ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 sì céng xiāng shí 似曾相识 lìng rén 令人 nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧 què 却 yòu 又 wú kě nài hé 无可奈何 nǚ 女 rén men 人们 bǎ 把 shuāng tuǐ 双腿 jiāo chā 交叉 jiǎo 绞 zài yì qǐ 在一起 nán shòu 难受 ér 而 jué wàng 绝望 de 地 děng 等 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 mén kǒu 门口 kàn zhe 看着 nán rén 男人 men 们 jìn chū 进出 cè suǒ 厕所 hǎo sì 好似 xián tíng xìn bù 闲庭信步 |
| THE scene is familiar, infuriating, and usually met with resignation. Women, legs crossed in discomfort or desperation, wait in line for the lavatory while men saunter in and out of their loos. |