ประโยคภาษาจีน- 美国曾经卷入两场战争其中一场是布什先生逆世界大势而发起的中文句子 (44537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争， qí zhōng 其中 yī 一 cháng 场 shì 是 bù shí 布什 xiān sheng 先生 nì 逆 shì jiè 世界 dà shì 大势 ér 而 fā qǐ 发起 de 的。
America is embroiled in two wars, one of which Mr Bush launched against the tide of world opinion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yī 一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射 shēng kōng 升空， lì shí 历时 30 nián 年 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 xiàng mù 项目 jí jiāng 即将 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
bú guò 不过 méi yǒu 没有 tí 提 xiū sī 修斯 nà me 那么 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅 gěi 给 ní cǎi 尼采 zǒu 走 mí gōng 迷宫 yòng 用 de 的 xiàn tuán 线团， ní cǎi 尼采 zhī shēn 只身 chuǎng rù 闯入 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 mí gōng 迷宫。
bú guò 不过 huá bīng 滑冰 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zé 则 qǐ 起 yuán yú 源于 hé lán 荷兰。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” de 的 yuán shǐ 原始 chén jī 沉积 shǔ yú 属于 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组， shí nán 石南 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 quē shī 缺失 tóu tún hé 头屯河 zǔ 组；
tā 他 táo zǒu 逃走 le 了， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǎo 找 tā 他。 nà ge 那个 jiào 叫 rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 jiā huo 家伙， nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 tā 他 ma 吗？
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi bào 海报。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǎo 脑、 jǐ suǐ 脊髓、 lú 颅 shén jīng 神经、 zhōu wéi shén jīng 周围神经、 shén jīng 神经 gēn 根、 zì zhǔ shén jīng xì tǒng 自主神经系统、 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē diǎn 接点 hé 和 jī ròu 肌肉。
měi guó 美国 yǒu 有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 tè bié 特别 duō 多， nà 那 jiù shì 就是 měi guó 美国 xī nán bù 西南部。
“ tiáo xíng mǎ 条形码 yuè dú qì 阅读器 ” kě yǐ tōng guò 可以通过 sǎo miáo 扫描 nǐ 你 shǒu jī 手机 píng mù 屏幕 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 èr wéi mǎ 二维码（ fǎn zhī yì rán 反之亦然）， ràng 让 qí tā rén 其他人 ān zhuāng 安装 nǐ 你 mù qián 目前 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 fēi fǎ 非法 de 的 wèi zhi 位置， tā 他 diān liang 掂量 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi bǔ 被捕 hé 和 chéng fá 惩罚 de 的 fēng xiǎn 风险 bù zú yǐ 不足以 chāo guò 超过 jià chē 驾车 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远 bìng 并 hái yào 还要 yán lù 沿路 fǎn huí 返回 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 é wài 额外 jīng lì 精力。
měi guó 美国 yǒu 有 jù 句 mín yàn 民谚： bǎo hù 保护 zhōng xiǎo 中小 tóu zī zhě 投资者， jiù shì 就是 bǎo hù 保护 huá ěr jiē 华尔街。
huàn jù huà shuō 换句话说， lín jiē quán 邻接权 de 的 fàn wéi 范围 bù dé 不得 bèi 被 bù hé lǐ 不合理 de 的 kuò dà 扩大。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā 他 zhàn 站 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， zuò 做 tā 他 què dìng 确定 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， fā bù 发布 xīn 新 de 的、 kù bì 酷毙 de 的 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
huàn 换 jù 句 � dān 担 náng 馕 dūn 蹲 ōu 鸥 kuí 暌 gōu 沟 yāo 夭 pú 莆 qú 癯 mì 嘧 zhōng 忠 huàn 痪 zhí 植 kān 勘 guǐ 匦 xiá 柙 liú 鎏 bèi 碚 pí 裨 niù 拗 � yuè 越 xiǎo 小， chì zì 赤字 zhài wù 债务， huò 获 zàn zhù 赞助， yuè 越 jīn róng 金融 bàn lǐ 办理 zhèng fǔ 政府 dōu 都 duì 对， xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜 lā fú 拉弗 qū xiàn 曲线 de 地 jú bù 局部， bìng 并 chéng shòu 承受 tōng zhàng 通胀 suǒ xū 所需。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 他 tōng guò 通过 tīng 听 yīn yuè 音乐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 de 的 shí guāng 时光。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， tū jī duì yuán 突击队员 zuì zhōng 最终 zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店 lǐ 里， yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 de 的 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 de 的 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shàng fēng 上风。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 shuō 说： “ yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 shì 是 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 nán bù 南部 sū dān 苏丹 qí tā 其它 dì qū 地区 de 的 biān jìng 边境 bù duì 部队。
“ sēn lín 森林 dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， yì xiē 一些 niǎo lèi 鸟类 wù zhǒng 物种， rú 如 biǎn 扁 wěi 尾 què 雀 hé 和 hēi 黑 hóu 喉 jú 鵙， yǐ jīng 已经 zài 在 jú bù 局部 dì qū 地区 xiāo shī 消失 le 了。
tā 他 yù shàng 遇上 le 了 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬 , bǎ 把 tā 他 xià huài 吓坏 le 了。
bú guò 不过 měi lián 美联 chǔ yǐ 储已 shēn míng 申明 qí 其 jì xù 继续 wéi chí 维持 liǎng 两 nián 年 dī 低 lì lǜ 利率 de 的 yì yuàn 意愿， zhè 这 yě 也 jiāng 将 yǒu zhù 有助 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 de 的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 lì lǜ 利率。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
huàn yán zhī 换言之， cháng pǎo 长跑 shì fǒu 是否 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xī gài 膝盖 dá àn 答案 hái shi 还是 bú què dìng 不确定（ zhè 这 dài gěi 带给 wǒ 我 nà xiē 那些 bù 不 cháng pǎo 长跑 de 的 péng you 朋友 hěn dà 很大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感）。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhàn jù 占据 le 了 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 hǎi yù 海域， yǎn rán 俨然 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 le 了 dì guó 帝国 de 的 nèi hú 内湖。
“ sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军？ ” nà ge 那个 nǚ ér 女儿 zài 在 shū 书 zhōng 中 wèn dào 问道， huí dá 回答 shì 是， “ bù 不， sǐ wáng 死亡 jí zǒu 疾走， sǐ wáng 死亡 jí chí 疾驰。 ”
tā 他 nà 那 shāng cán 伤残 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 tā 他 sù shuō 诉说 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zāo yù 遭遇。
bú guò 不过 qǐng 请 dǎ zhù 打住： nǐ 你 bù yí dìng 不一定 jiù 就 dé 得 jiē shòu 接受 shù jù 数据 diū shī 丢失。
“ měi gè 每个 luǎn 卵， ” kē sī 科斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说， “ dōu 都 shì 是 yī 一 yǐn yuē 隐约 shǎn shuò 闪烁 wēi guāng 微光， dà gài 大概 mǐ lì 米粒 dà xiǎo 大小 de 的 bái sè 白色 lèi zhū 泪珠。 ”

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yī 一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射 shēng kōng 升空， lì shí 历时 30 nián 年 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 xiàng mù 项目 jí jiāng 即将 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
bú guò 不过 méi yǒu 没有 tí 提 xiū sī 修斯 nà me 那么 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅 gěi 给 ní cǎi 尼采 zǒu 走 mí gōng 迷宫 yòng 用 de 的 xiàn tuán 线团， ní cǎi 尼采 zhī shēn 只身 chuǎng rù 闯入 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 mí gōng 迷宫。
bú guò 不过 huá bīng 滑冰 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zé 则 qǐ 起 yuán yú 源于 hé lán 荷兰。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” de 的 yuán shǐ 原始 chén jī 沉积 shǔ yú 属于 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组， shí nán 石南 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 quē shī 缺失 tóu tún hé 头屯河 zǔ 组；
tā 他 táo zǒu 逃走 le 了， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǎo 找 tā 他。 nà ge 那个 jiào 叫 rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 jiā huo 家伙， nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 tā 他 ma 吗？
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi bào 海报。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǎo 脑、 jǐ suǐ 脊髓、 lú 颅 shén jīng 神经、 zhōu wéi shén jīng 周围神经、 shén jīng 神经 gēn 根、 zì zhǔ shén jīng xì tǒng 自主神经系统、 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē diǎn 接点 hé 和 jī ròu 肌肉。
měi guó 美国 yǒu 有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 tè bié 特别 duō 多， nà 那 jiù shì 就是 měi guó 美国 xī nán bù 西南部。
“ tiáo xíng mǎ 条形码 yuè dú qì 阅读器 ” kě yǐ tōng guò 可以通过 sǎo miáo 扫描 nǐ 你 shǒu jī 手机 píng mù 屏幕 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 èr wéi mǎ 二维码（ fǎn zhī yì rán 反之亦然）， ràng 让 qí tā rén 其他人 ān zhuāng 安装 nǐ 你 mù qián 目前 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 fēi fǎ 非法 de 的 wèi zhi 位置， tā 他 diān liang 掂量 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi bǔ 被捕 hé 和 chéng fá 惩罚 de 的 fēng xiǎn 风险 bù zú yǐ 不足以 chāo guò 超过 jià chē 驾车 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远 bìng 并 hái yào 还要 yán lù 沿路 fǎn huí 返回 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 é wài 额外 jīng lì 精力。
měi guó 美国 yǒu 有 jù 句 mín yàn 民谚： bǎo hù 保护 zhōng xiǎo 中小 tóu zī zhě 投资者， jiù shì 就是 bǎo hù 保护 huá ěr jiē 华尔街。
huàn jù huà shuō 换句话说， lín jiē quán 邻接权 de 的 fàn wéi 范围 bù dé 不得 bèi 被 bù hé lǐ 不合理 de 的 kuò dà 扩大。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā 他 zhàn 站 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， zuò 做 tā 他 què dìng 确定 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， fā bù 发布 xīn 新 de 的、 kù bì 酷毙 de 的 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
huàn 换 jù 句 � dān 担 náng 馕 dūn 蹲 ōu 鸥 kuí 暌 gōu 沟 yāo 夭 pú 莆 qú 癯 mì 嘧 zhōng 忠 huàn 痪 zhí 植 kān 勘 guǐ 匦 xiá 柙 liú 鎏 bèi 碚 pí 裨 niù 拗 � yuè 越 xiǎo 小， chì zì 赤字 zhài wù 债务， huò 获 zàn zhù 赞助， yuè 越 jīn róng 金融 bàn lǐ 办理 zhèng fǔ 政府 dōu 都 duì 对， xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜 lā fú 拉弗 qū xiàn 曲线 de 地 jú bù 局部， bìng 并 chéng shòu 承受 tōng zhàng 通胀 suǒ xū 所需。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 他 tōng guò 通过 tīng 听 yīn yuè 音乐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 de 的 shí guāng 时光。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， tū jī duì yuán 突击队员 zuì zhōng 最终 zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店 lǐ 里， yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 de 的 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 de 的 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shàng fēng 上风。
tā 他 tōng guò 通过 fān yì 翻译 shuō 说： “ yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 shì 是 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 nán bù 南部 sū dān 苏丹 qí tā 其它 dì qū 地区 de 的 biān jìng 边境 bù duì 部队。
“ sēn lín 森林 dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， yì xiē 一些 niǎo lèi 鸟类 wù zhǒng 物种， rú 如 biǎn 扁 wěi 尾 què 雀 hé 和 hēi 黑 hóu 喉 jú 鵙， yǐ jīng 已经 zài 在 jú bù 局部 dì qū 地区 xiāo shī 消失 le 了。
tā 他 yù shàng 遇上 le 了 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬 , bǎ 把 tā 他 xià huài 吓坏 le 了。
bú guò 不过 měi lián 美联 chǔ yǐ 储已 shēn míng 申明 qí 其 jì xù 继续 wéi chí 维持 liǎng 两 nián 年 dī 低 lì lǜ 利率 de 的 yì yuàn 意愿， zhè 这 yě 也 jiāng 将 yǒu zhù 有助 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 de 的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 lì lǜ 利率。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
huàn yán zhī 换言之， cháng pǎo 长跑 shì fǒu 是否 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xī gài 膝盖 dá àn 答案 hái shi 还是 bú què dìng 不确定（ zhè 这 dài gěi 带给 wǒ 我 nà xiē 那些 bù 不 cháng pǎo 长跑 de 的 péng you 朋友 hěn dà 很大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感）。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhàn jù 占据 le 了 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 hǎi yù 海域， yǎn rán 俨然 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 le 了 dì guó 帝国 de 的 nèi hú 内湖。
“ sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军？ ” nà ge 那个 nǚ ér 女儿 zài 在 shū 书 zhōng 中 wèn dào 问道， huí dá 回答 shì 是， “ bù 不， sǐ wáng 死亡 jí zǒu 疾走， sǐ wáng 死亡 jí chí 疾驰。 ”
tā 他 nà 那 shāng cán 伤残 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 tā 他 sù shuō 诉说 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zāo yù 遭遇。
bú guò 不过 qǐng 请 dǎ zhù 打住： nǐ 你 bù yí dìng 不一定 jiù 就 dé 得 jiē shòu 接受 shù jù 数据 diū shī 丢失。
“ měi gè 每个 luǎn 卵， ” kē sī 科斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说， “ dōu 都 shì 是 yī 一 yǐn yuē 隐约 shǎn shuò 闪烁 wēi guāng 微光， dà gài 大概 mǐ lì 米粒 dà xiǎo 大小 de 的 bái sè 白色 lèi zhū 泪珠。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子