ประโยคภาษาจีน- 美国曾帮助把一个大陆从一个狂人的铁蹄下解放出来中文句子 (44536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 céng 曾 bāng zhù 帮助 bǎ 把 yí gè 一个 dà lù 大陆 cóng 从 yí gè 一个 kuáng rén 狂人 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
America is the country that helped liberate a continent from the march of a madman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 céng 曾 gěi 给 duō dá 多达 liǎng bǎi 两百 wǔ shí 五十 wàn rén 万人 xiàn zhì 限制 jí 级 jī mì 机密 de 的 zhǔn rù 准入 zī gé 资格， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 xiè mì 泄密 xiāng guān 相关 de 的 bái lán dì 白兰地 · wàn níng 万宁。
bú guò 不过 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 zhèng jù 证据。
bú guò 不过 wēn gé 温格 zài 在 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 míng yán 明言， xiàng 像 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 bèi lā 贝拉 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员， zhǐ shì 只是 Ā sēn nà 阿森纳 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 fēi 非 mù qián 目前 jiù 就 néng gòu 能够 wèi 为 qiú duì 球队 fù zé 负责 de 的 rén 人。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” shàng fù 上覆 de 的 bái è 白垩 jì 系 qīng shuǐ hé 清水河 zǔ 组 wèi 为 chāo 超 fù 覆， xià 下 fú 伏 de 的 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 bèi 被 xiāo 削 jié 截。
“ xìng rén hé 杏仁核 ” （ dà nǎo 大脑 qíng xù 情绪 zhōng xīn 中心） yóu 由 liǎng 两 cù 簇 xìng rén 杏仁 zhuàng 状 de 的 jié dì zǔ zhī 结缔组织 gòu chéng 构成， wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 qù 去 dào 到 nà bú lè sī 那不勒斯。
huàn jù huà shuō 换句话说， gǔ shì 股市 shàng zhǎng 上涨 de 的 dà cháo 大潮 kě néng 可能 bú huì 不会 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 cái fù 财富 dōu 都 suí zhī 随之 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高： zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 yóu tǐng 游艇 de 的 fù háo 富豪 cái 才 huì 会 dé dào 得到 hǎo chu 好处， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yī rán 依然 shòu 受 fáng dì chǎn 房地产 bù jǐng qì 不景气 de 的 tuō lěi 拖累。
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
“ shù shēn 束身 nǚ wáng 女王 ” shì 是 tā 她 míng fú qí shí 名符其实 de 的 zì chēng 自称， zhè ge 这个 chēng hu 称呼 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 2007 nián 年 bǎn 版 de 的《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 shàng 上， zhè shì 这是 chéng nián lěi yuè 成年累月 chuān zhuó 穿着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shù shēn 束身 yī 衣 cái 才 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 xiǎn xiàn 显现 chū 出 de 的 shí qíng 实情 shì 是， zài 在 jì huà shēng yù 计划生育 zhǐ 只 zhǔn 准 yǎng 养 yí gè 一个 wá 娃 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ hòu 以后 jǐ 几 dài 代 rén 人 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 biǎo qīn 表亲 le 了。
měi guó 美国 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语： “ gǎn shàng 赶上 qióng sī 琼斯 ” jí 即 hé 和 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 bǐ 比 pái chang 排场 bǐ kuò qì 比阔气， tā 它 suī rán 虽然 shì 是 měi guó wén huà 美国文化 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， dàn 但 bǎ 把 wǒ men zì jǐ 我们自己 hé 和 bié ren 别人 xiàng 相 bǐ jiào 比较 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 bú kuài 不快 lè 乐， shì 是 wǒ men 我们 shī qù 失去 zì zūn xīn 自尊心。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 rén xíng dào 人行道 shí zhì shàng 实质上 zhī 只 shì cóng 是从 A dào 到 B de 的 jiǎn dān 简单 de 的 yùn shū 运输 zhuāng zhì 装置， yuàn bǐ 远比 zǎo qī 早期 duō huán 多环 dào 道、 duō 多 sù dù 速度 bìng 并 dài yǒu 带有 duō 多 chū rù kǒu 出入口 de 的 xì tǒng 系统 yào 要 jiǎn dān 简单。
bú guò 不过 yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè zhǒng 这种 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 jìn huà 进化， hàn shuǐ 汗水 dài zǒu 带走 le 了 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 nà 钠。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 他 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jì lù 记录 dà nǎo 大脑 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 nǎo diàn tú 脑电图 shè bèi 设备 cè liáng 测量 le 了 qiū nǎo 丘脑 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲； bìng qiě 并且 tā 他 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 qì guān 器官 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲 — — yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 — — de 的 shù liàng 数量 zài 在 bù tóng 不同 zhì yuàn zhě 志愿者 shēn shang 身上 cún zài 存在 chā yì 差异。
bú guò 不过 mù qián 目前 réng 仍 cún zài 存在 duì 对 CIT de 的 yǒu lì 有利 yīn sù 因素 , yóu yú 由于 yín háng 银行 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根 bìng 并 suō xiǎo 缩小 dài kuǎn 贷款 zhàng bù 账簿 guī mó 规模 , hěn duō 很多 dài kuǎn rén 贷款人 xuǎn zé 选择 yú 馀 de 地 bìng 并 bú dà 不大 .
tā 他 tōng guò 通过 kě kào 可靠 de 的 shì shí 事实 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
bú guò 不过 dì sān shì jiè 第三世界 zuì chū 最初 yǔ 与 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 wú guān 无关。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù céng 不曾 jīng lì 经历 guò 过 yí gè 一个 shī mián 失眠 hè 和 jué wàng 绝望 de 的 shí qī 时期， bìng 并 zài 在 jí 极 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 kāi fā 开发 chū xīn 出新 jì shù 技术， jiù 就 wú fǎ 无法 zài 在 sài chē 赛车 chǎng shàng 场上 huò shèng 获胜。 ”
“ jiǎn 检 tián 田 ” jiù shì 就是 gǔ dài 古代 tǒng zhì zhě 统治者 pài qiǎn 派遣 gè jí 各级 guān yuán 官员 duì 对 tǔ dì 土地 jìn xíng 进行 jiǎn 检 kuò 括 de 的 xíng wéi 行为， zhè shì 这是 zhēng shōu 征收 tián fù 田赋 zū shuì 租税 de 的 yī jù 依据。
tā 他 suì 遂 le 了 xīn yuàn 心愿： tā 他 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shuō 说 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ 只 liú 留 sān wàn 三万 kuài 块 qián 钱， tā 他 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xiǎng bàn fǎ 想办法 duō 多 zhuàn 赚 diǎn r 点儿， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ men de 我们的 rì zi 日子， shāng 伤 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心。
bú guò 不过 měi jǐng 美景 huó 和 gǒu shǐ 狗屎 xiàng yìng 相映 chéng 成 “ qù 趣 ” dào shi 倒是 ràng 让 rén 人 guò mù bú wàng 过目不忘。
“ Ōu zhōu 欧洲 xī 稀 yòng yǔ 用语 yán 言 zǔ zhī 组织 ” Ōu zhōu 欧洲 shǔ 署 de 的 bó tè lán 伯特兰。 mén 门 xī yà 西亚 xī 西 shuō 说： “ shǐ yòng 使用 shì jiè xìng 世界性 yǔ yán 语言 jí 即 cù jìn 促进 yòu 又 zǔ ài 阻碍 yǔ yán 语言 de 的 duō yàng huà 多样化。
huàn yán zhī 换言之， lián jiē 连接 diàn nǎo 电脑 de 的 yī 一 tái 台 xiàng jī 相机 hé 和 léi shè 雷射 guāng 光， jí kě 即可 wěn dìng 稳定 de 地 cāo kòng 操控 jī qì rén 机器人 de 的 cí chǎng 磁场 wèi zhi 位置 hé 和 yí dòng 移动。
měi guó hǎi jūn 美国海军 chū dòng 出动 le 了 yī 一 sōu 艘 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰。
jū 据 1882 nián zhōng 年中 cháo 朝 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的《 zhōng cháo 中朝 shāng mín 商民 shuǐ lù 水陆 mào yì 贸易 zhāng chéng 章程》 dì qī 第七 tiáo 条， zhōng cháo 中朝 zhī jiān 之间 zhèng shì 正式 kāi shè 开设 dìng qī 定期 háng xiàn 航线。
bú guò 不过 gāi 该 shù jù 数据 bìng wèi 并未 rú 如 jīn róng shì chǎng 金融市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 bān 般 nà yàng 那样 àn dàn 黯淡 , xiǎn shì 显示 chū 出 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 de 的 zuì xīn 最新 jì xiàng 迹象 . mù qián 目前 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 17 gè 个 yuè 月 .
bú guò 不过 qǐng 请 dà jiā 大家 bú yào 不要 wù huì 误会， sǐ ér hòu yǐ 死而后已 bú shì 不是 shuō 说 wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 sǐ 死 jiù 就 lǎo lài 老赖 zài 在 zhè ge 这个 zǒng lǐ 总理 wèi zi 位子 shàng 上， zhè bu 这不 shì 是 zhè ge 这个 yì si 意思 á 啊！
“ měi gè 每个 jūn fá 军阀 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 ” ， yī míng 一名 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 de 的 zhǔ guǎn 主管 rú shì 如是 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 céng 曾 gěi 给 duō dá 多达 liǎng bǎi 两百 wǔ shí 五十 wàn rén 万人 xiàn zhì 限制 jí 级 jī mì 机密 de 的 zhǔn rù 准入 zī gé 资格， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 xiè mì 泄密 xiāng guān 相关 de 的 bái lán dì 白兰地 · wàn níng 万宁。
bú guò 不过 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 zhèng jù 证据。
bú guò 不过 wēn gé 温格 zài 在 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 míng yán 明言， xiàng 像 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法 de 的 bèi lā 贝拉 zhè yàng 这样 de 的 qiú yuán 球员， zhǐ shì 只是 Ā sēn nà 阿森纳 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zhǔn bèi 准备， ér 而 fēi 非 mù qián 目前 jiù 就 néng gòu 能够 wèi 为 qiú duì 球队 fù zé 负责 de 的 rén 人。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” shàng fù 上覆 de 的 bái è 白垩 jì 系 qīng shuǐ hé 清水河 zǔ 组 wèi 为 chāo 超 fù 覆， xià 下 fú 伏 de 的 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 bèi 被 xiāo 削 jié 截。
“ xìng rén hé 杏仁核 ” （ dà nǎo 大脑 qíng xù 情绪 zhōng xīn 中心） yóu 由 liǎng 两 cù 簇 xìng rén 杏仁 zhuàng 状 de 的 jié dì zǔ zhī 结缔组织 gòu chéng 构成， wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 qù 去 dào 到 nà bú lè sī 那不勒斯。
huàn jù huà shuō 换句话说， gǔ shì 股市 shàng zhǎng 上涨 de 的 dà cháo 大潮 kě néng 可能 bú huì 不会 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 cái fù 财富 dōu 都 suí zhī 随之 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高： zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 yóu tǐng 游艇 de 的 fù háo 富豪 cái 才 huì 会 dé dào 得到 hǎo chu 好处， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yī rán 依然 shòu 受 fáng dì chǎn 房地产 bù jǐng qì 不景气 de 的 tuō lěi 拖累。
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
“ shù shēn 束身 nǚ wáng 女王 ” shì 是 tā 她 míng fú qí shí 名符其实 de 的 zì chēng 自称， zhè ge 这个 chēng hu 称呼 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 2007 nián 年 bǎn 版 de 的《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 shàng 上， zhè shì 这是 chéng nián lěi yuè 成年累月 chuān zhuó 穿着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shù shēn 束身 yī 衣 cái 才 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 xiǎn xiàn 显现 chū 出 de 的 shí qíng 实情 shì 是， zài 在 jì huà shēng yù 计划生育 zhǐ 只 zhǔn 准 yǎng 养 yí gè 一个 wá 娃 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ hòu 以后 jǐ 几 dài 代 rén 人 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 biǎo qīn 表亲 le 了。
měi guó 美国 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语： “ gǎn shàng 赶上 qióng sī 琼斯 ” jí 即 hé 和 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 bǐ 比 pái chang 排场 bǐ kuò qì 比阔气， tā 它 suī rán 虽然 shì 是 měi guó wén huà 美国文化 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， dàn 但 bǎ 把 wǒ men zì jǐ 我们自己 hé 和 bié ren 别人 xiàng 相 bǐ jiào 比较 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 bú kuài 不快 lè 乐， shì 是 wǒ men 我们 shī qù 失去 zì zūn xīn 自尊心。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 rén xíng dào 人行道 shí zhì shàng 实质上 zhī 只 shì cóng 是从 A dào 到 B de 的 jiǎn dān 简单 de 的 yùn shū 运输 zhuāng zhì 装置， yuàn bǐ 远比 zǎo qī 早期 duō huán 多环 dào 道、 duō 多 sù dù 速度 bìng 并 dài yǒu 带有 duō 多 chū rù kǒu 出入口 de 的 xì tǒng 系统 yào 要 jiǎn dān 简单。
bú guò 不过 yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè zhǒng 这种 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 jìn huà 进化， hàn shuǐ 汗水 dài zǒu 带走 le 了 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 nà 钠。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 他 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jì lù 记录 dà nǎo 大脑 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 nǎo diàn tú 脑电图 shè bèi 设备 cè liáng 测量 le 了 qiū nǎo 丘脑 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲； bìng qiě 并且 tā 他 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 qì guān 器官 chǎn shēng 产生 de 的 nǎo diàn 脑电 mài chōng 脉冲 — — yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 — — de 的 shù liàng 数量 zài 在 bù tóng 不同 zhì yuàn zhě 志愿者 shēn shang 身上 cún zài 存在 chā yì 差异。
bú guò 不过 mù qián 目前 réng 仍 cún zài 存在 duì 对 CIT de 的 yǒu lì 有利 yīn sù 因素 , yóu yú 由于 yín háng 银行 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根 bìng 并 suō xiǎo 缩小 dài kuǎn 贷款 zhàng bù 账簿 guī mó 规模 , hěn duō 很多 dài kuǎn rén 贷款人 xuǎn zé 选择 yú 馀 de 地 bìng 并 bú dà 不大 .
tā 他 tōng guò 通过 kě kào 可靠 de 的 shì shí 事实 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
bú guò 不过 dì sān shì jiè 第三世界 zuì chū 最初 yǔ 与 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 wú guān 无关。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù céng 不曾 jīng lì 经历 guò 过 yí gè 一个 shī mián 失眠 hè 和 jué wàng 绝望 de 的 shí qī 时期， bìng 并 zài 在 jí 极 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 kāi fā 开发 chū xīn 出新 jì shù 技术， jiù 就 wú fǎ 无法 zài 在 sài chē 赛车 chǎng shàng 场上 huò shèng 获胜。 ”
“ jiǎn 检 tián 田 ” jiù shì 就是 gǔ dài 古代 tǒng zhì zhě 统治者 pài qiǎn 派遣 gè jí 各级 guān yuán 官员 duì 对 tǔ dì 土地 jìn xíng 进行 jiǎn 检 kuò 括 de 的 xíng wéi 行为， zhè shì 这是 zhēng shōu 征收 tián fù 田赋 zū shuì 租税 de 的 yī jù 依据。
tā 他 suì 遂 le 了 xīn yuàn 心愿： tā 他 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shuō 说 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ 只 liú 留 sān wàn 三万 kuài 块 qián 钱， tā 他 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xiǎng bàn fǎ 想办法 duō 多 zhuàn 赚 diǎn r 点儿， zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ men de 我们的 rì zi 日子， shāng 伤 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心。
bú guò 不过 měi jǐng 美景 huó 和 gǒu shǐ 狗屎 xiàng yìng 相映 chéng 成 “ qù 趣 ” dào shi 倒是 ràng 让 rén 人 guò mù bú wàng 过目不忘。
“ Ōu zhōu 欧洲 xī 稀 yòng yǔ 用语 yán 言 zǔ zhī 组织 ” Ōu zhōu 欧洲 shǔ 署 de 的 bó tè lán 伯特兰。 mén 门 xī yà 西亚 xī 西 shuō 说： “ shǐ yòng 使用 shì jiè xìng 世界性 yǔ yán 语言 jí 即 cù jìn 促进 yòu 又 zǔ ài 阻碍 yǔ yán 语言 de 的 duō yàng huà 多样化。
huàn yán zhī 换言之， lián jiē 连接 diàn nǎo 电脑 de 的 yī 一 tái 台 xiàng jī 相机 hé 和 léi shè 雷射 guāng 光， jí kě 即可 wěn dìng 稳定 de 地 cāo kòng 操控 jī qì rén 机器人 de 的 cí chǎng 磁场 wèi zhi 位置 hé 和 yí dòng 移动。
měi guó hǎi jūn 美国海军 chū dòng 出动 le 了 yī 一 sōu 艘 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰。
jū 据 1882 nián zhōng 年中 cháo 朝 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的《 zhōng cháo 中朝 shāng mín 商民 shuǐ lù 水陆 mào yì 贸易 zhāng chéng 章程》 dì qī 第七 tiáo 条， zhōng cháo 中朝 zhī jiān 之间 zhèng shì 正式 kāi shè 开设 dìng qī 定期 háng xiàn 航线。
bú guò 不过 gāi 该 shù jù 数据 bìng wèi 并未 rú 如 jīn róng shì chǎng 金融市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 bān 般 nà yàng 那样 àn dàn 黯淡 , xiǎn shì 显示 chū 出 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 de 的 zuì xīn 最新 jì xiàng 迹象 . mù qián 目前 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 17 gè 个 yuè 月 .
bú guò 不过 qǐng 请 dà jiā 大家 bú yào 不要 wù huì 误会， sǐ ér hòu yǐ 死而后已 bú shì 不是 shuō 说 wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 sǐ 死 jiù 就 lǎo lài 老赖 zài 在 zhè ge 这个 zǒng lǐ 总理 wèi zi 位子 shàng 上， zhè bu 这不 shì 是 zhè ge 这个 yì si 意思 á 啊！
“ měi gè 每个 jūn fá 军阀 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 ” ， yī míng 一名 ān bǎo 安保 gōng sī 公司 de 的 zhǔ guǎn 主管 rú shì 如是 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子