ประโยคภาษาจีน- 是大胆的他告诉他的外交智囊团中文句子 (43321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
"Be bold," he told his foreign brain trust.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shì de 是的 ” tā 他 shàng gè yuè 上个月 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 chéng rèn 承认， “ wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
“ shì de 是的， ” tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说 . “ dàn 但 zhì shǎo 至少 kě néng 可能 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 guǒ shí 果实。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí jiǔ 啤酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng 称 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 shì 是 “ yí cì 一次 kě pà 可怕 de 的 tū fā 突发 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ” 。
bú guò 不过 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhè 这 yī 一 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 jué dòu 决斗 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 bù 不 guī jiù 归咎 yú 于 zhè 这 sān gè 三个 yuán yīn 原因 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
sǔn huài 损坏 de 的 gòu jiàn 构建 tōng cháng 通常 shì 是 yǒu 有 gèng 更 zāo gāo 糟糕 wèn tí 问题 de 的 xìn hào 信号 — — yǒu shí 有时 shì 是 bù 不 chōng zú 充足 de 的 xiǎo zǔ 小组 jì qiǎo 技巧， yǒu shí 有时 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 xiá cī 瑕疵 de 的 gòu jià 构架， yǒu shí 有时 shì 是 cū liè 粗劣 huà fēn 划分 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 shī dì 湿地 jìn xíng 进行 pǔ chá 普查， bìng 并 zhì dìng 制定 guó jì 国际 hè 和 guó nèi 国内 fǎ lǜ 法律， cóng ér 从而 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 bǎo cún 保存 hè 和 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。 ”
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 妳 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 妳 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 jiā yòng 家用 diàn shì 电视， jiā tíng 家庭 zuò jī 座机 hé 和 shàng wǎng 上网， gōng yìng 供应 shāng què 商却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 fú wù 服务。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 gào bié 告别 jì zhě huì 记者会 shí 时 wèi 为 tā 他 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 de 的 zhèng jì 政绩 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， bìng 并 zhù fú 祝福 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
“ shì de 是的， wǒ 我 shì 是 shuō 说， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 nà xiē 那些 guān chá 观察 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ” tā 她 chéng rèn 承认， dài 带 zhe 着 tóng nián 童年 shí 时 zài 在 huì tè lì 惠特利 hǎi wān 海湾 shēng huó 生活 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 qīng ruǎn 轻软 de 的、 píng hé 平和 de 的 běi fāng 北方 kǒu yīn 口音。
tā 他 hái 还 jìn yí bù 进一步 bǔ chōng 补充 shuō 说， cǐ qián 此前 zài 在 shǔ lèi 鼠类 shēn shang 身上 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dǎ hē qiàn 打呵欠 shì yóu 是由 dà nǎo 大脑 wēn dù 温度 jí jù 急剧 shēng gāo 升高 yǐn qǐ 引起， ér 而 dǎ hē qiàn 打呵欠 hòu 后 dà nǎo 大脑 wēn dù 温度 yòu 又 huì 会 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 rì qián 日前 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 dòng yòng 动用 gèng duō 更多 de 的 biān jìng 边境 jǐng lì 警力， bìng qiě 并且 zēng shè 增设 jiān yù 监狱 yǐ 以 yán lì dǎ jī 严厉打击 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 xíng wéi 行为。
huàn 换 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi xī fāng 非西方 de 的 guó jiā 国家， méi tǐ 媒体 dū huì 都会 bǎ 把 tā 他 shēng tūn huó bō 生吞活剥 de 的。
bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 jù 句 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 hái shi 还是 yǒu dào li 有道理 de 的 ─ ─ nǐ 你 yuè 越 nǔ lì 努力， yùn qi 运气 jiù 就 huì 会 yuè hǎo 越好。
huàn 换 zuò 作 bié ren 别人 yě xǔ 也许 huì 会 yòng 用 zé mà 责骂 ràng 让 wǒ 我 bì zuǐ 闭嘴， dàn shì 但是 fù qīn 父亲 nài 耐 xīn dì 心地 tīng 听 wǒ 我 bǎ 把 lǐ yóu 理由 shuō wán 说完， rán hòu 然后 jìn lì 尽力 chén shù 陈述 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 zuò shì 做事 háo fàng bù jī 豪放不羁。
“ zhì shí 智识 yú jiā 瑜伽 ” zhè ge 这个 jiǎng zuò 讲座 shēn kè 深刻 bìng 并 shí ér 时而 yōu mò 幽默 de 地 kàn dài 看待 sī wéi 思维 wèi 为 tōng xiàng 通向 kāi wù 开悟 de 的 dào lù 道路。
bú guò 不过 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到，《 wèi bào 卫报》 bìng 并 méi yǒu 没有 fā bù 发布 wǒ de 我的 fù wén 讣闻 yǐ 以 biǎo 表 chuí qīng 垂青。
“ gēng huàn 更换 jī yóu 机油 xū yào 需要 huā fèi 花费 25 dào 到 28 měi yuán 美元， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， dà duō shù 大多数 wéi xiū chǎng 维修厂 hái shi 还是 kuī běn 亏本 huò zhě 或者 bìng 并 méi yǒu 没有 yíng lì 盈利。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lì wài 例外， quán shí 全食 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 zì yíng 自营 pǐn pái 品牌 shuāng qí lín 霜淇淋 hái shi 还是 liǎng 两 kuā tuō 夸脱 zhuāng 装 de 的。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
měi guó 美国 zhī chí 支持 nán cháo xiǎn 南朝鲜 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争， zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 shāng wáng 伤亡 le 了 duō shǎo 多少？
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bú guò 不过 shì 是 tuō yán shí jiān 拖延时间 bà le 罢了； chá piào yuán 查票员 shì 是 bú huì 不会 fàng guò 放过 cè suǒ 厕所 de 的。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 tīng shuō 听说， yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 Lagoda hào 号 de 的 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 shī shì 失事， duō míng 多名 chuán yuán 船员 bèi 被 qiú jìn 囚禁。
bú guò 不过 xīn làng 新浪 kē jì 科技 cóng 从 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面 huò xī 获悉， cǐ shí 此时 de 的 “ áo 翱 lóng 龙 ” yǐ 已 yǔ 与 lián xiǎng 联想 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
“ yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 chǎo nào 吵闹 de 的 lín jū 邻居， ” màn chéng 曼城 yòu hòu 右后 wèi mài kè 卫迈克 lǐ chá dé 理查德 shuō 说。
“ yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ de 你的 ma 吗？ ” chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 wèn dào 问道， chàn dǒu 颤抖 de 地 fàng xià 放下 bái lán dì 白兰地 jiǔ bēi 酒杯。
tā 他 jìn 进 le 了 fáng jiān 房间 zuò 坐 dào liǎo 到了 chuáng yán 床沿 shàng 上。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ shì de 是的 ” tā 他 shàng gè yuè 上个月 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 chéng rèn 承认， “ wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
“ shì de 是的， ” tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说 . “ dàn 但 zhì shǎo 至少 kě néng 可能 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 guǒ shí 果实。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí jiǔ 啤酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng 称 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 shì 是 “ yí cì 一次 kě pà 可怕 de 的 tū fā 突发 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ” 。
bú guò 不过 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhè 这 yī 一 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 jué dòu 决斗 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 bù 不 guī jiù 归咎 yú 于 zhè 这 sān gè 三个 yuán yīn 原因 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
sǔn huài 损坏 de 的 gòu jiàn 构建 tōng cháng 通常 shì 是 yǒu 有 gèng 更 zāo gāo 糟糕 wèn tí 问题 de 的 xìn hào 信号 — — yǒu shí 有时 shì 是 bù 不 chōng zú 充足 de 的 xiǎo zǔ 小组 jì qiǎo 技巧， yǒu shí 有时 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 xiá cī 瑕疵 de 的 gòu jià 构架， yǒu shí 有时 shì 是 cū liè 粗劣 huà fēn 划分 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 shī dì 湿地 jìn xíng 进行 pǔ chá 普查， bìng 并 zhì dìng 制定 guó jì 国际 hè 和 guó nèi 国内 fǎ lǜ 法律， cóng ér 从而 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 bǎo cún 保存 hè 和 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。 ”
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 妳 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 妳 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 jiā yòng 家用 diàn shì 电视， jiā tíng 家庭 zuò jī 座机 hé 和 shàng wǎng 上网， gōng yìng 供应 shāng què 商却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 fú wù 服务。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 gào bié 告别 jì zhě huì 记者会 shí 时 wèi 为 tā 他 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 de 的 zhèng jì 政绩 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， bìng 并 zhù fú 祝福 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
“ shì de 是的， wǒ 我 shì 是 shuō 说， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 nà xiē 那些 guān chá 观察 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ” tā 她 chéng rèn 承认， dài 带 zhe 着 tóng nián 童年 shí 时 zài 在 huì tè lì 惠特利 hǎi wān 海湾 shēng huó 生活 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 qīng ruǎn 轻软 de 的、 píng hé 平和 de 的 běi fāng 北方 kǒu yīn 口音。
tā 他 hái 还 jìn yí bù 进一步 bǔ chōng 补充 shuō 说， cǐ qián 此前 zài 在 shǔ lèi 鼠类 shēn shang 身上 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dǎ hē qiàn 打呵欠 shì yóu 是由 dà nǎo 大脑 wēn dù 温度 jí jù 急剧 shēng gāo 升高 yǐn qǐ 引起， ér 而 dǎ hē qiàn 打呵欠 hòu 后 dà nǎo 大脑 wēn dù 温度 yòu 又 huì 会 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 rì qián 日前 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 dòng yòng 动用 gèng duō 更多 de 的 biān jìng 边境 jǐng lì 警力， bìng qiě 并且 zēng shè 增设 jiān yù 监狱 yǐ 以 yán lì dǎ jī 严厉打击 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 xíng wéi 行为。
huàn 换 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi xī fāng 非西方 de 的 guó jiā 国家， méi tǐ 媒体 dū huì 都会 bǎ 把 tā 他 shēng tūn huó bō 生吞活剥 de 的。
bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 jù 句 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 hái shi 还是 yǒu dào li 有道理 de 的 ─ ─ nǐ 你 yuè 越 nǔ lì 努力， yùn qi 运气 jiù 就 huì 会 yuè hǎo 越好。
huàn 换 zuò 作 bié ren 别人 yě xǔ 也许 huì 会 yòng 用 zé mà 责骂 ràng 让 wǒ 我 bì zuǐ 闭嘴， dàn shì 但是 fù qīn 父亲 nài 耐 xīn dì 心地 tīng 听 wǒ 我 bǎ 把 lǐ yóu 理由 shuō wán 说完， rán hòu 然后 jìn lì 尽力 chén shù 陈述 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 zuò shì 做事 háo fàng bù jī 豪放不羁。
“ zhì shí 智识 yú jiā 瑜伽 ” zhè ge 这个 jiǎng zuò 讲座 shēn kè 深刻 bìng 并 shí ér 时而 yōu mò 幽默 de 地 kàn dài 看待 sī wéi 思维 wèi 为 tōng xiàng 通向 kāi wù 开悟 de 的 dào lù 道路。
bú guò 不过 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到，《 wèi bào 卫报》 bìng 并 méi yǒu 没有 fā bù 发布 wǒ de 我的 fù wén 讣闻 yǐ 以 biǎo 表 chuí qīng 垂青。
“ gēng huàn 更换 jī yóu 机油 xū yào 需要 huā fèi 花费 25 dào 到 28 měi yuán 美元， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， dà duō shù 大多数 wéi xiū chǎng 维修厂 hái shi 还是 kuī běn 亏本 huò zhě 或者 bìng 并 méi yǒu 没有 yíng lì 盈利。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lì wài 例外， quán shí 全食 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 zì yíng 自营 pǐn pái 品牌 shuāng qí lín 霜淇淋 hái shi 还是 liǎng 两 kuā tuō 夸脱 zhuāng 装 de 的。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
měi guó 美国 zhī chí 支持 nán cháo xiǎn 南朝鲜 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争， zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 shāng wáng 伤亡 le 了 duō shǎo 多少？
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bú guò 不过 shì 是 tuō yán shí jiān 拖延时间 bà le 罢了； chá piào yuán 查票员 shì 是 bú huì 不会 fàng guò 放过 cè suǒ 厕所 de 的。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 tīng shuō 听说， yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 Lagoda hào 号 de 的 měi guó 美国 bǔ jīng chuán 捕鲸船 zài 在 rì běn 日本 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 shī shì 失事， duō míng 多名 chuán yuán 船员 bèi 被 qiú jìn 囚禁。
bú guò 不过 xīn làng 新浪 kē jì 科技 cóng 从 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面 huò xī 获悉， cǐ shí 此时 de 的 “ áo 翱 lóng 龙 ” yǐ 已 yǔ 与 lián xiǎng 联想 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
“ yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 chǎo nào 吵闹 de 的 lín jū 邻居， ” màn chéng 曼城 yòu hòu 右后 wèi mài kè 卫迈克 lǐ chá dé 理查德 shuō 说。
“ yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ de 你的 ma 吗？ ” chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 wèn dào 问道， chàn dǒu 颤抖 de 地 fàng xià 放下 bái lán dì 白兰地 jiǔ bēi 酒杯。
tā 他 jìn 进 le 了 fáng jiān 房间 zuò 坐 dào liǎo 到了 chuáng yán 床沿 shàng 上。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子