ประโยคภาษาจีน- 他进行了彻底的调查无怪他对此事了解很多中文句子 (44246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jìn xíng 进行 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 diào chá 调查。 wú guài 无怪 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多。
He had made a thorough investigation. No wonder he knew so much about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yuǎn lí 远离 gù yuán 故园， yòu 又 wú 无 zhí wèi 职位， duì dài 对待 guó jiā 国家、 zōng zú 宗族 zhī shì 之事 zhǐ yǒu 只有 bēi tàn 悲叹 ér yǐ 而已。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 shēn dù 深度 yōu xiān 优先（ dào dá 到达 zǐ dài 子代）， ér shì 而是 biàn lì 遍历 xiāng lín 相邻 yuán sù 元素。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 zhèng zhì 政治 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 jí quán 极权 tǒng zhì 统治， pái chú 排除 wài guó 外国 yǐng xiǎng 影响， zài 在 guó nèi 国内 jiǎo miè 剿灭 suǒ yǒu 所有 fǎn duì 反对 shì li 势力。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 hé 和 míng rén 名人 què 却 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 gēn 跟 mǒu xiē 某些 míng xīng 明星 chě 扯 shàng 上 guān xi 关系。
měi guó 美国 wú fǎ 无法 píng kōng 凭空 zhì zào 制造 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果， dàn 但 wǒ men 我们 néng gòu 能够 ér qiě 而且 bì xū 必须 chuàng zào 创造 jī huì 机会， shǐ 使 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 chí zǎo 迟早 yào 要 duì 对 tā 他 de 的 huài 坏 pǐn xíng 品行 fù chū 付出 dài jià 代价。
“ fú zhuāng diàn 服装店 hěn 很 yǒu míng 有名， ” yáng zhào 杨照 qiào pi 俏皮 de 的 huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 她们 yí dìng 一定 huì 会 jì de 记得， yī fu 衣服 hěn 很 shí máo 时髦， lǎo bǎn niáng 老板娘 hěn 很 xiōng 凶， cóng bù 从不 shā jià 杀价。 ”
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 duì 对 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利 shī rén 诗人、 xiān fēng 先锋 yì shù jiā 艺术家 fēi lì bō 菲利波 · tuō mǎ suǒ 托马索 · mǎ lǐ 马里 nèi dì 内蒂 de 的 jìng yì 敬意， tā 他 yú 于 1930 nián 年 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 cháng 场 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 gé mìng 革命。
tā 他 zhuī suí 追随 pǔ yí dào 溥仪到 běi fāng 北方 zhí dào 直到 kuǐ lěi 傀儡 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 huì 会 rú tóng 如同 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 qiáng guó 强国 yí yàng 一样 zǒu xiàng 走向 shuāi wáng 衰亡？
“ běn zhì shàng 本质上， gāi 该 tiān tǐ 天体 jī hū 几乎 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
tā 他 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， liú xià 留下 tā 他 qī zǐ 妻子 wèi 为 tā 他 de 的 dǔ zhài 赌债 fā chóu 发愁。
měi guó 美国 céng 曾 fā xiàn 发现 liǎng 两 lì 例 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de 的 fēng niú bìng 疯牛病。 yī 一 lì 例 fā shēng 发生 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州， 2003 nián 年 yì tóu 一头 jiā ná dà 加拿大 chū shēng 出生 de 的 mǔ niú 母牛 huàn bìng 患病； lìng yī 另一 lì 例 fā shēng 发生 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， 2005 nián 年 6 yuè 月 fā xiàn 发现 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 huàn bìng 患病。
“ lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú guǒ 如果 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 de 的 tài du 态度， tōng guò 通过 duì huà 对话 jiě jué wèn tí 解决问题， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiě jué 解决 de 的。 ” fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道。
huàn jù huà shuō 换句话说， xǔ duō 许多 zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 de 的 tóng bāo 同胞 men 们 yǒu 有 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yà 亚 lín chuáng 临床 zì bì zhèng 自闭症 tè zhēng 特征， dàn 但 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā men 他们 jué 绝 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 huàn bìng 患病。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 bù tóng 不同 le 了， chú le 除了 yòu 又 guì 贵 yòu 又 fá wèi 乏味 de 的 jiǔ diàn 酒店 biāo 标 fáng huò 房或 dà ér wú dàng 大而无当 de 的 jiǔ diàn 酒店 gōng yù 公寓 wài 外， rén men 人们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
měi guó 美国 yǒu xiàn 有线 xīn wén bào dào 新闻报道 - - - - - xiàng 像 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， dāng jīn 当今 tiān 天 zǎo shang 早上 kàn dào 看到 rì běn 日本 běi bù 北部 fā shēng 发生 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 zào 造 chéng shǔ 成数 bǎi 百 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng jǐng 情景 shí 时， wǒ 我 zuò zài 坐在 nà li 那里， dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè bù 这部 chuán qí 传奇 hái 还 dé 得 jì xù 继续 yǎn yì 演绎， yīn wèi 因为 dé zhōu 德州 fǎ yuàn 法院 suí hòu 随后 yòu 又 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 xiàn 限 shòu 售 lìng 令。
bú guò 不过 diàn huà 电话 jiā mì 加密 ruǎn jiàn 软件 shēng chǎn shāng 生产商 Meganet gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 suǒ ěr 索尔 • bèi jiā ěr 贝加尔 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jì 既 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 de 的 shǒu jī 手机， yě bù 也不 xū yào 需要 xiàng 像 007 nà yàng 那样 wèi 为 yǎn rén ěr mù 掩人耳目， bǎ 把 diàn huà 电话 zuò chéng 做成 pí xié 皮鞋 de 的 yàng zi 样子。 Meganet gōng sī 公司 wèi 为 jī hū 几乎 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shǒu jī 手机 shēng chǎn 生产 jiā mì 加密 ruǎn jiàn 软件。
tā 他 tōng xiǎo 通晓 dāng dì 当地 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 fāng yán 方言。
bú guò 不过 kàn kan 看看 tā 他 de 的 shuì xiàng 睡相 ba 吧。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 jué dìng 决定 zhòng 重 zǒu lǎo lù 走老路， zài cì 再次 cǎi yòng 采用 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 mén piào 门票 fā shòu 发售 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 chōu qiān 抽签 xì tǒng 系统。
tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 lái 来 chǎn míng 阐明 jī xí nán gǎi 积习难改 de 的 shì shí 事实。
bú guò 不过 zòng shǐ 纵使 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiān xìn 坚信， mèng xiǎng 梦想， shì 是 bú huì 不会 zhé mó 折磨 wǒ de 我的， jí shǐ 即使 xīn suān 辛酸， yě 也 shì 是 duàn liàn 煅炼。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zì yóu 自由 xié huì 协会 gào zhī 告知 guó huì 国会， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 FBI wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 shù jù 数据， bù xī 不惜 sā wǎng 撒网 shāi xuǎn 筛选 le 了 180 wèi 位 mín zhòng 民众 de 的 shù jù 数据。
tā 他 zāo dào 遭到 jī dàn 鸡蛋 huó 和 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击。
huàn yán zhī 换言之， zhè 这 yī 一 shí jiān biǎo 时间表 xiǎn shì 显示 zài 在 shāng shì 伤势 bù 不 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tiào wǔ 跳舞 kě néng 可能 shì 是 yī dà 一大 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yuǎn lí 远离 gù yuán 故园， yòu 又 wú 无 zhí wèi 职位， duì dài 对待 guó jiā 国家、 zōng zú 宗族 zhī shì 之事 zhǐ yǒu 只有 bēi tàn 悲叹 ér yǐ 而已。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 shēn dù 深度 yōu xiān 优先（ dào dá 到达 zǐ dài 子代）， ér shì 而是 biàn lì 遍历 xiāng lín 相邻 yuán sù 元素。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 nǔ lì 努力 jiàn lì 建立 zhèng zhì 政治 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 jí quán 极权 tǒng zhì 统治， pái chú 排除 wài guó 外国 yǐng xiǎng 影响， zài 在 guó nèi 国内 jiǎo miè 剿灭 suǒ yǒu 所有 fǎn duì 反对 shì li 势力。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， míng pái 名牌 chǎn pǐn 产品 hé 和 míng rén 名人 què 却 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 gēn 跟 mǒu xiē 某些 míng xīng 明星 chě 扯 shàng 上 guān xi 关系。
měi guó 美国 wú fǎ 无法 píng kōng 凭空 zhì zào 制造 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果， dàn 但 wǒ men 我们 néng gòu 能够 ér qiě 而且 bì xū 必须 chuàng zào 创造 jī huì 机会， shǐ 使 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
tā 他 chí zǎo 迟早 yào 要 duì 对 tā 他 de 的 huài 坏 pǐn xíng 品行 fù chū 付出 dài jià 代价。
“ fú zhuāng diàn 服装店 hěn 很 yǒu míng 有名， ” yáng zhào 杨照 qiào pi 俏皮 de 的 huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 她们 yí dìng 一定 huì 会 jì de 记得， yī fu 衣服 hěn 很 shí máo 时髦， lǎo bǎn niáng 老板娘 hěn 很 xiōng 凶， cóng bù 从不 shā jià 杀价。 ”
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 duì 对 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利 shī rén 诗人、 xiān fēng 先锋 yì shù jiā 艺术家 fēi lì bō 菲利波 · tuō mǎ suǒ 托马索 · mǎ lǐ 马里 nèi dì 内蒂 de 的 jìng yì 敬意， tā 他 yú 于 1930 nián 年 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 cháng 场 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 gé mìng 革命。
tā 他 zhuī suí 追随 pǔ yí dào 溥仪到 běi fāng 北方 zhí dào 直到 kuǐ lěi 傀儡 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 huì 会 rú tóng 如同 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 qiáng guó 强国 yí yàng 一样 zǒu xiàng 走向 shuāi wáng 衰亡？
“ běn zhì shàng 本质上， gāi 该 tiān tǐ 天体 jī hū 几乎 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
tā 他 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， liú xià 留下 tā 他 qī zǐ 妻子 wèi 为 tā 他 de 的 dǔ zhài 赌债 fā chóu 发愁。
měi guó 美国 céng 曾 fā xiàn 发现 liǎng 两 lì 例 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de 的 fēng niú bìng 疯牛病。 yī 一 lì 例 fā shēng 发生 zài 在 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州， 2003 nián 年 yì tóu 一头 jiā ná dà 加拿大 chū shēng 出生 de 的 mǔ niú 母牛 huàn bìng 患病； lìng yī 另一 lì 例 fā shēng 发生 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， 2005 nián 年 6 yuè 月 fā xiàn 发现 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 huàn bìng 患病。
“ lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú guǒ 如果 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 de 的 tài du 态度， tōng guò 通过 duì huà 对话 jiě jué wèn tí 解决问题， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiě jué 解决 de 的。 ” fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道。
huàn jù huà shuō 换句话说， xǔ duō 许多 zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 de 的 tóng bāo 同胞 men 们 yǒu 有 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yà 亚 lín chuáng 临床 zì bì zhèng 自闭症 tè zhēng 特征， dàn 但 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā men 他们 jué 绝 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 huàn bìng 患病。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 bù tóng 不同 le 了， chú le 除了 yòu 又 guì 贵 yòu 又 fá wèi 乏味 de 的 jiǔ diàn 酒店 biāo 标 fáng huò 房或 dà ér wú dàng 大而无当 de 的 jiǔ diàn 酒店 gōng yù 公寓 wài 外， rén men 人们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
měi guó 美国 yǒu xiàn 有线 xīn wén bào dào 新闻报道 - - - - - xiàng 像 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， dāng jīn 当今 tiān 天 zǎo shang 早上 kàn dào 看到 rì běn 日本 běi bù 北部 fā shēng 发生 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 zào 造 chéng shǔ 成数 bǎi 百 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng jǐng 情景 shí 时， wǒ 我 zuò zài 坐在 nà li 那里， dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè bù 这部 chuán qí 传奇 hái 还 dé 得 jì xù 继续 yǎn yì 演绎， yīn wèi 因为 dé zhōu 德州 fǎ yuàn 法院 suí hòu 随后 yòu 又 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 xiàn 限 shòu 售 lìng 令。
bú guò 不过 diàn huà 电话 jiā mì 加密 ruǎn jiàn 软件 shēng chǎn shāng 生产商 Meganet gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 suǒ ěr 索尔 • bèi jiā ěr 贝加尔 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jì 既 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 de 的 shǒu jī 手机， yě bù 也不 xū yào 需要 xiàng 像 007 nà yàng 那样 wèi 为 yǎn rén ěr mù 掩人耳目， bǎ 把 diàn huà 电话 zuò chéng 做成 pí xié 皮鞋 de 的 yàng zi 样子。 Meganet gōng sī 公司 wèi 为 jī hū 几乎 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shǒu jī 手机 shēng chǎn 生产 jiā mì 加密 ruǎn jiàn 软件。
tā 他 tōng xiǎo 通晓 dāng dì 当地 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 fāng yán 方言。
bú guò 不过 kàn kan 看看 tā 他 de 的 shuì xiàng 睡相 ba 吧。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 jué dìng 决定 zhòng 重 zǒu lǎo lù 走老路， zài cì 再次 cǎi yòng 采用 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 mén piào 门票 fā shòu 发售 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 chōu qiān 抽签 xì tǒng 系统。
tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 lái 来 chǎn míng 阐明 jī xí nán gǎi 积习难改 de 的 shì shí 事实。
bú guò 不过 zòng shǐ 纵使 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiān xìn 坚信， mèng xiǎng 梦想， shì 是 bú huì 不会 zhé mó 折磨 wǒ de 我的， jí shǐ 即使 xīn suān 辛酸， yě 也 shì 是 duàn liàn 煅炼。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zì yóu 自由 xié huì 协会 gào zhī 告知 guó huì 国会， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 FBI wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yī míng 一名 xián fàn 嫌犯 de 的 shù jù 数据， bù xī 不惜 sā wǎng 撒网 shāi xuǎn 筛选 le 了 180 wèi 位 mín zhòng 民众 de 的 shù jù 数据。
tā 他 zāo dào 遭到 jī dàn 鸡蛋 huó 和 shí kuài 石块 de 的 xí jī 袭击。
huàn yán zhī 换言之， zhè 这 yī 一 shí jiān biǎo 时间表 xiǎn shì 显示 zài 在 shāng shì 伤势 bù 不 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tiào wǔ 跳舞 kě néng 可能 shì 是 yī dà 一大 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子