ประโยคภาษาจีน- 但是说它背道而驰并不意味着它矛盾牴触既然我们买弄的是逻辑中文句子 (430181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shuō 说 tā 它 bèi dào ér chí 背道而驰， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着， tā 它 máo dùn 矛盾 dǐ chù 牴触， jì rán 既然 wǒ men 我们 mǎi 买 nòng 弄 de 的 shì 是 luó ji 逻辑！
But to say the contrary, does not mean contradictory, since we are doing logic!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 qǐng 请 liǎo jiě 了解 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 néng lì 能力， yí dàn 一旦 nǐ 你 zhào zhe 照着 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。
sāi ěr wēn 塞尔温 · jī shén 基什 shì 是 yì jiā 一家 sī mù jī jīn 私募基金 jiāo yì yuán 交易员， yǒu zhe 有着 15 nián 年 duō 多 de 的 wài huì 外汇 hé 和 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 jīng yàn 经验。
sāi ěr wéi yà gòng hé guó 塞尔维亚共和国 yī sī lán 伊斯兰 gòng tóng tǐ 共同体： pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳； zhǔ xí 主席 - zhé pǔ 哲普 · yē 耶。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 shòu 受 tā 他 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 ràng 让 tā 她 yǔ 与 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， yě 也 shǐ de 使得 tā 她 néng 能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 zhèn dìng 镇定， gèng 更 zhí bái 直白 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 shàng si 上司 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dà dà 大大 de 的 zēng jiā 增加 sōu suǒ 搜索 hé 和 suǒ yǐn 索引 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 shù liàng 数量。 rú guǒ 如果 hé bìng 合并 yīn zǐ 因子 yě 也 hěn dà 很大 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yòng guāng 用光 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 qíng kuàng 情况。
píng tǎn 平坦 de 的 tǔ di 土地 zhòng zhí 种植 yóu cài zǐ 油菜籽 hè 和 xiǎo mài 小麦。
píng rǎng 平壤 lǚ cì 屡次 bǎ 把 dìng yú 定于 zhè ge 这个 xīng qī 星期 kāi shǐ 开始 de 的 nián dù 年度 jūn 军 yǎn shuō 演说 chéng 成 shì 是 wèi 为 rù qīn 入侵 běi hán 北韩 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
sāi 塞 kāng dì 康第 - tǎ kēi 塔克 lā dí 拉迪： jiā nà 加纳 xī nán bù 西南部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 Ā kè lā 阿克拉 xī nán 西南 piān xī 偏西 de 的 jǐ nèi yà wān 几内亚湾。
dàn shì 但是 dú dǒng 读懂 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， bìng 并 néng gòu 能够 yù 预 cè chū 测出 yì wéi 一维 yuán sù 元素 rú hé 如何 zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 dāng zhōng 当中 zhé dié 折叠 de 的， zé 则 xū yào 需要 yī běn 一本 shù xué 数学 cí diǎn 词典。
píng rǎng 平壤 shuō 说， tā 它 wéi rén 为人 mín 民 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 yī liáo 医疗， dàn 但 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
cǐ wài 此外， lián jiē xìng 连接性 fú wù 服务 hé 和 ESB tǐ jì jiē gòu 体系结构 hái 还 zhī chí 支持 zhuān mén 专门 de 的 xiāo xi 消息 / xìn xī 信息 jiāo fù 交付， rú 如 xiāo shòu diǎn 销售点、 SCADA jí qí tā 及其他 pǔ jí 普及 shè bèi 设备 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 hán shù 函数 jiāng 将 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 biāo tí 标题， xiě chū 写出 shù zǔ 数组 nèi róng 内容， rán hòu 然后 dǎ yìn 打印 yí gè 一个 yè 页 jiǎo 脚 — quán bù 全部 cǎi yòng 采用 chún 纯 wén běn 文本 gé shì 格式。
píng dìng 平定 pàn luàn 叛乱 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 dǎ pò 打破 dí tè fèn zǐ 敌特分子 zào yáo 造谣 de 的 guò chéng 过程， shù lì 树立 le 了 rén mín jūn duì 人民军队 de 的 xíng xiàng 形象。
cǐ wài 此外， nà xiē 那些 jù yǒu 具有 shùn chā 顺差 hé 和 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 shāng pǐn 商品。
zhè ge 这个 fèn zǐ 分子 zài 在 rén tǐ 人体 de 的 shè jiāo 社交 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， huò zhě 或者 shuō 说 zài 在 “ yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 ” zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fā 发 shēng shí 生时。
píng xīn ér lùn 平心而论， niú pí 牛皮 xiān 廯 yǔ 与 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǒu guān 有关， jí shǐ 即使 nǐ 你 cóng bù 从不 jiē chù 接触 xiāng yān 香烟， tā 它 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现。
sāi 塞 liú 琉 gǔ 古 shì 是 yà lì shān dà 亚历山大 huī xià 麾下 jiàng lǐng 将领 zhī yī 之一 , tā 他 zuì hòu 最后 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 ní yà 尼亚 dì qū 地区 jiàn lì 建立 le 了 wáng guó 王国， yě jiù shì 也就是 dāng jīn 当今 de 的 yī lā kè 伊拉克 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
cǐ wài 此外， tóng rén 铜仁 fāng yán 方言 zhòng dié shì 重叠式 míng cí 名词 jié gòu 结构 xíng shì 形式 fēng fù 丰富， yǔ yì 语义 biàn huà 变化 fēng fù 丰富。
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiāo 挑 le 了 jǐ 几 jiàn 件 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn tào 件套 shàng 上， rán hòu 然后 zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 yáng máo wà 羊毛袜 wài miàn 外面 tào 套 shàng 上 xuě xuē 雪靴， lā jǐn 拉紧 pí dà yī 皮大衣 de 的 lā liàn 拉链 .
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， zhēn pí céng 真皮层 nèi 内 de 的 tán lì 弹力 xiān wéi 纤维、 jiāo 胶 yuán 塬 dàn bái 蛋白 suí zhī 随之 sōng kuǎ 松垮， yě 也 huì 会 cù chéng 促成 le 了 lǎo huà 老化 xíng 型 máo kǒng 毛孔 de 的 chǎn shēng 产生。
sāi sà 塞萨 kè sī 克斯 de 的 dān shān 丹山， wǒ 我 dāng dì 当地 de 的 jiào táng 教堂 yuàn luò 院落 lí míng 黎明 shí guāng 时光。 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 de 的 bó wù 薄雾 bāng máng 帮忙 zhì zào 制造 le 了 fēn wéi 氛围， mù bēi 墓碑 de 的 lún kuò 轮廓 qiáng diào 强调 tū chū 突出 le 了 lí míng 黎明 de 的 gǎn jué 感觉。
sāi lǔ 塞鲁 zhù shì 注视 le 了 yí zhèn 一阵 ruì lā 瑞拉： “ shì de 是的， wǒ 我 lái 来 zhī qián 之前 gěi 给 Ā 阿 dài 岱 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měng liè 猛烈 de 的 guān yú 关于 xíng xīng 行星 xíng chéng 形成 de 的 lǐ lùn 理论。
tián bǔ 填补 quán qiú 全球 jīn róng 金融 jià gòu 架构 liú xià 留下 de 的 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dà 大 kū long 窟窿 qí 其 xiào guǒ 效果 yǔ 与 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 yòng yú 用于 dà xīng tǔ mù 大兴土木 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xū yào 需要 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 sāo rǎo 骚扰 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡， tā 它 zhǎ ba 眨巴 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， dīng 盯 zhe 着 kǎi xī 凯西 kàn 看。
cǐ 此 tào lù 套路 yán mì 严密 jǐn còu 紧凑， zài 在 tài jí quán 太极拳 xié tiáo 协调 shēn fǎ 身法 de 的 pèi hé 配合 xià 下， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 qiāng 枪、 gùn 棍 hé yī 合一 de 的 dú dào 独到 tè sè 特色。
zhè ge 这个 bāo jiān 包间 de 的 zuò wèi 座位 yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 chū qù 出去 le 了。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
píng zú 平足 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 yǒu 有 líng huó 灵活 de 的 guān jié 关节， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 jiǎo huái 脚踝 zài 在 jiǎo gēn 脚跟 tà 踏 de 地 de shí hòu 的时候 guò dù 过度 de 的 xiàng 向 nèi 内 fān zhuǎn 翻转 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 qǐng 请 liǎo jiě 了解 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 néng lì 能力， yí dàn 一旦 nǐ 你 zhào zhe 照着 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。
sāi ěr wēn 塞尔温 · jī shén 基什 shì 是 yì jiā 一家 sī mù jī jīn 私募基金 jiāo yì yuán 交易员， yǒu zhe 有着 15 nián 年 duō 多 de 的 wài huì 外汇 hé 和 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 jīng yàn 经验。
sāi ěr wéi yà gòng hé guó 塞尔维亚共和国 yī sī lán 伊斯兰 gòng tóng tǐ 共同体： pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳； zhǔ xí 主席 - zhé pǔ 哲普 · yē 耶。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 shòu 受 tā 他 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 ràng 让 tā 她 yǔ 与 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， yě 也 shǐ de 使得 tā 她 néng 能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 zhèn dìng 镇定， gèng 更 zhí bái 直白 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 shàng si 上司 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dà dà 大大 de 的 zēng jiā 增加 sōu suǒ 搜索 hé 和 suǒ yǐn 索引 shǐ yòng 使用 de 的 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 shù liàng 数量。 rú guǒ 如果 hé bìng 合并 yīn zǐ 因子 yě 也 hěn dà 很大 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yòng guāng 用光 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄 de 的 qíng kuàng 情况。
píng tǎn 平坦 de 的 tǔ di 土地 zhòng zhí 种植 yóu cài zǐ 油菜籽 hè 和 xiǎo mài 小麦。
píng rǎng 平壤 lǚ cì 屡次 bǎ 把 dìng yú 定于 zhè ge 这个 xīng qī 星期 kāi shǐ 开始 de 的 nián dù 年度 jūn 军 yǎn shuō 演说 chéng 成 shì 是 wèi 为 rù qīn 入侵 běi hán 北韩 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
sāi 塞 kāng dì 康第 - tǎ kēi 塔克 lā dí 拉迪： jiā nà 加纳 xī nán bù 西南部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 Ā kè lā 阿克拉 xī nán 西南 piān xī 偏西 de 的 jǐ nèi yà wān 几内亚湾。
dàn shì 但是 dú dǒng 读懂 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， bìng 并 néng gòu 能够 yù 预 cè chū 测出 yì wéi 一维 yuán sù 元素 rú hé 如何 zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 dāng zhōng 当中 zhé dié 折叠 de 的， zé 则 xū yào 需要 yī běn 一本 shù xué 数学 cí diǎn 词典。
píng rǎng 平壤 shuō 说， tā 它 wéi rén 为人 mín 民 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 yī liáo 医疗， dàn 但 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织， tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 20 nián zhōng 年中 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
cǐ wài 此外， lián jiē xìng 连接性 fú wù 服务 hé 和 ESB tǐ jì jiē gòu 体系结构 hái 还 zhī chí 支持 zhuān mén 专门 de 的 xiāo xi 消息 / xìn xī 信息 jiāo fù 交付， rú 如 xiāo shòu diǎn 销售点、 SCADA jí qí tā 及其他 pǔ jí 普及 shè bèi 设备 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 hán shù 函数 jiāng 将 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 biāo tí 标题， xiě chū 写出 shù zǔ 数组 nèi róng 内容， rán hòu 然后 dǎ yìn 打印 yí gè 一个 yè 页 jiǎo 脚 — quán bù 全部 cǎi yòng 采用 chún 纯 wén běn 文本 gé shì 格式。
píng dìng 平定 pàn luàn 叛乱 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 dǎ pò 打破 dí tè fèn zǐ 敌特分子 zào yáo 造谣 de 的 guò chéng 过程， shù lì 树立 le 了 rén mín jūn duì 人民军队 de 的 xíng xiàng 形象。
cǐ wài 此外， nà xiē 那些 jù yǒu 具有 shùn chā 顺差 hé 和 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 shāng pǐn 商品。
zhè ge 这个 fèn zǐ 分子 zài 在 rén tǐ 人体 de 的 shè jiāo 社交 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， huò zhě 或者 shuō 说 zài 在 “ yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 ” zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fā 发 shēng shí 生时。
píng xīn ér lùn 平心而论， niú pí 牛皮 xiān 廯 yǔ 与 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǒu guān 有关， jí shǐ 即使 nǐ 你 cóng bù 从不 jiē chù 接触 xiāng yān 香烟， tā 它 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现。
sāi 塞 liú 琉 gǔ 古 shì 是 yà lì shān dà 亚历山大 huī xià 麾下 jiàng lǐng 将领 zhī yī 之一 , tā 他 zuì hòu 最后 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 ní yà 尼亚 dì qū 地区 jiàn lì 建立 le 了 wáng guó 王国， yě jiù shì 也就是 dāng jīn 当今 de 的 yī lā kè 伊拉克 hé 和 xù lì yà 叙利亚。
cǐ wài 此外， tóng rén 铜仁 fāng yán 方言 zhòng dié shì 重叠式 míng cí 名词 jié gòu 结构 xíng shì 形式 fēng fù 丰富， yǔ yì 语义 biàn huà 变化 fēng fù 丰富。
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiāo 挑 le 了 jǐ 几 jiàn 件 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn tào 件套 shàng 上， rán hòu 然后 zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 yáng máo wà 羊毛袜 wài miàn 外面 tào 套 shàng 上 xuě xuē 雪靴， lā jǐn 拉紧 pí dà yī 皮大衣 de 的 lā liàn 拉链 .
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， zhēn pí céng 真皮层 nèi 内 de 的 tán lì 弹力 xiān wéi 纤维、 jiāo 胶 yuán 塬 dàn bái 蛋白 suí zhī 随之 sōng kuǎ 松垮， yě 也 huì 会 cù chéng 促成 le 了 lǎo huà 老化 xíng 型 máo kǒng 毛孔 de 的 chǎn shēng 产生。
sāi sà 塞萨 kè sī 克斯 de 的 dān shān 丹山， wǒ 我 dāng dì 当地 de 的 jiào táng 教堂 yuàn luò 院落 lí míng 黎明 shí guāng 时光。 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 de 的 bó wù 薄雾 bāng máng 帮忙 zhì zào 制造 le 了 fēn wéi 氛围， mù bēi 墓碑 de 的 lún kuò 轮廓 qiáng diào 强调 tū chū 突出 le 了 lí míng 黎明 de 的 gǎn jué 感觉。
sāi lǔ 塞鲁 zhù shì 注视 le 了 yí zhèn 一阵 ruì lā 瑞拉： “ shì de 是的， wǒ 我 lái 来 zhī qián 之前 gěi 给 Ā 阿 dài 岱 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měng liè 猛烈 de 的 guān yú 关于 xíng xīng 行星 xíng chéng 形成 de 的 lǐ lùn 理论。
tián bǔ 填补 quán qiú 全球 jīn róng 金融 jià gòu 架构 liú xià 留下 de 的 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dà 大 kū long 窟窿 qí 其 xiào guǒ 效果 yǔ 与 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 yòng yú 用于 dà xīng tǔ mù 大兴土木 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xū yào 需要 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 sāo rǎo 骚扰 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡， tā 它 zhǎ ba 眨巴 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， dīng 盯 zhe 着 kǎi xī 凯西 kàn 看。
cǐ 此 tào lù 套路 yán mì 严密 jǐn còu 紧凑， zài 在 tài jí quán 太极拳 xié tiáo 协调 shēn fǎ 身法 de 的 pèi hé 配合 xià 下， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 qiāng 枪、 gùn 棍 hé yī 合一 de 的 dú dào 独到 tè sè 特色。
zhè ge 这个 bāo jiān 包间 de 的 zuò wèi 座位 yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 chū qù 出去 le 了。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
píng zú 平足 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 yǒu 有 líng huó 灵活 de 的 guān jié 关节， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 jiǎo huái 脚踝 zài 在 jiǎo gēn 脚跟 tà 踏 de 地 de shí hòu 的时候 guò dù 过度 de 的 xiàng 向 nèi 内 fān zhuǎn 翻转 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子