ประโยคภาษาจีน- 美国怀俄明州黄石国家公园里一只勇敢的野鼠与一头身量一百倍的郊狼对峙中文句子 (43152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 huái é míng zhōu 怀俄明州 huáng shí 黄石 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里， yī 一 zhǐ 只 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yě shǔ 野鼠 yǔ 与 yì tóu 一头 shēn liang 身量 yī 一 bǎi bèi 百倍 de 的 jiāo láng 郊狼 duì zhì 对峙。
A courageous vole takes on a coyote a hundred times his size in Yellowstone National Park, Wyoming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， zhèng tán 政坛 rén wù 人物 de 的 zào xíng 造型 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 jīn nián 今年 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 huǒ bào 火爆。
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
tā 他 hái shuō 还说， hǎi yùn gōng sī 海运公司 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 gù yòng 雇用 bǎo ān rén yuán 保安人员， duì 对 hǎi dào 海盗 cǎi yòng 采用 fēi 非 shā shāng xìng 杀伤性 fáng wèi 防卫 cuò shī 措施。
“ shì 是 shén me 什么？ ” yuè 月 luó chà 罗刹 yá 牙 yǎng yang 痒痒 de 地 hěn hěn 狠狠 dīng 盯 zhe 着 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 bù yǔ 不语， gù yì 故意 diào 吊 tā men 他们 wèi kǒu 胃口 de 的 qiān 千 níng 宁 chén 臣。
“ shì ya 是呀， bā 巴 yǐ 苡。 kě 可 tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 fèi wù diǎn xin 废物点心。 gēn běn 根本 bù 不 wèi 为 wǒ men 我们 bàn 办 shì r 事儿。 ” tā 她 shuō 说 zhe 着， liǎn 脸 lā 拉 dé 得 lǎo cháng 老长。
bǔ lāo 捕捞 zhè xiē 这些 jù 巨 nián 鲶 hé fǎ 合法 má 么？
bú guò 不过 guī gēn dào dǐ 归根到底， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 xìn xī 信息 yóu 由 shéi 谁 lái 来 chuán dá 传达， huò shì 或是 yòng 用 shén me 什么 yǔ yán 语言 lái 来 chuán dá 传达。
tā 他 hái shuō 还说， suī rán 虽然 bō kè 播客 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 chāo běn 抄本， liàn xí 练习 jí 及 qí tā 其它 fú wù 服务 tōng cháng 通常 yào 要 měi yuè 每月 huā 花 9 dào 到 30 měi yuán 美元。
“ shì 是 ā 啊， dào dǐ 倒底 wèi 为 shén me 什麽？ ” yī 一 duǒ 朵 chú jú 雏菊 yòng 用 dī huǎn 低缓 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 zì yǐ 自已 de 的 lín jū 邻居 qīng shēng 轻声 shuō dào 说道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jì huà 计划 zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上 dào dá 到达 yǎ jiā dá 雅加达。
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
sǔn hài 损害 shì yóu 是由 wài lì 外力 yǐn qǐ 引起 de 的。
“ shì de 是的， fā liàng 发亮！ ” jiā 珈 lún 伦 shuō 说。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 shì chá 视察 le 了 hóng lào 洪涝 zāi qū 灾区， dà yǔ 大雨 chōng huǐ 冲毁 le 了 shù bǎi wàn 数百万 gōng qǐng 公顷 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 nóng tián 农田。
“ shì de 是的， shì de 是的。 ” tā 他 shuō 说， réng rán 仍然 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气。
bú guò 不过 wǒ 我 dào shi 倒是 zhī dào 知道， sī tì ěr 斯逖尔 háo sī 豪斯 zhè lǐ 这里 de 的 yuán gōng 员工 huó 和 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 zhè xiē 这些 māo 猫 qīng zhù 倾注 le 了 duō dà 多大 de 的 rè qíng 热情。
“ shì 是！ ” nà 那 jǐn yī wèi 锦衣卫 fèng mìng 奉命 ér 而 qù 去， zhèng dé 正德 hào qí 好奇 de 地 wèn dào 问道： “ duàn ài qīng 段爱卿， nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 shéi 谁 le 了？ ”
“ xiǎn xíng 显形 ” shì 是 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 de 的 wài mào 外貌 biǎo zhēng 表征： rú 如 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构， shēng lǐ 生理 jī néng 机能， xíng wéi 行为， jiàn kāng 健康 huò 或 bìng tài 病态。
měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 28% yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 fàng qì 放弃 tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 xìn yǎng 信仰， gǎi xìn 改信 qí tā 其他 zōng jiào 宗教， huò 或 bú zài 不再 xìn jiào 信教。
“ zhì néng 智能 ASCII ” shì 是 yì zhǒng 一种 wén běn 文本 gé shì 格式， tā 它 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jiàn gé 间隔 yuē dìng 约定 lái 来 qū fēn 区分 wén běn 文本 kuài 块 de 的 lèi xíng 类型， rú 如 tóu 头、 cháng guī 常规 wén běn 文本、 yǐn yǔ 引语 hé 和 dài mǎ 代码 yàng běn 样本。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 yán sù 严肃， shéi 谁 jiàn 见 le 了 tā 他 dōu 都 dǎ chù 打憷。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 qī wàng 期望 zài 在 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gǔ piào jià gé 股票价格 huì 会 chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bǎo zhèng 保证 huì 会 zài 在 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiān 间 jìn xíng 进行 jiàn jiē 间接 huì tán 会谈 de 的 wò xuán 斡旋， dàn shì 但是 zhōng dōng dì qū 中东地区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 de 的 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 miǎo máng 渺茫 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 jǐng gào 警告 chēng 称 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 xīn zī 薪资 shuì 税 yōu huì 优惠 hé 和 jǐn jí 紧急 shī yè 失业 jiù jì 救济 děng 等 cì jī 刺激 jǔ cuò 举措 dào qī 到期 , cái zhèng 财政 fāng miàn 方面 duì 对 jīng jì 经济 de 的 tuō lěi 拖累 zǒng jì 总计 kě néng 可能 dá dào 达到 1.75 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 .
bú guò 不过 wú suǒ wèi 无所谓， mù qián 目前 de 的 xíng shì 形式 hé 和 dāng shí de 当时的 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 liǎng diǎn 两点 bù tóng 不同。
“ yǒu bèi wú huàn 有备无患 ” — — ruò 若 yào 要 qǔ dé 取得 SOA chéng gōng 成功， yīng 应 jí zǎo 及早 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 zhì lǐ 治理 jué cè 决策。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， zhèng tán 政坛 rén wù 人物 de 的 zào xíng 造型 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 jīn nián 今年 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 huǒ bào 火爆。
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
tā 他 hái shuō 还说， hǎi yùn gōng sī 海运公司 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 gù yòng 雇用 bǎo ān rén yuán 保安人员， duì 对 hǎi dào 海盗 cǎi yòng 采用 fēi 非 shā shāng xìng 杀伤性 fáng wèi 防卫 cuò shī 措施。
“ shì 是 shén me 什么？ ” yuè 月 luó chà 罗刹 yá 牙 yǎng yang 痒痒 de 地 hěn hěn 狠狠 dīng 盯 zhe 着 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 bù yǔ 不语， gù yì 故意 diào 吊 tā men 他们 wèi kǒu 胃口 de 的 qiān 千 níng 宁 chén 臣。
“ shì ya 是呀， bā 巴 yǐ 苡。 kě 可 tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 fèi wù diǎn xin 废物点心。 gēn běn 根本 bù 不 wèi 为 wǒ men 我们 bàn 办 shì r 事儿。 ” tā 她 shuō 说 zhe 着， liǎn 脸 lā 拉 dé 得 lǎo cháng 老长。
bǔ lāo 捕捞 zhè xiē 这些 jù 巨 nián 鲶 hé fǎ 合法 má 么？
bú guò 不过 guī gēn dào dǐ 归根到底， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 xìn xī 信息 yóu 由 shéi 谁 lái 来 chuán dá 传达， huò shì 或是 yòng 用 shén me 什么 yǔ yán 语言 lái 来 chuán dá 传达。
tā 他 hái shuō 还说， suī rán 虽然 bō kè 播客 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 chāo běn 抄本， liàn xí 练习 jí 及 qí tā 其它 fú wù 服务 tōng cháng 通常 yào 要 měi yuè 每月 huā 花 9 dào 到 30 měi yuán 美元。
“ shì 是 ā 啊， dào dǐ 倒底 wèi 为 shén me 什麽？ ” yī 一 duǒ 朵 chú jú 雏菊 yòng 用 dī huǎn 低缓 de 的 shēng yīn 声音 duì 对 zì yǐ 自已 de 的 lín jū 邻居 qīng shēng 轻声 shuō dào 说道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jì huà 计划 zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上 dào dá 到达 yǎ jiā dá 雅加达。
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zàn 赞 yáng kè 扬克 lǎng kǎi tè 朗凯特 “ shì 是 wǒ men 我们 xìn de guò 信得过 de 的 rén 人， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 měi rì 每日 yào wén 要闻， shì 是 bú què dìng 不确定 shì jiè 世界 lǐ 里 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shēng yīn 声音。
sǔn hài 损害 shì yóu 是由 wài lì 外力 yǐn qǐ 引起 de 的。
“ shì de 是的， fā liàng 发亮！ ” jiā 珈 lún 伦 shuō 说。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 shì chá 视察 le 了 hóng lào 洪涝 zāi qū 灾区， dà yǔ 大雨 chōng huǐ 冲毁 le 了 shù bǎi wàn 数百万 gōng qǐng 公顷 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 nóng tián 农田。
“ shì de 是的， shì de 是的。 ” tā 他 shuō 说， réng rán 仍然 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气。
bú guò 不过 wǒ 我 dào shi 倒是 zhī dào 知道， sī tì ěr 斯逖尔 háo sī 豪斯 zhè lǐ 这里 de 的 yuán gōng 员工 huó 和 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 zhè xiē 这些 māo 猫 qīng zhù 倾注 le 了 duō dà 多大 de 的 rè qíng 热情。
“ shì 是！ ” nà 那 jǐn yī wèi 锦衣卫 fèng mìng 奉命 ér 而 qù 去， zhèng dé 正德 hào qí 好奇 de 地 wèn dào 问道： “ duàn ài qīng 段爱卿， nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 shéi 谁 le 了？ ”
“ xiǎn xíng 显形 ” shì 是 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 de 的 wài mào 外貌 biǎo zhēng 表征： rú 如 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构， shēng lǐ 生理 jī néng 机能， xíng wéi 行为， jiàn kāng 健康 huò 或 bìng tài 病态。
měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 28% yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 fàng qì 放弃 tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 xìn yǎng 信仰， gǎi xìn 改信 qí tā 其他 zōng jiào 宗教， huò 或 bú zài 不再 xìn jiào 信教。
“ zhì néng 智能 ASCII ” shì 是 yì zhǒng 一种 wén běn 文本 gé shì 格式， tā 它 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jiàn gé 间隔 yuē dìng 约定 lái 来 qū fēn 区分 wén běn 文本 kuài 块 de 的 lèi xíng 类型， rú 如 tóu 头、 cháng guī 常规 wén běn 文本、 yǐn yǔ 引语 hé 和 dài mǎ 代码 yàng běn 样本。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 yán sù 严肃， shéi 谁 jiàn 见 le 了 tā 他 dōu 都 dǎ chù 打憷。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 qī wàng 期望 zài 在 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gǔ piào jià gé 股票价格 huì 会 chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bǎo zhèng 保证 huì 会 zài 在 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiān 间 jìn xíng 进行 jiàn jiē 间接 huì tán 会谈 de 的 wò xuán 斡旋， dàn shì 但是 zhōng dōng dì qū 中东地区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 de 的 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 miǎo máng 渺茫 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 jǐng gào 警告 chēng 称 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 xīn zī 薪资 shuì 税 yōu huì 优惠 hé 和 jǐn jí 紧急 shī yè 失业 jiù jì 救济 děng 等 cì jī 刺激 jǔ cuò 举措 dào qī 到期 , cái zhèng 财政 fāng miàn 方面 duì 对 jīng jì 经济 de 的 tuō lěi 拖累 zǒng jì 总计 kě néng 可能 dá dào 达到 1.75 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 .
bú guò 不过 wú suǒ wèi 无所谓， mù qián 目前 de 的 xíng shì 形式 hé 和 dāng shí de 当时的 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 liǎng diǎn 两点 bù tóng 不同。
“ yǒu bèi wú huàn 有备无患 ” — — ruò 若 yào 要 qǔ dé 取得 SOA chéng gōng 成功， yīng 应 jí zǎo 及早 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 zhì lǐ 治理 jué cè 决策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子