ประโยคภาษาจีน- 此外还应重视光导纤维液晶聚合物以及生物工程用化学药品等的开发中文句子 (429763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。
In addition attention should be paid to the development of optical fibres, liquid crystal polymers and chemicals for bioengineering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 é zhǎng qiū 鹅掌楸 shǔ 属 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 de 的 bǎo hù 保护 cè lüè 策略。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xiāo xi 消息 liú 流 jí 级 shè zhì 设置 ān quán xìng 安全性 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 shǔ xìng 属性， yǐ biàn 以便 zài 在 jié diǎn 节点 ān quán xìng 安全性 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 shǔ xìng 属性 liú kòng 留空 shí 时， jié diǎn 节点 néng gòu 能够 jì chéng 继承 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性。
tǎ 塔 shēn 身 jiàn zào 建造 zài 在 jù dà 巨大 de 的 shuǐ xià 水下 gāng 纲 jīn 筋 hùn níng tǔ 混凝土 píng tái 平台 shàng 上。
tǎ lǐ mù 塔里木 dì kuài 地块 hé 和 chái dá mù 柴达木 de 地 tǐ 体 de 的 gǔ dì cí 古地磁 shù jù 数据 biǎo míng 表明， Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè 断裂 zhì shǎo 至少 jīng lì 经历 le 了 sì 四 qī 期 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 ràng 让 tā 她 tóng shì 同事 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zǐ chén 紫宸 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎn qiè 胆怯 guò 过。
píng kè dùn 平克顿 xiǎo jie 小姐 dá dào 答道： “ lì kè 立刻 jiào 叫 sài tè 赛特 lì 笠 xiǎo jie 小姐 dào 到 wǒ 我 zhè r 这儿 lái 来。 ”
zhè ge 这个 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 shì zhǐ 试纸 huó 和 shì jì 试剂 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhū ròu 猪肉 zhòng dì 中的 lái kè 莱克 duō bā àn 多巴胺 huó 和 fān qié jiàng 番茄酱 zhòng dì 中的 sū dān 苏丹 hóng 红 de 的 hán liàng 含量， shèn zhì 甚至 shì 是 zuì dī 最低 hán liàng 含量。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dōng nán 东南 duàn 断 lóng qū ruò 隆区若 qiāng 羌 - mín fēng 民丰 ào xiàn 坳陷 ruò qiāng 若羌 hé 河 yóu miáo 油苗 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāi qū 该区 kān tàn 勘探 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 guǎng dà 广大 de 的 bīng hé 冰河 xì tǒng 系统、 wú 无 zhǐ 止 jìn 尽 de 的 sēn lín 森林 hé shù 和数 bú jìn 不尽 de 的 hú pō 湖泊 biàn bù 遍布 zài 在 zhè ge 这个 gāo yuán 高原 dài 带。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 rèn píng 任凭 wèi jù gǎn 畏惧感 kòng zhì 控制 zì shēn 自身 de 的 shén zhì 神智、 ròu tǐ 肉体 hé 和 líng hún 灵魂， què 却 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 de 的 jiàng lín 降临。
píng tái 平台 hé 和 yùn zài 运载 qì 器 de 的 fāng wèi jiǎo 方位角 shì 是 gēn jù 根据 yóu 由 shuǐ píng 水平 huán 环 jià 架 zhī chéng 支承 de 的 fāng wèi 方位 sù lǜ 速率 tuó luó 陀螺 xùn hào 讯号 jiè zhù 借助 jī fēn 积分 yùn suàn 运算 dé dào 得到 de 的。
tǎ dǐng 塔顶 jiàn yǒu 建有 zhōng lóu 钟楼， liù 六 miàn 面 zhí jìng 直径 2.7 mǐ 米 de 的 dà zhōng 大钟， zhěng diǎn 整点 bào shí 报时 yǎn zòu 演奏《 dōng fāng hóng 东方红》 yuè qǔ 乐曲， zhōng shēng 钟声 yōu yáng 悠扬 yuè ěr 悦耳， mián yán 绵延 shǔ 数 gōng lǐ 公里。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 nóng cūn 农村 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 xiāng 湘 fāng yán 方言、 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言、 běi jiāng 北江 chuán 船 huà 话 hé 和 yuè běi 粤北 tǔ huà 土话。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， zhǔn bèi 准备 zài 在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 wú chù 无处 kě 可 tóu 投。
zhè ge 这个 jūn 军 de 的 gè gè 各个 shī 师 zài 在 shì tú 试图 ān quán 安全 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退 shí 时， gè zì wéi zhàn 各自为战。
cǐ wài 此外， hái 还 xiāo huǐ 销毁 le 了 1.23 wàn dūn 万吨 pǔ tōng 普通 dàn yào 弹药 huó 和 1.39 wàn dūn 万吨 qīng wǔ qì 轻武器 dàn yào 弹药。
dàn shì 但是 gāi 该 gōng sī 公司 tí dào 提到 xiàng 像 zhè yàng 这样 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 mù dì 目的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 shǐ de 使得 shuǐ zhì 水质 ān quán 安全 yǐn yòng 饮用 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 bú bì 不必 de 的。
zhè ge 这个 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 de 的 bù fen 部分 shì 是 suǒ yǒu 所有 fā míng 发明 hè 和 líng gǎn 灵感 de 的 jué dìng xìng 决定性 jiē duàn 阶段。
píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸 xīng 兴 jiào yù 教育 shí jiān 时间 zhī 之 cháng duǎn 长短 yǒu 有 hù xiāng 互相 de 的 guān lián 关联。
zhè ge 这个 chōng tū 冲突 yǒu 有 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 de 的 tè diǎn 特点， jiù 就 xiàng 像 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 , jī dū 基督 biāo zhì 标志 , tā men 他们 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 lái dào 来到 dōng fāng 东方。
píng rǎng 平壤 wàn shòu shān 万寿山， wǒ men 我们 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dào 到 zhè lǐ 这里（ shì 是 yāo qǐng 邀请 , bìng fēi 并非 “ yāo qiú 要求 ” ） xiàng 向 jīn rì chéng 金日成 xiàn huā 献花。
zhè ge 这个 níng jié 凝结 wěi 尾 liú xiàng 流向 yuǎn chù 远处 liú dòng 流动 de 的 sù dù 速度 tài 太 huǎn màn 缓慢 le 了， yīn cǐ 因此 zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 huǒ jiàn 火箭 fēi xíng 飞行 liú xià 留下 de 的。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái yǒu 还有 kě néng 可能 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 ” ， má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 wù lǐ xué 物理学 jiào shòu 教授 dà wèi 大卫 · E · pǔ lǐ chá dé 普里查德 zài 在 yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给《 jī dū jiào 基督教 kē xué 科学 zhēn yán 箴言 bào 报》 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 xiě dào 写道。
zhè ge 这个 hán shù 函数 fǎn huí 返回 gāi 该 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象 de 的 jù bǐng 句柄。
sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 shuǐ yù 水域 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， fēi fǎ 非法 bǔ yú 捕鱼 bǐ lì 比例 fēn 分 bié wèi 别为 29% hè 和 23% 。
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
dàn shì 但是 lù dēng 路灯 dài 待 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 lǐ 里， bèi 被 cā 擦 dé 得 qián qián jìng jìng 乾乾净净， nòng 弄 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， yǐn qǐ 引起 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 zhù yì 注意。
zhè ge 这个 pàn jué 判决 lì kè 立刻 zài 在 zhè ge 这个 shēn shòu 深受 zhàn huò 战祸 de 的 guó jiā 国家 yǐn qǐ 引起 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应， shí yè pài 什叶派 qìng zhù 庆祝 ér 而 xùn ní pài 逊尼派 shì wēi 示威。
píng shí 平时 wǒ 我 là 剌 dōng 东 là 剌 xī 西 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 shǎ 傻 dà 大 zǐ 姊， bú guò 不过 wǒ 我 rèn zhēn 认真 qǐ lai 起来 kě shì 可是 bú huì 不会 shū gěi 输给 rèn hé rén 任何人 ō 喔！
dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 é zhǎng qiū 鹅掌楸 shǔ 属 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 de 的 bǎo hù 保护 cè lüè 策略。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xiāo xi 消息 liú 流 jí 级 shè zhì 设置 ān quán xìng 安全性 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 shǔ xìng 属性， yǐ biàn 以便 zài 在 jié diǎn 节点 ān quán xìng 安全性 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 shǔ xìng 属性 liú kòng 留空 shí 时， jié diǎn 节点 néng gòu 能够 jì chéng 继承 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性。
tǎ 塔 shēn 身 jiàn zào 建造 zài 在 jù dà 巨大 de 的 shuǐ xià 水下 gāng 纲 jīn 筋 hùn níng tǔ 混凝土 píng tái 平台 shàng 上。
tǎ lǐ mù 塔里木 dì kuài 地块 hé 和 chái dá mù 柴达木 de 地 tǐ 体 de 的 gǔ dì cí 古地磁 shù jù 数据 biǎo míng 表明， Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè 断裂 zhì shǎo 至少 jīng lì 经历 le 了 sì 四 qī 期 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 ràng 让 tā 她 tóng shì 同事 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zǐ chén 紫宸 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎn qiè 胆怯 guò 过。
píng kè dùn 平克顿 xiǎo jie 小姐 dá dào 答道： “ lì kè 立刻 jiào 叫 sài tè 赛特 lì 笠 xiǎo jie 小姐 dào 到 wǒ 我 zhè r 这儿 lái 来。 ”
zhè ge 这个 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 shì zhǐ 试纸 huó 和 shì jì 试剂 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhū ròu 猪肉 zhòng dì 中的 lái kè 莱克 duō bā àn 多巴胺 huó 和 fān qié jiàng 番茄酱 zhòng dì 中的 sū dān 苏丹 hóng 红 de 的 hán liàng 含量， shèn zhì 甚至 shì 是 zuì dī 最低 hán liàng 含量。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dōng nán 东南 duàn 断 lóng qū ruò 隆区若 qiāng 羌 - mín fēng 民丰 ào xiàn 坳陷 ruò qiāng 若羌 hé 河 yóu miáo 油苗 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāi qū 该区 kān tàn 勘探 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 guǎng dà 广大 de 的 bīng hé 冰河 xì tǒng 系统、 wú 无 zhǐ 止 jìn 尽 de 的 sēn lín 森林 hé shù 和数 bú jìn 不尽 de 的 hú pō 湖泊 biàn bù 遍布 zài 在 zhè ge 这个 gāo yuán 高原 dài 带。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 rèn píng 任凭 wèi jù gǎn 畏惧感 kòng zhì 控制 zì shēn 自身 de 的 shén zhì 神智、 ròu tǐ 肉体 hé 和 líng hún 灵魂， què 却 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 de 的 jiàng lín 降临。
píng tái 平台 hé 和 yùn zài 运载 qì 器 de 的 fāng wèi jiǎo 方位角 shì 是 gēn jù 根据 yóu 由 shuǐ píng 水平 huán 环 jià 架 zhī chéng 支承 de 的 fāng wèi 方位 sù lǜ 速率 tuó luó 陀螺 xùn hào 讯号 jiè zhù 借助 jī fēn 积分 yùn suàn 运算 dé dào 得到 de 的。
tǎ dǐng 塔顶 jiàn yǒu 建有 zhōng lóu 钟楼， liù 六 miàn 面 zhí jìng 直径 2.7 mǐ 米 de 的 dà zhōng 大钟， zhěng diǎn 整点 bào shí 报时 yǎn zòu 演奏《 dōng fāng hóng 东方红》 yuè qǔ 乐曲， zhōng shēng 钟声 yōu yáng 悠扬 yuè ěr 悦耳， mián yán 绵延 shǔ 数 gōng lǐ 公里。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 nóng cūn 农村 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 xiāng 湘 fāng yán 方言、 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言、 běi jiāng 北江 chuán 船 huà 话 hé 和 yuè běi 粤北 tǔ huà 土话。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， zhǔn bèi 准备 zài 在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 wú chù 无处 kě 可 tóu 投。
zhè ge 这个 jūn 军 de 的 gè gè 各个 shī 师 zài 在 shì tú 试图 ān quán 安全 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退 shí 时， gè zì wéi zhàn 各自为战。
cǐ wài 此外， hái 还 xiāo huǐ 销毁 le 了 1.23 wàn dūn 万吨 pǔ tōng 普通 dàn yào 弹药 huó 和 1.39 wàn dūn 万吨 qīng wǔ qì 轻武器 dàn yào 弹药。
dàn shì 但是 gāi 该 gōng sī 公司 tí dào 提到 xiàng 像 zhè yàng 这样 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 mù dì 目的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 shǐ de 使得 shuǐ zhì 水质 ān quán 安全 yǐn yòng 饮用 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 bú bì 不必 de 的。
zhè ge 这个 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 de 的 bù fen 部分 shì 是 suǒ yǒu 所有 fā míng 发明 hè 和 líng gǎn 灵感 de 的 jué dìng xìng 决定性 jiē duàn 阶段。
píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸 xīng 兴 jiào yù 教育 shí jiān 时间 zhī 之 cháng duǎn 长短 yǒu 有 hù xiāng 互相 de 的 guān lián 关联。
zhè ge 这个 chōng tū 冲突 yǒu 有 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 de 的 tè diǎn 特点， jiù 就 xiàng 像 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 , jī dū 基督 biāo zhì 标志 , tā men 他们 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 lái dào 来到 dōng fāng 东方。
píng rǎng 平壤 wàn shòu shān 万寿山， wǒ men 我们 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dào 到 zhè lǐ 这里（ shì 是 yāo qǐng 邀请 , bìng fēi 并非 “ yāo qiú 要求 ” ） xiàng 向 jīn rì chéng 金日成 xiàn huā 献花。
zhè ge 这个 níng jié 凝结 wěi 尾 liú xiàng 流向 yuǎn chù 远处 liú dòng 流动 de 的 sù dù 速度 tài 太 huǎn màn 缓慢 le 了， yīn cǐ 因此 zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 huǒ jiàn 火箭 fēi xíng 飞行 liú xià 留下 de 的。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái yǒu 还有 kě néng 可能 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 ” ， má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 wù lǐ xué 物理学 jiào shòu 教授 dà wèi 大卫 · E · pǔ lǐ chá dé 普里查德 zài 在 yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给《 jī dū jiào 基督教 kē xué 科学 zhēn yán 箴言 bào 报》 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 xiě dào 写道。
zhè ge 这个 hán shù 函数 fǎn huí 返回 gāi 该 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象 de 的 jù bǐng 句柄。
sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 shuǐ yù 水域 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， fēi fǎ 非法 bǔ yú 捕鱼 bǐ lì 比例 fēn 分 bié wèi 别为 29% hè 和 23% 。
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
dàn shì 但是 lù dēng 路灯 dài 待 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 lǐ 里， bèi 被 cā 擦 dé 得 qián qián jìng jìng 乾乾净净， nòng 弄 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， yǐn qǐ 引起 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 zhù yì 注意。
zhè ge 这个 pàn jué 判决 lì kè 立刻 zài 在 zhè ge 这个 shēn shòu 深受 zhàn huò 战祸 de 的 guó jiā 国家 yǐn qǐ 引起 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应， shí yè pài 什叶派 qìng zhù 庆祝 ér 而 xùn ní pài 逊尼派 shì wēi 示威。
píng shí 平时 wǒ 我 là 剌 dōng 东 là 剌 xī 西 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 shǎ 傻 dà 大 zǐ 姊， bú guò 不过 wǒ 我 rèn zhēn 认真 qǐ lai 起来 kě shì 可是 bú huì 不会 shū gěi 输给 rèn hé rén 任何人 ō 喔！
dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子