ประโยคภาษาจีน- 这个发明是我们在做高分子记忆模型时发现的也是我们一时好奇心的结果中文句子 (431794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fā míng 发明 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 gāo fēn zǐ 高分子 jì yì 记忆 mó xíng 模型 shí 时 fā xiàn 发现 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 yì shí 一时 hào qí xīn 好奇心 de 的 jiē guǒ 结果。
This finding stems from work we were doing on shape memory polymers, in part to satisfy our own curiosity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 yú 于 měi guó 美国 shēng xué 声学 xué huì 学会 huì kān 会刊 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 néng 能 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 xíng xīng 行星 de 的 jī huì 机会。
nián fù yì nián 年复一年， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 lái zhè lǐ 来这里 bài fǎng 拜访 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 huò 和 fù jìn 附近 kè 刻 zhe 着 xú zhì mó 徐志摩 shī jù 诗句 ” zài 再 bié 别 kāng qiáo 康桥 “ de 的 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑。
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī qì 机器 běn shēn 本身， yě 也 jí 即 zì dòng huà 自动化 de 的 “ jī ròu 肌肉 ” bù fen 部分 zhǐ shì 只是 píng héng 平衡 shì 式 de 的 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 xū yào 需要 gāo dù 高度 de 的 zhēn kōng 真空 yǐ jí 以及 fù zá 复杂 de 的 bǔ huò 捕获 fāng shì 方式， bìng dé 并得 bǐng chú 屏除 wài jiè 外界 de 的 gān rǎo 干扰， ràng 让 gè bié 个别 de 的 lì zǐ 粒子 dài 待 zài 在 mǒu chù 某处。
cǐ fāng fǎ 此方法 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 cǐ fāng fǎ 此方法。
zēng jiā 增加 gōng zuò 工作 bù yí dìng 不一定 xū yào 需要 zēng tiān 增添 rén yuán 人员。
nián shào 年少 de 的， nián lǎo 年老 de 的， yě 也 bì 必 yì tóng 一同 huān lè 欢乐。 yīn wèi 因为 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men de 他们的 bēi āi 悲哀 biàn wéi 变为 huān xǐ 欢喜， bìng 并 yào 要 ān wèi 安慰 tā men 他们， shǐ 使 tā men de 他们的 chóu 愁 fán 烦 zhuàn wèi 转为 kuài lè 快乐。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 yì wèi zhe 意味着 zhǎo dào 找到 gāo zhì liàng 高质量 de 的， yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 shù jù 数据 jí 集。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chì zì 赤字 zhǐ shì 只是 zhōu qī xìng 周期性 de 的： dāng 当 jīng jì 经济 huí nuǎn 回暖， rén men 人们 duì yú 对于 shè huì fú wù 社会服务 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少， shuì shōu 税收 huì 会 zēng jiā 增加， jiù 就 xiàng 像 shuāi tuì 衰退 qián 前 yí yàng 一样。
zēng jiā 增加 de 的 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 de 的 guó nèi 国内 lái yuán 来源 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 jī jīn 基金 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 zī zhù jīn 资助金。
nián 年 yīng 应 měi guó 美国 huán qiú 环球 yì wén 艺文 xié huì 协会 yāo qǐng 邀请 fù 赴 měi 美 zhí dǎo 执导 de 的《 huán 环 měi 美 zhī lù 之路》， bìng 并 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yǔ 与 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 xié shāng 协商 diàn yǐng 电影《 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军》 de 的 dǎo yǎn 导演 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 jiě shì 解释， jiù 就 rú 如 wǒ 我 zài 在 shū 书 zhōng 中 suǒ 所 yán 言。
nián dù 年度 qiān xǐ 迁徙 tú zhōng 途中 de 的 shǔ qiān 数千 zhǐ 只 shā qiū hè 沙丘鹤 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā zhōu 加州 jí běn 吉本 fù jìn 附近 de 的 luó 罗 bǎo hù qū 保护区 tíng liú 停留， qī xī 栖息 zài 在 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 shàng 上。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 jīng guò 经过 bèi dì 贝蒂 fú tè 福特 zhōng xīn 中心 hé 和 hǎi 海 zhé 哲 dēng 登 jī jīn huì 基金会 zhè xiē 这些 dà 大 pī fā shāng 批发商 fā yáng guāng dà 发扬光大， xiàn zài 现在 gāo zhōng 高中 hé 和 zī xún 咨询 jiào yù 教育 dōu 都 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 fáng zhì 防治 xī dú 吸毒 de 的 kè chéng 课程。
dàn shì 但是 zhè 这 yòu 又 ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 xī wàng 希望 bì miǎn 避免 de 的 cōng ming 聪明 guò dù 过度（ huó 和 bú tòu míng 不透明 xìng 性） shàng 上。
zēng qiáng 增强 duì 对 guó jiā 国家 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jí 及 péi xùn 培训 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ néng 只能 dǎo zhì 导致 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 hé 和 shè 涉 zhòng 众 duì 对 shì shí 事实 de 的 kē kè 苛刻 píng jià 评价 de 的 gé lí 隔离。
zēng shè 增设、 diào huàn 调换、 gēng xīn 更新 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 dào lù jiāo tōng 道路交通 xìn hào 信号， yīng dāng 应当 tí qián 提前 xiàng 向 shè huì 社会 gōng gào 公告， guǎng fàn 广泛 jìn xíng 进行 xuān chuán 宣传。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人 qí 骑 zài 在 zì xíng chē 自行车 shàng yòng 上用 dān shǒu 单手 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 yí gè 一个 lèi sì 类似《 zǎo cān 早餐 jù lè bù 俱乐部》 de 的 zī shì 姿势。
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 shé 蛇 duǒ 躲 zài 在 yì biān 一边， biān 边 kàn zhe 看着 yà dāng 亚当 hè 和 xià wá 夏娃 biān 边 gē gē 咯咯 de 地 yīn xiào 阴笑。
nián qīng rén 年轻人 tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 yǒu yì xiē 有一些 chán zōng 禅宗 dà shī 大师， yú shì 于是 còu qí 凑齐 wēi bó de 微薄的 pán chán 盘缠， chuān guò 穿过 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 píng yuán 平原， kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zhèng 正 méng shòu 蒙受 zhe 着 zhàn zhēng 战争、 pín qióng 贫穷、 jí bìng 疾病、 zì rán zāi hài 自然灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难 de 的 jiān áo 煎熬。
mò tuō 墨脱 gōng lù 公路 quán cháng 全长 117 gōng lǐ 公里， lián jiē 连接 bō mì 波密 hé 和 mò tuō 墨脱 liǎng 两 xiàn 县。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 yú chǔn 愚蠢 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
mò xī gē rén 墨西哥人 zhī dào le 知道了 zǒng dū 总督 què shí 确实 shì 是 bèi 被 shā hài 杀害 le 了， tā men 他们 hái 还 cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 chá zhèng 查证 le 了 pèi léi sī 佩雷斯 de 的 shēn shì 身世 gù shì 故事。
nián qīng 年轻 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 xī wàng 希望 liú gěi 留给 fēn fāng 芬芳 de 的 dīng xiāng 丁香， rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 bì mén 闭门 cuō shāng 磋商 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 míng què 明确 hè 和 yí zhì 一致 de 的 huí yìng 回应。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 yú 于 měi guó 美国 shēng xué 声学 xué huì 学会 huì kān 会刊 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 néng 能 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 xíng xīng 行星 de 的 jī huì 机会。
nián fù yì nián 年复一年， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 lái zhè lǐ 来这里 bài fǎng 拜访 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 huò 和 fù jìn 附近 kè 刻 zhe 着 xú zhì mó 徐志摩 shī jù 诗句 ” zài 再 bié 别 kāng qiáo 康桥 “ de 的 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑。
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī qì 机器 běn shēn 本身， yě 也 jí 即 zì dòng huà 自动化 de 的 “ jī ròu 肌肉 ” bù fen 部分 zhǐ shì 只是 píng héng 平衡 shì 式 de 的 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 xū yào 需要 gāo dù 高度 de 的 zhēn kōng 真空 yǐ jí 以及 fù zá 复杂 de 的 bǔ huò 捕获 fāng shì 方式， bìng dé 并得 bǐng chú 屏除 wài jiè 外界 de 的 gān rǎo 干扰， ràng 让 gè bié 个别 de 的 lì zǐ 粒子 dài 待 zài 在 mǒu chù 某处。
cǐ fāng fǎ 此方法 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 cǐ fāng fǎ 此方法。
zēng jiā 增加 gōng zuò 工作 bù yí dìng 不一定 xū yào 需要 zēng tiān 增添 rén yuán 人员。
nián shào 年少 de 的， nián lǎo 年老 de 的， yě 也 bì 必 yì tóng 一同 huān lè 欢乐。 yīn wèi 因为 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men de 他们的 bēi āi 悲哀 biàn wéi 变为 huān xǐ 欢喜， bìng 并 yào 要 ān wèi 安慰 tā men 他们， shǐ 使 tā men de 他们的 chóu 愁 fán 烦 zhuàn wèi 转为 kuài lè 快乐。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 yì wèi zhe 意味着 zhǎo dào 找到 gāo zhì liàng 高质量 de 的， yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 shù jù 数据 jí 集。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chì zì 赤字 zhǐ shì 只是 zhōu qī xìng 周期性 de 的： dāng 当 jīng jì 经济 huí nuǎn 回暖， rén men 人们 duì yú 对于 shè huì fú wù 社会服务 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少， shuì shōu 税收 huì 会 zēng jiā 增加， jiù 就 xiàng 像 shuāi tuì 衰退 qián 前 yí yàng 一样。
zēng jiā 增加 de 的 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 de 的 guó nèi 国内 lái yuán 来源 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 jī jīn 基金 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 zī zhù jīn 资助金。
nián 年 yīng 应 měi guó 美国 huán qiú 环球 yì wén 艺文 xié huì 协会 yāo qǐng 邀请 fù 赴 měi 美 zhí dǎo 执导 de 的《 huán 环 měi 美 zhī lù 之路》， bìng 并 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yǔ 与 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 xié shāng 协商 diàn yǐng 电影《 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军》 de 的 dǎo yǎn 导演 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 jiě shì 解释， jiù 就 rú 如 wǒ 我 zài 在 shū 书 zhōng 中 suǒ 所 yán 言。
nián dù 年度 qiān xǐ 迁徙 tú zhōng 途中 de 的 shǔ qiān 数千 zhǐ 只 shā qiū hè 沙丘鹤 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā zhōu 加州 jí běn 吉本 fù jìn 附近 de 的 luó 罗 bǎo hù qū 保护区 tíng liú 停留， qī xī 栖息 zài 在 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 shàng 上。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 jīng guò 经过 bèi dì 贝蒂 fú tè 福特 zhōng xīn 中心 hé 和 hǎi 海 zhé 哲 dēng 登 jī jīn huì 基金会 zhè xiē 这些 dà 大 pī fā shāng 批发商 fā yáng guāng dà 发扬光大， xiàn zài 现在 gāo zhōng 高中 hé 和 zī xún 咨询 jiào yù 教育 dōu 都 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 fáng zhì 防治 xī dú 吸毒 de 的 kè chéng 课程。
dàn shì 但是 zhè 这 yòu 又 ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 xī wàng 希望 bì miǎn 避免 de 的 cōng ming 聪明 guò dù 过度（ huó 和 bú tòu míng 不透明 xìng 性） shàng 上。
zēng qiáng 增强 duì 对 guó jiā 国家 néng lì 能力 jiàn shè 建设 jí 及 péi xùn 培训 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ néng 只能 dǎo zhì 导致 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 hé 和 shè 涉 zhòng 众 duì 对 shì shí 事实 de 的 kē kè 苛刻 píng jià 评价 de 的 gé lí 隔离。
zēng shè 增设、 diào huàn 调换、 gēng xīn 更新 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 dào lù jiāo tōng 道路交通 xìn hào 信号， yīng dāng 应当 tí qián 提前 xiàng 向 shè huì 社会 gōng gào 公告， guǎng fàn 广泛 jìn xíng 进行 xuān chuán 宣传。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人 qí 骑 zài 在 zì xíng chē 自行车 shàng yòng 上用 dān shǒu 单手 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 yí gè 一个 lèi sì 类似《 zǎo cān 早餐 jù lè bù 俱乐部》 de 的 zī shì 姿势。
cǐ shí 此时 wǒ men 我们 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 shé 蛇 duǒ 躲 zài 在 yì biān 一边， biān 边 kàn zhe 看着 yà dāng 亚当 hè 和 xià wá 夏娃 biān 边 gē gē 咯咯 de 地 yīn xiào 阴笑。
nián qīng rén 年轻人 tīng shuō 听说 zhōng guó 中国 yǒu yì xiē 有一些 chán zōng 禅宗 dà shī 大师， yú shì 于是 còu qí 凑齐 wēi bó de 微薄的 pán chán 盘缠， chuān guò 穿过 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 píng yuán 平原， kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zhèng 正 méng shòu 蒙受 zhe 着 zhàn zhēng 战争、 pín qióng 贫穷、 jí bìng 疾病、 zì rán zāi hài 自然灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难 de 的 jiān áo 煎熬。
mò tuō 墨脱 gōng lù 公路 quán cháng 全长 117 gōng lǐ 公里， lián jiē 连接 bō mì 波密 hé 和 mò tuō 墨脱 liǎng 两 xiàn 县。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 yú chǔn 愚蠢 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
mò xī gē rén 墨西哥人 zhī dào le 知道了 zǒng dū 总督 què shí 确实 shì 是 bèi 被 shā hài 杀害 le 了， tā men 他们 hái 还 cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 chá zhèng 查证 le 了 pèi léi sī 佩雷斯 de 的 shēn shì 身世 gù shì 故事。
nián qīng 年轻 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 xī wàng 希望 liú gěi 留给 fēn fāng 芬芳 de 的 dīng xiāng 丁香， rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 bì mén 闭门 cuō shāng 磋商 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 míng què 明确 hè 和 yí zhì 一致 de 的 huí yìng 回应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子