ประโยคภาษาจีน- 年复一年无论我走到哪儿他都要像个鬼魂一样现身在我和我的计划之间横插一杠子中文句子 (431737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián fù yì nián 年复一年， wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， tā 他 dōu 都 yào 要 xiàng 像 gè 个 guǐ hún 鬼魂 yí yàng 一样 xiàn shēn 现身， zài 在 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 jì huà 计划 zhī jiān 之间 héng 横 chā 插 yī 一 gàng zi 杠子。
Everywhere I went , year after year , he appeared like a ghost and came between me and my plans .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wén 此文 xiě 写 yú 于 tā 他（ shǒu cì 首次） duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 zhī hòu 之后。 tā 他 de 的 sǎn wén 散文 bù jǐn 不仅 huī xié 诙谐 jiān kè 尖刻， qí 其 guān chá 观察 zhī 之 xì zhì rù wēi 细致入微 yě 也 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜。
cǐ wén 此文 dàng 档 bèi 被 chā rù 插入 dào 到 shù jù kù 数据库， zài 在 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， tā 它 yǔ 与 yàn zhèng 验证 jiē guǒ 结果 yì qǐ 一起 bèi 被 cún chǔ 存储 wèi 为 yuán shēng 原生 XML gé shì 格式。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yán chí 延迟 kě yǐ 可以 wèi 为 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 jī huì 机会， tā men 他们 yǒu le 有了 yì wài 意外 de 的 shí jiān 时间 wěn dìng 稳定 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 jī xiàn 基线 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 quē xiàn 缺陷。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， měi guó 美国 jīng jì 经济 yí dìng 一定 huì 会 fǎn tán 反弹。
zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biān jiè 边界 liú kòng 留空、 jiàn lì 建立 biān kuàng 边框 huò zhě 或者 duì 对 CSS guī zé 规则 zuò 作 qí tā 其他 xiū gǎi 修改， suǒ yǒu 所有 yè miàn 页面 lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 gēng xīn 更新， bú yòng 不用 fèi 费 rèn hé 任何 lì qi 力气。
zēng jiā 增加 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 hé 和 zài 在 tài guó 泰国 guān chá 观察 dào 到 de 的 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zài 在 nà 那 yí gè 一个 zài 在 bā dōng 巴东 hǎi tān 海滩 de 的 fáng bō dī 防波堤 yǐn qǐ 引起 le 了 yí gè 一个 hǎi xiào 海啸 bō 波 de 的 jiàn 溅 qǐ 起， bìng qiě 并且 qí hòu 其后 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhǐ 只 shòu dào 受到 le 了 shì dù 适度 de 的 jié gòu 结构 pò huài 破坏。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 ruò shì 若是 yǒu qián 有钱 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
cǐ fāng fǎ 此方法 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 cǐ fāng fǎ 此方法。
zēng jiā 增加 zhèng tǐ 正体 zhōng wén 中文 yǒu shēng 有声 tú huà shū 图画书。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 shì yóu 是由 yī 一 duì 队 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 kē xué jiā 科学家 lián shǒu 联手 zuò chū 做出 de 的。 tā men 他们 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fēn xī 分析 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 de 的 xì bāo mó 细胞膜， jìn ér 进而 pàn duàn 判断 kǒng lóng 恐龙 de 的 yǔ máo 羽毛 yán sè 颜色。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
zēng jiā 增加 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 xì tǒng xìng 系统性 de 的， bú shi 不是 yóu yú 由于 tóu jī zhě 投机者 huò 或 è liè 恶劣 tiān qì 天气。
nián dǐ 年底 shí 时， tā men 他们 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 mó shù 魔术 bān 般 de 的 ài qíng 爱情， dàn 但 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
cǐ shí 此时 yí gè 一个 xū qiú 需求 fēn xī 分析 wèn tí 问题 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 … … zhè xiē 这些 wǎng guān 网关 néng fǒu 能否 mǎn zú 满足 wǒ de 我的 xū qiú 需求？ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 jì xù 继续 yán zhe 沿着 yuán xiān 原先 nà tiáo 那条 gèng 更 màn 慢、 gèng 更 áng guì 昂贵、 gèng 更 fèi jìn 费劲 de 的 dào lù 道路 xiàng 向 xiāng tóng 相同 de 的 mù biāo 目标 qián jìn 前进 ne 呢？
nián yuè rì 年月日， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kā bù ěr 喀布尔 sì zhōu 四周 de 的 shān lù 山路 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 tuó 驮 zhe 着 piào xiāng 票箱 de 的 lǘ zi 驴子。
zhè ge 这个 jù zi 句子 xíng shì 形式 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 , ér 而 yì si 意思 shì 是 zhǔ dòng 主动 de 的。
cǐ shí 此时 sī 司 zuān 钻 cāo zuò 操作 yè yā 液压 máo 锚 tóu 头， shēn chū 伸出 yè yā gāng 液压缸 lā jǐn 拉紧 dà 大 qián 钳， niǔ jǔ 扭矩 biǎo 表 xiǎn shì 显示 yè yā 液压 máo 锚 tóu shéng 头绳 de 的 lā lì 拉力。
zhè ge 这个 kě zài 可在 iPhone huò 或 iPodtouch shàng 上 de 的 píng guǒ 苹果 AppStore huò shì 或是 www . itunes . com / appstore / shàng 上 miǎn fèi xià zài 免费下载 de 的 chéng xù 程序， shì yóu 是由 IBM jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 wèi 为 jiā háng 加航 yán fā 研发 zhì zuò 制作 de 的 xīn 新 chéng xù 程序。
zēng 增 shī 施 yǒu jī 有机 wù liào 物料 dòu jiāng 豆浆 yǒu lì yú 有利于 yán biān 延边 yān 烟 qū 区 kǎo yān 烤烟 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 xié tóng 协同 tí gāo 提高。
dàn shì 但是 zhè 这 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 yú 于 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 de 的 gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具 — — tàn 碳 jià gé 价格。
zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 xíng chéng 形成 le 了 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 shì jiè guān 世界观。
nián qīng rén 年轻人 huì 会 chén nì 沉溺 yú 于 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jǐng chá 警察， lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球， dàn shì 但是 yě 也 bú shi 不是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
mò lèi 墨累 - dá lìng 达令 de 的 hé kǒu 河口 kāi shǐ 开始 bèi 被 ní shā 泥沙 yū sè 淤塞， zhè shì 这是 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 yǒu lì 有力 xìn hào 信号。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 duō me 多么 wú chǐ 无耻 de 的 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 cuàn gǎi 篡改！
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
cǐ shí 此时 de 的 xiǎo hǔ 小虎 zhī 只 huì 会 běn néng 本能 de 地 jǐn 紧 bí 鼻 zī 龇 yá 牙， miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相， bìng 并 yǐ 以 jiān 尖 shēng 声 de 的 hǒu jiào 吼叫 xià 吓 tuì 退 lái fàn 来犯 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wén 此文 xiě 写 yú 于 tā 他（ shǒu cì 首次） duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 zhī hòu 之后。 tā 他 de 的 sǎn wén 散文 bù jǐn 不仅 huī xié 诙谐 jiān kè 尖刻， qí 其 guān chá 观察 zhī 之 xì zhì rù wēi 细致入微 yě 也 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜。
cǐ wén 此文 dàng 档 bèi 被 chā rù 插入 dào 到 shù jù kù 数据库， zài 在 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， tā 它 yǔ 与 yàn zhèng 验证 jiē guǒ 结果 yì qǐ 一起 bèi 被 cún chǔ 存储 wèi 为 yuán shēng 原生 XML gé shì 格式。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yán chí 延迟 kě yǐ 可以 wèi 为 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 jī huì 机会， tā men 他们 yǒu le 有了 yì wài 意外 de 的 shí jiān 时间 wěn dìng 稳定 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 jī xiàn 基线 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 quē xiàn 缺陷。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， měi guó 美国 jīng jì 经济 yí dìng 一定 huì 会 fǎn tán 反弹。
zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biān jiè 边界 liú kòng 留空、 jiàn lì 建立 biān kuàng 边框 huò zhě 或者 duì 对 CSS guī zé 规则 zuò 作 qí tā 其他 xiū gǎi 修改， suǒ yǒu 所有 yè miàn 页面 lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 gēng xīn 更新， bú yòng 不用 fèi 费 rèn hé 任何 lì qi 力气。
zēng jiā 增加 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 hé 和 zài 在 tài guó 泰国 guān chá 观察 dào 到 de 的 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zài 在 nà 那 yí gè 一个 zài 在 bā dōng 巴东 hǎi tān 海滩 de 的 fáng bō dī 防波堤 yǐn qǐ 引起 le 了 yí gè 一个 hǎi xiào 海啸 bō 波 de 的 jiàn 溅 qǐ 起， bìng qiě 并且 qí hòu 其后 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhǐ 只 shòu dào 受到 le 了 shì dù 适度 de 的 jié gòu 结构 pò huài 破坏。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 ruò shì 若是 yǒu qián 有钱 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
cǐ fāng fǎ 此方法 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 cǐ fāng fǎ 此方法。
zēng jiā 增加 zhèng tǐ 正体 zhōng wén 中文 yǒu shēng 有声 tú huà shū 图画书。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 shì yóu 是由 yī 一 duì 队 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 kē xué jiā 科学家 lián shǒu 联手 zuò chū 做出 de 的。 tā men 他们 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fēn xī 分析 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 de 的 xì bāo mó 细胞膜， jìn ér 进而 pàn duàn 判断 kǒng lóng 恐龙 de 的 yǔ máo 羽毛 yán sè 颜色。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
zēng jiā 增加 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 xì tǒng xìng 系统性 de 的， bú shi 不是 yóu yú 由于 tóu jī zhě 投机者 huò 或 è liè 恶劣 tiān qì 天气。
nián dǐ 年底 shí 时， tā men 他们 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 mó shù 魔术 bān 般 de 的 ài qíng 爱情， dàn 但 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
cǐ shí 此时 yí gè 一个 xū qiú 需求 fēn xī 分析 wèn tí 问题 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 … … zhè xiē 这些 wǎng guān 网关 néng fǒu 能否 mǎn zú 满足 wǒ de 我的 xū qiú 需求？ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 jì xù 继续 yán zhe 沿着 yuán xiān 原先 nà tiáo 那条 gèng 更 màn 慢、 gèng 更 áng guì 昂贵、 gèng 更 fèi jìn 费劲 de 的 dào lù 道路 xiàng 向 xiāng tóng 相同 de 的 mù biāo 目标 qián jìn 前进 ne 呢？
nián yuè rì 年月日， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kā bù ěr 喀布尔 sì zhōu 四周 de 的 shān lù 山路 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 tuó 驮 zhe 着 piào xiāng 票箱 de 的 lǘ zi 驴子。
zhè ge 这个 jù zi 句子 xíng shì 形式 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 , ér 而 yì si 意思 shì 是 zhǔ dòng 主动 de 的。
cǐ shí 此时 sī 司 zuān 钻 cāo zuò 操作 yè yā 液压 máo 锚 tóu 头， shēn chū 伸出 yè yā gāng 液压缸 lā jǐn 拉紧 dà 大 qián 钳， niǔ jǔ 扭矩 biǎo 表 xiǎn shì 显示 yè yā 液压 máo 锚 tóu shéng 头绳 de 的 lā lì 拉力。
zhè ge 这个 kě zài 可在 iPhone huò 或 iPodtouch shàng 上 de 的 píng guǒ 苹果 AppStore huò shì 或是 www . itunes . com / appstore / shàng 上 miǎn fèi xià zài 免费下载 de 的 chéng xù 程序， shì yóu 是由 IBM jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 wèi 为 jiā háng 加航 yán fā 研发 zhì zuò 制作 de 的 xīn 新 chéng xù 程序。
zēng 增 shī 施 yǒu jī 有机 wù liào 物料 dòu jiāng 豆浆 yǒu lì yú 有利于 yán biān 延边 yān 烟 qū 区 kǎo yān 烤烟 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 xié tóng 协同 tí gāo 提高。
dàn shì 但是 zhè 这 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 yú 于 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 de 的 gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具 — — tàn 碳 jià gé 价格。
zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 xíng chéng 形成 le 了 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 shì jiè guān 世界观。
nián qīng rén 年轻人 huì 会 chén nì 沉溺 yú 于 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jǐng chá 警察， lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球， dàn shì 但是 yě 也 bú shi 不是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
mò lèi 墨累 - dá lìng 达令 de 的 hé kǒu 河口 kāi shǐ 开始 bèi 被 ní shā 泥沙 yū sè 淤塞， zhè shì 这是 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 yǒu lì 有力 xìn hào 信号。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 duō me 多么 wú chǐ 无耻 de 的 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 cuàn gǎi 篡改！
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
cǐ shí 此时 de 的 xiǎo hǔ 小虎 zhī 只 huì 会 běn néng 本能 de 地 jǐn 紧 bí 鼻 zī 龇 yá 牙， miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相， bìng 并 yǐ 以 jiān 尖 shēng 声 de 的 hǒu jiào 吼叫 xià 吓 tuì 退 lái fàn 来犯 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子