ประโยคภาษาจีน- 但是莎雅先生在制作他自己的普通面粉未发酵面包时并不会严格按照逾越节的条条框框中文句子 (429292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shā 莎 yǎ 雅 xiān sheng 先生 zài 在 zhì zuò 制作 tā zì jǐ 他自己 de 的 pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 wèi 未 fā jiào 发酵 miàn bāo 面包 shí 时 bìng 并 bú huì 不会 yán gé àn zhào 严格按照 yú yuè jié 逾越节 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
But in making his own matzo out of normal bread flour, Mr. Shaya does not observe the strict rules for Passover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēi yà tè 菲亚特 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声， xíng shǐ 行驶 zài 在 lì qīng 沥青 lù shang 路上， shí ér 时而 piāo 飘 guò 过 de 的 yǔ tiān 雨天 cháo shī 潮湿 de 的 qì xī 气息， yuǎn chù 远处 de 的 yáng qún 羊群 — — zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 què 却 zú gòu 足够 wǒ 我 yì zhí 一直 yì zhí 一直 xíng shǐ 行驶 xiān 先 qù 去 le 了， jí shǐ 即使 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 yě 也 kě yǐ 可以。
zhè ge 这个 xìn fēng 信封 fēng dé 封得 hěn 很 yán shi 严实。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 zài cǐ 在此 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā men 它们 fù zé 负责 bǎ 把 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qiū nǎo 丘脑 bù fen 部分。
gàn shè zhǔ yì 干涉主义 zhǐ néng 只能 zhāo zhì 招致 bié ren 别人 fǎn duì 反对 wǒ men 我们， duì wài 对外 guó 国 de 的 zhàn lǐng 占领 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。
gān zào 干燥 de 的 rè fēng 热风 shì 是 shǐ 使 huǒ chéng 火成 xiàn zhuàng 线状 de 的 màn yán 蔓延， sān cì 三次 dà fēng 大风 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qǐ huǒ 起火 de 的 yuán yīn 原因。
nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 wù lǐ 物理 jī qì 机器 hé 和 xū xiàng 虚像 de 的 shù jù 数据， sōu suǒ 搜索 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 gòu zào 构造 de 的 zī yuán 资源， guǎn lǐ 管理 shí yàn shì 实验室 zī yuán 资源 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 bǎo liú 保留。
dàn shì 但是 méng dà ná 蒙大拿 lā lì 拉利 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 zhǎo dào 找到 yuàn yì 愿意 jiē dān 接单 de 的 gōng chǎng 工厂 shì 是 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 wàn yī 万一 zhè zhǒng 这种 bèi xīn 背心 shī líng 失灵， huì 会 zāo dào 遭到 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
cǐ wài 此外， gāi 该 bàn gōng shì 办公室 hái 还 jiāng 将 chá chǔ 查处 tā 它 rèn wéi 认为 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng zhàn 网站， bìng 并 duì 对 yù míng 域名 hé 和 wǎng zhàn 网站 dēng jì 登记 jìn xíng 进行 jiān dū guǎn lǐ 监督管理。
gān zào 干燥 hóng shuǐ 洪水 shì yàn 试验 fǎ zé 法则 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多， cǐ fǎ 此法 yào 要 què bǎo 确保 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 háo bù 毫不 tòu shuǐ 透水 de 的， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 shuǐ liú 水流 jìng yā 静压。
zhè ge 这个 dǎo méi 倒霉 de 的 nuò fū 懦夫 bèi 被 zuò wéi 作为 “ wài xīng rén 外星人 ” tōng jī 通缉， yòu 又 bèi 被 yī 一 duì 队 yóu jī duì 游击队 zhuā 抓 le 了 zhuàng dīng 壮丁。
nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 qí zhōng 其中 qīng sōng 轻松 de 地 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 cǎi piào 彩票 mó shì 模式。
gàn 干 de 的 sōng xiāng 松香 zài 在 rè dài 热带 zuì 最 shì yòng 适用， ér 而 ruǎn 软 de 的 sōng xiāng 松香 shì yòng 适用 yú 于 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候。
cǐ wài 此外， diào chá 调查 yù cè 预测， shǐ yòng 使用 miàn mó 面膜、 qù 去 jiǎo zhì 角质 yòng pǐn 用品、 rǔ yè 乳液 hé 和 jīng yóu 精油 lèi 类 děng 等 hù fū pǐn 护肤品 de 的 rén 人 jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
zhè ge 这个 jià qī 假期 wǒ qù 我去 tiān jīn 天津 guàng 逛 le 了 guàng 逛。
dàn shì 但是 yào 要 jiàn shè 建设 xiàn 线 tǎ 塔 de huà 的话 - - - què shí 确实 yǐ 已 zuò dào 做到 le 了 - - - nà xiē 那些 měi guān 美观 ér 而 gāo xiào 高效 de 的 dōng xi 东西 zhì shǎo 至少 bú shi 不是 hěn 很 huài 坏 de 的 zuò fǎ 做法 ba 吧。
cǐ wài 此外， hái 还 jiè shào 介绍 le 了 yòng jù 用具 yǒu 有 yǐn 引 hú 弧 zhuāng zhì 装置 de 的 hé chéng 合成 jiǒng 迥 lù lái 路来 zuò 作 kāi 开 duàn 断 diàn liú 电流 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法， tóng shí 同时 fēn xī 分析 le 了 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 míng chēng 名称 liè biǎo 列表 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 biāo shí fú 标识符。
gàn 干 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， 7 / 16 “ luó sī mào 螺丝帽 xià 下 de 的 dān bǎo 担保， zhí zhì 直至 yùn dòng 运动 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。 jiǎn 检 chá gàn 查干 jiàn xì 间隙 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 zhǐ dǎo 指导。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 wén dàng 文档 nèi bù 内部 shí bié 识别 měi gè 每个 bù fen 部分， ér 而 bú shì 不是 jiàng 将 wén dàng 文档 kàn zuò 看作 jǐn 仅 yóu 由 biāo tí 标题 hè 和 duàn luò 段落 zǔ chéng 组成。
píng zè 平仄 shì 是 lǜ shī 律诗 gé lǜ 格律 yāo qiú 要求 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
tǎ xī sī 塔西斯 gāo dì 高地 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 gōu hè 沟壑 suǒ 所 bāo wéi 包围， zhè zhǒng 这种 fú shè zhuàng 辐射状 dì mào 地貌 xiàng wài 向外 màn yán 蔓延 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， bèi 被 chēng wéi 称为 cáo gōu 槽沟。
píng fēn 平分 qū 区 fā 发 xiàng 向 zhèng shǒu 正手 jiǎo luò 角落， zhàn xiān 占先 qū 区 fā 发 xiàng 向 fǎn shǒu 反手 jiǎo luò 角落。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 tè shū 特殊 pǐn zhǒng 品种， rú 如 shāo jié 烧结 gāng yù 刚玉 mó jù 磨具 děng 等。
zhè ge 这个 gōng lì xué xiào 公立学校 réng rán 仍然 huì 会 wèi 为 zhī fù 支付 yì xiē 一些 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǒu jǐn 手紧， suǒ yǐ 所以 lǎo shī 老师 men 们 jīng cháng 经常 kàn zhǔn 看准 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放 zī yuán 资源 de 的 xiàng mù 项目。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rú 如 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 niǎo 鸟 zhè xiē 这些 bù 不 nà me 那么 mí rén 迷人 de 的 wù zhǒng 物种， huā 花 zài 在 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù 保护 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 tā men 他们。
zhè ge 这个 jūn duì 军队 de 的 jiāng jūn 将军 shì 是 nà yàng de 那样的 zú zhì duō móu 足智多谋 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 de 的 jūn duì 军队 jīng cháng 经常 yíng dé 赢得 zhàn dòu 战斗 de 的 shèng lì 胜利。
píng jūn 平均 měi gè 每个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zài 在 dù jià 度假 fáng wū 房屋 hé 和 lǚ diàn 旅店 shàng 上 shì 是 670 měi jīn 美金。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 běi jí 北极 hǎi yùn 海运 fāng miàn 方面 de 的 píng gū 评估。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 ― kè luó dì yà 克罗地亚 ― sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 wáng guó 王国 jiàn 建 lì yú 立于 1918 nián 年， 1929 gǎi chēng 改称 nán sī lā fū 南斯拉夫 wáng guó 王国。
cǐ wài 此外， zhè 这 rén jiā 人家 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 cóng shì 从事 láo dòng 劳动 de 的 jì xiàng 迹象， méi yǒu 没有 zhī jī 织机， méi yǒu 没有 fǎng chē 纺车、 méi yǒu 没有 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēi yà tè 菲亚特 qì chē 汽车 yǐn qíng 引擎 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声， xíng shǐ 行驶 zài 在 lì qīng 沥青 lù shang 路上， shí ér 时而 piāo 飘 guò 过 de 的 yǔ tiān 雨天 cháo shī 潮湿 de 的 qì xī 气息， yuǎn chù 远处 de 的 yáng qún 羊群 — — zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 què 却 zú gòu 足够 wǒ 我 yì zhí 一直 yì zhí 一直 xíng shǐ 行驶 xiān 先 qù 去 le 了， jí shǐ 即使 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 yě 也 kě yǐ 可以。
zhè ge 这个 xìn fēng 信封 fēng dé 封得 hěn 很 yán shi 严实。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 zài cǐ 在此 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā men 它们 fù zé 负责 bǎ 把 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qiū nǎo 丘脑 bù fen 部分。
gàn shè zhǔ yì 干涉主义 zhǐ néng 只能 zhāo zhì 招致 bié ren 别人 fǎn duì 反对 wǒ men 我们， duì wài 对外 guó 国 de 的 zhàn lǐng 占领 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。
gān zào 干燥 de 的 rè fēng 热风 shì 是 shǐ 使 huǒ chéng 火成 xiàn zhuàng 线状 de 的 màn yán 蔓延， sān cì 三次 dà fēng 大风 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qǐ huǒ 起火 de 的 yuán yīn 原因。
nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 wù lǐ 物理 jī qì 机器 hé 和 xū xiàng 虚像 de 的 shù jù 数据， sōu suǒ 搜索 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 gòu zào 构造 de 的 zī yuán 资源， guǎn lǐ 管理 shí yàn shì 实验室 zī yuán 资源 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 bǎo liú 保留。
dàn shì 但是 méng dà ná 蒙大拿 lā lì 拉利 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 zhǎo dào 找到 yuàn yì 愿意 jiē dān 接单 de 的 gōng chǎng 工厂 shì 是 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 wàn yī 万一 zhè zhǒng 这种 bèi xīn 背心 shī líng 失灵， huì 会 zāo dào 遭到 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
cǐ wài 此外， gāi 该 bàn gōng shì 办公室 hái 还 jiāng 将 chá chǔ 查处 tā 它 rèn wéi 认为 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的 wǎng zhàn 网站， bìng 并 duì 对 yù míng 域名 hé 和 wǎng zhàn 网站 dēng jì 登记 jìn xíng 进行 jiān dū guǎn lǐ 监督管理。
gān zào 干燥 hóng shuǐ 洪水 shì yàn 试验 fǎ zé 法则 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多， cǐ fǎ 此法 yào 要 què bǎo 确保 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 háo bù 毫不 tòu shuǐ 透水 de 的， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 shuǐ liú 水流 jìng yā 静压。
zhè ge 这个 dǎo méi 倒霉 de 的 nuò fū 懦夫 bèi 被 zuò wéi 作为 “ wài xīng rén 外星人 ” tōng jī 通缉， yòu 又 bèi 被 yī 一 duì 队 yóu jī duì 游击队 zhuā 抓 le 了 zhuàng dīng 壮丁。
nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 qí zhōng 其中 qīng sōng 轻松 de 地 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 cǎi piào 彩票 mó shì 模式。
gàn 干 de 的 sōng xiāng 松香 zài 在 rè dài 热带 zuì 最 shì yòng 适用， ér 而 ruǎn 软 de 的 sōng xiāng 松香 shì yòng 适用 yú 于 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候。
cǐ wài 此外， diào chá 调查 yù cè 预测， shǐ yòng 使用 miàn mó 面膜、 qù 去 jiǎo zhì 角质 yòng pǐn 用品、 rǔ yè 乳液 hé 和 jīng yóu 精油 lèi 类 děng 等 hù fū pǐn 护肤品 de 的 rén 人 jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
zhè ge 这个 jià qī 假期 wǒ qù 我去 tiān jīn 天津 guàng 逛 le 了 guàng 逛。
dàn shì 但是 yào 要 jiàn shè 建设 xiàn 线 tǎ 塔 de huà 的话 - - - què shí 确实 yǐ 已 zuò dào 做到 le 了 - - - nà xiē 那些 měi guān 美观 ér 而 gāo xiào 高效 de 的 dōng xi 东西 zhì shǎo 至少 bú shi 不是 hěn 很 huài 坏 de 的 zuò fǎ 做法 ba 吧。
cǐ wài 此外， hái 还 jiè shào 介绍 le 了 yòng jù 用具 yǒu 有 yǐn 引 hú 弧 zhuāng zhì 装置 de 的 hé chéng 合成 jiǒng 迥 lù lái 路来 zuò 作 kāi 开 duàn 断 diàn liú 电流 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法， tóng shí 同时 fēn xī 分析 le 了 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 míng chēng 名称 liè biǎo 列表 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 biāo shí fú 标识符。
gàn 干 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， 7 / 16 “ luó sī mào 螺丝帽 xià 下 de 的 dān bǎo 担保， zhí zhì 直至 yùn dòng 运动 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。 jiǎn 检 chá gàn 查干 jiàn xì 间隙 de 的 kuàng jià 框架 hé 和 zhǐ dǎo 指导。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 wén dàng 文档 nèi bù 内部 shí bié 识别 měi gè 每个 bù fen 部分， ér 而 bú shì 不是 jiàng 将 wén dàng 文档 kàn zuò 看作 jǐn 仅 yóu 由 biāo tí 标题 hè 和 duàn luò 段落 zǔ chéng 组成。
píng zè 平仄 shì 是 lǜ shī 律诗 gé lǜ 格律 yāo qiú 要求 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
tǎ xī sī 塔西斯 gāo dì 高地 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 gōu hè 沟壑 suǒ 所 bāo wéi 包围， zhè zhǒng 这种 fú shè zhuàng 辐射状 dì mào 地貌 xiàng wài 向外 màn yán 蔓延 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， bèi 被 chēng wéi 称为 cáo gōu 槽沟。
píng fēn 平分 qū 区 fā 发 xiàng 向 zhèng shǒu 正手 jiǎo luò 角落， zhàn xiān 占先 qū 区 fā 发 xiàng 向 fǎn shǒu 反手 jiǎo luò 角落。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 tè shū 特殊 pǐn zhǒng 品种， rú 如 shāo jié 烧结 gāng yù 刚玉 mó jù 磨具 děng 等。
zhè ge 这个 gōng lì xué xiào 公立学校 réng rán 仍然 huì 会 wèi 为 zhī fù 支付 yì xiē 一些 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǒu jǐn 手紧， suǒ yǐ 所以 lǎo shī 老师 men 们 jīng cháng 经常 kàn zhǔn 看准 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放 zī yuán 资源 de 的 xiàng mù 项目。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rú 如 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 niǎo 鸟 zhè xiē 这些 bù 不 nà me 那么 mí rén 迷人 de 的 wù zhǒng 物种， huā 花 zài 在 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù 保护 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 tā men 他们。
zhè ge 这个 jūn duì 军队 de 的 jiāng jūn 将军 shì 是 nà yàng de 那样的 zú zhì duō móu 足智多谋 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 de 的 jūn duì 军队 jīng cháng 经常 yíng dé 赢得 zhàn dòu 战斗 de 的 shèng lì 胜利。
píng jūn 平均 měi gè 每个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zài 在 dù jià 度假 fáng wū 房屋 hé 和 lǚ diàn 旅店 shàng 上 shì 是 670 měi jīn 美金。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 běi jí 北极 hǎi yùn 海运 fāng miàn 方面 de 的 píng gū 评估。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 ― kè luó dì yà 克罗地亚 ― sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 wáng guó 王国 jiàn 建 lì yú 立于 1918 nián 年， 1929 gǎi chēng 改称 nán sī lā fū 南斯拉夫 wáng guó 王国。
cǐ wài 此外， zhè 这 rén jiā 人家 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 cóng shì 从事 láo dòng 劳动 de 的 jì xiàng 迹象， méi yǒu 没有 zhī jī 织机， méi yǒu 没有 fǎng chē 纺车、 méi yǒu 没有 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子