ประโยคภาษาจีน- 这个分歧是他们婚姻中的第一大问题最终导致了一个跨大陆的分居佬司住在法国她住在美国中文句子 (430474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fēn qí 分歧 shì 是 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 zhòng dì 中的 dì 第 yī dà 一大 wèn tí 问题， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 yí gè 一个 kuà 跨 dà lù 大陆 de 的 fēn jū 分居， lǎo 佬 sī 司 zhù zài 住在 fǎ guó 法国， tā 她 zhù zài 住在 měi guó 美国。
That dispute was the number one problem in their marriage and eventually led to a continental separation—Lars living in France, she in America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qiē piàn 切片 zhī shàng 之上 de 的 rèn hé 任何 jí 级 de 的 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 zài qí zhōng 在其中， cóng ér 从而 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 miáo shù 描述 huò 或 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiǎn shì 显示 le 了 bǎ 把 xū qiú 需求 yǐn lǐng 引领 dào 到 bù shǔ 部署 hé 和 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 de 的 yī 一 tiáo 条 kě néng 可能 lù jìng 路径。
píng cháng 平常 de 的 qìng hè 庆贺 rén qún 人群 míng xiǎn 明显 xī xī lā lā 稀稀拉拉。
píng yōng 平庸 de 的 cái néng 才能 zhǐ shì 只是 cóng wèi 从未 dé dào 得到 gāo fēn 高分， zhù yì 注意， cái gāo bā dǒu 才高八斗 zǒng shì 总是 dé dào 得到。
cǐ wài 此外， zhèng hé 郑和 huò 获 dé le 得了 dāng dì 当地 shǒu lǐng 首领 de 的 huān yíng 欢迎， yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 duì 对 nán jīng 南京 de 的 xiàng wǎng 向往， tā men 他们 yě 也 yīn cǐ 因此 lái dào 来到 nán jīng 南京， xiàng 向 dāng shí de 当时的 dà 大 míng cháo 明朝 nà gòng 纳贡。
cǐ wài 此外， cǎi yòng 采用 bō wén 波纹 gāng 钢 fù bǎn 腹板 jiù 就 bì miǎn 避免 le 了 píng gāng 平钢 fù bǎn 腹板 zhōng tōng 中通 cháng dōu yào 常都要 bù zhì 布置 de 的 jiā jìn 加劲 lèi 肋。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ní kē xī yà 尼科西亚： yí duì 一对 fù zǐ 父子 zhèng zài 正在 chuān guò 穿过 TymvosMacedonitissas jūn shì 军事 gōng mù 公墓， mù 墓 zhōng Ān 中安 zàng 葬 zhe 着 1974 nián 年 tǔ ěr qí 土耳其 rù qīn 入侵 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 shí 时 zhàn sǐ 战死 de 的 xī là 希腊 hé 和 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 liǎng guó 两国 zhàn shì 战士
dàn shì 但是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用 — — lì rú 例如， yuán yīn shì 原因是 biāo zhǔn 标准 bìng bù 并不 tǒng yī 统一。
píng rì 平日 suí shǒu 随手 duī mǎn 堆满 le 了 shū fáng 书房 de 的 zhǐ yè 纸页 huó 和 tú shū 图书 zài 在 mí lí 迷离 de 的 chén 晨 sè 色 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 wēn nuǎn 温暖 huó 和 shī yì 诗意。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 huì 会 yuè jiā 越加 zhuān zhù 专注 yú 于 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 事， guò 过 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活， pāo kāi 抛开 nà xiē 那些 fēn rǎo 纷扰。
sāi nà hé 塞纳河， jìn 近 fǎ guó 法国 lǔ áng 鲁昂。
dàn shì 但是 mài kè lì 迈克利 zuǒ tè 佐特 shuō 说 yì zhǒng 一种 nài hán 耐寒 dēng pào 灯泡 kě yǐ 可以 zài 在 dì miàn 地面 tíng liú 停留 de 的 yī nián 一年。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 rǎn liào 染料 nóng dù 浓度 de 的 zēng jiā 增加， tuō sè 脱色 lǜ 率 huì 会 xùn sù 迅速 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 jù 剧 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 shì 是 yā zhòu xì 压轴戏。
dàn shì 但是 hái shi 还是 yào 要 jiè zhù 借助 qiǎng pò 强迫 shǒu duàn 手段： jìn zhǐ 禁止 wài lái 外来 chē liàng 车辆 jìn jīng 进京， bù xǔ 不许 qǐ gài 乞丐 chū xiàn 出现 zài 在 shāng yè jiē 商业街 huó 和 fēng huì 峰会 dì diǎn 地点。
tián 填 le 了 diào chá biǎo 调查表 hòu 后， yí gè 一个 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 zhí yuán 职员 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 gǒu 狗 fáng 房。
zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， dà bù fen 大部分 rén 人 qù 去 hǎi biān 海边 wán 玩 shí 时 bú dà 不大 kě néng 可能 tè yì 特意 dài shàng 带上 fáng 防 zhē 蜇 yè 液， rán ér 然而 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 dài 带 yī 一 píng 瓶 kě lè 可乐。
píng mín zhǔ yì 平民主义 zé 则 yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， tā 它 cào 操 de 的 shì 是 zhèng yì 正义 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 yǔ yán 语言， tā 它 gēn běn 根本 bù 不 xiǎng yào 想要 shén me 什么 qiú tóng cún yì 求同存异， tā 它 hào zhào 号召 měi guó rén 美国人 jí jié 集结 qǐ lai 起来， fǎn duì 反对 bào jūn 暴君 hé 和 cuàn wèi 篡位 zhě 者， hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 quán lì 权利。
cǐ 此 dà xué bù 大学部 kè chéng 课程 wèi 为 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。 cǐ 此 wǎng yè 网页 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 xí tí 习题， kǎo shì 考试 jí 及 liàn xí 练习 cè yàn 测验（ xiǎo kǎo 小考）。
píng mín 平民 cháng cháng 常常 zài 在 jiǎn chá diǎn 检查点 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 shè shā 射杀， tā men 他们 shuō dào 说道。
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 yā zhì 压制 le 了 shān dòng 煽动 fǎn 反 zhōng guó 中国 de 的 qíng xù 情绪。
píng děng 平等 xuǎn jǔ 选举 de 的 yuán zé 原则 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 xuǎn mín 选民 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 quán lì 权利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiǎng yǒu 享有 xuǎn jǔ quán 选举权 hé 和 bèi xuǎn jǔ quán 被选举权， suǒ yǒu 所有 xuǎn piào 选票 de 的 quán zhòng 权重 yǐ jí 以及 yǒu xiào xìng 有效性 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 chā bié 差别。
píng xíng 平行 mò 脉 huó 和 wǎng zhuàng mài 网状脉。
zhè ge 这个 qū 区 dào chù 到处 shì 是 dú pǐn 毒品 fàn zǐ 贩子。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 líng 零 kǎo bèi 拷贝 yāo qiú 要求。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn jì yuán 新纪元 bì xū 必须 bù néng 不能 chóng fù 重复 huò 或 yán cháng 延长 qí 其 qián rèn 前任 de 的 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 bó shì 博士 shēng wèi 生为 xiě 写 xué wèi lùn wén 学位论文 ér 而 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚。
píng miàn jìng 平面镜、 tū tòu jìng 凸透镜 hé 和 āo tòu jìng 凹透镜。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 hěn 很 hào fèi 耗费 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qiē piàn 切片 zhī shàng 之上 de 的 rèn hé 任何 jí 级 de 的 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 zài qí zhōng 在其中， cóng ér 从而 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 miáo shù 描述 huò 或 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiǎn shì 显示 le 了 bǎ 把 xū qiú 需求 yǐn lǐng 引领 dào 到 bù shǔ 部署 hé 和 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 de 的 yī 一 tiáo 条 kě néng 可能 lù jìng 路径。
píng cháng 平常 de 的 qìng hè 庆贺 rén qún 人群 míng xiǎn 明显 xī xī lā lā 稀稀拉拉。
píng yōng 平庸 de 的 cái néng 才能 zhǐ shì 只是 cóng wèi 从未 dé dào 得到 gāo fēn 高分， zhù yì 注意， cái gāo bā dǒu 才高八斗 zǒng shì 总是 dé dào 得到。
cǐ wài 此外， zhèng hé 郑和 huò 获 dé le 得了 dāng dì 当地 shǒu lǐng 首领 de 的 huān yíng 欢迎， yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 duì 对 nán jīng 南京 de 的 xiàng wǎng 向往， tā men 他们 yě 也 yīn cǐ 因此 lái dào 来到 nán jīng 南京， xiàng 向 dāng shí de 当时的 dà 大 míng cháo 明朝 nà gòng 纳贡。
cǐ wài 此外， cǎi yòng 采用 bō wén 波纹 gāng 钢 fù bǎn 腹板 jiù 就 bì miǎn 避免 le 了 píng gāng 平钢 fù bǎn 腹板 zhōng tōng 中通 cháng dōu yào 常都要 bù zhì 布置 de 的 jiā jìn 加劲 lèi 肋。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ní kē xī yà 尼科西亚： yí duì 一对 fù zǐ 父子 zhèng zài 正在 chuān guò 穿过 TymvosMacedonitissas jūn shì 军事 gōng mù 公墓， mù 墓 zhōng Ān 中安 zàng 葬 zhe 着 1974 nián 年 tǔ ěr qí 土耳其 rù qīn 入侵 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 shí 时 zhàn sǐ 战死 de 的 xī là 希腊 hé 和 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 liǎng guó 两国 zhàn shì 战士
dàn shì 但是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用 — — lì rú 例如， yuán yīn shì 原因是 biāo zhǔn 标准 bìng bù 并不 tǒng yī 统一。
píng rì 平日 suí shǒu 随手 duī mǎn 堆满 le 了 shū fáng 书房 de 的 zhǐ yè 纸页 huó 和 tú shū 图书 zài 在 mí lí 迷离 de 的 chén 晨 sè 色 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 wēn nuǎn 温暖 huó 和 shī yì 诗意。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， wǒ men 我们 huì 会 yuè jiā 越加 zhuān zhù 专注 yú 于 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 事， guò 过 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活， pāo kāi 抛开 nà xiē 那些 fēn rǎo 纷扰。
sāi nà hé 塞纳河， jìn 近 fǎ guó 法国 lǔ áng 鲁昂。
dàn shì 但是 mài kè lì 迈克利 zuǒ tè 佐特 shuō 说 yì zhǒng 一种 nài hán 耐寒 dēng pào 灯泡 kě yǐ 可以 zài 在 dì miàn 地面 tíng liú 停留 de 的 yī nián 一年。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 rǎn liào 染料 nóng dù 浓度 de 的 zēng jiā 增加， tuō sè 脱色 lǜ 率 huì 会 xùn sù 迅速 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 jù 剧 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 shì 是 yā zhòu xì 压轴戏。
dàn shì 但是 hái shi 还是 yào 要 jiè zhù 借助 qiǎng pò 强迫 shǒu duàn 手段： jìn zhǐ 禁止 wài lái 外来 chē liàng 车辆 jìn jīng 进京， bù xǔ 不许 qǐ gài 乞丐 chū xiàn 出现 zài 在 shāng yè jiē 商业街 huó 和 fēng huì 峰会 dì diǎn 地点。
tián 填 le 了 diào chá biǎo 调查表 hòu 后， yí gè 一个 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 zhí yuán 职员 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 gǒu 狗 fáng 房。
zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， dà bù fen 大部分 rén 人 qù 去 hǎi biān 海边 wán 玩 shí 时 bú dà 不大 kě néng 可能 tè yì 特意 dài shàng 带上 fáng 防 zhē 蜇 yè 液， rán ér 然而 tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 yào 要 dài 带 yī 一 píng 瓶 kě lè 可乐。
píng mín zhǔ yì 平民主义 zé 则 yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， tā 它 cào 操 de 的 shì 是 zhèng yì 正义 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 yǔ yán 语言， tā 它 gēn běn 根本 bù 不 xiǎng yào 想要 shén me 什么 qiú tóng cún yì 求同存异， tā 它 hào zhào 号召 měi guó rén 美国人 jí jié 集结 qǐ lai 起来， fǎn duì 反对 bào jūn 暴君 hé 和 cuàn wèi 篡位 zhě 者， hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 quán lì 权利。
cǐ 此 dà xué bù 大学部 kè chéng 课程 wèi 为 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。 cǐ 此 wǎng yè 网页 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 xí tí 习题， kǎo shì 考试 jí 及 liàn xí 练习 cè yàn 测验（ xiǎo kǎo 小考）。
píng mín 平民 cháng cháng 常常 zài 在 jiǎn chá diǎn 检查点 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 shè shā 射杀， tā men 他们 shuō dào 说道。
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 yā zhì 压制 le 了 shān dòng 煽动 fǎn 反 zhōng guó 中国 de 的 qíng xù 情绪。
píng děng 平等 xuǎn jǔ 选举 de 的 yuán zé 原则 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 xuǎn mín 选民 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 quán lì 权利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiǎng yǒu 享有 xuǎn jǔ quán 选举权 hé 和 bèi xuǎn jǔ quán 被选举权， suǒ yǒu 所有 xuǎn piào 选票 de 的 quán zhòng 权重 yǐ jí 以及 yǒu xiào xìng 有效性 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 chā bié 差别。
píng xíng 平行 mò 脉 huó 和 wǎng zhuàng mài 网状脉。
zhè ge 这个 qū 区 dào chù 到处 shì 是 dú pǐn 毒品 fàn zǐ 贩子。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 líng 零 kǎo bèi 拷贝 yāo qiú 要求。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn jì yuán 新纪元 bì xū 必须 bù néng 不能 chóng fù 重复 huò 或 yán cháng 延长 qí 其 qián rèn 前任 de 的 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 bó shì 博士 shēng wèi 生为 xiě 写 xué wèi lùn wén 学位论文 ér 而 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚。
píng miàn jìng 平面镜、 tū tòu jìng 凸透镜 hé 和 āo tòu jìng 凹透镜。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 hěn 很 hào fèi 耗费 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子