ประโยคภาษาจีน- 不过就算他在这儿的某个地方她在早前已经偷听了那三只蓝鸦的话了中文句子 (43052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 jiù suàn 就算 tā 他 zài 在 zhè r 这儿 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 yǐ jīng 已经 tōu tīng 偷听 le 了 nà 那 sān 三 zhǐ 只 lán yā 蓝鸦 de huà 的话 le 了 . . . . . .
But even if he were here somewhere, she’d been eavesdropping on the three jays’ talk in the first place....

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fēng xìn 封信 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 shén tóng 神童 zhī 之 shǒu 手， tā 它 yě 也 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xià lìng yíng 夏令营 jiā xìn 家信 yí yàng 一样， shì 是 xiǎng jiā 想家 de 的 hái zi 孩子 yòng lái 用来 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 de 的 yì shēng 一声 hǎn jiào 喊叫。
měi guó 美国 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 jù bèi 具备 hé 核 wǔ zhuāng 武装 de 的 yī lǎng 伊朗 gòng cún 共存， dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 bù xíng 不行。 yǐ sè liè 以色列 duì 对 yī lǎng 伊朗 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yí cì 一次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 le 了 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hào jié 浩劫。
měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 zuì 最 xī duān 西端 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 hú yà léi sī 胡亚雷斯 xiāng wàng 相望 de 的 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德。
tā 他 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 lán jié 拦截 zhuāng zhì 装置 shì 是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de huà 的话， nà me 那么 bǎ 把 tā men 它们 jiàn 建 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 huò 或 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 huì 会 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 néng 能 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 lán jié 拦截 É luó sī 俄罗斯 de 的 dǎo dàn 导弹。
tā 他 hái shuō 还说， chéng dū shì 成都市 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 yòng tǔ 用土 de 地 zuò wéi 作为 jī jiàn 基建 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
“ zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ 我 kǔ nǎo 苦恼 de 的 yōu lǜ 忧虑 hé 和 bù ān 不安， … … qí shí 其时， wǒ 我 hé 和 shén 神 tóng zài 同在 tián yě 田野 zhī jiān 之间 ” 。
juān qián 捐钱 juān wù 捐物， jī qíng 激情 xiàn 献 ài 爱。
bú guò 不过 xìng kuī 幸亏 gāo 高 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 hé 和 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， hàn zāi 旱灾 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 gāi de 该地 qū 区 de 的 xiǎo mài 小麦 shēng chǎn 生产 zào chéng 造成 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
měi guó 美国 huái é míng zhōu 怀俄明州 huáng shí 黄石 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里， yī 一 zhǐ 只 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yě shǔ 野鼠 yǔ 与 yì tóu 一头 shēn liang 身量 yī 一 bǎi bèi 百倍 de 的 jiāo láng 郊狼 duì zhì 对峙。
tā 他 hái shuō 还说， gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 shì 是 fā xiàn 发现 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 yǒu xiào 有效 yù jǐng 预警。
bǔ zhuō 捕捉 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 sè cǎi 色彩， shì qiè 适切 ér 而 bù 不 zuò zuo 做作。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
“ shì 是 ā 啊， ” fú lán kè 弗兰克 shuō 说。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 hái shuō 还说， jiǔ diàn 酒店 yě 也 wèi 为 xī yān zhě 吸烟者 shè yǒu 设有 zhuān mén 专门 de 的 xī yān qū 吸烟区。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 kāi shǐ 开始 duì 对 zhòng yì yuàn 众议院 hé 和 cān yì yuàn 参议院 lián xí huì yì 联席会议 de 的 quán guó 全国 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 gōng bù 公布 yí gè 一个 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 jì huà 计划。
sǔn hài 损害 yǐ jīng 已经 zhù chéng 铸成 ” ， zuó tiān 昨天 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
jiǎn 捡 fèi qì 废气 píng zi 瓶子 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 hòu mian 后面， tā men 他们 yě 也 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
tā 他 hái 还 tòu lòu 透漏 shuō 说， zhí dào 直到《 měi 每 rì xīn 日新 wén bào 闻报》 de 的 bào dào 报道 zhī qián 之前， wú lùn 无论 shì 是 tā 他 jié hūn 结婚 48 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 hái shi 还是 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā 他 xǐ huan 喜欢 xìng nüè 性虐 de 的 shì hào 嗜好。
huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 méi yǒu 没有 zhú yuè 逐月 gǎi biàn 改变， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shuō 说， xiǎo 小 lài tè 赖特 huí dào 回到 yóu 由 āi lǐ kè sēn 埃里克森 zhí jiào 执教 de 的 màn chéng duì 曼城队 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 xiǎo 小。 shì shí shàng 事实上 zuì xiǎo 最小 de 的 kě néng 可能。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shuō 说 guò 过 tā 他 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 xié yì 协议， ér shì 而是 guān xīn 关心 měi guó 美国 chì zì 赤字 wèn tí 问题 xià 下 de 的 guān yú 关于 “ yán zhòng 严重 de 的 fēn qī fù kuǎn 分期付款 de 的 dìng jīn 定金 ” de 的 zhé zhōng 折中 jì huà 计划。
“ jǐng tài lán 景泰蓝 ” wán quán 完全 yóu 由 shǒu gōng 手工 zhì chéng 制成 dù pí wǔ 肚皮舞， zhì zuò guò chéng 制作过程 shí fēn 十分 jīng xì 精细， xū yào 需要 jīng guò 经过 zhì 制 tāi 胎、 qiā 掐 sī 丝、 shāo hàn 烧焊、 diǎn 点 lán 蓝、 shāo 烧 lán 蓝、 mó guāng 磨光、 dù jīn 镀金 děng 等 shí 十 yú dào 余道 gōng xù 工序。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
tā 他 zhè 这 rén 人 shì 是 zhí jué 直觉 de 的， tè bié 特别 wèi le 为了 yǔ 与 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 ài ren 爱人 hé pāi 合拍 shí 时。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 lā lā duì 拉拉队 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 hǒng 哄 dào 到 xīn 新 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上。
“ zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xìn xī 信息 bù 不 tōng chàng 通畅， bìng qiě 并且 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fēn xī bào gào 分析报告， xiàn zài 现在 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， ” tā 她 shuō 说。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xuān bù 宣布 jiàng 将 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 zhì zào 制造 de 的 bì yùn tào 避孕套 le 了， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 jiāng huì 将会 shǐ 使 300 míng 名 měi guó rén 美国人 shī qù 失去 jiù yè jī huì 就业机会。
huàn jù huà shuō 换句话说， tuán duì 团队 de 的 bù tóng 不同 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用 de 的 liú chéng 流程 kě néng 可能 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 zūn xún 遵循 de 的 fāng fǎ 方法 què shì 却是 bù tóng 不同 de 的， zhè 这 chōng qí liàng 充其量 huì 会 yǐn qǐ 引起 hùn xiáo 混淆， dàn shì 但是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fēng xìn 封信 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 shén tóng 神童 zhī 之 shǒu 手， tā 它 yě 也 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xià lìng yíng 夏令营 jiā xìn 家信 yí yàng 一样， shì 是 xiǎng jiā 想家 de 的 hái zi 孩子 yòng lái 用来 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 de 的 yì shēng 一声 hǎn jiào 喊叫。
měi guó 美国 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 jù bèi 具备 hé 核 wǔ zhuāng 武装 de 的 yī lǎng 伊朗 gòng cún 共存， dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 bù xíng 不行。 yǐ sè liè 以色列 duì 对 yī lǎng 伊朗 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yí cì 一次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 le 了 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hào jié 浩劫。
měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 zuì 最 xī duān 西端 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 hú yà léi sī 胡亚雷斯 xiāng wàng 相望 de 的 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德。
tā 他 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 lán jié 拦截 zhuāng zhì 装置 shì 是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de huà 的话， nà me 那么 bǎ 把 tā men 它们 jiàn 建 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 huò 或 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 huì 会 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 néng 能 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 lán jié 拦截 É luó sī 俄罗斯 de 的 dǎo dàn 导弹。
tā 他 hái shuō 还说， chéng dū shì 成都市 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 yòng tǔ 用土 de 地 zuò wéi 作为 jī jiàn 基建 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
“ zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ 我 kǔ nǎo 苦恼 de 的 yōu lǜ 忧虑 hé 和 bù ān 不安， … … qí shí 其时， wǒ 我 hé 和 shén 神 tóng zài 同在 tián yě 田野 zhī jiān 之间 ” 。
juān qián 捐钱 juān wù 捐物， jī qíng 激情 xiàn 献 ài 爱。
bú guò 不过 xìng kuī 幸亏 gāo 高 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 hé 和 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， hàn zāi 旱灾 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 gāi de 该地 qū 区 de 的 xiǎo mài 小麦 shēng chǎn 生产 zào chéng 造成 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
měi guó 美国 huái é míng zhōu 怀俄明州 huáng shí 黄石 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里， yī 一 zhǐ 只 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yě shǔ 野鼠 yǔ 与 yì tóu 一头 shēn liang 身量 yī 一 bǎi bèi 百倍 de 的 jiāo láng 郊狼 duì zhì 对峙。
tā 他 hái shuō 还说， gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 shì 是 fā xiàn 发现 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 yǒu xiào 有效 yù jǐng 预警。
bǔ zhuō 捕捉 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 sè cǎi 色彩， shì qiè 适切 ér 而 bù 不 zuò zuo 做作。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
“ shì 是 ā 啊， ” fú lán kè 弗兰克 shuō 说。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 hái shuō 还说， jiǔ diàn 酒店 yě 也 wèi 为 xī yān zhě 吸烟者 shè yǒu 设有 zhuān mén 专门 de 的 xī yān qū 吸烟区。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 kāi shǐ 开始 duì 对 zhòng yì yuàn 众议院 hé 和 cān yì yuàn 参议院 lián xí huì yì 联席会议 de 的 quán guó 全国 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 gōng bù 公布 yí gè 一个 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 jì huà 计划。
sǔn hài 损害 yǐ jīng 已经 zhù chéng 铸成 ” ， zuó tiān 昨天 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
jiǎn 捡 fèi qì 废气 píng zi 瓶子 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 hòu mian 后面， tā men 他们 yě 也 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
tā 他 hái 还 tòu lòu 透漏 shuō 说， zhí dào 直到《 měi 每 rì xīn 日新 wén bào 闻报》 de 的 bào dào 报道 zhī qián 之前， wú lùn 无论 shì 是 tā 他 jié hūn 结婚 48 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 hái shi 还是 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā 他 xǐ huan 喜欢 xìng nüè 性虐 de 的 shì hào 嗜好。
huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 méi yǒu 没有 zhú yuè 逐月 gǎi biàn 改变， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shuō 说， xiǎo 小 lài tè 赖特 huí dào 回到 yóu 由 āi lǐ kè sēn 埃里克森 zhí jiào 执教 de 的 màn chéng duì 曼城队 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 xiǎo 小。 shì shí shàng 事实上 zuì xiǎo 最小 de 的 kě néng 可能。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shuō 说 guò 过 tā 他 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 xié yì 协议， ér shì 而是 guān xīn 关心 měi guó 美国 chì zì 赤字 wèn tí 问题 xià 下 de 的 guān yú 关于 “ yán zhòng 严重 de 的 fēn qī fù kuǎn 分期付款 de 的 dìng jīn 定金 ” de 的 zhé zhōng 折中 jì huà 计划。
“ jǐng tài lán 景泰蓝 ” wán quán 完全 yóu 由 shǒu gōng 手工 zhì chéng 制成 dù pí wǔ 肚皮舞， zhì zuò guò chéng 制作过程 shí fēn 十分 jīng xì 精细， xū yào 需要 jīng guò 经过 zhì 制 tāi 胎、 qiā 掐 sī 丝、 shāo hàn 烧焊、 diǎn 点 lán 蓝、 shāo 烧 lán 蓝、 mó guāng 磨光、 dù jīn 镀金 děng 等 shí 十 yú dào 余道 gōng xù 工序。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
tā 他 zhè 这 rén 人 shì 是 zhí jué 直觉 de 的， tè bié 特别 wèi le 为了 yǔ 与 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 ài ren 爱人 hé pāi 合拍 shí 时。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 lā lā duì 拉拉队 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 hǒng 哄 dào 到 xīn 新 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上。
“ zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xìn xī 信息 bù 不 tōng chàng 通畅， bìng qiě 并且 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fēn xī bào gào 分析报告， xiàn zài 现在 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， ” tā 她 shuō 说。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xuān bù 宣布 jiàng 将 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 zhì zào 制造 de 的 bì yùn tào 避孕套 le 了， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 jiāng huì 将会 shǐ 使 300 míng 名 měi guó rén 美国人 shī qù 失去 jiù yè jī huì 就业机会。
huàn jù huà shuō 换句话说， tuán duì 团队 de 的 bù tóng 不同 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用 de 的 liú chéng 流程 kě néng 可能 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 zūn xún 遵循 de 的 fāng fǎ 方法 què shì 却是 bù tóng 不同 de 的， zhè 这 chōng qí liàng 充其量 huì 会 yǐn qǐ 引起 hùn xiáo 混淆， dàn shì 但是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子