ประโยคภาษาจีน- 损害是由外力引起的中文句子 (43377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sǔn hài 损害 shì yóu 是由 wài lì 外力 yǐn qǐ 引起 de 的。
The damage was caused by external forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sǔn huǐ 损毁 de 的 yǐn qíng 引擎 bēi míng 悲鸣 zhe 着 pēn chū 喷出 zhēng qì 蒸汽 hé 和 yān wù 烟雾， shī sù 失速 de 的 wéi xiū 维修 chē 车 zài 在 guàn xìng 惯性 zuò yòng 作用 xià 下 chōng 冲 dé 得 lí 离 xián yí rén 嫌疑人 gèng 更 jìn 近， tā men 他们 kāi shǐ 开始 sì xià 四下 shǎn bì 闪避。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 hū yù 呼吁 gōng zhòng 公众 zài 在 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shí 时 yào 要 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， què 确 xī 悉 nǎ xiē 哪些 rén 人 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn sī 隐私 shè dìng 设定。 ”
tā 他 hái shuō 还说： “ rán ér 然而， ruò 若 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 hái yǒu 还有 xíng wéi 行为 shī diào 失调 de 的 zhèng zhuàng 症状， nà me 那么 xíng wéi 行为 zhì liáo 治疗 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shǒu yào 首要 chǔ lǐ 处理。 ”
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 妳 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 妳 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
bú guò 不过 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 nà xiē 那些 tǐ jī 体积 jù dà 巨大 de 的 xíng xīng 行星 — — mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 hǎi wáng xīng 海王星 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 — — dōu 都 yōng yǒu 拥有 gè zì 各自 de 的 wèi xīng 卫星， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèi xīng 卫星 hái 还 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 xíng xīng 行星 de 的 tè zhēng 特征， bǐ rú 比如 jù yǒu 具有 dà qì céng 大气层、 cí chǎng 磁场 huò zhě 或者 huó huǒ shān 活火山。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 shì chá 视察 le 了 hóng lào 洪涝 zāi qū 灾区， dà yǔ 大雨 chōng huǐ 冲毁 le 了 shù bǎi wàn 数百万 gōng qǐng 公顷 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 nóng tián 农田。
huàn 换 yí jù 一句 lái shuō 来说， jiǎ ruò 假若 zhǐ shì 只是 dān 单 fāng biàn 方便 tí gāo 提高 jiě xiàng dù 解像度， ér 而 bù 不 bǎ 把 chuán sòng 传送 sù dù 速度 yě 也 tí gāo 提高；
“ shì de 是的， shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bú huì 不会 nòng cuò 弄错。 ” kuài zuǐ 快嘴 de 的 nèi luò 内洛 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 jiē guǒ 结果。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shì 是 xíng zhèng 行政 shǒu 首 pǎng 耪。
huàn 换 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi xī fāng 非西方 de 的 guó jiā 国家， méi tǐ 媒体 dū huì 都会 bǎ 把 tā 他 shēng tūn huó bō 生吞活剥 de 的。
tā 他 zhè 这 yī 一 sǐ 死 shǐ 使 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非（ rú 如 tōu 偷 le 了 qián 钱 wèi jí 未及 xiǎng yòng 享用 jí 即 yǐ 已 yí mìng wū hū 一命呜呼）。
“ wǎn shang 晚上 nǐ 你 gěi 给 gāi 该 zhuāng zhì 装置 chōng diàn 充电， dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 shí 时， xuè yā jì 血压计 jiù 就 zài 在 shēn biān 身边。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 qíng bào 情报 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 hé wǔ qì 核武器， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 de 的 bù 钚 gòu 够 hǎo jǐ 好几 gè 个 hōng zhà 轰炸 jí bié 级别 de 的 hé dàn 核弹 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 shí cháng 时常 qù 去 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xiū xián 休闲 dì fāng 地方。
tā 他 zhè me 这么 qīng shuài 轻率 de 的 huí dá 回答 ràng 让 kè láo sī 克劳斯 yǒu diǎn 有点 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā 她 gǎn jué 感觉 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 quē fá 缺乏 rèn shi 认识。
měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 de 的 dà 大 jī gòu 机构 dōu 都 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 gè zhǒng 各种 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 dào 到 gè lèi 各类 jì niàn bēi 纪念碑 zài 再 dào 到 zhòng duō 众多 de 的 sī fǎ 司法 hé 和 quán lì 权力 jī gòu 机构 dà shà 大厦 yì yīng 一应 jù 具 quán 全。
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 yán sù 严肃， shéi 谁 jiàn 见 le 了 tā 他 dōu 都 dǎ chù 打憷。
“ zuì hòu 最后， chuán zhǎng 船长 huǎn hé 缓和 xià lai 下来， gào su 告诉 tā 他 suí biàn 随便 xiē 些 ” （ hé 荷 màn 曼 · mài ěr wéi ěr 麦尔维尔）。
bú guò 不过 wǒ 我 hái yǒu 还有 pí máo 皮毛 mào zi 帽子。
“ zuì jìn 最近 wán chéng 完成 de 的 yá chóng 蚜虫 jī yīn zǔ 基因组 xù liè 序列 jì huà 计划 shì 是 yī 一 jiàn 件 dà 大 shì qing 事情， tā 它 ràng 让 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 néng lì 能力 huò dé 获得 jí dà 极大 tí gāo 提高， ” tā 她 shuō 说。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 qí 其 dà bāo dà lǎn 大包大揽 de 的 bǔ zhù 补助 yǎn gài 掩盖 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi xiāo 开销。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 yāo qiú 要求 tài duō 太多， bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 fèng xiàn 奉献 kòng yú 空余 shí jiān 时间 wèi 为 nín de 您的 zǔ zhī 组织 fú wù 服务。
bú guò 不过 wú lùn 无论 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么， bō xià 播下 de 的 zhǒng zi 种子 hái shi 还是 huì zhǎng 会长 chéng 成 táo shù 桃树。
“ yǒu 有 chóu bì bào 仇必报， ” rén men 人们 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 — — yí gè 一个 jiù 就 xiàng 像 zhòng lì 重力 jǐng 井 yí yàng 一样 bù hǎo rě 不好惹 de 的 shǎng jīn liè rén 赏金猎人。
tā 他 jìn 进 le 了 zhàng peng 帐篷， nǚ de 女的 zhàn 站 zhe 着 chí yí 迟疑 le 了 yí huì 一会， xiàng shì 像是 liú liàn 留恋 zhàng 帐 wài 外 de 的 qīng xīn 清新， tā 她 shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， shā nà jiān 刹那间 yòng 用 shǒu 手 mō 摸 le 了 xià 下 hóu lóng 喉咙， sì hū 似乎 gǎn dào 感到 zhì xī 窒息。 yè jiān 夜间， tā 她 zuò zài 坐在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， jiù zhe 就着 xiǎo 小 tái zǐ shàng 台子上 de 的 dēng guāng 灯光 zuò zhēn xiàn 做针线。
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
“ yǒu de 有的 rén 人 duō shǎo 多少 yǒu xiē 有些 fèn hèn 愤恨 yú 于 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng wèi 从未 zhè me 这么 xiǎng 想 guò 过， ” mài kuí 麦奎 ěr jīn 尔金 shuō 说， “ néng 能 zhào liào 照料 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 fú fen 福分。
“ péng you 朋友 men 们 ” bǎ 把 tā 他 chū mài 出卖 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。

ประโยคภาษาจีน
sǔn huǐ 损毁 de 的 yǐn qíng 引擎 bēi míng 悲鸣 zhe 着 pēn chū 喷出 zhēng qì 蒸汽 hé 和 yān wù 烟雾， shī sù 失速 de 的 wéi xiū 维修 chē 车 zài 在 guàn xìng 惯性 zuò yòng 作用 xià 下 chōng 冲 dé 得 lí 离 xián yí rén 嫌疑人 gèng 更 jìn 近， tā men 他们 kāi shǐ 开始 sì xià 四下 shǎn bì 闪避。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 hū yù 呼吁 gōng zhòng 公众 zài 在 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shí 时 yào 要 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， què 确 xī 悉 nǎ xiē 哪些 rén 人 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn 现 yǒu de 有的 yǐn sī 隐私 shè dìng 设定。 ”
tā 他 hái shuō 还说： “ rán ér 然而， ruò 若 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 hái yǒu 还有 xíng wéi 行为 shī diào 失调 de 的 zhèng zhuàng 症状， nà me 那么 xíng wéi 行为 zhì liáo 治疗 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shǒu yào 首要 chǔ lǐ 处理。 ”
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 妳 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 妳 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
bú guò 不过 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 nà xiē 那些 tǐ jī 体积 jù dà 巨大 de 的 xíng xīng 行星 — — mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 hǎi wáng xīng 海王星 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 — — dōu 都 yōng yǒu 拥有 gè zì 各自 de 的 wèi xīng 卫星， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèi xīng 卫星 hái 还 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 xíng xīng 行星 de 的 tè zhēng 特征， bǐ rú 比如 jù yǒu 具有 dà qì céng 大气层、 cí chǎng 磁场 huò zhě 或者 huó huǒ shān 活火山。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 shì chá 视察 le 了 hóng lào 洪涝 zāi qū 灾区， dà yǔ 大雨 chōng huǐ 冲毁 le 了 shù bǎi wàn 数百万 gōng qǐng 公顷 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 nóng tián 农田。
huàn 换 yí jù 一句 lái shuō 来说， jiǎ ruò 假若 zhǐ shì 只是 dān 单 fāng biàn 方便 tí gāo 提高 jiě xiàng dù 解像度， ér 而 bù 不 bǎ 把 chuán sòng 传送 sù dù 速度 yě 也 tí gāo 提高；
“ shì de 是的， shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bú huì 不会 nòng cuò 弄错。 ” kuài zuǐ 快嘴 de 的 nèi luò 内洛 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 jiē guǒ 结果。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shì 是 xíng zhèng 行政 shǒu 首 pǎng 耪。
huàn 换 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi xī fāng 非西方 de 的 guó jiā 国家， méi tǐ 媒体 dū huì 都会 bǎ 把 tā 他 shēng tūn huó bō 生吞活剥 de 的。
tā 他 zhè 这 yī 一 sǐ 死 shǐ 使 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非（ rú 如 tōu 偷 le 了 qián 钱 wèi jí 未及 xiǎng yòng 享用 jí 即 yǐ 已 yí mìng wū hū 一命呜呼）。
“ wǎn shang 晚上 nǐ 你 gěi 给 gāi 该 zhuāng zhì 装置 chōng diàn 充电， dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 shí 时， xuè yā jì 血压计 jiù 就 zài 在 shēn biān 身边。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 qíng bào 情报 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 rèn wéi 认为 cháo xiǎn 朝鲜 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 hé wǔ qì 核武器， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 de 的 bù 钚 gòu 够 hǎo jǐ 好几 gè 个 hōng zhà 轰炸 jí bié 级别 de 的 hé dàn 核弹 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 shí cháng 时常 qù 去 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xiū xián 休闲 dì fāng 地方。
tā 他 zhè me 这么 qīng shuài 轻率 de 的 huí dá 回答 ràng 让 kè láo sī 克劳斯 yǒu diǎn 有点 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā 她 gǎn jué 感觉 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 quē fá 缺乏 rèn shi 认识。
měi guó 美国 suǒ yǒu 所有 de 的 dà 大 jī gòu 机构 dōu 都 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 gè zhǒng 各种 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 dào 到 gè lèi 各类 jì niàn bēi 纪念碑 zài 再 dào 到 zhòng duō 众多 de 的 sī fǎ 司法 hé 和 quán lì 权力 jī gòu 机构 dà shà 大厦 yì yīng 一应 jù 具 quán 全。
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 yán sù 严肃， shéi 谁 jiàn 见 le 了 tā 他 dōu 都 dǎ chù 打憷。
“ zuì hòu 最后， chuán zhǎng 船长 huǎn hé 缓和 xià lai 下来， gào su 告诉 tā 他 suí biàn 随便 xiē 些 ” （ hé 荷 màn 曼 · mài ěr wéi ěr 麦尔维尔）。
bú guò 不过 wǒ 我 hái yǒu 还有 pí máo 皮毛 mào zi 帽子。
“ zuì jìn 最近 wán chéng 完成 de 的 yá chóng 蚜虫 jī yīn zǔ 基因组 xù liè 序列 jì huà 计划 shì 是 yī 一 jiàn 件 dà 大 shì qing 事情， tā 它 ràng 让 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 néng lì 能力 huò dé 获得 jí dà 极大 tí gāo 提高， ” tā 她 shuō 说。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 qí 其 dà bāo dà lǎn 大包大揽 de 的 bǔ zhù 补助 yǎn gài 掩盖 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi xiāo 开销。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 yāo qiú 要求 tài duō 太多， bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 fèng xiàn 奉献 kòng yú 空余 shí jiān 时间 wèi 为 nín de 您的 zǔ zhī 组织 fú wù 服务。
bú guò 不过 wú lùn 无论 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么， bō xià 播下 de 的 zhǒng zi 种子 hái shi 还是 huì zhǎng 会长 chéng 成 táo shù 桃树。
“ yǒu 有 chóu bì bào 仇必报， ” rén men 人们 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 — — yí gè 一个 jiù 就 xiàng 像 zhòng lì 重力 jǐng 井 yí yàng 一样 bù hǎo rě 不好惹 de 的 shǎng jīn liè rén 赏金猎人。
tā 他 jìn 进 le 了 zhàng peng 帐篷， nǚ de 女的 zhàn 站 zhe 着 chí yí 迟疑 le 了 yí huì 一会， xiàng shì 像是 liú liàn 留恋 zhàng 帐 wài 外 de 的 qīng xīn 清新， tā 她 shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， shā nà jiān 刹那间 yòng 用 shǒu 手 mō 摸 le 了 xià 下 hóu lóng 喉咙， sì hū 似乎 gǎn dào 感到 zhì xī 窒息。 yè jiān 夜间， tā 她 zuò zài 坐在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， jiù zhe 就着 xiǎo 小 tái zǐ shàng 台子上 de 的 dēng guāng 灯光 zuò zhēn xiàn 做针线。
měi guó 美国 xīn 新 de 的 yǐn shí 饮食 zhǐ nán 指南 yāo qiú 要求 měi guó rén 美国人 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐、 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪 ròu lèi 肉类 de 的 shí yòng 食用， duō 多 chī 吃 yú lèi 鱼类 hé 和 cū liáng 粗粮。
“ yǒu de 有的 rén 人 duō shǎo 多少 yǒu xiē 有些 fèn hèn 愤恨 yú 于 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng wèi 从未 zhè me 这么 xiǎng 想 guò 过， ” mài kuí 麦奎 ěr jīn 尔金 shuō 说， “ néng 能 zhào liào 照料 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 fú fen 福分。
“ péng you 朋友 men 们 ” bǎ 把 tā 他 chū mài 出卖 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子