ประโยคภาษาจีน- 不过美景和狗屎相映成趣倒是让人过目不忘中文句子 (45112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 měi jǐng 美景 huó 和 gǒu shǐ 狗屎 xiàng yìng 相映 chéng 成 “ qù 趣 ” dào shi 倒是 ràng 让 rén 人 guò mù bú wàng 过目不忘。
You bet it is, but the contrast between the beautiful photography and dog poop is remarkable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
bú guò 不过 háng kòng yùn shū 航空运输 yán chí 延迟 hé 和 dī xiào 低效 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 hái shi 还是 guò shí 过时 de 的 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 - - yí tào 一套 yī kào 依靠 dì miàn kòng zhì 地面控制、 fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 de 的 léi dá zhàn 雷达站 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yǔ yīn 语音 tōng xùn 通讯 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 tǐ xì 体系。
huàn yán zhī 换言之， yǒu 有 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 kàn fǎ 看法 jiù shì 就是 duì 对 zuò zhě 作者 zhì zhī bù lǐ 置之不理 , liù shí nián dài 六十年代 wǎn qī 晚期 zài 在 fú kē 福柯 hé 和 bā tè 巴特 de 的 , zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 nà me duō 那么多 yí diǎn 疑点。
tā 他 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， tuǐ 腿 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 guò 过， shēn shang 身上 bèi 被 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ 打 guò 过， nǎo mén 脑门 hái 还 bèi 被 píng zi 瓶子 zá 砸 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà 大 kǒu zi 口子。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。
“ Ōu zhōu 欧洲 xī 稀 yòng yǔ 用语 yán 言 zǔ zhī 组织 ” Ōu zhōu 欧洲 shǔ 署 de 的 bó tè lán 伯特兰。 mén 门 xī yà 西亚 xī 西 shuō 说： “ shǐ yòng 使用 shì jiè xìng 世界性 yǔ yán 语言 jí 即 cù jìn 促进 yòu 又 zǔ ài 阻碍 yǔ yán 语言 de 的 duō yàng huà 多样化。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 2001 nián 年 zài 在 nán fēi 南非 zhào kāi 召开 de 的 dì yī cì 第一次 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视 dà huì 大会， yuán yīn shì 原因是 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 xí jī 袭击。 dàn shì 但是 měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yù bèi 预备 huì tán 会谈。
bú guò 不过 suī rán 虽然 nǐ 你 huì shì 会试 zhe 着 zhè me 这麽 zuò 做， dàn 但 què 却 cóng bù 从不 guǎn yòng 管用。
huàn yán zhī 换言之， lián jiē 连接 diàn nǎo 电脑 de 的 yī 一 tái 台 xiàng jī 相机 hé 和 léi shè 雷射 guāng 光， jí kě 即可 wěn dìng 稳定 de 地 cāo kòng 操控 jī qì rén 机器人 de 的 cí chǎng 磁场 wèi zhi 位置 hé 和 yí dòng 移动。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 ài 爱 zhōng 中 dé dào 得到 ān xī 安息。
“ zhèng tǒng 正统 ” shù lǐ luó jí 数理逻辑 yǐ 已 bù 不 shì yìng 适应 zhì néng jī 智能机 hé 和 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 de 的 fā zhǎn 发展 xū yào 需要， ér 而 zhì yuē 制约 luó ji 逻辑 què 却 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǎ wèi 哪位 néng gòu 能够 tí gōng 提供 cǐ lèi 此类 wǎng shàng 网上 zhú zhì pǐn 竹制品 shāng diàn 商店 de huà 的话， wǒ 我 jiāng huì 将会 gǎn jī bú jìn 感激不尽。 bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 tuī jiàn 推荐 gěi 给 dú zhě 读者。
tā 他 nà 那 huǒ 伙 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 shōu 收 mài 卖 le 了 yù lì 狱吏， yǐ 以 jiě chú 解除 duì 对 tā 他 de 的 jiān jìn 监禁。
jū 据 ARM jiè shào 介绍， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 duō dá 多达 10 kuǎn 款 cǎi yòng 采用 ARM chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shàng wǎng běn 上网本 jīn nián 今年 miàn shì 面市， bú guò 不过 gāi 该 gōng sī 公司 jù jué 拒绝 pī lù 披露 jù tǐ 具体 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商。
bú guò 不过 yì 译 yán 言 yǒu 有 yùn yòng 运用 bó yì lùn 博弈论， hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 huì 会 dé 得 zhèng zhāng 证章， duì 对 ba 吧？
“ měi 每 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 dōu 都 yǒu quán 有权 zhī pèi 支配 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， dōu 都 yǒu 有 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权利， rèn hé rén 任何人 méi yǒu 没有 quán lì 权力 cóng 从 fù nǚ 妇女 shēn shang 身上 duó qǔ 夺取 zhè xiē 这些 quán lì 权力。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 qǐng 请 dà jiā 大家 bú yào 不要 wù huì 误会， sǐ ér hòu yǐ 死而后已 bú shì 不是 shuō 说 wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 sǐ 死 jiù 就 lǎo lài 老赖 zài 在 zhè ge 这个 zǒng lǐ 总理 wèi zi 位子 shàng 上， zhè bu 这不 shì 是 zhè ge 这个 yì si 意思 á 啊！
tā 他 nà 那 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 xiào liào 笑料， dǎ yóu shī 打油诗 yí yàng 一样 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
bú guò 不过 gēn 跟 qí tā 其他 zhòng bié 种别 xiāng bǐ 相比， rén 人 shí zài 实在 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
“ měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ men 我们 huì 会 xià zǎi 下载 yí gè 一个 kǎo qín 考勤 biǎo 表 de 的 jìng xiàng 镜像 wén jiàn 文件 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 zhū wèi 诸位 de 的 shì 是， wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺 de 的 zhè zhǒng 这种 yì zhì zuò yòng 抑制作用 zhǐ néng 只能 chí xù 持续 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
tā 他 nà 那 kàn sì 看似 wán xiào 玩笑 de 的 qì yuē 契约 hòu mian 后面 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 jiān xiǎn 奸险 de 的 yīn móu 阴谋。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yǒu wàng 有望 zài 在 xiū dìng 修订《 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 de 的 guī dìng 规定》 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 duì 对 wéi fǎ 违法 guī dìng zhě 规定者 de 的 fá kuǎn 罚款 é dù 额度。
měi guó 美国 yóu 由 gè zhōu 各州 zhēng mù 征募 de 的 hòu bèi jūn 后备军， yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhuāng bèi 装备；
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》（ zhōng wén bǎn 中文版） bào dào 报道， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 wú 无 shāng yè guǎng gào 商业广告 de 的 mó shì 模式， yě 也 shì 是 chóng qìng 重庆 wèi shì 卫视 dǎ zào 打造 “ zhōng guó 中国 BBC ” de 的 yí bù 一步， lìng 令 chóng qìng 重庆 wèi shì 卫视 měi nián 每年 sǔn shī 损失 dà yuē 大约 3 yì 亿 yuán 元。
měi guó 美国 jí kòng 疾控 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 yǔ 与 guó jiā 国家 wèi shēng bù mén 卫生部门 yì qǐ 一起 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件。 tā men 他们 biǎo shì 表示 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告。
bú guò 不过 zhè huí 这回， tā 他 nǎo yì xuè 脑溢血 fā zuò 发作， gé 嗝 pì 屁 le 了。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
“ wò ěr wò 沃尔沃 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间 ” ， dèng ēn 邓恩 zhǐ chū 指出， “ rán ér 然而， jí lì 吉利 zhōng jiāng 终将 hé qù hé cóng 何去何从， qián tú wèi bǔ 前途未卜？ ”
tā 他 chóng shēn 重申， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 jiān dìng 坚定 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
bú guò 不过 háng kòng yùn shū 航空运输 yán chí 延迟 hé 和 dī xiào 低效 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 hái shi 还是 guò shí 过时 de 的 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 - - yí tào 一套 yī kào 依靠 dì miàn kòng zhì 地面控制、 fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 de 的 léi dá zhàn 雷达站 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yǔ yīn 语音 tōng xùn 通讯 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 tǐ xì 体系。
huàn yán zhī 换言之， yǒu 有 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 kàn fǎ 看法 jiù shì 就是 duì 对 zuò zhě 作者 zhì zhī bù lǐ 置之不理 , liù shí nián dài 六十年代 wǎn qī 晚期 zài 在 fú kē 福柯 hé 和 bā tè 巴特 de 的 , zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 nà me duō 那么多 yí diǎn 疑点。
tā 他 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， tuǐ 腿 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 guò 过， shēn shang 身上 bèi 被 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ 打 guò 过， nǎo mén 脑门 hái 还 bèi 被 píng zi 瓶子 zá 砸 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà 大 kǒu zi 口子。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。
“ Ōu zhōu 欧洲 xī 稀 yòng yǔ 用语 yán 言 zǔ zhī 组织 ” Ōu zhōu 欧洲 shǔ 署 de 的 bó tè lán 伯特兰。 mén 门 xī yà 西亚 xī 西 shuō 说： “ shǐ yòng 使用 shì jiè xìng 世界性 yǔ yán 语言 jí 即 cù jìn 促进 yòu 又 zǔ ài 阻碍 yǔ yán 语言 de 的 duō yàng huà 多样化。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 2001 nián 年 zài 在 nán fēi 南非 zhào kāi 召开 de 的 dì yī cì 第一次 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视 dà huì 大会， yuán yīn shì 原因是 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 xí jī 袭击。 dàn shì 但是 měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yù bèi 预备 huì tán 会谈。
bú guò 不过 suī rán 虽然 nǐ 你 huì shì 会试 zhe 着 zhè me 这麽 zuò 做， dàn 但 què 却 cóng bù 从不 guǎn yòng 管用。
huàn yán zhī 换言之， lián jiē 连接 diàn nǎo 电脑 de 的 yī 一 tái 台 xiàng jī 相机 hé 和 léi shè 雷射 guāng 光， jí kě 即可 wěn dìng 稳定 de 地 cāo kòng 操控 jī qì rén 机器人 de 的 cí chǎng 磁场 wèi zhi 位置 hé 和 yí dòng 移动。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 ài 爱 zhōng 中 dé dào 得到 ān xī 安息。
“ zhèng tǒng 正统 ” shù lǐ luó jí 数理逻辑 yǐ 已 bù 不 shì yìng 适应 zhì néng jī 智能机 hé 和 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 de 的 fā zhǎn 发展 xū yào 需要， ér 而 zhì yuē 制约 luó ji 逻辑 què 却 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǎ wèi 哪位 néng gòu 能够 tí gōng 提供 cǐ lèi 此类 wǎng shàng 网上 zhú zhì pǐn 竹制品 shāng diàn 商店 de huà 的话， wǒ 我 jiāng huì 将会 gǎn jī bú jìn 感激不尽。 bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 tuī jiàn 推荐 gěi 给 dú zhě 读者。
tā 他 nà 那 huǒ 伙 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 shōu 收 mài 卖 le 了 yù lì 狱吏， yǐ 以 jiě chú 解除 duì 对 tā 他 de 的 jiān jìn 监禁。
jū 据 ARM jiè shào 介绍， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 duō dá 多达 10 kuǎn 款 cǎi yòng 采用 ARM chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shàng wǎng běn 上网本 jīn nián 今年 miàn shì 面市， bú guò 不过 gāi 该 gōng sī 公司 jù jué 拒绝 pī lù 披露 jù tǐ 具体 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商。
bú guò 不过 yì 译 yán 言 yǒu 有 yùn yòng 运用 bó yì lùn 博弈论， hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 huì 会 dé 得 zhèng zhāng 证章， duì 对 ba 吧？
“ měi 每 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 dōu 都 yǒu quán 有权 zhī pèi 支配 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， dōu 都 yǒu 有 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 zì yóu 自由 de 的 quán lì 权利， rèn hé rén 任何人 méi yǒu 没有 quán lì 权力 cóng 从 fù nǚ 妇女 shēn shang 身上 duó qǔ 夺取 zhè xiē 这些 quán lì 权力。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 qǐng 请 dà jiā 大家 bú yào 不要 wù huì 误会， sǐ ér hòu yǐ 死而后已 bú shì 不是 shuō 说 wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 sǐ 死 jiù 就 lǎo lài 老赖 zài 在 zhè ge 这个 zǒng lǐ 总理 wèi zi 位子 shàng 上， zhè bu 这不 shì 是 zhè ge 这个 yì si 意思 á 啊！
tā 他 nà 那 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 xiào liào 笑料， dǎ yóu shī 打油诗 yí yàng 一样 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
bú guò 不过 gēn 跟 qí tā 其他 zhòng bié 种别 xiāng bǐ 相比， rén 人 shí zài 实在 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
“ měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ men 我们 huì 会 xià zǎi 下载 yí gè 一个 kǎo qín 考勤 biǎo 表 de 的 jìng xiàng 镜像 wén jiàn 文件 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 zhū wèi 诸位 de 的 shì 是， wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺 de 的 zhè zhǒng 这种 yì zhì zuò yòng 抑制作用 zhǐ néng 只能 chí xù 持续 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
tā 他 nà 那 kàn sì 看似 wán xiào 玩笑 de 的 qì yuē 契约 hòu mian 后面 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 jiān xiǎn 奸险 de 的 yīn móu 阴谋。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yǒu wàng 有望 zài 在 xiū dìng 修订《 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 de 的 guī dìng 规定》 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 duì 对 wéi fǎ 违法 guī dìng zhě 规定者 de 的 fá kuǎn 罚款 é dù 额度。
měi guó 美国 yóu 由 gè zhōu 各州 zhēng mù 征募 de 的 hòu bèi jūn 后备军， yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhuāng bèi 装备；
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》（ zhōng wén bǎn 中文版） bào dào 报道， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 wú 无 shāng yè guǎng gào 商业广告 de 的 mó shì 模式， yě 也 shì 是 chóng qìng 重庆 wèi shì 卫视 dǎ zào 打造 “ zhōng guó 中国 BBC ” de 的 yí bù 一步， lìng 令 chóng qìng 重庆 wèi shì 卫视 měi nián 每年 sǔn shī 损失 dà yuē 大约 3 yì 亿 yuán 元。
měi guó 美国 jí kòng 疾控 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 yǔ 与 guó jiā 国家 wèi shēng bù mén 卫生部门 yì qǐ 一起 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件。 tā men 他们 biǎo shì 表示 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告。
bú guò 不过 zhè huí 这回， tā 他 nǎo yì xuè 脑溢血 fā zuò 发作， gé 嗝 pì 屁 le 了。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
“ wò ěr wò 沃尔沃 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间 ” ， dèng ēn 邓恩 zhǐ chū 指出， “ rán ér 然而， jí lì 吉利 zhōng jiāng 终将 hé qù hé cóng 何去何从， qián tú wèi bǔ 前途未卜？ ”
tā 他 chóng shēn 重申， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 jiān dìng 坚定 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子