ประโยคภาษาจีน- 此外郑和获得了当地首领的欢迎引起了他们对南京的向往他们也因此来到南京向当时的大明朝纳贡中文句子 (430510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zhèng hé 郑和 huò 获 dé le 得了 dāng dì 当地 shǒu lǐng 首领 de 的 huān yíng 欢迎， yǐn qǐ 引起 le 了 tā men 他们 duì 对 nán jīng 南京 de 的 xiàng wǎng 向往， tā men 他们 yě 也 yīn cǐ 因此 lái dào 来到 nán jīng 南京， xiàng 向 dāng shí de 当时的 dà 大 míng cháo 明朝 nà gòng 纳贡。
Additionally, Zheng won favor with local leaders who in turn traveled to Nanjing to pay tribute to the imperial court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， È wēn kè zú 鄂温克族 fù nǚ 妇女 biǎo yǎn 表演 de 的 “ tiào 跳 hǔ 虎 ” 、 “ tiān é 天鹅 wǔ 舞 ” děng 等， yě 也 shì 是 mó nǐ 模拟 niǎo shòu 鸟兽 de 的 dòng tài 动态、 biān hǎn biān 边喊边 tiào 跳， dōu 都 yǒu 有 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 yí 遗 yì 意。
cǐ wài 此外， jiǔ diàn 酒店 hái 还 yāo qǐng 邀请 le 了 huà fēng 画风 xiān míng 鲜明 de 的 zhī míng 知名 yì shù jiā 艺术家 shí rén 石人 qù 去 ruì shì 瑞士 sū lí shì 苏黎世 cǎi fēng 采风 chuàng zuò 创作。
sāi gé 塞格 ruì ēn 瑞恩 jiě shì 解释 shuō 说， shòu liè 狩猎 liè wù 猎物 yào 要 hào yòng 耗用 dà liàng 大量 jīng lì 精力， zhè 这 jiù shì 就是 shí ròu dòng wù 食肉动物 xún qiú 寻求 fú jī 伏击 liè wù 猎物 de 的 yuán yīn 原因。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zì 自 xī xī rén 希腊人 1974 nián 年 cè dòng 策动 zhèng biàn 政变， ér hòu 而后 tǔ ěr qí 土耳其 qīn rù 侵入 hòu 后 yì zhí 一直 xiàn yú 陷于 fēn liè 分裂。
dàn shì 但是 lù yì 路易 Ān nuó zhōu 安娜州 de 的 bìn zàng 殡葬 yè 业 wěi yuán huì 委员会 yòng 用 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 “ zhì zhǐ 制止 ” tā 他 zhè me 这么 zuò 做 — — shàng dì 上帝 cái 才 zhī dào 知道 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wú 无 zhí zhào 执照 de 的 guān cai 棺材 kě néng 可能 gěi 给 shī tǐ 尸体 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 yí zhèn 一阵 zhī hòu 之后 tā 她 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了。
píng rì 平日 suí shǒu 随手 duī mǎn 堆满 le 了 shū fáng 书房 de 的 zhǐ yè 纸页 huó 和 tú shū 图书 zài 在 mí lí 迷离 de 的 chén 晨 sè 色 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 wēn nuǎn 温暖 huó 和 shī yì 诗意。
cǐ wài 此外， chú le 除了 cūn zi 村子 rù kǒu chù 入口处 de 的 shǒu hù shén 守护神， cūn zi 村子 lǐ 里 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 nóng suō 浓缩 cháo xiǎn 朝鲜 shí dài 时代（ 1392 - 1910 ） mín fēng 民风 de 的 duì 碓， niǎn zi 碾子， shuǐ duì 水碓， cǎo wū 草屋 dǐng 顶 děng 等， yǒu 有 shí 实 shù 树 hé 和 shí qiáng 石墙 dào 道 yě 也 gěi 给 rén 人 nóng yù 浓郁 de 的 chuán tǒng 传统 gǎn 感。
zhè ge 这个 zhì dù 制度 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 shǐ de 使得 mù sà wéi 穆萨维 hài pà 害怕， tā 他 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 gǎi gé jiā 改革家， shèn zhì 甚至 tā 他 nà wèi 那位 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 qī zǐ 妻子。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久， nà 那 tā 他 shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 shū shu 叔叔 cái 才 ràng 让 tā 他 jìn qù 进去， ér 而 zhè shí 这时 shé 蛇 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了。
píng shí 平时 zài 在 hé àn 河岸 liǎng páng 两旁 chī 吃 cǎo 草 de 的 niú mǎ 牛马， zhè shí 这时 yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 bào zhǎng 暴涨， hé àn 河岸 bèi 被 yān mò 淹没 ér 而 lí kāi 离开 le 了。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 wèi 为 servlets biān xiě 编写 qiáo jiē 桥接 luó ji 逻辑， yǐ 以 shǐ yòng 使用 zài 在 Spring miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 beans 。
sài shé ěr 塞舌尔 hǎi shì 海事 ān quán jú 安全局 zài 在 Ān xī 安西 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 qiáo jí tè 乔吉特 shā tān 沙滩 fā bù 发布 yóu yǒng 游泳 jìn lìng 禁令。
píng shí 平时 bǎi tān 摆摊 zuò xiǎo 做小 shēng yì 生意 de 的 léi xī 雷西 lín yīn 林因 xián shí 闲时 yuè dú 阅读 le 了 yì xiē 一些 yín huì 淫秽 shū kān 书刊， suì 遂 chǎn shēng 产生 wěi xiè 猥亵 fù nǚ 妇女 de 的 xié niàn 邪念。
tián chōng 填充 qì gāng 汽缸 de 的 zhēng qì 蒸汽 jiàng 将 huó sāi 活塞 tuī chū 推出。
zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 jìn mén 进门。
píng bǎn 平板 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 le 了 chuán tǒng 传统 PC shì chǎng 市场 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 hái 还 duō 多， xīn 新 shòu chū 售出 de 的 diàn nǎo 电脑 zhōng 中， měi 每 sān tái 三台 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tái 台 shì 是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
cǐ wài 此外； kuáng rè 狂热 zhě 者（ yóu qí shì 尤其是 shàn cháng 擅长 shè jiāo 社交 de 的 fèn zi 份子） cháng 常 bǎ 把 huán jìng 环境 chǎo rè 炒热， bìng qiě 并且 hè 和 rén qún 人群 men 们 sī hùn 厮混。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 sāo rǎo 骚扰 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡， tā 它 zhǎ ba 眨巴 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， dīng 盯 zhe 着 kǎi xī 凯西 kàn 看。
jìng nèi 境内 yǒu hàn 有汉、 mēng 蒙、 mǎn 满、 huí 回、 cháo xiǎn 朝鲜、 xī bó zú 锡伯族 děng 等 27 gè 个 mín zú 民族。
píng yí 平移 hé 和 suō fàng 缩放 shì 是 jiāo hù shì 交互式 dì tú 地图 de 的 jī běn cào zuò 基本操作。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
cǐ 此 gōng zuò 工作 shì 是 tōng guò 通过 yǐ xià 以下 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 de 的： jiāng 将 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 fù zhì 复制 dào 到 gōng yòng 公用 kuàng jià 框架 zhōng 中， bìng jiāng 并将 qí 其 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象 fàng zhì 放置 dào 到 gōng gòng 公共 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 zhōng 中。
píng héng 平衡 de 的 jiǔ 酒 tǐ 体 hé 和 wán hǎo 完好 de 的 dān níng 单宁 shǐ de 使得 yú yùn 余韵 mián cháng 绵长。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 yī lài 依赖 yí gè 一个 suǒ péi 索赔 kuì sòng 馈送 chéng xù 程序， hòu zhě 后者 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 gěi dìng 给定 bǎo xiǎn dān 保险单 de 的 suǒ péi 索赔 lì shǐ 历史 jì lù 记录 de 的 xìn xī 信息。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhāng guó 张国 gē chàng 歌唱 piàn 片， yī 一 liàng 辆 yòng 用 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 qì chē 汽车 tíng 停 zài 在 chē dào 车道 shàng 上。
píng miàn 平面 jiǎo 脚 chéng 呈 hú zhuàng 糊状， huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 hé 和 jī jiàn 肌腱 shēn zhǎn 伸展 hé 和 xuē ruò 削弱， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jiàn yán 腱炎 hé 和 guān jié yán 关节炎。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 de 的 shù jù 数据 yě 也 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 jí sù 急速 xià huá 下滑： zhè ge 这个 sù lǜ 速率 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 yín háng 银行 shuō 说 de 的 zhōng guó 中国 zǎo zài 早在 2007 nián 年 dá dào 达到 de 的 jì dù 季度 duì 对 jì dù 季度 de 的 15% zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
zhè ge 这个 bó kè 博客 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 rén men 人们 zhǐ yào 只要 zuò 做 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xìn xīn 信心 de 的 diǎn fàn 典范。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 wǔ shí 五十 wàn dūn 万吨。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， È wēn kè zú 鄂温克族 fù nǚ 妇女 biǎo yǎn 表演 de 的 “ tiào 跳 hǔ 虎 ” 、 “ tiān é 天鹅 wǔ 舞 ” děng 等， yě 也 shì 是 mó nǐ 模拟 niǎo shòu 鸟兽 de 的 dòng tài 动态、 biān hǎn biān 边喊边 tiào 跳， dōu 都 yǒu 有 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 yí 遗 yì 意。
cǐ wài 此外， jiǔ diàn 酒店 hái 还 yāo qǐng 邀请 le 了 huà fēng 画风 xiān míng 鲜明 de 的 zhī míng 知名 yì shù jiā 艺术家 shí rén 石人 qù 去 ruì shì 瑞士 sū lí shì 苏黎世 cǎi fēng 采风 chuàng zuò 创作。
sāi gé 塞格 ruì ēn 瑞恩 jiě shì 解释 shuō 说， shòu liè 狩猎 liè wù 猎物 yào 要 hào yòng 耗用 dà liàng 大量 jīng lì 精力， zhè 这 jiù shì 就是 shí ròu dòng wù 食肉动物 xún qiú 寻求 fú jī 伏击 liè wù 猎物 de 的 yuán yīn 原因。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zì 自 xī xī rén 希腊人 1974 nián 年 cè dòng 策动 zhèng biàn 政变， ér hòu 而后 tǔ ěr qí 土耳其 qīn rù 侵入 hòu 后 yì zhí 一直 xiàn yú 陷于 fēn liè 分裂。
dàn shì 但是 lù yì 路易 Ān nuó zhōu 安娜州 de 的 bìn zàng 殡葬 yè 业 wěi yuán huì 委员会 yòng 用 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 “ zhì zhǐ 制止 ” tā 他 zhè me 这么 zuò 做 — — shàng dì 上帝 cái 才 zhī dào 知道 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wú 无 zhí zhào 执照 de 的 guān cai 棺材 kě néng 可能 gěi 给 shī tǐ 尸体 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 yí zhèn 一阵 zhī hòu 之后 tā 她 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了。
píng rì 平日 suí shǒu 随手 duī mǎn 堆满 le 了 shū fáng 书房 de 的 zhǐ yè 纸页 huó 和 tú shū 图书 zài 在 mí lí 迷离 de 的 chén 晨 sè 色 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 wēn nuǎn 温暖 huó 和 shī yì 诗意。
cǐ wài 此外， chú le 除了 cūn zi 村子 rù kǒu chù 入口处 de 的 shǒu hù shén 守护神， cūn zi 村子 lǐ 里 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 nóng suō 浓缩 cháo xiǎn 朝鲜 shí dài 时代（ 1392 - 1910 ） mín fēng 民风 de 的 duì 碓， niǎn zi 碾子， shuǐ duì 水碓， cǎo wū 草屋 dǐng 顶 děng 等， yǒu 有 shí 实 shù 树 hé 和 shí qiáng 石墙 dào 道 yě 也 gěi 给 rén 人 nóng yù 浓郁 de 的 chuán tǒng 传统 gǎn 感。
zhè ge 这个 zhì dù 制度 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 shǐ de 使得 mù sà wéi 穆萨维 hài pà 害怕， tā 他 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 gǎi gé jiā 改革家， shèn zhì 甚至 tā 他 nà wèi 那位 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 qī zǐ 妻子。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久， nà 那 tā 他 shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 shū shu 叔叔 cái 才 ràng 让 tā 他 jìn qù 进去， ér 而 zhè shí 这时 shé 蛇 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了。
píng shí 平时 zài 在 hé àn 河岸 liǎng páng 两旁 chī 吃 cǎo 草 de 的 niú mǎ 牛马， zhè shí 这时 yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 bào zhǎng 暴涨， hé àn 河岸 bèi 被 yān mò 淹没 ér 而 lí kāi 离开 le 了。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 wèi 为 servlets biān xiě 编写 qiáo jiē 桥接 luó ji 逻辑， yǐ 以 shǐ yòng 使用 zài 在 Spring miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 beans 。
sài shé ěr 塞舌尔 hǎi shì 海事 ān quán jú 安全局 zài 在 Ān xī 安西 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 qiáo jí tè 乔吉特 shā tān 沙滩 fā bù 发布 yóu yǒng 游泳 jìn lìng 禁令。
píng shí 平时 bǎi tān 摆摊 zuò xiǎo 做小 shēng yì 生意 de 的 léi xī 雷西 lín yīn 林因 xián shí 闲时 yuè dú 阅读 le 了 yì xiē 一些 yín huì 淫秽 shū kān 书刊， suì 遂 chǎn shēng 产生 wěi xiè 猥亵 fù nǚ 妇女 de 的 xié niàn 邪念。
tián chōng 填充 qì gāng 汽缸 de 的 zhēng qì 蒸汽 jiàng 将 huó sāi 活塞 tuī chū 推出。
zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 jìn mén 进门。
píng bǎn 平板 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 le 了 chuán tǒng 传统 PC shì chǎng 市场 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 hái 还 duō 多， xīn 新 shòu chū 售出 de 的 diàn nǎo 电脑 zhōng 中， měi 每 sān tái 三台 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tái 台 shì 是 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
cǐ wài 此外； kuáng rè 狂热 zhě 者（ yóu qí shì 尤其是 shàn cháng 擅长 shè jiāo 社交 de 的 fèn zi 份子） cháng 常 bǎ 把 huán jìng 环境 chǎo rè 炒热， bìng qiě 并且 hè 和 rén qún 人群 men 们 sī hùn 厮混。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 sāo rǎo 骚扰 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡， tā 它 zhǎ ba 眨巴 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， dīng 盯 zhe 着 kǎi xī 凯西 kàn 看。
jìng nèi 境内 yǒu hàn 有汉、 mēng 蒙、 mǎn 满、 huí 回、 cháo xiǎn 朝鲜、 xī bó zú 锡伯族 děng 等 27 gè 个 mín zú 民族。
píng yí 平移 hé 和 suō fàng 缩放 shì 是 jiāo hù shì 交互式 dì tú 地图 de 的 jī běn cào zuò 基本操作。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
cǐ 此 gōng zuò 工作 shì 是 tōng guò 通过 yǐ xià 以下 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 de 的： jiāng 将 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 fù zhì 复制 dào 到 gōng yòng 公用 kuàng jià 框架 zhōng 中， bìng jiāng 并将 qí 其 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象 fàng zhì 放置 dào 到 gōng gòng 公共 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 zhōng 中。
píng héng 平衡 de 的 jiǔ 酒 tǐ 体 hé 和 wán hǎo 完好 de 的 dān níng 单宁 shǐ de 使得 yú yùn 余韵 mián cháng 绵长。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 yī lài 依赖 yí gè 一个 suǒ péi 索赔 kuì sòng 馈送 chéng xù 程序， hòu zhě 后者 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 gěi dìng 给定 bǎo xiǎn dān 保险单 de 的 suǒ péi 索赔 lì shǐ 历史 jì lù 记录 de 的 xìn xī 信息。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhāng guó 张国 gē chàng 歌唱 piàn 片， yī 一 liàng 辆 yòng 用 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 qì chē 汽车 tíng 停 zài 在 chē dào 车道 shàng 上。
píng miàn 平面 jiǎo 脚 chéng 呈 hú zhuàng 糊状， huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 hé 和 jī jiàn 肌腱 shēn zhǎn 伸展 hé 和 xuē ruò 削弱， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jiàn yán 腱炎 hé 和 guān jié yán 关节炎。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 de 的 shù jù 数据 yě 也 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 jí sù 急速 xià huá 下滑： zhè ge 这个 sù lǜ 速率 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 yín háng 银行 shuō 说 de 的 zhōng guó 中国 zǎo zài 早在 2007 nián 年 dá dào 达到 de 的 jì dù 季度 duì 对 jì dù 季度 de 的 15% zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
zhè ge 这个 bó kè 博客 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 rén men 人们 zhǐ yào 只要 zuò 做 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xìn xīn 信心 de 的 diǎn fàn 典范。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 wǔ shí 五十 wàn dūn 万吨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子