ประโยคภาษาจีน- 此技术对批处理有效不过要求对应用程序进行修改和测试中文句子 (431459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 jì shù 技术 duì 对 pī chǔ lǐ 批处理 yǒu xiào 有效， bú guò 不过 yāo qiú 要求 duì 对 yīng yòng chéng xù 应用程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 hé 和 cè shì 测试。
This technique can be effective for batch processing, though it requires application modifications and testing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
nián 年 yà tài 亚太 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng guó 中国 lā lì sài 拉力赛 jí jiāng 即将 zài 在 zhè jiāng 浙江 lóng yóu 龙游 kāi mù 开幕。
nián jǐn 年仅 22 suì 岁， tā 他 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 gè rén 个人 jí 及 dài biǎo 代表 jù lè bù 俱乐部 suǒ néng 所能 yíng dé 赢得 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 róng yù 荣誉， dàn 但 shì zài 是在 Ā gēn tíng 阿根廷 guó jiā duì 国家队， chú le 除了 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军， tā 他 hái 还 yī wú 一无 zhǎn huò 斩获。
qiáng 墙 zài 在 zhè lǐ 这里 tū 凸 le 了 chū lái 出来， yǐ 以 gěi 给 yān cōng 烟囱 liú xià 留下 wèi zhi 位置。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
zhè ge 这个 yuán zé shang 原则上 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yì zhǒng 一种 , dà xíng 大型 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 dǎo bì 倒闭 de 的 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 tū chū 突出 le 了 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 yǐn sī 隐私 zhēng lùn 争论： wèi le 为了 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 tuī jiàn 推荐， nǐ 你 bì xū 必须 xī shēng 牺牲 yì diǎn diǎn 一点点 nǐ de 你的 yǐn sī 隐私。
nián dài 年代， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 nìng yuàn 宁愿 zǒu 走 mǔ qīn 母亲 lù xiàn 路线 yě 也 bú yuàn 不愿 pān dēng 攀登 gōng sī 公司 de 的 guān jiē 官阶。
cǐ 此 quán 拳 de 的 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 shì yǐ 是以 róu 柔 ér 而 gāng 刚 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 gāng 刚 ér 而 róu 柔 wèi 为 miào 妙， yù 遇 dí 敌 zé 则 xiàng jī ér dòng 相机而动， gāng róu xiàng jì 刚柔相济， xū shí 虚实 bìng jìn 并进。
qiáng tóu 墙头 shàng pū 上铺 le 了 píng 平 shí bǎn 石板， bú dài 不带 chuán 椽 tiáo 条。
zhè ge 这个 cān shù 参数 bú shi 不是 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ 组 nèi 内 yòng yú 用于 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gè 各 yīng yòng chéng xù 应用程序 kòng zhì 控制 duī 堆 de 的 dà xiǎo 大小。
nián nèi 年内 hái yǒu 还有 qí tā 其他 liǎng 两 míng 名 tiào lóu 跳楼 zì shā wèi suì 自杀未遂 de 的 yuán gōng 员工， dàn 但 dōu 都 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
cǐ wén 此文 wèi 为 hé huáng 河湟 dì qū 地区 de 的 xù shì 叙事 mín yáo 民谣。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 “ cì jī 刺激 ” de 的 jì huà 计划， cháo xiàng 朝向 jīng jì 经济 hào jié 浩劫 àn jiāo 暗礁 xíng shǐ 行驶 de 的 chuán zhī 船只， dǎ zhe 打着 fù sū 复苏 jīng jì 经济 de 的 qí hào 旗号， lěng bù dīng 冷不丁 kě néng 可能 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó huì 国会 jué yì 决议。
zhè ge 这个 fà xíng 发型 hěn 很 róng yì 容易： bǎ tóu 把头 fā 发 fēn 分 dào 到 yì biān 一边， biān chéng 编成 biàn zi 辫子， yòng 用 fà jiā 发夹 jiāng 将 tóu fa 头发 de 的 fā 发 wěi 尾 nòng 弄 chéng 成 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 piān 偏 wāi 歪 de 的 yàng zi 样子， yíng zào 营造 shí shàng 时尚 gǎn 感。
cǐ wén 此文 jì zhě 记者 yǔ 与 shuō 说 dāng dì 当地 mín zú 民族 yǔ yán 语言 de 的 qí tā rén 其他人 chá 查 duì le 对了 zhè 这 yī 一 yì běn 译本 de 的 zhǔn què xìng 准确性， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好 de 的 yì běn 译本。
zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lián cí 连词 “ and ” ， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 fēn hào 分号 huàn chéng 换成 yí gè 一个 dòu hào 逗号。
nián yè 年夜 lüè 略 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhēng 争 biàn lùn 辩论， zài 在 guò qù 过去 de 的 dōng Ōu 东欧 hé 和 sū lián 苏联 de 的 tiě mù 铁幕 bèi dì 背地 yě 也 yǒu 有 hé xié 和谐。
cǐ fāng fǎ 此方法 yǐ 已 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 chuán xíng 船型 pōu miàn 剖面， bāo kuò 包括 jù yǒu 具有 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 pōu 剖 miàn dī 面的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 le 了 yùn dòng 运动 jì suàn 计算， bìng 并 huò 获 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
nián suì 年岁 yǒu jiā 有加， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， lǐ xiǎng 理想 de 的 fàng qì 放弃 cái 才 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 chuí chuí lǎo yǐ 垂垂老矣。
cǐ fāng fǎ 此方法 bǐ 比 níng gù diǎn 凝固点 dī yā 低压 fǎ 法 yì 易 fā shēng 发生 gèng dà 更大 de 的 shí yàn 实验 wù chā 误差。
nián yòu 年幼 de 的 tā 她 zì xiǎo 自小 jiù 就 dān fù 担负 zhe 着 zài 在 fù qīn 父亲 jǐn zhāng 紧张 gōng zuò 工作 shì 是 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情 de 的 rèn wu 任务 … máo zé dōng 毛泽东 yí wù 遗物 de 的 gù shì 故事 zhī 之 shòu táo 寿桃 tú 图 shū qiān 书签， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 shòu táo 寿桃 shū qiān 书签 de 的 gù shì 故事， kàn 看 wěi rén 伟人 yǔ 与 zǐ nǚ 子女 de 的 zhēn zhì 真挚 qīn qíng 亲情。
cǐ shí 此时 tā 他 duì 对 mǎ xiū 马修 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 guān yú 关于 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 chǎn shù 阐述 yì wú suǒ zhī 一无所知； shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到《 wù zhǒng 物种 de 的 qǐ yuán 起源》 fā biǎo 发表 zhè 这 liǎng 两 rén 人 yì zhí 一直 mò mò wú wén 默默无闻。
zhè ge 这个 kǒu fú 口服 de 的 yào wù 药物， chēng wéi 称为 LP 533401 ， shì 是 wèi 为 zhì liáo 治疗 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） ér 而 kāi fā 开发 de 的， bìng 并 yǐ 已 zài 在 rén tǐ 人体 shàng 上 zuò 做 guò 过 zuì gāo 最高 jì liàng 剂量 de 的 shì yàn 试验， tā 他 shuō 说。
cǐ shí 此时 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 yòng 用 yì xiē 一些 shī rùn 湿润 yǎn bù 眼部 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水， kě yǐ 可以 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāi 开 rén gōng 人工 lèi yè 泪液， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi 非 chǔ fāng 处方 xìng 性 yào shuǐ 药水。
dàn shì 但是 zhè jù huà 这句话 chéng lì 成立 de 的 yuán yīn 原因 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 zhè yàng 这样 xiǎng 想， zǎo chén 早晨 de 的 lù zhū 露珠 yǐ jīng 已经 bǎ 把 kōng qì 空气 zhōng 中 dà liàng 大量 de 的 shuǐ fèn 水分 níng jié 凝结 chéng 成 lù shuǐ 露水， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ fèn 水分 chǎn shēng 产生 bào yǔ 暴雨。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
nián qīng 年轻、 cōng ming 聪明、 jīng lì chōng pèi 精力充沛 , bìng yǒu 并有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yè xīn 事业心。
nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 lǎo fū 老夫 rén 人 de 的 qún zi 裙子 le 了 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， dà jiā 大家 bì xū 必须 yùn yòng 运用 sī xiǎng 思想 lái 来 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 zhè 这 yī zhòng 一重 rèn 任 fù tuō 付托 gěi 给 shéi 谁。

ประโยคภาษาจีน
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
nián 年 yà tài 亚太 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng guó 中国 lā lì sài 拉力赛 jí jiāng 即将 zài 在 zhè jiāng 浙江 lóng yóu 龙游 kāi mù 开幕。
nián jǐn 年仅 22 suì 岁， tā 他 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 gè rén 个人 jí 及 dài biǎo 代表 jù lè bù 俱乐部 suǒ néng 所能 yíng dé 赢得 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 róng yù 荣誉， dàn 但 shì zài 是在 Ā gēn tíng 阿根廷 guó jiā duì 国家队， chú le 除了 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军， tā 他 hái 还 yī wú 一无 zhǎn huò 斩获。
qiáng 墙 zài 在 zhè lǐ 这里 tū 凸 le 了 chū lái 出来， yǐ 以 gěi 给 yān cōng 烟囱 liú xià 留下 wèi zhi 位置。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
zhè ge 这个 yuán zé shang 原则上 de 的 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yì zhǒng 一种 , dà xíng 大型 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 dǎo bì 倒闭 de 的 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 tū chū 突出 le 了 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 yǐn sī 隐私 zhēng lùn 争论： wèi le 为了 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 tuī jiàn 推荐， nǐ 你 bì xū 必须 xī shēng 牺牲 yì diǎn diǎn 一点点 nǐ de 你的 yǐn sī 隐私。
nián dài 年代， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 nìng yuàn 宁愿 zǒu 走 mǔ qīn 母亲 lù xiàn 路线 yě 也 bú yuàn 不愿 pān dēng 攀登 gōng sī 公司 de 的 guān jiē 官阶。
cǐ 此 quán 拳 de 的 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 shì yǐ 是以 róu 柔 ér 而 gāng 刚 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 gāng 刚 ér 而 róu 柔 wèi 为 miào 妙， yù 遇 dí 敌 zé 则 xiàng jī ér dòng 相机而动， gāng róu xiàng jì 刚柔相济， xū shí 虚实 bìng jìn 并进。
qiáng tóu 墙头 shàng pū 上铺 le 了 píng 平 shí bǎn 石板， bú dài 不带 chuán 椽 tiáo 条。
zhè ge 这个 cān shù 参数 bú shi 不是 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ 组 nèi 内 yòng yú 用于 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gè 各 yīng yòng chéng xù 应用程序 kòng zhì 控制 duī 堆 de 的 dà xiǎo 大小。
nián nèi 年内 hái yǒu 还有 qí tā 其他 liǎng 两 míng 名 tiào lóu 跳楼 zì shā wèi suì 自杀未遂 de 的 yuán gōng 员工， dàn 但 dōu 都 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
cǐ wén 此文 wèi 为 hé huáng 河湟 dì qū 地区 de 的 xù shì 叙事 mín yáo 民谣。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 “ cì jī 刺激 ” de 的 jì huà 计划， cháo xiàng 朝向 jīng jì 经济 hào jié 浩劫 àn jiāo 暗礁 xíng shǐ 行驶 de 的 chuán zhī 船只， dǎ zhe 打着 fù sū 复苏 jīng jì 经济 de 的 qí hào 旗号， lěng bù dīng 冷不丁 kě néng 可能 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó huì 国会 jué yì 决议。
zhè ge 这个 fà xíng 发型 hěn 很 róng yì 容易： bǎ tóu 把头 fā 发 fēn 分 dào 到 yì biān 一边， biān chéng 编成 biàn zi 辫子， yòng 用 fà jiā 发夹 jiāng 将 tóu fa 头发 de 的 fā 发 wěi 尾 nòng 弄 chéng 成 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 piān 偏 wāi 歪 de 的 yàng zi 样子， yíng zào 营造 shí shàng 时尚 gǎn 感。
cǐ wén 此文 jì zhě 记者 yǔ 与 shuō 说 dāng dì 当地 mín zú 民族 yǔ yán 语言 de 的 qí tā rén 其他人 chá 查 duì le 对了 zhè 这 yī 一 yì běn 译本 de 的 zhǔn què xìng 准确性， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好 de 的 yì běn 译本。
zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lián cí 连词 “ and ” ， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 fēn hào 分号 huàn chéng 换成 yí gè 一个 dòu hào 逗号。
nián yè 年夜 lüè 略 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhēng 争 biàn lùn 辩论， zài 在 guò qù 过去 de 的 dōng Ōu 东欧 hé 和 sū lián 苏联 de 的 tiě mù 铁幕 bèi dì 背地 yě 也 yǒu 有 hé xié 和谐。
cǐ fāng fǎ 此方法 yǐ 已 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 chuán xíng 船型 pōu miàn 剖面， bāo kuò 包括 jù yǒu 具有 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 pōu 剖 miàn dī 面的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 le 了 yùn dòng 运动 jì suàn 计算， bìng 并 huò 获 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
nián suì 年岁 yǒu jiā 有加， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， lǐ xiǎng 理想 de 的 fàng qì 放弃 cái 才 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 chuí chuí lǎo yǐ 垂垂老矣。
cǐ fāng fǎ 此方法 bǐ 比 níng gù diǎn 凝固点 dī yā 低压 fǎ 法 yì 易 fā shēng 发生 gèng dà 更大 de 的 shí yàn 实验 wù chā 误差。
nián yòu 年幼 de 的 tā 她 zì xiǎo 自小 jiù 就 dān fù 担负 zhe 着 zài 在 fù qīn 父亲 jǐn zhāng 紧张 gōng zuò 工作 shì 是 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情 de 的 rèn wu 任务 … máo zé dōng 毛泽东 yí wù 遗物 de 的 gù shì 故事 zhī 之 shòu táo 寿桃 tú 图 shū qiān 书签， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 shòu táo 寿桃 shū qiān 书签 de 的 gù shì 故事， kàn 看 wěi rén 伟人 yǔ 与 zǐ nǚ 子女 de 的 zhēn zhì 真挚 qīn qíng 亲情。
cǐ shí 此时 tā 他 duì 对 mǎ xiū 马修 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 guān yú 关于 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 chǎn shù 阐述 yì wú suǒ zhī 一无所知； shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到《 wù zhǒng 物种 de 的 qǐ yuán 起源》 fā biǎo 发表 zhè 这 liǎng 两 rén 人 yì zhí 一直 mò mò wú wén 默默无闻。
zhè ge 这个 kǒu fú 口服 de 的 yào wù 药物， chēng wéi 称为 LP 533401 ， shì 是 wèi 为 zhì liáo 治疗 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） ér 而 kāi fā 开发 de 的， bìng 并 yǐ 已 zài 在 rén tǐ 人体 shàng 上 zuò 做 guò 过 zuì gāo 最高 jì liàng 剂量 de 的 shì yàn 试验， tā 他 shuō 说。
cǐ shí 此时 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 yòng 用 yì xiē 一些 shī rùn 湿润 yǎn bù 眼部 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水， kě yǐ 可以 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāi 开 rén gōng 人工 lèi yè 泪液， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi 非 chǔ fāng 处方 xìng 性 yào shuǐ 药水。
dàn shì 但是 zhè jù huà 这句话 chéng lì 成立 de 的 yuán yīn 原因 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 zhè yàng 这样 xiǎng 想， zǎo chén 早晨 de 的 lù zhū 露珠 yǐ jīng 已经 bǎ 把 kōng qì 空气 zhōng 中 dà liàng 大量 de 的 shuǐ fèn 水分 níng jié 凝结 chéng 成 lù shuǐ 露水， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ fèn 水分 chǎn shēng 产生 bào yǔ 暴雨。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
nián qīng 年轻、 cōng ming 聪明、 jīng lì chōng pèi 精力充沛 , bìng yǒu 并有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yè xīn 事业心。
nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 lǎo fū 老夫 rén 人 de 的 qún zi 裙子 le 了 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， dà jiā 大家 bì xū 必须 yùn yòng 运用 sī xiǎng 思想 lái 来 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 zhè 这 yī zhòng 一重 rèn 任 fù tuō 付托 gěi 给 shéi 谁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子