ประโยคภาษาจีน- 不过最近新一代的无反光镜相机已投放市场中文句子 (44221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
Recently, a new generation of mirrorless cameras have hit the market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zuì 最 zhèn hàn 震撼 de 的， bú shi 不是 yīn 因 diāo xiàng 雕像 de 的 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工， ér shì 而是 dǔ 睹 wù 物 shēng qíng 生情 ér qǐ 而起 de 的 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， jí shǐ 即使 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hǎo guò 好过 zì jǐ 自己， hái shi 还是 zuì hǎo 最好 zhù zài 住在 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高 de 的 shè huì 社会 lǐ 里。
tā 他 jìn 进 gōng yù 公寓 zǒu 走 de 的 nà ge 那个 mén 门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 qù 去 dào 到 dì xià shì 地下室， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 dāi 呆 zài 在 nà li 那里， chú fēi 除非 tā 他 qù 去 le 了 xué xiào 学校， huò zhě 或者 àn 按 tā 他 bà ba 爸爸 de 的 fēn fù 吩咐 qù 去 dǎ mó 打磨 dà tīng 大厅 de 的 hēi sè 黑色 dà lǐ shí 大理石。
tā 他 jìn xíng 进行 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 diào chá 调查。 wú guài 无怪 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多。
huàn jù huà shuō 换句话说， duì yú 对于 xīn xiān 新鲜 guān niàn 观念， rén men 人们 xū yào 需要 zài 在 ěr rú mù rǎn 耳濡目染 hòu 后 cái 才 huì 会 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变。
“ yǒu zhāo yí rì 有朝一日 ” hé 和 “ zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 zhèng 正 cóng 从 wǒ de 我的 cháng yòng 常用 cí huì 词汇 zhōng 中 dàn chū 淡出。
bú guò 不过 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 chuán tǒng 传统 yóu xì gōng sī 游戏公司 zài 在 zhè 这 gǔ 股 jiāng 将 xí juǎn 席卷 gāi 该 chǎn yè 产业 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 diào duì 掉队 le 了。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 12 míng 名 jiǎng 讲 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 de 的 rén yuán 人员 jiā rù 加入 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 huò 获 yǔn xǔ 允许。
tā 他 lián máng 连忙 jiē shòu 接受 le 了 wǒ 我 tí gōng 提供 de 的 dōng xi 东西 huò 或 bàn fǎ 办法 děng 等。
“ péng you 朋友， diē 爹！ ” Àì lì wū 艾利乌 hǎn dào 喊道。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 qiàn zhàng 欠账 shì 是 zhěng gè 整个 měi guó 美国 yī nián 一年 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 3.73 bèi 倍。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 duì 对 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利 shī rén 诗人、 xiān fēng 先锋 yì shù jiā 艺术家 fēi lì bō 菲利波 · tuō mǎ suǒ 托马索 · mǎ lǐ 马里 nèi dì 内蒂 de 的 jìng yì 敬意， tā 他 yú 于 1930 nián 年 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 cháng 场 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 gé mìng 革命。
tā 他 tuì xiū 退休 qián 前 shì 是 kōng jūn 空军 zhōng jiàng 中将。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
“ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 hái 还 jiāng 将 xié zhù 协助 tàn cè 探测 mù xīng 木星 zhè ge 这个 qì tǐ 气体 jù 巨 wù 物 shì fǒu 是否 yǒu 有 shí xīn 实心。
huàn jù huà shuō 换句话说， yǒu dào 有道 gēn 根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 dà dào 大道， wú 无 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xiǎo dào 小道， bèi lí 背离 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xié dào 邪道。
bú guò 不过 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 zhèng jù 证据。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 niàn 念。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ gè 五个 zhōu 州 xiàng 向 tóng xìng liàn 同性恋 bàn lǚ 伴侣 bān fā 颁发 huò 或 jí jiāng 即将 bān fā 颁发 jié hūn zhèng 结婚证， zhè 这 wǔ gè 五个 zhōu 州 fēn 分 bié wèi 别为： kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 kàn 看 wǒ men 我们 xiě 写 de 的 cái liào 材料， bāng zhù 帮助 xiū gǎi 修改 tí gāo 提高。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
“ mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wǒ men 我们 zài 在 qīng lǐ 清理 wēi ruǎn 微软 de 的 liú dú 流毒， ” VMware de 的 lǎo bǎn 老板、 wēi ruǎn 微软 de 的 lǎo 老 yuán gōng 员工 PaulMaritz shuō 说， “ zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 jì suàn 计算 de 的 rèn wu 任务 yǔ 与 yìng jiàn 硬件 fēn kāi 分开 le 了。 ”
tā 他 tōng guò 通过 kě kào 可靠 de 的 shì shí 事实 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
“ táo yuán 桃源 rén jia 人家 ” mín jiān gōng yì 民间工艺 dà 大 huì zhǎn 汇展： jiǎn zhǐ 剪纸、 shā huà 沙画、 táng rén 糖人、 miàn rén 面人、 táng hú lu 糖葫芦 děng 等。
měi guó 美国 měi nián 每年 dà gài 大概 huā 花 shí yì 十亿 měi yuán 美元 zhì zuò 制作 jié mù 节目 jiàn yì 建议 qīng shào nián 青少年 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 bào lì 暴力、 bāng pài 帮派、 zì shā 自杀、 xìng xíng wéi 性行为、 yào wù 药物 làn yòng 滥用 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
tā 他 zào 造 běi dǒu 北斗， sān 叁 xīng 星， mǎo 昴 xīng 星， bìng 并 nán fāng 南方 de 的 mì 密 gōng 宫。
bú guò 不过 háng kòng yùn shū 航空运输 yán chí 延迟 hé 和 dī xiào 低效 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 hái shi 还是 guò shí 过时 de 的 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 - - yí tào 一套 yī kào 依靠 dì miàn kòng zhì 地面控制、 fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 de 的 léi dá zhàn 雷达站 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yǔ yīn 语音 tōng xùn 通讯 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 tǐ xì 体系。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zuì 最 zhèn hàn 震撼 de 的， bú shi 不是 yīn 因 diāo xiàng 雕像 de 的 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工， ér shì 而是 dǔ 睹 wù 物 shēng qíng 生情 ér qǐ 而起 de 的 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， jí shǐ 即使 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度 hǎo guò 好过 zì jǐ 自己， hái shi 还是 zuì hǎo 最好 zhù zài 住在 yí gè 一个 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高 de 的 shè huì 社会 lǐ 里。
tā 他 jìn 进 gōng yù 公寓 zǒu 走 de 的 nà ge 那个 mén 门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 qù 去 dào 到 dì xià shì 地下室， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 dāi 呆 zài 在 nà li 那里， chú fēi 除非 tā 他 qù 去 le 了 xué xiào 学校， huò zhě 或者 àn 按 tā 他 bà ba 爸爸 de 的 fēn fù 吩咐 qù 去 dǎ mó 打磨 dà tīng 大厅 de 的 hēi sè 黑色 dà lǐ shí 大理石。
tā 他 jìn xíng 进行 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 diào chá 调查。 wú guài 无怪 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多。
huàn jù huà shuō 换句话说， duì yú 对于 xīn xiān 新鲜 guān niàn 观念， rén men 人们 xū yào 需要 zài 在 ěr rú mù rǎn 耳濡目染 hòu 后 cái 才 huì 会 zuò chū 作出 gǎi biàn 改变。
“ yǒu zhāo yí rì 有朝一日 ” hé 和 “ zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 zhèng 正 cóng 从 wǒ de 我的 cháng yòng 常用 cí huì 词汇 zhōng 中 dàn chū 淡出。
bú guò 不过 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 chuán tǒng 传统 yóu xì gōng sī 游戏公司 zài 在 zhè 这 gǔ 股 jiāng 将 xí juǎn 席卷 gāi 该 chǎn yè 产业 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 diào duì 掉队 le 了。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 12 míng 名 jiǎng 讲 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 de 的 rén yuán 人员 jiā rù 加入 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 huò 获 yǔn xǔ 允许。
tā 他 lián máng 连忙 jiē shòu 接受 le 了 wǒ 我 tí gōng 提供 de 的 dōng xi 东西 huò 或 bàn fǎ 办法 děng 等。
“ péng you 朋友， diē 爹！ ” Àì lì wū 艾利乌 hǎn dào 喊道。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 qiàn zhàng 欠账 shì 是 zhěng gè 整个 měi guó 美国 yī nián 一年 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 3.73 bèi 倍。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 duì 对 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利 shī rén 诗人、 xiān fēng 先锋 yì shù jiā 艺术家 fēi lì bō 菲利波 · tuō mǎ suǒ 托马索 · mǎ lǐ 马里 nèi dì 内蒂 de 的 jìng yì 敬意， tā 他 yú 于 1930 nián 年 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 cháng 场 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 gé mìng 革命。
tā 他 tuì xiū 退休 qián 前 shì 是 kōng jūn 空军 zhōng jiàng 中将。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
“ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 hái 还 jiāng 将 xié zhù 协助 tàn cè 探测 mù xīng 木星 zhè ge 这个 qì tǐ 气体 jù 巨 wù 物 shì fǒu 是否 yǒu 有 shí xīn 实心。
huàn jù huà shuō 换句话说， yǒu dào 有道 gēn 根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 dà dào 大道， wú 无 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xiǎo dào 小道， bèi lí 背离 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xié dào 邪道。
bú guò 不过 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 zhèng jù 证据。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 niàn 念。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ gè 五个 zhōu 州 xiàng 向 tóng xìng liàn 同性恋 bàn lǚ 伴侣 bān fā 颁发 huò 或 jí jiāng 即将 bān fā 颁发 jié hūn zhèng 结婚证， zhè 这 wǔ gè 五个 zhōu 州 fēn 分 bié wèi 别为： kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 kàn 看 wǒ men 我们 xiě 写 de 的 cái liào 材料， bāng zhù 帮助 xiū gǎi 修改 tí gāo 提高。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
“ mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wǒ men 我们 zài 在 qīng lǐ 清理 wēi ruǎn 微软 de 的 liú dú 流毒， ” VMware de 的 lǎo bǎn 老板、 wēi ruǎn 微软 de 的 lǎo 老 yuán gōng 员工 PaulMaritz shuō 说， “ zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 jì suàn 计算 de 的 rèn wu 任务 yǔ 与 yìng jiàn 硬件 fēn kāi 分开 le 了。 ”
tā 他 tōng guò 通过 kě kào 可靠 de 的 shì shí 事实 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
“ táo yuán 桃源 rén jia 人家 ” mín jiān gōng yì 民间工艺 dà 大 huì zhǎn 汇展： jiǎn zhǐ 剪纸、 shā huà 沙画、 táng rén 糖人、 miàn rén 面人、 táng hú lu 糖葫芦 děng 等。
měi guó 美国 měi nián 每年 dà gài 大概 huā 花 shí yì 十亿 měi yuán 美元 zhì zuò 制作 jié mù 节目 jiàn yì 建议 qīng shào nián 青少年 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 bào lì 暴力、 bāng pài 帮派、 zì shā 自杀、 xìng xíng wéi 性行为、 yào wù 药物 làn yòng 滥用 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
tā 他 zào 造 běi dǒu 北斗， sān 叁 xīng 星， mǎo 昴 xīng 星， bìng 并 nán fāng 南方 de 的 mì 密 gōng 宫。
bú guò 不过 háng kòng yùn shū 航空运输 yán chí 延迟 hé 和 dī xiào 低效 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 hái shi 还是 guò shí 过时 de 的 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 - - yí tào 一套 yī kào 依靠 dì miàn kòng zhì 地面控制、 fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 de 的 léi dá zhàn 雷达站 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yǔ yīn 语音 tōng xùn 通讯 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 tǐ xì 体系。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子