ประโยคภาษาจีน- 墙上的铭匾写道生活正如一项为自己打造的工程中文句子 (431395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng shàng 墙上 de 的 míng 铭 biǎn 匾 xiě dào 写道： “ shēng huó 生活 zhèng 正 rú yī 如一 xiàng 项 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 de 的 gōng chéng 工程。 ”
The plaque on the wall says, "Life is a do-it-yourself project."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng shàng 墙上 huá 豁 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 yì nián dào tóu 一年到头 měi 每 tiān dōu 天都 kāi fàng 开放。
zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 yǒu 有 yí gè 一个 500 gōng chǐ 公尺 cháng 长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 yīn yǐng 阴影， ér qiě 而且 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yìn 荫 pì 僻 de 的 cháng fāng xíng 长方形 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè jì 设计 jì 既 bú shi 不是 jī yú 基于 wǎng gé 网格 yě 也 bú shi 不是 lì zhù 立柱。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 fǎn xiǎng 反响 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yě 也 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 qí tā 其他 dà xué 大学 hé 和 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nán 南 kē dà 科大 de 的 yì xiē 一些 xué shù 学术 rén shì 人士 pī píng 批评。
cǐ 此 jì shù 技术 duì 对 pī chǔ lǐ 批处理 yǒu xiào 有效， bú guò 不过 yāo qiú 要求 duì 对 yīng yòng chéng xù 应用程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 hé 和 cè shì 测试。
nián jǐn 年仅 24 suì 岁 de 的 jiā ěr 加尔 gé 格 míng xià 名下 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 xiàng 像 shì zài 是在 gāo zhù zhài 高筑债 tái 台， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 de 的 jiù yè qián jǐng 就业前景 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
cǐ 此 dā zài 搭载 shè bèi 设备 yóu 由 dǎo liú 导流 bǎo hù zhào 保护罩、 zhuāng jiā 装夹 yā 压 tào 套、 lǎn shéng 缆绳 jiā jù 夹具、 zhī chēng jià 支撑架、 fú lì 浮力 bù jiàn 部件 hé 和 mì fēng cāng 密封舱 gòu chéng 构成。
zhè ge 这个 yuán xíng 原型 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 shè jì 设计 chǎn wù 产物 shì 是 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 qí yú 其余 bù fen 部分 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
cǐ 此 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fù sū 复苏， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhāo lái 招来 le 了 zhǐ zé 指责： měi guó 美国 gù yì 故意 shǐ 使 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 sǔn rén lì jǐ 损人利己。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 “ cì jī 刺激 ” de 的 jì huà 计划， cháo xiàng 朝向 jīng jì 经济 hào jié 浩劫 àn jiāo 暗礁 xíng shǐ 行驶 de 的 chuán zhī 船只， dǎ zhe 打着 fù sū 复苏 jīng jì 经济 de 的 qí hào 旗号， lěng bù dīng 冷不丁 kě néng 可能 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó huì 国会 jué yì 决议。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yuàn jiā 怨家， tā 它 jiù shì 就是 yào 要 miè diào 灭掉 nǐ de 你的 zhì huì 智慧 mìng gēn 命根， duō 多 kě pà 可怕！
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yě 也 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 shī qù 失去 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西 yuǎn 远 dà yú 大于 dé dào 得到 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
zēng jiā 增加 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 hé 和 yǐn rù 引入 hán 含 yǎng 氧、 hán 含 dàn 氮 gāo 高 jiē gě néng 结合能 guān néng tuán 官能团 shì 是 gǎi shàn 改善 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 rùn shī xìng 润湿性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cāi cè 猜测。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
nián shēng chǎn 年生产 néng lì 能力 kě dá dào 可达到： bāo zhuāng dài 包装袋 lèi 类 yuē 约 3 yì zhǐ 亿只， juǎn cái 卷材 yuē 约 2 qiān dūn 千吨， qí tā 其他 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品 yuē jì 约计 50 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。
zhè ge 这个 kě 可 dìng zhì 定制 de 的 shū guì 书柜 jiān 兼 shū 书 yǐ 椅 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bàng 棒， rán ér 然而 wǒ 我 xiǎng 想 tā 它 bù néng 不能 fù zhòng 负重 tài duō 太多 shū 书 huò shì 或是 guò zhòng 过重 de 的 zhǔ rén 主人， fáng zhǐ 防止 tā 它 bèi 被 yā 压 fān 翻。
zēng shè 增设 héng gé 横隔 miàn 面 hòu 后， dān 单、 shuāng tǎ 双塔 duàn 段 jié gòu 结构 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力 de 的 tí gāo 提高 fú dù 幅度 fēn bié 分别 dá dào 达到 le 了 18.3% hè 和 17.6% 。
nián 年 bèi 被 chēng wéi 称为 yì jiǎ zǐ 一甲子， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
qiáng shàng 墙上 huá 豁 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 yì nián dào tóu 一年到头 měi 每 tiān dōu 天都 kāi fàng 开放。
zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 yǒu 有 yí gè 一个 500 gōng chǐ 公尺 cháng 长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 yīn yǐng 阴影， ér qiě 而且 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yìn 荫 pì 僻 de 的 cháng fāng xíng 长方形 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shè jì 设计 jì 既 bú shi 不是 jī yú 基于 wǎng gé 网格 yě 也 bú shi 不是 lì zhù 立柱。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 fǎn xiǎng 反响 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yě 也 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 qí tā 其他 dà xué 大学 hé 和 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nán 南 kē dà 科大 de 的 yì xiē 一些 xué shù 学术 rén shì 人士 pī píng 批评。
cǐ 此 jì shù 技术 duì 对 pī chǔ lǐ 批处理 yǒu xiào 有效， bú guò 不过 yāo qiú 要求 duì 对 yīng yòng chéng xù 应用程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 hé 和 cè shì 测试。
nián jǐn 年仅 24 suì 岁 de 的 jiā ěr 加尔 gé 格 míng xià 名下 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 xiàng 像 shì zài 是在 gāo zhù zhài 高筑债 tái 台， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 de 的 jiù yè qián jǐng 就业前景 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
cǐ 此 dā zài 搭载 shè bèi 设备 yóu 由 dǎo liú 导流 bǎo hù zhào 保护罩、 zhuāng jiā 装夹 yā 压 tào 套、 lǎn shéng 缆绳 jiā jù 夹具、 zhī chēng jià 支撑架、 fú lì 浮力 bù jiàn 部件 hé 和 mì fēng cāng 密封舱 gòu chéng 构成。
zhè ge 这个 yuán xíng 原型 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 shè jì 设计 chǎn wù 产物 shì 是 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 qí yú 其余 bù fen 部分 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
cǐ 此 zhèng cè 政策 de 的 chū tái 出台 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fù sū 复苏， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zhāo lái 招来 le 了 zhǐ zé 指责： měi guó 美国 gù yì 故意 shǐ 使 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 sǔn rén lì jǐ 损人利己。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 “ cì jī 刺激 ” de 的 jì huà 计划， cháo xiàng 朝向 jīng jì 经济 hào jié 浩劫 àn jiāo 暗礁 xíng shǐ 行驶 de 的 chuán zhī 船只， dǎ zhe 打着 fù sū 复苏 jīng jì 经济 de 的 qí hào 旗号， lěng bù dīng 冷不丁 kě néng 可能 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó huì 国会 jué yì 决议。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yuàn jiā 怨家， tā 它 jiù shì 就是 yào 要 miè diào 灭掉 nǐ de 你的 zhì huì 智慧 mìng gēn 命根， duō 多 kě pà 可怕！
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yě 也 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 shī qù 失去 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西 yuǎn 远 dà yú 大于 dé dào 得到 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
zēng jiā 增加 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 hé 和 yǐn rù 引入 hán 含 yǎng 氧、 hán 含 dàn 氮 gāo 高 jiē gě néng 结合能 guān néng tuán 官能团 shì 是 gǎi shàn 改善 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 rùn shī xìng 润湿性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cāi cè 猜测。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
nián shēng chǎn 年生产 néng lì 能力 kě dá dào 可达到： bāo zhuāng dài 包装袋 lèi 类 yuē 约 3 yì zhǐ 亿只， juǎn cái 卷材 yuē 约 2 qiān dūn 千吨， qí tā 其他 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品 yuē jì 约计 50 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。
zhè ge 这个 kě 可 dìng zhì 定制 de 的 shū guì 书柜 jiān 兼 shū 书 yǐ 椅 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bàng 棒， rán ér 然而 wǒ 我 xiǎng 想 tā 它 bù néng 不能 fù zhòng 负重 tài duō 太多 shū 书 huò shì 或是 guò zhòng 过重 de 的 zhǔ rén 主人， fáng zhǐ 防止 tā 它 bèi 被 yā 压 fān 翻。
zēng shè 增设 héng gé 横隔 miàn 面 hòu 后， dān 单、 shuāng tǎ 双塔 duàn 段 jié gòu 结构 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力 de 的 tí gāo 提高 fú dù 幅度 fēn bié 分别 dá dào 达到 le 了 18.3% hè 和 17.6% 。
nián 年 bèi 被 chēng wéi 称为 yì jiǎ zǐ 一甲子， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子