ประโยคภาษาจีน- 这个办公室敦促商船要与索马利海岸线保持至少海哩的距离中文句子 (430796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 dūn cù 敦促 shāng chuán 商船 yào 要 yǔ 与 suǒ mǎ lì 索马利 hǎi àn xiàn 海岸线 bǎo chí 保持 zhì shǎo 至少 200 hǎi 海 lǐ 哩 de 的 jù lí 距离。
The office is urging merchant ships to stay at least 200 nautical miles off Somalia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gōng jì 功绩 chuō chuān 戳穿 le 了 yí gè 一个 zài 在 měi zhōu 美洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 cháng jiàn 常见 de 的 shuō fǎ 说法 : Ōu zhōu 欧洲 shì 是 yī 一 piàn 片 yǐ rán 已然 shuāi luò 衰落 bú shàn 不善 biàn gé 变革 de 的 dà lù 大陆。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zhǐ 只 duì 对 yǐn yòng 引用 lèi xíng 类型 yǒu xiào 有效， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 biàn yì 变异。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yào 要 cāo xīn 操心 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 shuō dào dǐ 说到底， fù 付 jiā 家 yào 要 yǐn rù 引入 yí gè 一个 wài rén 外人， yí gè 一个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 rén 人 gēn 跟 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 wū yán 屋檐 xià 下 shēng huó 生活， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 má fan 麻烦。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其它 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 de 的 xíng shì 形式， tè bié shì 特别是 yī bǎo 医保， zhè 这 jì 既 yǒu lì 有利 qún zhòng 群众， yòu shì 又是 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 jīng jì 经济 de 的 jí shí yǔ 及时雨。
píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 duì yú 对于 bèi zuǒ sī 贝佐斯 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dōu shòu 兜售 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品， gèng shì 更是 cì jī 刺激 rén men 人们 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
tián xiě 填写 bào míng biǎo 报名表 qián 前， qǐng 请 xiān 先 xiáng 详 dú 读 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 shàng 上 de 的 bào míng 报名 zhù yì shì xiàng 注意事项。
cǐ wài 此外， gǔ huà 骨化 sān 三 chún 醇 qiē duàn 切断 le 了 fēn jiě 分解 zhī fáng 脂肪 de 的 jī zhì 机制， jī huó 激活 le 了 nà xiē 那些 shēng chéng 生成 zhī fáng 脂肪 de 的 jī zhì 机制。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 děng 等 tā 他 gěi 给 lún tāi 轮胎 dǎ 打 hǎo qì 好气， tā 他 de 的 xiǎo xíng 小型 yā suō jī 压缩机 de 的 qì guǎn 气管 bào liè 爆裂 le 了。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 de 的 chuàng jiàn 创建、 shè jì 设计 hè 和 xiū gǎi 修改 dōu 都 hěn 很 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 àn zhào 按照 suí jī 随机 de 的 shùn xù 顺序 shǐ yòng 使用 CREATE mìng lìng 命令。
píng mín 平民 yù nàn 遇难 shì 是 yī 一 chǎng 场 bēi jù 悲剧， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主。
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
cǐ 此 tào lù 套路 yán mì 严密 jǐn còu 紧凑， zài 在 tài jí quán 太极拳 xié tiáo 协调 shēn fǎ 身法 de 的 pèi hé 配合 xià 下， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 qiāng 枪、 gùn 棍 hé yī 合一 de 的 dú dào 独到 tè sè 特色。
píng zhí 平直 dù 度 zuì dà 最大 gōng chā 公差： 5 háo mǐ 毫米 / mǐ 米 jí kě 即可。
zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 zhe 着 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 xiǎo qiú 小球 de 的 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 lǐ shǔ 里数 shí yì 十亿 de 的 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 xié zuò 协作 de 的 méi jiè 媒介， tōng guò 通过 tā 它， wǒ men de 我们的 cái néng 才能 bǎo chí 保持 yì shí 意识 qīng xǐng 清醒， xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷。
píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮 de 的 chéng gōng 成功 yǐn fā 引发 le 了 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 sī kǎo 思考： hái yǒu 还有 shén me 什么 qí tā de 其他的 yǔ shuā 雨刷 xuǎn zé 选择 ne 呢？
cǐ 此 gōng jiàn 工件 yǒu 有 yī 一 jīng què 精确 jī jiā gōng 机加工 de 的 dà 大 kǒng 孔， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 yī yuán 一圆 zhù tǐ 柱体 cǎi yòng 采用 gāi 该 kǒng 孔 hé 和 gōng jiàn 工件 duān miàn 端面 dìng wèi 定位。
mù shì 墓室 bì huà 壁画 cháng 常 jiàn yú 见于 xī hàn 西汉 wǎn qī 晚期， ér 而 běi qí 北齐 de 的 mù shì 墓室 bì huà 壁画 zhèng 正 chǔ yú 处于 hàn táng 汉唐 zhī jiān 之间， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格 shàng 上 de 的 chéng shàng qǐ xià 承上启下。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 de 的 nà xiē 那些， yǒu 有 yī 一 fú 幅 shì 是 wǒ 我 wèi 为 shàng cì 上次 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 GiantRobot de 的 zhǎn lǎn zhì zuò 展览制作 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 jǐ 几 zhāng 张 shì 是 shàng ge 上个 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xuán fēng shì 旋风式 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 zhào 照 de 的 jǐ 几 zhāng 张 bǎo lì lái 宝丽来 xiàng piàn 相片。
cǐ yì 此役 zhàn bài 战败， nà bú lè sī 那不勒斯 yǐ 以 yī fēn zhī chà 一分之差 luò hòu 落后 yú 于 ” bǎng yǎn 榜眼 ” guó jì mǐ lán 国际米兰。
qiáng shàng 墙上 mǎn 满 shì 是 wū hén 污痕。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 suī rán 虽然 kě pà 可怕， dàn 但 tā 她 què 却 gǎn dào 感到 zhè 这 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 páng guān zhě 旁观者 de 的 cún zài 存在 dào shi 倒是 yì zhǒng 一种 bì hù 庇护。
zhè ge 这个 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 zhǔ cái 主材 shì 是 yè yán 页岩。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 liù shí 六十 wàn dūn 万吨。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
qiáng tóu 墙头 shàng pū 上铺 le 了 píng 平 shí bǎn 石板， bú dài 不带 chuán 椽 tiáo 条。
nián nèi 年内， gāi 该 jī jīn 基金 yǔ 与 gǔ wù 古物 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 hé 和 gǔ wù 古物 gǔ jì 古迹 bàn shì chù 办事处 hé bàn 合办 duō 多 xiàng 项 wén wù 文物 nián 年 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 gāi 该 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nián lái 年来 zhè 这 guǐ yì 诡异 de 的 yí shì 仪式 wèi 未 shòu 受 è zhì 遏制 de 的 yì zhí 一直 yán xù 延续 xià lai 下来。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 bìng wèi 并未 huí dá 回答 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： shì fǒu 是否 měi guó 美国 jiāng 将 zhù dìng 注定 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落？ měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo quán 领导权 xià jiàng 下降 dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gōng jì 功绩 chuō chuān 戳穿 le 了 yí gè 一个 zài 在 měi zhōu 美洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 cháng jiàn 常见 de 的 shuō fǎ 说法 : Ōu zhōu 欧洲 shì 是 yī 一 piàn 片 yǐ rán 已然 shuāi luò 衰落 bú shàn 不善 biàn gé 变革 de 的 dà lù 大陆。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zhǐ 只 duì 对 yǐn yòng 引用 lèi xíng 类型 yǒu xiào 有效， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 biàn yì 变异。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yào 要 cāo xīn 操心 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 shuō dào dǐ 说到底， fù 付 jiā 家 yào 要 yǐn rù 引入 yí gè 一个 wài rén 外人， yí gè 一个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 rén 人 gēn 跟 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 wū yán 屋檐 xià 下 shēng huó 生活， ér 而 zhè 这 kě néng 可能 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 má fan 麻烦。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其它 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 de 的 xíng shì 形式， tè bié shì 特别是 yī bǎo 医保， zhè 这 jì 既 yǒu lì 有利 qún zhòng 群众， yòu shì 又是 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 jīng jì 经济 de 的 jí shí yǔ 及时雨。
píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 duì yú 对于 bèi zuǒ sī 贝佐斯 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dōu shòu 兜售 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品， gèng shì 更是 cì jī 刺激 rén men 人们 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
tián xiě 填写 bào míng biǎo 报名表 qián 前， qǐng 请 xiān 先 xiáng 详 dú 读 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 shàng 上 de 的 bào míng 报名 zhù yì shì xiàng 注意事项。
cǐ wài 此外， gǔ huà 骨化 sān 三 chún 醇 qiē duàn 切断 le 了 fēn jiě 分解 zhī fáng 脂肪 de 的 jī zhì 机制， jī huó 激活 le 了 nà xiē 那些 shēng chéng 生成 zhī fáng 脂肪 de 的 jī zhì 机制。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 děng 等 tā 他 gěi 给 lún tāi 轮胎 dǎ 打 hǎo qì 好气， tā 他 de 的 xiǎo xíng 小型 yā suō jī 压缩机 de 的 qì guǎn 气管 bào liè 爆裂 le 了。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 de 的 chuàng jiàn 创建、 shè jì 设计 hè 和 xiū gǎi 修改 dōu 都 hěn 很 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 àn zhào 按照 suí jī 随机 de 的 shùn xù 顺序 shǐ yòng 使用 CREATE mìng lìng 命令。
píng mín 平民 yù nàn 遇难 shì 是 yī 一 chǎng 场 bēi jù 悲剧， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主。
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
cǐ 此 tào lù 套路 yán mì 严密 jǐn còu 紧凑， zài 在 tài jí quán 太极拳 xié tiáo 协调 shēn fǎ 身法 de 的 pèi hé 配合 xià 下， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 qiāng 枪、 gùn 棍 hé yī 合一 de 的 dú dào 独到 tè sè 特色。
píng zhí 平直 dù 度 zuì dà 最大 gōng chā 公差： 5 háo mǐ 毫米 / mǐ 米 jí kě 即可。
zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 zhe 着 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 xiǎo qiú 小球 de 的 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 lǐ shǔ 里数 shí yì 十亿 de 的 xì bāo 细胞 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 xié zuò 协作 de 的 méi jiè 媒介， tōng guò 通过 tā 它， wǒ men de 我们的 cái néng 才能 bǎo chí 保持 yì shí 意识 qīng xǐng 清醒， xíng dòng 行动 mǐn jié 敏捷。
píng xíng 平行 yǔ guā 雨刮 de 的 chéng gōng 成功 yǐn fā 引发 le 了 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 sī kǎo 思考： hái yǒu 还有 shén me 什么 qí tā de 其他的 yǔ shuā 雨刷 xuǎn zé 选择 ne 呢？
cǐ 此 gōng jiàn 工件 yǒu 有 yī 一 jīng què 精确 jī jiā gōng 机加工 de 的 dà 大 kǒng 孔， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 yī yuán 一圆 zhù tǐ 柱体 cǎi yòng 采用 gāi 该 kǒng 孔 hé 和 gōng jiàn 工件 duān miàn 端面 dìng wèi 定位。
mù shì 墓室 bì huà 壁画 cháng 常 jiàn yú 见于 xī hàn 西汉 wǎn qī 晚期， ér 而 běi qí 北齐 de 的 mù shì 墓室 bì huà 壁画 zhèng 正 chǔ yú 处于 hàn táng 汉唐 zhī jiān 之间， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格 shàng 上 de 的 chéng shàng qǐ xià 承上启下。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 de 的 nà xiē 那些， yǒu 有 yī 一 fú 幅 shì 是 wǒ 我 wèi 为 shàng cì 上次 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 GiantRobot de 的 zhǎn lǎn zhì zuò 展览制作 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 jǐ 几 zhāng 张 shì 是 shàng ge 上个 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xuán fēng shì 旋风式 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 zhào 照 de 的 jǐ 几 zhāng 张 bǎo lì lái 宝丽来 xiàng piàn 相片。
cǐ yì 此役 zhàn bài 战败， nà bú lè sī 那不勒斯 yǐ 以 yī fēn zhī chà 一分之差 luò hòu 落后 yú 于 ” bǎng yǎn 榜眼 ” guó jì mǐ lán 国际米兰。
qiáng shàng 墙上 mǎn 满 shì 是 wū hén 污痕。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 suī rán 虽然 kě pà 可怕， dàn 但 tā 她 què 却 gǎn dào 感到 zhè 这 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 páng guān zhě 旁观者 de 的 cún zài 存在 dào shi 倒是 yì zhǒng 一种 bì hù 庇护。
zhè ge 这个 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 zhǔ cái 主材 shì 是 yè yán 页岩。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 liù shí 六十 wàn dūn 万吨。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
qiáng tóu 墙头 shàng pū 上铺 le 了 píng 平 shí bǎn 石板， bú dài 不带 chuán 椽 tiáo 条。
nián nèi 年内， gāi 该 jī jīn 基金 yǔ 与 gǔ wù 古物 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 hé 和 gǔ wù 古物 gǔ jì 古迹 bàn shì chù 办事处 hé bàn 合办 duō 多 xiàng 项 wén wù 文物 nián 年 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 gāi 该 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nián lái 年来 zhè 这 guǐ yì 诡异 de 的 yí shì 仪式 wèi 未 shòu 受 è zhì 遏制 de 的 yì zhí 一直 yán xù 延续 xià lai 下来。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 bìng wèi 并未 huí dá 回答 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： shì fǒu 是否 měi guó 美国 jiāng 将 zhù dìng 注定 zǒu xiàng 走向 shuāi luò 衰落？ měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo quán 领导权 xià jiàng 下降 dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子