ประโยคภาษาจีน- 早晨好去取早餐立刻回来大意是这几句话中文句子 (42938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zǎo chén 早晨 hǎo 好 ~ qù qǔ 去取 zǎo cān 早餐， lì kè 立刻 huí lai 回来， ” dà yì 大意 shì 是 zhè 这 jǐ 几 jù 句 huà 话。
“Good morning~ Bringing breakfast, be right back, ” or words to that effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟 yǒu 有 chóng 虫 chī 吃。 ” tiān dào chóu qín 天道酬勤！
“ shí guāng 时光 lǚ xíng 旅行 shì 是 zhēn de 真的 ” ， zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 xiě dào 写道， “ rán ér 然而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 dān chéng 单程 huí dào 回到 guò qù 过去 ” 。
bú guò 不过 duì yú 对于 xū nǐ 虚拟 shǔ xìng 属性 lái shuō 来说 què 却 bìng fēi rú cǐ 并非如此， zài 在 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 shǔ xìng 属性 zuò wéi 作为 mì mǎ 密码 chuāng tǐ 窗体 shū rù 输入 shí 时， hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点。
bú guò 不过 duì 对 tí chàng 提倡 mín quán 民权 de 的 rén shì 人士 yǐ jí 以及 bù fen 部分 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 ér yán 而言， xiàng 向 shòu xíng rén 受刑人 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 yǐ 以 chóu jí 筹集 jīng fèi 经费 de 的 zuò fǎ 做法 shí zài 实在 shuō bù tōng 说不通。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案， duì 对 fǎ lǜ 法律 hé 和 zì yóu 自由 de 的 bǎo chí 保持 zūn zhòng 尊重， yǒu zhù yú 有助于 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 bào tú 暴徒 hé 和 kuī tàn zhě 窥探者 de 的 xíng dòng 行动。
tā 他 hái shuō 还说， wèi le 为了 bào dào 报道 niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 shèn zhì 甚至 bù gǎn 不敢 zài jiā 在家 zhōng 中 chī 吃 zǎo cān 早餐， 8 diǎn zhōng 点钟 jiù 就 gǎn dào 赶到 le 了 xiàn chǎng 现场， yīn wèi 因为 tā 他 dān xīn 担心 cuò guò 错过 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 chǎng miàn 场面。
tā 他 hái shuō 还说， wài guó 外国 tiě lù 铁路 tōng cháng 通常 àn zhào 按照 zuò wèi 座位 shǐ yòng 使用 zhàn 占 xíng chéng 行程 de 的 bǎi fēn 百分 bǐ lái 比来 jì suàn 计算 shàng zuò lǜ 上座率。
“ xīng qiú dà zhàn 星球大战 ” （ StarWars ） shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 mì móu 密谋 zhě 者 men 们 duì nèi 对内 shǐ yòng 使用 de 的 “ hēi huà 黑话 ” 。
juān shuì 捐税 yǐ 已 huò miǎn 豁免 le 了。
bú guò 不过 jù rén 巨人 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ rǎo 打扰 guò 过 shān xià 山下 fù yù 富裕 de 的 guǒ yuán 果园， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 nuò ēn 诺恩 — — yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 lǎo 老 nǚ rén 女人。 jù shuō 据说 tā 她 zhù zài 住在 shān dǐng 山顶 shàng 上， zhuǎn dòng 转动 zhe 着 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮。
tā 他 hái shuō 还说， jǐn guǎn 尽管 shì jiè shì cháng 世界市场 cháng zhài néng lì 偿债能力 guò shèng 过剩 qiě 且 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌， quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 què 却 bèi 被 xū qiú 需求 pí ruǎn 疲软 suǒ 所 zǔ ài 阻碍。
juān zèng 捐赠 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiē chù 接触 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 liáng dù 量度。
bú guò 不过 xìng hǎo 幸好 luó bó tè 罗伯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 tā 他 fàn xià dà cuò 犯下大错 zhī qián 之前 ràng 让 tā 他 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
tā 他 hái shuō 还说， yǒu 有 lì liang 力量 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 shuǐ liú 水流 xiàng shàng 向上 pán shēng 盘升， huǒ shān kǒu 火山口 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 de 的 wēi shēng wù 微生物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǔ 与 zài 在 xún cháng 寻常 hǎi yù 海域 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样。
bǔ zhuō 捕捉 qiáng dào 强盗， dì yī 第一 de 的 bǔ zhuō 捕捉 kuí shǒu 魁首。
bù 不 guò dàng 过当 shì 市 wǎ 砙 hè xíng zàng 赫邢奘 ? gèng 更 yǒu lì yú 有利于 chōng tū 冲突 jiě jué 解决 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xià xīng qī 下星期 sì 四 jiāng 将 zài 在 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 yí gè 一个 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， tuī chū 推出 cì jī 刺激 quán guó 全国 jīng jì 经济 huó 和 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 jì huà 计划。
bǔ yú 捕鱼 de huà 的话， jì 既 kě yǐ 可以 jìng jìng 静静 de 的 děng dài 等待 yú 鱼 zì tóu luó wǎng 自投罗网， yě 也 néng gòu 能够 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yìn ní 印尼 tíng liú 停留 bú dào 不到 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间， tā 他 jiāng 将 yǔ 与 yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 huì wù 会晤， bìng qiě 并且 zài 在 xīng qī 星期 sān xiàng 三向 yìn ní 印尼 rén mín 人民 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
sǔn hài 损害 liáng xīn 良心， jiāng 将 shòu dào 受到 liáng xīn 良心 de 的 zhòng bàn 重办。
bú guò 不过 wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 jīng shén 精神 jí hǎo 极好， kě 可 bì jìng 毕竟 yǐ 已 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年。
“ shì de 是的， wǒ 我 dí què 的确 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， ” tā 她 shuō 说 zhe 着， gǎn jué 感觉 jìng 竟 xiàng 像 gè 个 shào nián 少年。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yí cì 一次 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 jǐng gào 警告 É luó sī 俄罗斯， tōng guò 通过 yǐ 以 qiáng qī ruò 强欺弱 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zuò fǎ 做法 lái 来 tuī zhǎn 推展 wài jiāo zhèng cè 外交政策， zài 在 21 shì jì 世纪， shì 是 bú huì 不会 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的。
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
huàn qǔ 换取 chōng mǎn 充满 yuàn nù 怨怒 de 的 jiù 旧 fēng xiāng 风箱？
bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
bú guò 不过 wǒ 我 shēn zhī 深知 gē lǐ 割礼 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 hái shi 还是 yí gè 一个 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题， zhè xiē 这些 rén 人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yòng 用 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 lái 来 fǎn jī 反击 wǒ 我。
tā 他 zhè 这 rén hǎo 人好 guǎn xián shì 管闲事。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo zhù 保住 tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 nà 那 é wài 额外 de 的 diǎn dī 点滴 zhēn guì 珍贵 shí guāng 时光， wǒ 我 zhēn 真 bù gāi 不该 nà me 那么 bù xiǎo xīn 不小心 yǐ zhì 以致 chà diǎn 差点 cǎi 踩 dào 到 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
“ zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟 yǒu 有 chóng 虫 chī 吃。 ” tiān dào chóu qín 天道酬勤！
“ shí guāng 时光 lǚ xíng 旅行 shì 是 zhēn de 真的 ” ， zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 xiě dào 写道， “ rán ér 然而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 dān chéng 单程 huí dào 回到 guò qù 过去 ” 。
bú guò 不过 duì yú 对于 xū nǐ 虚拟 shǔ xìng 属性 lái shuō 来说 què 却 bìng fēi rú cǐ 并非如此， zài 在 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 shǔ xìng 属性 zuò wéi 作为 mì mǎ 密码 chuāng tǐ 窗体 shū rù 输入 shí 时， hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点。
bú guò 不过 duì 对 tí chàng 提倡 mín quán 民权 de 的 rén shì 人士 yǐ jí 以及 bù fen 部分 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 ér yán 而言， xiàng 向 shòu xíng rén 受刑人 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 yǐ 以 chóu jí 筹集 jīng fèi 经费 de 的 zuò fǎ 做法 shí zài 实在 shuō bù tōng 说不通。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案， duì 对 fǎ lǜ 法律 hé 和 zì yóu 自由 de 的 bǎo chí 保持 zūn zhòng 尊重， yǒu zhù yú 有助于 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 bào tú 暴徒 hé 和 kuī tàn zhě 窥探者 de 的 xíng dòng 行动。
tā 他 hái shuō 还说， wèi le 为了 bào dào 报道 niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 shèn zhì 甚至 bù gǎn 不敢 zài jiā 在家 zhōng 中 chī 吃 zǎo cān 早餐， 8 diǎn zhōng 点钟 jiù 就 gǎn dào 赶到 le 了 xiàn chǎng 现场， yīn wèi 因为 tā 他 dān xīn 担心 cuò guò 错过 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 chǎng miàn 场面。
tā 他 hái shuō 还说， wài guó 外国 tiě lù 铁路 tōng cháng 通常 àn zhào 按照 zuò wèi 座位 shǐ yòng 使用 zhàn 占 xíng chéng 行程 de 的 bǎi fēn 百分 bǐ lái 比来 jì suàn 计算 shàng zuò lǜ 上座率。
“ xīng qiú dà zhàn 星球大战 ” （ StarWars ） shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 mì móu 密谋 zhě 者 men 们 duì nèi 对内 shǐ yòng 使用 de 的 “ hēi huà 黑话 ” 。
juān shuì 捐税 yǐ 已 huò miǎn 豁免 le 了。
bú guò 不过 jù rén 巨人 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ rǎo 打扰 guò 过 shān xià 山下 fù yù 富裕 de 的 guǒ yuán 果园， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 nuò ēn 诺恩 — — yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 lǎo 老 nǚ rén 女人。 jù shuō 据说 tā 她 zhù zài 住在 shān dǐng 山顶 shàng 上， zhuǎn dòng 转动 zhe 着 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮。
tā 他 hái shuō 还说， jǐn guǎn 尽管 shì jiè shì cháng 世界市场 cháng zhài néng lì 偿债能力 guò shèng 过剩 qiě 且 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌， quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 què 却 bèi 被 xū qiú 需求 pí ruǎn 疲软 suǒ 所 zǔ ài 阻碍。
juān zèng 捐赠 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiē chù 接触 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 liáng dù 量度。
bú guò 不过 xìng hǎo 幸好 luó bó tè 罗伯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 tā 他 fàn xià dà cuò 犯下大错 zhī qián 之前 ràng 让 tā 他 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
tā 他 hái shuō 还说， yǒu 有 lì liang 力量 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 shuǐ liú 水流 xiàng shàng 向上 pán shēng 盘升， huǒ shān kǒu 火山口 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 de 的 wēi shēng wù 微生物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǔ 与 zài 在 xún cháng 寻常 hǎi yù 海域 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样。
bǔ zhuō 捕捉 qiáng dào 强盗， dì yī 第一 de 的 bǔ zhuō 捕捉 kuí shǒu 魁首。
bù 不 guò dàng 过当 shì 市 wǎ 砙 hè xíng zàng 赫邢奘 ? gèng 更 yǒu lì yú 有利于 chōng tū 冲突 jiě jué 解决 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xià xīng qī 下星期 sì 四 jiāng 将 zài 在 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 yí gè 一个 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， tuī chū 推出 cì jī 刺激 quán guó 全国 jīng jì 经济 huó 和 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 jì huà 计划。
bǔ yú 捕鱼 de huà 的话， jì 既 kě yǐ 可以 jìng jìng 静静 de 的 děng dài 等待 yú 鱼 zì tóu luó wǎng 自投罗网， yě 也 néng gòu 能够 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yìn ní 印尼 tíng liú 停留 bú dào 不到 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间， tā 他 jiāng 将 yǔ 与 yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 huì wù 会晤， bìng qiě 并且 zài 在 xīng qī 星期 sān xiàng 三向 yìn ní 印尼 rén mín 人民 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
sǔn hài 损害 liáng xīn 良心， jiāng 将 shòu dào 受到 liáng xīn 良心 de 的 zhòng bàn 重办。
bú guò 不过 wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 jīng shén 精神 jí hǎo 极好， kě 可 bì jìng 毕竟 yǐ 已 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年。
“ shì de 是的， wǒ 我 dí què 的确 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， ” tā 她 shuō 说 zhe 着， gǎn jué 感觉 jìng 竟 xiàng 像 gè 个 shào nián 少年。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yí cì 一次 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 jǐng gào 警告 É luó sī 俄罗斯， tōng guò 通过 yǐ 以 qiáng qī ruò 强欺弱 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zuò fǎ 做法 lái 来 tuī zhǎn 推展 wài jiāo zhèng cè 外交政策， zài 在 21 shì jì 世纪， shì 是 bú huì 不会 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的。
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
huàn qǔ 换取 chōng mǎn 充满 yuàn nù 怨怒 de 的 jiù 旧 fēng xiāng 风箱？
bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
bú guò 不过 wǒ 我 shēn zhī 深知 gē lǐ 割礼 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 hái shi 还是 yí gè 一个 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题， zhè xiē 这些 rén 人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yòng 用 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 lái 来 fǎn jī 反击 wǒ 我。
tā 他 zhè 这 rén hǎo 人好 guǎn xián shì 管闲事。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo zhù 保住 tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 nà 那 é wài 额外 de 的 diǎn dī 点滴 zhēn guì 珍贵 shí guāng 时光， wǒ 我 zhēn 真 bù gāi 不该 nà me 那么 bù xiǎo xīn 不小心 yǐ zhì 以致 chà diǎn 差点 cǎi 踩 dào 到 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子