ประโยคภาษาจีน- 不过无所谓目前的形式和当时的状况有两点不同中文句子 (44052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 wú suǒ wèi 无所谓， mù qián 目前 de 的 xíng shì 形式 hé 和 dāng shí de 当时的 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 liǎng diǎn 两点 bù tóng 不同。
But that does not matter, for there are two differences between then and now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 wú lùn 无论 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yāo qiú 要求 shí míng zhì 实名制 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 dào 到 shǐ yòng 使用 jiǎ míng 假名 de 的 quán lì 权利 ér 而 jì xù 继续 dòu zhēng 斗争
bú guò 不过 jì rán 既然 zhè cì 这次 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实， wǒ men 我们 dà 大 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 的 duì 对 zhè 这 yī 一 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 huāng miù 荒谬、 zuì 最 guǐ yì 诡异、 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 zhèng quán 政权 de 的 dào diào 倒掉 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。
bú guò 不过 shì 是 xiē 些 yū shāng 瘀伤 hé 和 zhuā 抓 hén 痕。
tā 他 zhè zhǒng 这种 quán qiú 全球 tiáo kòng 调控 de 的 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 chōng tū 冲突， yīn wèi 因为 duì fāng 对方 gèng duō 更多 qiáng diào 强调 xié diào xìng 协调性 de 的 gōng zhòng 公众 xiāo fèi 消费 hé 和 cì jī 刺激 fāng àn 方案。
tā 他 zhè 这 shǒu shī 首诗 quán bù 全部 de 的 yì si 意思 shì 是 shuō 说： “ jǔ rén 举人 bǎng 榜 shàng 上 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 shì 是 wǒ 我 sūn shān 孙山， ér 而 lìng láng 令郎 de 的 míng zi 名字 què 却 hái 还 zài 在 wǒ 我 sūn shān 孙山 de 的 hòu mian 后面。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 guò rè 过热 de 的 jì xiàng 迹象， tā men 它们 jiù shì 就是。
“ yǒu 有 dà fàn wéi 大范围 de 的 shù mù 树木 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害， ” yà lì 亚力 háng dé luó 杭德罗 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 · mǎ tǎ 马塔 mò luó sī 莫罗斯 shuō 说。 tā jiā 他家 zhù zài 住在 bā dá 巴达 huò sī 霍斯 fù jìn 附近 de 的 hè léi sī 赫雷斯 dé luó sī 德罗斯 kǎ bā ěr 卡巴尔 lì yà nuò 利亚诺， měi nián 每年 dōu 都 yǎng 养 500 tóu 头 zhū 猪。
měi guó 美国 zhèng cè 政策 gǔ lì 鼓励 guò dù 过度 xiāo fèi 消费 huó 和 guò dù 过度 jiè kuǎn 借款， chú fēi 除非 wǒ men 我们 míng bai 明白 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 cóng 从 nǎ r 哪儿 lái 来， wǒ men 我们 jiù 就 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 néng 能 zhǎo chū 找出 zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
bú guò 不过 zuì jìn 最近 Google xuān bù 宣布 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 wú rén jià shǐ 无人驾驶 de 的 jī qì rén 机器人 qì chē 汽车， bìng qiě 并且 tóu zī 投资 lí àn 离岸 de 的 fēng diàn cháng 风电场 hé 和 rén lì 人力 dān guǐ tiě lù 单轨铁路。 fēn xī shī 分析师 yòu yí cì 又一次 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮、 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活， xiǎng shòu 享受 lǚ xíng 旅行， yù jiàn 遇见 rén 人， xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 wǒ de zuò pǐn 我的作品 rú 如 liú shuǐ 流水 ér chū 而出， wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 gèng shì 更是 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
tā 他 yuǎn 远 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。
“ yǒu de 有的 rén 人 duō shǎo 多少 yǒu xiē 有些 fèn hèn 愤恨 yú 于 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng wèi 从未 zhè me 这么 xiǎng 想 guò 过， ” mài kuí 麦奎 ěr jīn 尔金 shuō 说， “ néng 能 zhào liào 照料 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 fú fen 福分。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
“ péng you 朋友！ ” wū guī 乌龟 shuō 说， “ nǐ 你 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说， nǐ de 你的 jiā 家 zài 在 yī 一 kē 棵 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上。
bú guò 不过 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 réng rán 仍然 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
tā 他 zhuī wèn 追问 nà 那 bǎ shǒu 把守 zhí 直 bì 壁 jiē 街 hè 和 bǐ kēi 比克 bù sī 布斯 jiē 街 jiē kǒu 街口 de 的 bù shào 步哨， nà wèi 那位 tàn zi 探子 yì zhí 一直 shǒu 守 zhe 着 tā 他 de 的 gǎng wèi 岗位 méi yǒu 没有 dòng 动， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 nà 那 rén 人 zǒu guò 走过。
měi guó 美国 shì 是 rì běn 日本 zhàn hòu 战后 “ wǔ wǔ 五五 tǐ zhì 体制 ” jiàn lì 建立 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， yīn cǐ 因此 rì běn 日本 sī lì dà xué 私立大学 de 的 fā zhǎn 发展 jī běn 基本 chéng xí 承袭 měi guó 美国 sī lì dà xué 私立大学 fā zhǎn 发展 de 的 jīng yàn 经验。
tā 他 sòng 送 wǒ 我 zhè me 这么 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 shǐ 使 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。
měi guó 美国 céng 曾 bāng zhù 帮助 bǎ 把 yí gè 一个 dà lù 大陆 cóng 从 yí gè 一个 kuáng rén 狂人 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
“ cūn 村 ” ， nà me 那么， jiāng 将 chāo yuè 超越 Ào wēi ěr 奥威尔 “ dà gē dà 大哥大 ” de 的 jué sè 角色， chéng wéi 成为 yùn 孕 mǔ 母。
tā 他 tòu lù 透露 le 了 liù fēn yí 六分仪 de 的 mì mì 秘密， zhè shì 这是 háng hǎi 航海 shí 时 cè liáng 测量 jù lí 距离 de 的 yí qì 仪器， tā 它 néng 能 jiāng 将 cháo liú 潮流、 fēng 风 hé 和 làng 浪 biàn chéng 变成 qiáng dà 强大 de 的 lián hé 联合。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tā 她 dé 得 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 shì 是 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中 de 的 shì 事。
“ sōng shǔ 松鼠 guī yú 鲑鱼 ” sè zé 色泽 huáng liàng 黄亮， xíng 形 rú 如 sōng shǔ 松鼠， wài pí 外皮 cuì 脆 ér 而 nèi 内 ròu 肉 nèn 嫩， tāng zhī 汤汁 suān tián 酸甜 shì kǒu 适口。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 jiù yè shì cháng 就业市场 děng 等 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性 , tóng 同 dé guó 德国 qǐ yè 企业 jǐng qì zhǐ shǔ 景气指数 dà diē 大跌 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 .
tā 他 tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 fǎ guó 法国 jūn shì 军事 mì mǎ 密码 chuàng lì 创立 le 了 máng wén 盲文， zhè 这 tào 套 mì mǎ 密码 kě yǐ shǐ 可以使 shì bīng 士兵 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 bù 不 shǐ yòng 使用 dēng lóng 灯笼 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
“ táo huā 桃花 liú shuǐ 流水 guì yú 鳜鱼 féi 肥 ” 。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 pǎo 跑 guò qù 过去 zhǎo 找 méi gēn 梅根。 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bàn diǎn 半点 méi gēn 梅根 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 wú lùn 无论 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yāo qiú 要求 shí míng zhì 实名制 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 dào 到 shǐ yòng 使用 jiǎ míng 假名 de 的 quán lì 权利 ér 而 jì xù 继续 dòu zhēng 斗争
bú guò 不过 jì rán 既然 zhè cì 这次 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实， wǒ men 我们 dà 大 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 的 duì 对 zhè 这 yī 一 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 huāng miù 荒谬、 zuì 最 guǐ yì 诡异、 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 zhèng quán 政权 de 的 dào diào 倒掉 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。
bú guò 不过 shì 是 xiē 些 yū shāng 瘀伤 hé 和 zhuā 抓 hén 痕。
tā 他 zhè zhǒng 这种 quán qiú 全球 tiáo kòng 调控 de 的 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 chōng tū 冲突， yīn wèi 因为 duì fāng 对方 gèng duō 更多 qiáng diào 强调 xié diào xìng 协调性 de 的 gōng zhòng 公众 xiāo fèi 消费 hé 和 cì jī 刺激 fāng àn 方案。
tā 他 zhè 这 shǒu shī 首诗 quán bù 全部 de 的 yì si 意思 shì 是 shuō 说： “ jǔ rén 举人 bǎng 榜 shàng 上 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 shì 是 wǒ 我 sūn shān 孙山， ér 而 lìng láng 令郎 de 的 míng zi 名字 què 却 hái 还 zài 在 wǒ 我 sūn shān 孙山 de 的 hòu mian 后面。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 guò rè 过热 de 的 jì xiàng 迹象， tā men 它们 jiù shì 就是。
“ yǒu 有 dà fàn wéi 大范围 de 的 shù mù 树木 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 sǔn hài 损害， ” yà lì 亚力 háng dé luó 杭德罗 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 · mǎ tǎ 马塔 mò luó sī 莫罗斯 shuō 说。 tā jiā 他家 zhù zài 住在 bā dá 巴达 huò sī 霍斯 fù jìn 附近 de 的 hè léi sī 赫雷斯 dé luó sī 德罗斯 kǎ bā ěr 卡巴尔 lì yà nuò 利亚诺， měi nián 每年 dōu 都 yǎng 养 500 tóu 头 zhū 猪。
měi guó 美国 zhèng cè 政策 gǔ lì 鼓励 guò dù 过度 xiāo fèi 消费 huó 和 guò dù 过度 jiè kuǎn 借款， chú fēi 除非 wǒ men 我们 míng bai 明白 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 cóng 从 nǎ r 哪儿 lái 来， wǒ men 我们 jiù 就 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 néng 能 zhǎo chū 找出 zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
bú guò 不过 zuì jìn 最近 Google xuān bù 宣布 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 wú rén jià shǐ 无人驾驶 de 的 jī qì rén 机器人 qì chē 汽车， bìng qiě 并且 tóu zī 投资 lí àn 离岸 de 的 fēng diàn cháng 风电场 hé 和 rén lì 人力 dān guǐ tiě lù 单轨铁路。 fēn xī shī 分析师 yòu yí cì 又一次 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮、 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活， xiǎng shòu 享受 lǚ xíng 旅行， yù jiàn 遇见 rén 人， xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 wǒ de zuò pǐn 我的作品 rú 如 liú shuǐ 流水 ér chū 而出， wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 gèng shì 更是 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌。
“ yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 àn 按 yīng bàng 英镑 shōu fèi 收费， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
tā 他 yuǎn 远 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样。
“ yǒu de 有的 rén 人 duō shǎo 多少 yǒu xiē 有些 fèn hèn 愤恨 yú 于 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng wèi 从未 zhè me 这么 xiǎng 想 guò 过， ” mài kuí 麦奎 ěr jīn 尔金 shuō 说， “ néng 能 zhào liào 照料 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 fú fen 福分。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
“ péng you 朋友！ ” wū guī 乌龟 shuō 说， “ nǐ 你 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说， nǐ de 你的 jiā 家 zài 在 yī 一 kē 棵 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上。
bú guò 不过 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 réng rán 仍然 bù zài shǎo shǔ 不在少数。
tā 他 zhuī wèn 追问 nà 那 bǎ shǒu 把守 zhí 直 bì 壁 jiē 街 hè 和 bǐ kēi 比克 bù sī 布斯 jiē 街 jiē kǒu 街口 de 的 bù shào 步哨， nà wèi 那位 tàn zi 探子 yì zhí 一直 shǒu 守 zhe 着 tā 他 de 的 gǎng wèi 岗位 méi yǒu 没有 dòng 动， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 nà 那 rén 人 zǒu guò 走过。
měi guó 美国 shì 是 rì běn 日本 zhàn hòu 战后 “ wǔ wǔ 五五 tǐ zhì 体制 ” jiàn lì 建立 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， yīn cǐ 因此 rì běn 日本 sī lì dà xué 私立大学 de 的 fā zhǎn 发展 jī běn 基本 chéng xí 承袭 měi guó 美国 sī lì dà xué 私立大学 fā zhǎn 发展 de 的 jīng yàn 经验。
tā 他 sòng 送 wǒ 我 zhè me 这么 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 shǐ 使 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。
měi guó 美国 céng 曾 bāng zhù 帮助 bǎ 把 yí gè 一个 dà lù 大陆 cóng 从 yí gè 一个 kuáng rén 狂人 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
“ cūn 村 ” ， nà me 那么， jiāng 将 chāo yuè 超越 Ào wēi ěr 奥威尔 “ dà gē dà 大哥大 ” de 的 jué sè 角色， chéng wéi 成为 yùn 孕 mǔ 母。
tā 他 tòu lù 透露 le 了 liù fēn yí 六分仪 de 的 mì mì 秘密， zhè shì 这是 háng hǎi 航海 shí 时 cè liáng 测量 jù lí 距离 de 的 yí qì 仪器， tā 它 néng 能 jiāng 将 cháo liú 潮流、 fēng 风 hé 和 làng 浪 biàn chéng 变成 qiáng dà 强大 de 的 lián hé 联合。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tā 她 dé 得 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 shì 是 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中 de 的 shì 事。
“ sōng shǔ 松鼠 guī yú 鲑鱼 ” sè zé 色泽 huáng liàng 黄亮， xíng 形 rú 如 sōng shǔ 松鼠， wài pí 外皮 cuì 脆 ér 而 nèi 内 ròu 肉 nèn 嫩， tāng zhī 汤汁 suān tián 酸甜 shì kǒu 适口。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 jiù yè shì cháng 就业市场 děng 等 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性 , tóng 同 dé guó 德国 qǐ yè 企业 jǐng qì zhǐ shǔ 景气指数 dà diē 大跌 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 .
tā 他 tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 fǎ guó 法国 jūn shì 军事 mì mǎ 密码 chuàng lì 创立 le 了 máng wén 盲文， zhè 这 tào 套 mì mǎ 密码 kě yǐ shǐ 可以使 shì bīng 士兵 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 bù 不 shǐ yòng 使用 dēng lóng 灯笼 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
“ táo huā 桃花 liú shuǐ 流水 guì yú 鳜鱼 féi 肥 ” 。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 pǎo 跑 guò qù 过去 zhǎo 找 méi gēn 梅根。 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bàn diǎn 半点 méi gēn 梅根 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子