ประโยคภาษาจีน- 年到年期间他们旅居于纽约扬在那里作为傅尔布莱特访问学者开始写关于殖民文学的论文除了这段时间外一直都在南非生活中文句子 (4306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián dào 年到 2000 nián qī 年期 jiān 间， tā men 他们 lǚ 旅 jū yú 居于 niǔ yuē 纽约， yáng 扬 zài 在 nà li 那里 zuò wéi 作为 fù ěr 傅尔 bù lái tè 布莱特 fǎng wèn 访问 xué zhě 学者 kāi shǐ 开始 xiě 写 guān yú 关于 zhí mín 殖民 wén xué 文学 de 的 lùn wén 论文。 chú le 除了 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wài 外， yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 nán fēi 南非 shēng huó 生活。
Aside from 1997 to 2000, when they lived in New York City, where Young began a dissertation on colonial literature as a Fulbright Scholar, they have spent their lives in South Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 bù hā lā 布哈拉 jǔ bàn 举办 gè zhǎn 个展。
1997 nián 年 shí xíng 实行 àn 按 bǎo hù jià 保护价 chǎng kāi 敞开 shōu gòu 收购 nóng mín 农民 yú liáng 余粮 děng 等 zhèng cè 政策。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1997 nián 年 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 dì 第 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 kāi shǐ 开始 shì bàn 试办 wǎng lù 网路 xià dān 下单， jǐ 几 nián jiān 年间， dà bù 大部 fèn 份 zhèng quàn 证券 shāng dū 商都 tí gōng 提供 le 了 cǐ 此 xià dān 下单 fú wù 服务 yè wù 业务。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1997 nián 年， mài jiā lún 麦嘉伦 gǔ 谷 zhòng zhí 种植 le 了 yī xiǎo 一小 pī 批 pǐn lì zhū 品丽珠， wèi 为 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 méi lè 梅乐 tí gōng 提供 le 了 hùn hé 混合 de 的 xuǎn zé 选择。
1998 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 shǎn xī 陕西 wú qí 吴旗、 Ān sāi xiàn 安塞县 jìn xíng 进行 le 了 shā jí 沙棘 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 yǐn zhǒng 引种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
1998 nián 年 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， miàn duì 面对 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng zhì 景致， bù rěn 不忍 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去， yǐ zhì 以致 tuī chí 推迟 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhī xíng 之行。
1998 nián 年， tā 他 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国 bìng 并 jiù dú 就读 yú 于 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学， xué xí 学习 jì suàn jī kē xué 计算机科学。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年 qǐ 起 tā 她 yǐ 以 guǎng 广 shòu 受 kěn dìng 肯定 de 的 zhuān àn 专案 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 chuàng jiàn 创见「 shí 十、 jiān 尖、 kǎ 卡、 bīn 斌、 É 俄、 guī 傀、 míng 明」 qī 七 zì 字 zhēn yán 真言 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用 yú 于 gè lèi 各类 zhuān àn 专案 zhī 之 guǎn lǐ 管理。
1999 nián 年， fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 kē mǒu 柯某 zài 在 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 7 nián hòu 年后， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 huí dào 回到 zhāng pǔ 漳浦。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì mò 世纪末 zhèng shì 正是 zhè 这 jiān 间 huà láng 画廊 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月， shí rèn 时任 jīng lǐ 经理 de 的 Ào tuō 奥托 · gǔ tè kǒng 古特孔 sī tè 斯特 bǎ 把 diàn 店 bān jìn 搬进 míng huà 名画 bó wù guǎn 博物馆。
19 suì 岁 de 的 xiào yì bō 肖逸波（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi nóng yè dà xué 东北农业大学 shēng wù 生物 gōng chéng jì 工程系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 pò huài 破坏 le 了 tā 他 hé 和 shì yǒu 室友 yǐ jí 以及 tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 yuè 月 1 rì 日， wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 hē 喝 le 了 dà gài 大概 7 - 8 bēi 杯 zuǒ yòu 左右 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián 年 wú xiàn shì 吴县市 jū mín 居民 qián 前 wǔ 五 wèi 位 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 wèi 为 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病、 hū xī jì 呼吸系 bìng 病、 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhòng dú 中毒、 xīn zàng bìng 心脏病。
2000 nián 年， dān jī 单机 zhuō yóu 桌游 zhàn 占 le 了 gōng sī 公司 zǒng shōu rù 总收入 de 的 85% ， ér 而 lián jī 联机 wǎng yóu 网游 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 15% 。
2001 nián 年 4 yuè 月， zài 在 kāi fā qū 开发区 nèi 内 shè lì 设立 de 的 2.2 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 yú háng 余杭 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， chéng wéi 成为 zhè jiāng shěng 浙江省 shǒu 首 pī 批 guà pái 挂牌 de 的 4 jiā 家 gāo xīn 高新 yuán qū 园区 zhī yī 之一。
2001 nián 年 de 的 10 yuè 月 30 rì 日，迈克尔·乔丹 zài 在 kuò bié 阔别 zhí yè 职业 lán qiú 篮球 3 nián bàn 年半 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 huá shèng dùn 华盛顿 qí cái duì 奇才队， chóng fǎn 重返 měi guó 美国 guó jiā 国家 lán qiú 篮球 xié huì 协会（ qí cái 奇才 yǐ 以 91 bǐ 比 93 bù dí 不敌 niǔ yuē 纽约 ní kēi sī duì 尼克斯队）。
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
2002 nián 年 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 lín dì 林地、 hé qú 河渠 chǔ yú 处于 fēi jūn héng 非均衡 zhuàng tài 状态。
2002 nián 年， dāng shí de 当时的 dé guó zhèng fǔ 德国政府 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 “ hé diàn 核电 zhú bù 逐步 tuì chū 退出 ” de 的 fǎ lìng 法令， què dìng 确定 dào 到 2022 nián 年 zuǒ yòu 左右 guān bì 关闭 dé guó 德国 jìng nèi 境内 quán bù 全部 hé diàn zhàn 核电站。
2003 nián 年 yǐ qián 以前， mǎ lì 玛丽 jiù 就 zhù zài 住在 luó mǎ 罗马。（ yán xià zhī yì 言下之意， dāng nián 当年 bú zhù 不住 luó mǎ 罗马 le 了）
2003 nián 年， yī 一 nán zǐ 男子 hè 和 qī zi 妻子 zhēng chǎo 争吵 nào 閙 lí hūn 离婚 shí 时 yǐn bào 引爆 zhà yào 炸药， zào chéng 造成 wǔ rén 五人 sǐ wáng 死亡。
2004 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 hé nèi 河内 huì jiàn 会见 le 了 yuè gòng zhōng yāng 越共中央 zǒng shū ji 总书记 nóng dé mèng 农德孟。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 zài 在 wū zī bié kè 乌兹别克 bù hā lā 布哈拉 jǔ bàn 举办 gè zhǎn 个展。
1997 nián 年 shí xíng 实行 àn 按 bǎo hù jià 保护价 chǎng kāi 敞开 shōu gòu 收购 nóng mín 农民 yú liáng 余粮 děng 等 zhèng cè 政策。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1997 nián 年 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chū xiàn 出现 dì 第 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 kāi shǐ 开始 shì bàn 试办 wǎng lù 网路 xià dān 下单， jǐ 几 nián jiān 年间， dà bù 大部 fèn 份 zhèng quàn 证券 shāng dū 商都 tí gōng 提供 le 了 cǐ 此 xià dān 下单 fú wù 服务 yè wù 业务。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1997 nián 年， mài jiā lún 麦嘉伦 gǔ 谷 zhòng zhí 种植 le 了 yī xiǎo 一小 pī 批 pǐn lì zhū 品丽珠， wèi 为 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 méi lè 梅乐 tí gōng 提供 le 了 hùn hé 混合 de 的 xuǎn zé 选择。
1998 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 de 的 shǎn xī 陕西 wú qí 吴旗、 Ān sāi xiàn 安塞县 jìn xíng 进行 le 了 shā jí 沙棘 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 yǐn zhǒng 引种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
1998 nián 年 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， miàn duì 面对 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng zhì 景致， bù rěn 不忍 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去， yǐ zhì 以致 tuī chí 推迟 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhī xíng 之行。
1998 nián 年， tā 他 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国 bìng 并 jiù dú 就读 yú 于 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学， xué xí 学习 jì suàn jī kē xué 计算机科学。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年 qǐ 起 tā 她 yǐ 以 guǎng 广 shòu 受 kěn dìng 肯定 de 的 zhuān àn 专案 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 chuàng jiàn 创见「 shí 十、 jiān 尖、 kǎ 卡、 bīn 斌、 É 俄、 guī 傀、 míng 明」 qī 七 zì 字 zhēn yán 真言 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用 yú 于 gè lèi 各类 zhuān àn 专案 zhī 之 guǎn lǐ 管理。
1999 nián 年， fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 kē mǒu 柯某 zài 在 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 7 nián hòu 年后， xíng mǎn shì fàng 刑满释放 huí dào 回到 zhāng pǔ 漳浦。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì mò 世纪末 zhèng shì 正是 zhè 这 jiān 间 huà láng 画廊 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月， shí rèn 时任 jīng lǐ 经理 de 的 Ào tuō 奥托 · gǔ tè kǒng 古特孔 sī tè 斯特 bǎ 把 diàn 店 bān jìn 搬进 míng huà 名画 bó wù guǎn 博物馆。
19 suì 岁 de 的 xiào yì bō 肖逸波（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi nóng yè dà xué 东北农业大学 shēng wù 生物 gōng chéng jì 工程系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 pò huài 破坏 le 了 tā 他 hé 和 shì yǒu 室友 yǐ jí 以及 tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
1 tīng 听 14 àng sī 盎司 xī hóng shì 西红柿 guàn tou 罐头， lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分
1 yuè 月 1 rì 日， wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 hē 喝 le 了 dà gài 大概 7 - 8 bēi 杯 zuǒ yòu 左右 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián 年 wú xiàn shì 吴县市 jū mín 居民 qián 前 wǔ 五 wèi 位 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 wèi 为 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病、 hū xī jì 呼吸系 bìng 病、 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhòng dú 中毒、 xīn zàng bìng 心脏病。
2000 nián 年， dān jī 单机 zhuō yóu 桌游 zhàn 占 le 了 gōng sī 公司 zǒng shōu rù 总收入 de 的 85% ， ér 而 lián jī 联机 wǎng yóu 网游 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 15% 。
2001 nián 年 4 yuè 月， zài 在 kāi fā qū 开发区 nèi 内 shè lì 设立 de 的 2.2 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 yú háng 余杭 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， chéng wéi 成为 zhè jiāng shěng 浙江省 shǒu 首 pī 批 guà pái 挂牌 de 的 4 jiā 家 gāo xīn 高新 yuán qū 园区 zhī yī 之一。
2001 nián 年 de 的 10 yuè 月 30 rì 日，迈克尔·乔丹 zài 在 kuò bié 阔别 zhí yè 职业 lán qiú 篮球 3 nián bàn 年半 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 huá shèng dùn 华盛顿 qí cái duì 奇才队， chóng fǎn 重返 měi guó 美国 guó jiā 国家 lán qiú 篮球 xié huì 协会（ qí cái 奇才 yǐ 以 91 bǐ 比 93 bù dí 不敌 niǔ yuē 纽约 ní kēi sī duì 尼克斯队）。
2001 nián 年， xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zài 在 xīn xī lán 新西兰 hé 和 xī là 希腊 zhǎn chū 展出， zài yí cì 再一次 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
2002 nián 年 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 lín dì 林地、 hé qú 河渠 chǔ yú 处于 fēi jūn héng 非均衡 zhuàng tài 状态。
2002 nián 年， dāng shí de 当时的 dé guó zhèng fǔ 德国政府 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 “ hé diàn 核电 zhú bù 逐步 tuì chū 退出 ” de 的 fǎ lìng 法令， què dìng 确定 dào 到 2022 nián 年 zuǒ yòu 左右 guān bì 关闭 dé guó 德国 jìng nèi 境内 quán bù 全部 hé diàn zhàn 核电站。
2003 nián 年 yǐ qián 以前， mǎ lì 玛丽 jiù 就 zhù zài 住在 luó mǎ 罗马。（ yán xià zhī yì 言下之意， dāng nián 当年 bú zhù 不住 luó mǎ 罗马 le 了）
2003 nián 年， yī 一 nán zǐ 男子 hè 和 qī zi 妻子 zhēng chǎo 争吵 nào 閙 lí hūn 离婚 shí 时 yǐn bào 引爆 zhà yào 炸药， zào chéng 造成 wǔ rén 五人 sǐ wáng 死亡。
2004 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 hé nèi 河内 huì jiàn 会见 le 了 yuè gòng zhōng yāng 越共中央 zǒng shū ji 总书记 nóng dé mèng 农德孟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子