 但是 suī rán 虽然 tóng wū 同屋 rén 人 hěn hǎo 很好， hěn 很 bāng máng 帮忙， hái shi 还是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 shēn 深 de 的 shī qù 失去 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置 de 的 gǎn jué 感觉。
cǐ wài 此外， gāi 该 fāng fǎ 方法 hái 还 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 de 的 xū jǐng 虚警 gài lǜ 概率 bìng yòng 并用 fǎng zhēn 仿真 yán jiū 研究 le 了 zuì xiǎo 最小 kě 可 jiǎn cè 检测 sù dù 速度。
gān zào 干燥 ér 而 cuì 脆 zhǐ jia 指甲 hěn 很 róng yì 容易 liè kāi 裂开、 pò suì 破碎， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
nín 您 kě yǐ 可以 dān bù 单步 tiào rù 跳入、 dān bù tiào 单步跳 guò 过 huò 或 dān bù 单步 tiào chū 跳出 zǔ jiàn 组件 shí lì 实例 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 yuán sù 元素。
dàn shì 但是 bèi gào 被告 shēng chēng 声称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǎi dào 海盗， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 luó bīn hàn 罗宾汉， yīn wèi 因为 wǎng zhàn 网站 kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 rén 人 shǐ yòng 使用 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 de 的 zhì gù 桎梏。
gān liáng 干粮 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， shuǐ gāng 水缸 yǐ jīng 已经 kòng 空 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zǔ jiàn 组件 shàng 上 zhí xíng 执行 dìng zhì 定制 huì huà 绘画， yòng 用 gāi 该 zǔ jiàn 组件 chōng dāng 充当 huà bù 画布。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 de 的 shuāi jié 衰竭 wú yí 无疑 gěi 给 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bì bìng 弊病 tí dào 提到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平。
gān cǎo 干草 bāo mǐ 苞米 wéi 喂 mǎ pǐ 马匹；
zhè ge 这个 rù 入 zhàn 站 dēng lù 登录 mó kuài 模块 jiāng 将 shēng chéng 生成 lìng pái 令牌。
dàn shì 但是 yào 要 zòng qíng 纵情 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhú yī 逐一 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng gōng 成功， míng bai 明白 shēng huó 生活 shì 是 yī 一 cháng 场 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì wǒ 自我 hé 和 gè rén 个人 shí xiàn 实现 de 的 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 lǚ xíng 旅行。
cǐ wài 此外， hái 还 kě 可 jǐ yǔ 给予 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 jīng shén 精神 xīng fèn 兴奋 yào wù 药物， rú 如： běn bǐng àn 苯丙胺 hé 和 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯 děng 等， bì yào 必要 shí 时 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yìng yòng 应用。
gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 yīng gāi 应该 gé mìng huà 革命化、 zhī shí huà 知识化、 zhuān yè huà 专业化、 nián qīng huà 年轻化。
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。
píng 平 xiān sheng 先生： nǐ 你 méi 没 tīng cuò 听错。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xī běi yuán 西北缘 bā chǔ xiàn 巴楚县 de 的 táng 塘 wáng chéng 王城 pōu miàn 剖面 shì 是 dà lǐ yán 大理岩 huà 化 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 yě wài 野外 pōu miàn 剖面， tǎ zhōng 塔中 dì qū 地区 de 的 zhōng 中 16 jǐng 井 shì 是 jiē shì 揭示 dà lǐ yán 大理岩 huà 化 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 zuān jǐng 钻井。
píng tái 平台 zhòng dì 中的 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 dōu 都 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 zhè 这 yì jí 一级 bié de 别的 yōu huà 优化。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 kùn rǎo 困扰 zhe 着 yóu 由 qǐ zi 起子。
zhè ge 这个 bīng zhàn 兵站 yǒu 有 fù zú 富足 de 的 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应。
píng jūn 平均 lái shuō 来说， yí gè 一个 wǎn shang 晚上 de 的 zhù xiǔ fèi 住宿费 wèi 为 50 dào 到 200 ní bó ěr lú bǐ 尼泊尔卢比， dài 带 yī 一 hú 壶 chá 茶 de 的 cān diǎn 餐点 jià gé 价格 wèi 为 200 dào 到 300 lú bǐ 卢比。
zhè ge 这个 nóng mín 农民 zài 在 de lǐ 地里 lí dì 犁地 lí 犁 dào 到 bàn lù 半路 de shí hòu 的时候， lí 犁 chū 出 yì xiē 一些 hěn dà 很大 de 的 shí tou 石头， jī hū 几乎 nòng huài 弄坏 le 了 tā 他 de 的 jī qì 机器。
dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 zhì chuāng 痔疮， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 jìn 近 yí bàn 一半 měi guó rén 美国人 de 的 gāng guǎn 肛管 jìng mài 静脉 de 的 bàn suí 伴随 zhe 着 téng tòng 疼痛 de 的 zhǒng zhàng 肿胀， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yù fáng 预防 zhì chuāng 痔疮 de huà 的话 kě néng 可能 jiù yào 就要 ràng 让 nǐ de 你的 pì gu 屁股 lí kāi 离开 cè suǒ 厕所 le 了。
píng jūn 平均 xiāo shòu é 销售额 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， cóng 从 měi tiān 每天 měi gè 每个 tān wèi 摊位 30 pén 盆 zēng jiā 增加 dào 到 60 pén 盆。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhà piàn zhě 诈骗者 yǒu shí 有时 yě 也 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 shì 是 shì háng 世行 shěn jì rén yuán 审计人员 huò 或 shì háng 世行 zhù 驻 xī fēi de qū 西非地区 dài biǎo chù 代表处 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dàn shì 但是 fàn xiǎo zé 范晓则 rèn wéi 认为 qí tā 其他 lì zi 例子 zhōng de 中地 zhèn 震 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhōu biān 周边 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 wēi ruò 微弱 dé 得 duō 多， dàn shì 但是 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 zé 则 jīng lì 经历 guò 过 6.5 jí 级 de 的 dà dì zhèn 大地震。
dàn shì 但是 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 chēng 称 bú huì 不会 zài 在 hǎi dì 海蒂 shēn shang 身上 shí xíng 实行 rèn hé 任何 zhǔ dòng 主动 de 地 shì chǎng 市场 jì huà 计划， bìng chēng 并称 huì 会 bǎ 把 kě néng 可能 cóng 从 dì sān fāng 第三方 qǔ dé 取得 de 的 shōu rù 收入 juān zèng 捐赠 gěi 给 pó luó zhōu 婆罗洲 zhī chí 支持 xī niú 犀牛 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yǔ 与 xǔ duō 许多 shè 涉 zhòng 众 dōu 都 yǒu guān xi 有关系， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 de 的 qián tái cí 潜台词 shì 是， tā 它 gào su 告诉 xué sheng 学生 zhǐ yào 只要 tā men 他们 sǎo chú 扫除 bāo kuò 包括 S.P.s zài nèi 在内 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhàng ài 障碍， jìn 进 le 了 míng xīng 明星 juān 圈， chéng gōng 成功 jiù 就 zài 在 děng 等 zhe 着 tā men 他们。
gān zào 干燥 de 的 rè fēng 热风 shì 是 shǐ 使 huǒ chéng 火成 xiàn zhuàng 线状 de 的 màn yán 蔓延， sān cì 三次 dà fēng 大风 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qǐ huǒ 起火 de 的 yuán yīn 原因。
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí gè 一个 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， huò zhě 或者 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统 de 的 piàn duàn 片段。
dàn shì 但是 suī rán 虽然 tóng wū 同屋 rén 人 hěn hǎo 很好， hěn 很 bāng máng 帮忙， hái shi 还是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 shēn 深 de 的 shī qù 失去 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置 de 的 gǎn jué 感觉。
cǐ wài 此外， gāi 该 fāng fǎ 方法 hái 还 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 xì tǒng 系统 de 的 xū jǐng 虚警 gài lǜ 概率 bìng yòng 并用 fǎng zhēn 仿真 yán jiū 研究 le 了 zuì xiǎo 最小 kě 可 jiǎn cè 检测 sù dù 速度。
gān zào 干燥 ér 而 cuì 脆 zhǐ jia 指甲 hěn 很 róng yì 容易 liè kāi 裂开、 pò suì 破碎， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
nín 您 kě yǐ 可以 dān bù 单步 tiào rù 跳入、 dān bù tiào 单步跳 guò 过 huò 或 dān bù 单步 tiào chū 跳出 zǔ jiàn 组件 shí lì 实例 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 yuán sù 元素。
dàn shì 但是 bèi gào 被告 shēng chēng 声称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǎi dào 海盗， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 luó bīn hàn 罗宾汉， yīn wèi 因为 wǎng zhàn 网站 kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 rén 人 shǐ yòng 使用 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 de 的 zhì gù 桎梏。
gān liáng 干粮 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， shuǐ gāng 水缸 yǐ jīng 已经 kòng 空 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zǔ jiàn 组件 shàng 上 zhí xíng 执行 dìng zhì 定制 huì huà 绘画， yòng 用 gāi 该 zǔ jiàn 组件 chōng dāng 充当 huà bù 画布。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 de 的 shuāi jié 衰竭 wú yí 无疑 gěi 给 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 bì bìng 弊病 tí dào 提到 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平。
gān cǎo 干草 bāo mǐ 苞米 wéi 喂 mǎ pǐ 马匹；
zhè ge 这个 rù 入 zhàn 站 dēng lù 登录 mó kuài 模块 jiāng 将 shēng chéng 生成 lìng pái 令牌。
dàn shì 但是 yào 要 zòng qíng 纵情 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhú yī 逐一 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng gōng 成功， míng bai 明白 shēng huó 生活 shì 是 yī 一 cháng 场 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì wǒ 自我 hé 和 gè rén 个人 shí xiàn 实现 de 的 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 lǚ xíng 旅行。
cǐ wài 此外， hái 还 kě 可 jǐ yǔ 给予 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 jīng shén 精神 xīng fèn 兴奋 yào wù 药物， rú 如： běn bǐng àn 苯丙胺 hé 和 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯 děng 等， bì yào 必要 shí 时 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yìng yòng 应用。
gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 yīng gāi 应该 gé mìng huà 革命化、 zhī shí huà 知识化、 zhuān yè huà 专业化、 nián qīng huà 年轻化。
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。
píng 平 xiān sheng 先生： nǐ 你 méi 没 tīng cuò 听错。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xī běi yuán 西北缘 bā chǔ xiàn 巴楚县 de 的 táng 塘 wáng chéng 王城 pōu miàn 剖面 shì 是 dà lǐ yán 大理岩 huà 化 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 yě wài 野外 pōu miàn 剖面， tǎ zhōng 塔中 dì qū 地区 de 的 zhōng 中 16 jǐng 井 shì 是 jiē shì 揭示 dà lǐ yán 大理岩 huà 化 zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 zuān jǐng 钻井。
píng tái 平台 zhòng dì 中的 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 dōu 都 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 zhè 这 yì jí 一级 bié de 别的 yōu huà 优化。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 kùn rǎo 困扰 zhe 着 yóu 由 qǐ zi 起子。
zhè ge 这个 bīng zhàn 兵站 yǒu 有 fù zú 富足 de 的 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应。
píng jūn 平均 lái shuō 来说， yí gè 一个 wǎn shang 晚上 de 的 zhù xiǔ fèi 住宿费 wèi 为 50 dào 到 200 ní bó ěr lú bǐ 尼泊尔卢比， dài 带 yī 一 hú 壶 chá 茶 de 的 cān diǎn 餐点 jià gé 价格 wèi 为 200 dào 到 300 lú bǐ 卢比。
zhè ge 这个 nóng mín 农民 zài 在 de lǐ 地里 lí dì 犁地 lí 犁 dào 到 bàn lù 半路 de shí hòu 的时候， lí 犁 chū 出 yì xiē 一些 hěn dà 很大 de 的 shí tou 石头， jī hū 几乎 nòng huài 弄坏 le 了 tā 他 de 的 jī qì 机器。
dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 zhì chuāng 痔疮， yì zhǒng 一种 yǐng xiǎng 影响 jìn 近 yí bàn 一半 měi guó rén 美国人 de 的 gāng guǎn 肛管 jìng mài 静脉 de 的 bàn suí 伴随 zhe 着 téng tòng 疼痛 de 的 zhǒng zhàng 肿胀， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yù fáng 预防 zhì chuāng 痔疮 de huà 的话 kě néng 可能 jiù yào 就要 ràng 让 nǐ de 你的 pì gu 屁股 lí kāi 离开 cè suǒ 厕所 le 了。
píng jūn 平均 xiāo shòu é 销售额 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， cóng 从 měi tiān 每天 měi gè 每个 tān wèi 摊位 30 pén 盆 zēng jiā 增加 dào 到 60 pén 盆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子