ประโยคภาษาจีน- 美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔计划在星期二晚上到达雅加达中文句子 (43273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jì huà 计划 zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上 dào dá 到达 yǎ jiā dá 雅加达。
President Barack Obama and First Lady Michelle Obama are scheduled to arrive in Jakarta late Tuesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。
bù 不 guò dàng 过当 dù yín 镀银 wǔ qì 武器 chéng gōng 成功 jī zhòng 击中 mù biāo 目标 shí 时， shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 gōng jī 攻击 tóu 投 tóu 骰 shàng 上 bì xū 必须 chéng shòu 承受 - 1 de 的 chéng fá 惩罚。
bú guò 不过 dé 得 xiān lǐ hòu bīng 先礼后兵， xiān 先 tuī xíng 推行 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 bù dé yào lǐng 不得要领 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè jù huà 这句话， ràng 让 duì fāng 对方 de 的 jiǎo biàn 狡辩 wú chù cáng shēn 无处藏身。
bǔ yú 捕鱼 shì 是 shèng qiáo zhì 圣乔治 dǎo 岛 de 的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 yì tiān 一天 dā chéng 搭乘 zū chuán 租船 qián wǎng 前往 shuǐ wān 水湾 huò 或 hǎi wān 海湾 de 的 shuǐ yù 水域。
tā 他 hái shuō 还说， cháng qī yǐ lái 长期以来 bàn yǎn 扮演 duì 对 cháo 朝 shī ēn 施恩 zhě 者 jué sè 角色 de 的 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 cháng yuǎn 长远 jīng jì 经济 jī huì 机会。
“ shì 是 wǒ 我 ” Ān dōng ní 安东尼 shuō dào 说道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí jiǔ 啤酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
bú guò 不过 nín 您 dé 得 dā ying 答应 wǒ 我， nín 您 yí dìng yào 一定要 xiào 笑。
sǔn shī 损失 kě guān 可观。
tā 他 hái shuō 还说： “ zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 yǐ zhī 已知 de 的 de 地 yuè 月 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 wěn dìng xìng 稳定性 yí zhì 一致， yě 也 fú hé 符合 yuè qiú 月球 lěng què 冷却 shí jiān 时间 jí 及 yuè yán 月岩 nián líng 年龄。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 yě 也 rèn shi 认识 dào 到， zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 bì 毕 jìng shì 竟是 yì zhǒng 一种 duō bèi tǐ 多倍体（ jí 即 cún zài 存在 duō tào 多套 rǎn sè tǐ 染色体）， yīn cǐ 因此 hái 还 cún zài 存在 jiào dà 较大 de 的 huǎn chōng 缓冲 kōng jiān 空间。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 gào bié 告别 jì zhě huì 记者会 shí 时 wèi 为 tā 他 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 de 的 zhèng jì 政绩 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， bìng 并 zhù fú 祝福 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
“ shì de 是的， wǒ 我 dí què 的确 zhǎng zhe 长着 nà ge 那个 nǚ rén 女人 nà zhǒng 那种 zōng sè 棕色 tóu fa 头发， ” sū shān 苏珊 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 jiē guǒ 结果。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 hái yǒu 还有 sì tiān 四天 shí jiān 时间， gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴， zhēng qǔ 争取 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 néng gòu 能够 zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 hòu lái jū shàng 后来居上 chāo yuè 超越 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马。
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确 de 地 yùn yòng 运用 le 了 “ huò 或 ” 、 “ huò zhě 或者 ” lái 来 gòu chéng 构成 duì ǒu 对偶、 pái bǐ 排比 děng 等 xiū cí gé 修辞格。
“ xiǎn rán 显然， zì 自 qù nián 去年 sì chuān 四川 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 hòu 后， jū mín 居民 men 们 dōu 都 gèng jiā 更加 jǐng jué 警觉 le 了 ” ， Ān rén xiàn 安仁县 zhū 朱 shān cūn 山村 guān yuán 官员 liú xīng huá 刘兴华 shuō 说。
měi guó 美国 xiǎng yào 想要 dǎ pò 打破 nán běi 南北 zhī jiān 之间 de 的 sān bā xiàn 三八线 píng zhàng 屏障， dàn 但 sū lián 苏联 rèn wéi 认为 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 cháo xiǎn 朝鲜 bàn 半 dǎo shàng 岛上 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yí gè 一个 tuán jié 团结 de 的 zhèng fǔ 政府。
“ pǔ tōng 普通 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， jiù 就 huì 会 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 xié 鞋， ” RamiJ . Abboud ， sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 dà xué 大学 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 fù zé rén 负责人， shuō dào 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， shì qing 事情 zuì zhōng 最终 zài 在 nián zhōng 年终 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决 — — yīn wèi 因为 rén men 人们 xiǎng yào 想要 zài 在 tā men de 他们的 mù biāo 目标 biàn de 变得 tài 太 wǎn 晚 qián 前 shí xiàn 实现 tā men 它们。
“ qǔ 曲 ” yǔ 与 “ zhí 直 ” xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， tā 它 jì shì 既是 yùn bǐ 运笔 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 shū yì 书艺 de 的 yì zhǒng 一种 shěn měi 审美 yāo qiú 要求。
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 liáng hǎo 良好 de 的 yí bù 一步， wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 dī 低 qī wàng zhí 期望值， dàn 但 xī wàng 希望 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 jiē guǒ 结果。
měi guó 美国 shè yǐng shī 摄影师 xiāo ēn 肖恩 · fú lín 弗林 jiù shì 就是 xī gòng 西贡 jì zhě tuán 记者团 zhòng dì 中的 fēng kuáng 疯狂 yī 一 yuán 员， tā 他 jià shǐ 驾驶 zhe 着 mó tuō 摩托 sài chē 赛车， chén zuì 沉醉 zài 在 dú pǐn 毒品 de 的 mí wù 迷雾 zhōng 中。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， gōng sī 公司 hěn kuài 很快 jiù 就 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策、 zūn shǒu 遵守 měi zhōng 美中 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 yāo qiú 要求 tài duō 太多， bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 fèng xiàn 奉献 kòng yú 空余 shí jiān 时间 wèi 为 nín de 您的 zǔ zhī 组织 fú wù 服务。
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
“ yǒu 有 duō zhǒng 多种 lǐ lùn 理论 chēng 称 zhōng guó 中国 shì 是 hēi sǐ bìng 黑死病 de 的 yuán tóu 源头， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 zhōng guī 终归 zhǐ shì 只是 lǐ lùn 理论， ” tā 他 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活， xiǎng shòu 享受 lǚ xíng 旅行， yù jiàn 遇见 rén 人， xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 wǒ de zuò pǐn 我的作品 rú 如 liú shuǐ 流水 ér chū 而出， wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 gèng shì 更是 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌。
bú guò 不过 yǒu 有 gè 个 qián tí 前提， jiù shì 就是 tā men 他们 bù 不 rǎn fà 染发。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。
bù 不 guò dàng 过当 dù yín 镀银 wǔ qì 武器 chéng gōng 成功 jī zhòng 击中 mù biāo 目标 shí 时， shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 gōng jī 攻击 tóu 投 tóu 骰 shàng 上 bì xū 必须 chéng shòu 承受 - 1 de 的 chéng fá 惩罚。
bú guò 不过 dé 得 xiān lǐ hòu bīng 先礼后兵， xiān 先 tuī xíng 推行 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 bù dé yào lǐng 不得要领 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè jù huà 这句话， ràng 让 duì fāng 对方 de 的 jiǎo biàn 狡辩 wú chù cáng shēn 无处藏身。
bǔ yú 捕鱼 shì 是 shèng qiáo zhì 圣乔治 dǎo 岛 de 的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 yì tiān 一天 dā chéng 搭乘 zū chuán 租船 qián wǎng 前往 shuǐ wān 水湾 huò 或 hǎi wān 海湾 de 的 shuǐ yù 水域。
tā 他 hái shuō 还说， cháng qī yǐ lái 长期以来 bàn yǎn 扮演 duì 对 cháo 朝 shī ēn 施恩 zhě 者 jué sè 角色 de 的 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 cháng yuǎn 长远 jīng jì 经济 jī huì 机会。
“ shì 是 wǒ 我 ” Ān dōng ní 安东尼 shuō dào 说道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí jiǔ 啤酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
bú guò 不过 nín 您 dé 得 dā ying 答应 wǒ 我， nín 您 yí dìng yào 一定要 xiào 笑。
sǔn shī 损失 kě guān 可观。
tā 他 hái shuō 还说： “ zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 yǐ zhī 已知 de 的 de 地 yuè 月 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 wěn dìng xìng 稳定性 yí zhì 一致， yě 也 fú hé 符合 yuè qiú 月球 lěng què 冷却 shí jiān 时间 jí 及 yuè yán 月岩 nián líng 年龄。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 yě 也 rèn shi 认识 dào 到， zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 bì 毕 jìng shì 竟是 yì zhǒng 一种 duō bèi tǐ 多倍体（ jí 即 cún zài 存在 duō tào 多套 rǎn sè tǐ 染色体）， yīn cǐ 因此 hái 还 cún zài 存在 jiào dà 较大 de 的 huǎn chōng 缓冲 kōng jiān 空间。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 gào bié 告别 jì zhě huì 记者会 shí 时 wèi 为 tā 他 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 de 的 zhèng jì 政绩 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， bìng 并 zhù fú 祝福 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
“ shì de 是的， wǒ 我 dí què 的确 zhǎng zhe 长着 nà ge 那个 nǚ rén 女人 nà zhǒng 那种 zōng sè 棕色 tóu fa 头发， ” sū shān 苏珊 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 jiē guǒ 结果。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 hái yǒu 还有 sì tiān 四天 shí jiān 时间， gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴， zhēng qǔ 争取 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 néng gòu 能够 zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 hòu lái jū shàng 后来居上 chāo yuè 超越 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马。
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确 de 地 yùn yòng 运用 le 了 “ huò 或 ” 、 “ huò zhě 或者 ” lái 来 gòu chéng 构成 duì ǒu 对偶、 pái bǐ 排比 děng 等 xiū cí gé 修辞格。
“ xiǎn rán 显然， zì 自 qù nián 去年 sì chuān 四川 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 hòu 后， jū mín 居民 men 们 dōu 都 gèng jiā 更加 jǐng jué 警觉 le 了 ” ， Ān rén xiàn 安仁县 zhū 朱 shān cūn 山村 guān yuán 官员 liú xīng huá 刘兴华 shuō 说。
měi guó 美国 xiǎng yào 想要 dǎ pò 打破 nán běi 南北 zhī jiān 之间 de 的 sān bā xiàn 三八线 píng zhàng 屏障， dàn 但 sū lián 苏联 rèn wéi 认为 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 cháo xiǎn 朝鲜 bàn 半 dǎo shàng 岛上 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yí gè 一个 tuán jié 团结 de 的 zhèng fǔ 政府。
“ pǔ tōng 普通 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， jiù 就 huì 会 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 xié 鞋， ” RamiJ . Abboud ， sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 dà xué 大学 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 fù zé rén 负责人， shuō dào 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， shì qing 事情 zuì zhōng 最终 zài 在 nián zhōng 年终 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决 — — yīn wèi 因为 rén men 人们 xiǎng yào 想要 zài 在 tā men de 他们的 mù biāo 目标 biàn de 变得 tài 太 wǎn 晚 qián 前 shí xiàn 实现 tā men 它们。
“ qǔ 曲 ” yǔ 与 “ zhí 直 ” xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， tā 它 jì shì 既是 yùn bǐ 运笔 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 shū yì 书艺 de 的 yì zhǒng 一种 shěn měi 审美 yāo qiú 要求。
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 liáng hǎo 良好 de 的 yí bù 一步， wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 dī 低 qī wàng zhí 期望值， dàn 但 xī wàng 希望 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 jiē guǒ 结果。
měi guó 美国 shè yǐng shī 摄影师 xiāo ēn 肖恩 · fú lín 弗林 jiù shì 就是 xī gòng 西贡 jì zhě tuán 记者团 zhòng dì 中的 fēng kuáng 疯狂 yī 一 yuán 员， tā 他 jià shǐ 驾驶 zhe 着 mó tuō 摩托 sài chē 赛车， chén zuì 沉醉 zài 在 dú pǐn 毒品 de 的 mí wù 迷雾 zhōng 中。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， gōng sī 公司 hěn kuài 很快 jiù 就 zhòng zhèn 重振 shēng wēi 声威 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策、 zūn shǒu 遵守 měi zhōng 美中 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
huàn jù huà shuō 换句话说， bié 别 duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 yāo qiú 要求 tài duō 太多， bié 别 wàng 忘 le 了 tā men 他们 shì 是 fèng xiàn 奉献 kòng yú 空余 shí jiān 时间 wèi 为 nín de 您的 zǔ zhī 组织 fú wù 服务。
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
“ yǒu 有 duō zhǒng 多种 lǐ lùn 理论 chēng 称 zhōng guó 中国 shì 是 hēi sǐ bìng 黑死病 de 的 yuán tóu 源头， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 zhōng guī 终归 zhǐ shì 只是 lǐ lùn 理论， ” tā 他 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活， xiǎng shòu 享受 lǚ xíng 旅行， yù jiàn 遇见 rén 人， xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 wǒ de zuò pǐn 我的作品 rú 如 liú shuǐ 流水 ér chū 而出， wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 gèng shì 更是 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌。
bú guò 不过 yǒu 有 gè 个 qián tí 前提， jiù shì 就是 tā men 他们 bù 不 rǎn fà 染发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子